<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532013000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[USO DE PATRONES DE DIFRACCIÓN DE LUZ LÁSER Y ANÁLISIS DE IMAGENES PARA DIFERENCIACIÓN DE TRES TIPOS DE COLONIAS BACTERIANAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[LASSER DIFFRACTION PATTERNS AND IMAGE ANALYSIS TO DIFFERENTIATE THREE TYPES OF BACTERIAL COLONY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARANGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[GLORIA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUIS GONZALO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[LAURA MARÍA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JUAN CARLOS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>80</volume>
<numero>177</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La diferenciación rápida de colonias bacterianas es esencial en muchos campos industriales, científicos y de salud humana y animal. Generalmente esa diferenciación se logra por técnicas microscópicas, bioquímicas o genéticas muy elaboradas que requieren tiempo y entrenamiento. En este estudio se utilizaron técnicas de análisis de imágenes sobre patrones de difracción de luz láser para evaluar su sensibilidad en la diferenciación de colonias bacterianas. Adicionalmente se estudió el efecto del tiempo de crecimiento de las colonias en la generación de estos patrones y se determinó la influencia de la cantidad de medio de cultivo en la difracción de luz láser. Los patrones de difracción del láser se obtuvieron sobre cultivos puros de cinco aislamientos bacterianos B1, B2, B3, B2Ca y B2Cb. En la primera prueba de diferenciación se utilizaron colonias de B2, B3, B2Ca. En el estudio del efecto del tiempo de crecimiento sobre patrones de difracción, las bacterias B1 y B2Cb con uno o dos días de crecimiento. Finalmente, el efecto de la cantidad de medio de cultivo en la difracción de la luz, se evaluó en una prueba en cajas petri con 10, 15 o 20 ml de medio de cultivo estéril sin colonias de bacterias. Mediante un análisis de escalado multidimensional realizado con los parámetros de textura extraídos de las imágenes de los patrones, se obtuvo un agrupamiento adecuado de los patrones asociados a las colonias de cada bacteria evaluada, lo cual indicó que las colonias bacterianas se pueden diferenciar por sus patrones de difracción. Adicionalmente se encontró que no hay variaciones significativas en los patrones de difracción obtenidos de dos aislamientos bacterianos en dos tiempos de crecimiento. El espesor del medio de cultivo afectó la difracción del haz de luz pues patrones obtenidos de cajas petri con 10 ml se separan completamente de los patrones obtenidos con 15 y 20 ml, aunque no hay diferencias entre los dos últimos volúmenes. Los resultados indican que esta técnica sencilla parece ser altamente sensible para diferenciar colonias bacterianas en medios de cultivo, y su refinamiento e implementación para investigación o uso industrial podría lograrse a partir de materiales fácilmente disponibles a nivel local.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Fast and accurate bacterial colony identification is a common requirement in many fields, and usually is supported by the use microscopic, biochemical and molecular tools. But procedures involving these tools might be expensive or time consuming. This study uses image analysis of laser diffraction patterns, obtained from intact bacterial colonies in order to asses its suitability to differentiate bacterial colonies. We also tested the effect of the colony incubation period on these patterns, and the role of the volume of culture media on the laser light diffraction patterns. Laser diffraction patterns were obtained from the five bacterial isolates B1, B2, B3, B2Ca y B2Cb. Bacterial colony differentiation by its diffraction patterns was assessed using isolates B2, B3, B2Ca. The role of colony incubation period on obtained diffraction patterns was tested by using isolates B1 and B2Cb, whereas agar plates without colonies were used to assess the role of different volumes of culture media on its laser diffraction patterns. It was found that the volume of culture media may reduce the quality of the laser diffraction patterns. A multivariate dimensional analysis on laser diffraction patterns also indicated that these can be used to differentiate the bacterial colonies included in the test. Finally, the length of the incubation period on the differences among diffraction patterns of the same isolate appears to be negligible. It is concluded that this simple technique could be used to support the design of sensible equipments based mainly on cheap, locally available supplies, which in turn might support industry and research needs requiring fast and accurate bacterial colony detection.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Difracción láser]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biodiversidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ImageJ]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[microorganismos del suelo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laser diffraction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biodiversity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ImageJ]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil microorganisms]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>USO DE PATRONES DE DIFRACCI&Oacute;N DE LUZ L&Aacute;SER Y AN&Aacute;LISIS DE IMAGENES PARA DIFERENCIACI&Oacute;N DE TRES TIPOS DE COLONIAS BACTERIANAS </b></font></p>     <p align="center"><i><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LASSER DIFFRACTION PATTERNS AND IMAGE ANALYSIS TO DIFFERENTIATE THREE TYPES OF BACTERIAL COLONY</font></b></font></i></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">GLORIA ARANGO</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <i>Qu&iacute;mica MSc,  Universidad Nacional de Colombia - Sede Medell&iacute;n, <a href="mailto:garango@unal.edu.co">garango@unal.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CARLOS RAM&Iacute;REZ</b>    <br>   <i>F&iacute;sico MSc, Universidad Nacional de Colombia - Sede Medell&iacute;n, <a href="mailto:caramire@unal.edu.co">caramire@unal.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>LUIS GONZALO VARGAS</b>    <br>   <i>F&iacute;sico, Universidad Nacional de Colombia - Sede Medell&iacute;n, <a href="mailto:gvargas@unal.edu.co">gvargas@unal.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>LAURA MAR&Iacute;A MU&Ntilde;OZ</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i>Ing. Biol&oacute;gica. Est. MSc. Universidad Nacional de Colombia - Sede Medell&iacute;n, <a href="mailto:lmmunoze@unal.edu.co">lmmunoze@unal.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>JUAN CARLOS P&Eacute;REZ</b>    <br>   <i>Ing. Agr&oacute;nomo Ph.D. Universidad Nacional de Colombia - Sede Medell&iacute;n, <a href="mailto:jcperez@unal.edu.co">jcperez@unal.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido para revisar Julio  17  de 2012, aceptado Diciembre 21  de 2012, versi&oacute;n final Enero 15 de 2013</b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN:</b> La diferenciaci&oacute;n r&aacute;pida de colonias bacterianas es esencial en muchos campos industriales, cient&iacute;ficos y de salud humana y animal. Generalmente esa diferenciaci&oacute;n se logra por t&eacute;cnicas microsc&oacute;picas, bioqu&iacute;micas o gen&eacute;ticas muy elaboradas que requieren tiempo y entrenamiento. En este estudio se utilizaron t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis de im&aacute;genes sobre  patrones de difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser para evaluar su sensibilidad en la diferenciaci&oacute;n de colonias bacterianas. Adicionalmente se estudi&oacute; el efecto del tiempo de crecimiento de las colonias en la generaci&oacute;n de estos patrones y se determin&oacute; la influencia de la cantidad de medio de cultivo en la difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser. Los patrones de difracci&oacute;n del l&aacute;ser se obtuvieron sobre cultivos puros de cinco aislamientos  bacterianos B1, B2, B3, B2Ca y B2Cb. En la primera prueba de diferenciaci&oacute;n se utilizaron colonias de B2, B3, B2Ca. En el estudio del efecto del tiempo de crecimiento sobre patrones de difracci&oacute;n, las bacterias B1 y B2Cb  con uno o dos d&iacute;as de crecimiento. Finalmente, el efecto de la cantidad de medio de cultivo en la difracci&oacute;n de la luz, se evalu&oacute; en una prueba en cajas petri con 10, 15 o 20 ml de medio de cultivo est&eacute;ril sin colonias de bacterias.  Mediante un an&aacute;lisis de escalado multidimensional realizado con los par&aacute;metros de textura extra&iacute;dos de las im&aacute;genes de los patrones, se obtuvo un agrupamiento adecuado de los patrones asociados a las colonias de cada bacteria evaluada, lo cual indic&oacute; que las colonias bacterianas se pueden diferenciar por sus patrones de difracci&oacute;n. Adicionalmente se encontr&oacute; que no hay variaciones significativas en los patrones de difracci&oacute;n obtenidos de dos aislamientos bacterianos en dos tiempos de crecimiento. El espesor del medio de cultivo afect&oacute; la difracci&oacute;n del haz de luz pues patrones obtenidos de cajas petri con 10 ml se separan completamente de los patrones obtenidos con 15 y 20 ml, aunque no hay diferencias entre los dos &uacute;ltimos vol&uacute;menes. Los resultados indican que esta t&eacute;cnica sencilla parece ser altamente sensible para diferenciar colonias bacterianas en medios de cultivo, y su refinamiento e implementaci&oacute;n para investigaci&oacute;n o uso industrial podr&iacute;a lograrse a partir de materiales f&aacute;cilmente disponibles a nivel local.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Difracci&oacute;n l&aacute;ser; biodiversidad; ImageJ; microorganismos del suelo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT:</b> Fast and accurate bacterial colony identification is a common requirement in many fields, and usually is supported by the use microscopic, biochemical and molecular tools. But procedures involving these tools might be expensive or time consuming. This study uses image analysis of laser diffraction patterns, obtained from intact bacterial colonies in order to asses its suitability to differentiate bacterial colonies. We also tested the effect of the colony incubation period on these patterns, and the role of the volume of culture media on the laser light diffraction patterns. Laser diffraction patterns were obtained from the five bacterial isolates B1, B2, B3, B2Ca y B2Cb. Bacterial colony differentiation by its diffraction patterns was assessed using isolates B2, B3, B2Ca. The role of colony incubation period on obtained diffraction patterns was tested by using isolates B1 and B2Cb, whereas agar plates without colonies were used to assess the role of different volumes of culture media on its laser diffraction patterns. It was found that the volume of culture media may reduce the quality of the laser diffraction patterns. A multivariate dimensional analysis on laser diffraction patterns also indicated that these can be used to differentiate  the bacterial colonies included in the test. Finally, the length of the incubation period on the differences among diffraction patterns of the same isolate appears to be negligible. It is concluded that this simple technique could be used to support the design of sensible equipments based mainly on cheap, locally available supplies, which in turn might support industry and research needs requiring fast and accurate bacterial colony detection.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS:</b> laser diffraction, biodiversity, ImageJ, soil microorganisms</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1.  INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clasificaci&oacute;n de colonias bacterianas es rutinaria en muchas &aacute;reas de investigaci&oacute;n microbiol&oacute;gica. Para diferenciar colonias bacterianas, tradicionalmente se emplean caracteres morfol&oacute;gicos como circularidad, forma de los bordes, brillo y elevaci&oacute;n de las colonias. Pero cada caracter&iacute;stica tiene a su vez muchas categor&iacute;as y debido al alto n&uacute;mero de combinaciones posibles entre ellas, se describen patrones muy complejos que son dif&iacute;ciles de clasificar en grupos morfol&oacute;gicos o fenotipos en forma segura.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recientemente se present&oacute; una tecnolog&iacute;a basadas en difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser para diferenciar colonias bacterianas &#91;1&#93;. Esa tecnolog&iacute;a aprovecha el hecho de que la forma, tama&ntilde;o, estructura interna e &iacute;ndice de refracci&oacute;n de las c&eacute;lulas individuales o colonias de c&eacute;lulas generan en conjunto variaciones angulares en la trayectoria de los haces de luz que las atraviesan &#91;2&#93;, generando patrones de difracci&oacute;n &uacute;nicos a cada tipo de colonia. Esta tecnolog&iacute;a es promisoria debido a que las colonias son estructuras tridimensionales cuya arquitectura interior y exterior no puede ser diferenciada f&aacute;cilmente, pero cambios peque&ntilde;os que no se detectan por observaci&oacute;n directa, si interferir&iacute;an enormemente en la difracci&oacute;n de un rayo de luz que las atraviese, lo que permitir&iacute;a su diferenciaci&oacute;n con base en an&aacute;lisis de las im&aacute;genes del patr&oacute;n de difracci&oacute;n. Antecedentes de este tipo de investigaciones han sido presentados anteriormente &#91;1&#93; &#91;2&#93; &#91;3&#93; &#91;4&#93; &#91;5&#93;. Estos estudios diferenciaron colonias  bacterianas de especies de <i>Listeria</i>,  serotipos de <i>E. Coli</i>, y otros g&eacute;neros de bacterias como <i>Salmonella</i>, <i>Bacillus</i> y <i>Vibrio</i> mediante difracci&oacute;n de un rayo de luz l&aacute;ser que las atravesaba mientras crec&iacute;an en cajas de Petri. La estrategia general consiste en cuantificar par&aacute;metros que describen las im&aacute;genes de los patrones de difracci&oacute;n y a partir de esos valores obtener un an&aacute;lisis dimensional simple que permita agrupar patrones similares entre s&iacute; y que  se representan como distancias en un plano geom&eacute;trico &#91;2&#93;. Este tipo de an&aacute;lisis requiere un uso intensivo de algoritmos y memoria que no est&aacute; disponible en computadores de uso com&uacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los sistemas semiautom&aacute;ticos para reconocimiento de colonias bacterianas son costosos y no est&aacute;n disponibles en todas partes, y su desarrollo a nivel local est&aacute; limitado por la falta de investigaci&oacute;n b&aacute;sica que los soporte. Sin embargo, actualmente se pueden obtener f&aacute;cilmente im&aacute;genes digitales, fuentes de luz l&aacute;ser y software libre que en conjunto permitan obtener r&aacute;pidamente los patrones de difracci&oacute;n y su an&aacute;lisis estad&iacute;stico. Si se acoplan apropiadamente, esos elementos permitir&iacute;an desarrollar localmente sistemas sensibles para uso en industria e investigaci&oacute;n. El objetivo general de esta investigaci&oacute;n fue evaluar un sistema de diferenciaci&oacute;n de colonias bacterianas basado en la incorporaci&oacute;n de l&aacute;seres de bajo costo y paquetes de software libre para an&aacute;lisis estad&iacute;sticos y de im&aacute;genes. Los resultados indican que es posible diferenciar colonias mediante un montaje relativamente simple combinado con condiciones de cultivo apropiadas, lo que permitir&iacute;a el desarrollo posterior de sistemas sensibles y semiautom&aacute;ticos para diferenciar colonias bacterianas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.1 Material biol&oacute;gico    <br>   </b>Se eligieron 5 colonias bacterianas cuyas caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas se presentan en la <a href="#tab01">tabla 1</a>. Estas fueron aisladas de suelo y ra&iacute;z en estudios anteriores  y  preservadas en soluci&oacute;n salina al 0.85%. Para los experimentos descritos abajo se tom&oacute; 10 <font face="Symbol">m</font>l de esta soluci&oacute;n y se sembraron por dispersi&oacute;n en al menos 3 cajas de Petri con 10  ml de agar nutritivo est&eacute;ril, se incubaron a 37oC durante 2 y 3 d&iacute;as, tiempo en el cual  se observaron  colonias individuales de cada bacteria.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab01"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n177/v80n177a08tab01.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.2. Montaje para la obtenci&oacute;n de patrones de difracci&oacute;n</b>    <br>   La <a href="#fig01">figura 1</a> presenta las principales caracter&iacute;sticas del montaje utilizado.  Como fuente de luz se emple&oacute; un l&aacute;ser Apinex&trade; con haz de luz de color verde  (532 nm). Las im&aacute;genes fueron capturadas con una c&aacute;mara Canon PS SX 30IS con resoluci&oacute;n de 14 megap&iacute;xeles.  Para alinear apropiadamente las colonias y el l&aacute;ser, se construy&oacute; a partir de un carro de microscopio, un dispositivo simple que adem&aacute;s de sujetar la caja de Petri permiti&oacute; su  desplazamiento vertical y horizontal mediante tornillos de ajuste microm&eacute;trico. Este dispositivo se coloc&oacute; a una distancia de 100 cm desde el l&aacute;ser. Las im&aacute;genes se capturaron en una pantalla localizada a 63 cm de la caja con la colonia de bacterias. Esa pantalla se construy&oacute; sujetando lateralmente un pliego de papel albanene blanco a dos soportes universales.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig01"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n177/v80n177a08fig01.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.3.  Diferenciaci&oacute;n de colonias por sus patrones de difracci&oacute;n</b>    <br>   Para ello se realizaron dos estudios. En el primero se obtuvieron en conjunto 18 patrones de difracci&oacute;n usando cuatro colonias del aislamiento B2, seis colonias del aislamiento B3 y nueve colonias del aislamiento B2Ca. Las colonias se crecieron  en agar nutritivo de acuerdo al procedimiento descrito anteriormente.  En el segundo estudio se determin&oacute; el efecto de dos tiempos de crecimiento (2 y 3 d&iacute;as) utilizando patrones de difracci&oacute;n l&aacute;ser de 29 colonias  del aislamiento B1 y 45 colonias del aislamiento B2Cb. El n&uacute;mero de colonias utilizado se defini&oacute; con base en la obtenci&oacute;n de colonias bien separadas en una misma caja de Petri. La decisi&oacute;n de utilizar colonias sacadas de una misma caja de Petri se tom&oacute; debido a las variaciones incontrolables que podr&iacute;an encontrarse en el vidrio de las cajas de diferentes fabricantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.4.  Efecto del volumen de medio de cultivo en la difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser.</b>    <br>   Para este estudio no se emplearon colonias de bacterias. Los patrones de difracci&oacute;n se obtuvieron al pasar aleatoriamente el chorro de luz por 11 puntos diferentes sobre la superficie del medio de cultivo en una misma caja de Petri, en cajas que conten&iacute;an 10, 15 o  20 ml  de agar nutritivo. Este n&uacute;mero de patrones de difracci&oacute;n as&iacute; como los mencionados anteriormente se consider&oacute; adecuados para el an&aacute;lisis no param&eacute;trico de escalado multidimensional que se menciona m&aacute;s adelante y que se us&oacute; en forma exploratoria en esta investigaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.5.  Cuantificaci&oacute;n de par&aacute;metros en im&aacute;genes de patrones de difracci&oacute;n y an&aacute;lisis estad&iacute;stico</b>    <br>   Para el an&aacute;lisis cuantitativo de los patrones de difracci&oacute;n, las im&aacute;genes se cargaron en el software libre ImageJ &#91;6&#93; y se determinaron en ellas par&aacute;metros de textura  como: segundo momento angular, contraste, correlaci&oacute;n, entrop&iacute;a y diferencia inversa del momento. Esos par&aacute;metros fueron definidos previamente &#91;7&#93; y usados en una imagen digital en el contexto de esta investigaci&oacute;n y describen la complejidad del patr&oacute;n de difracci&oacute;n mediante el an&aacute;lisis de distribuci&oacute;n espacial de pixeles grises, que var&iacute;an en intensidad de color desde negro hasta blanco. Dichos par&aacute;metros se cuantificaron mediante un &quot;plugin&quot; para an&aacute;lisis de texturas en ImageJ, que est&aacute; disponible libremente como GLMC-texture.java &#91;8&#93;. Para reducir la complejidad del conjunto de datos y su representaci&oacute;n espacial, los valores de textura se analizaron mediante escalado multidimensional usando distancias. euclidianas en el software libre PAST &#91;9&#93;. (<a href="http://www.nhm.uio.no/norlex/past/download.html" target="referencia">http://www.nhm.uio.no/norlex/past/download.html</a>). En ese an&aacute;lisis la fidelidad de la representaci&oacute;n gr&aacute;fica del conjunto de datos de textura en dos dimensiones est&aacute; indicada por valores m&aacute;s bajos de &quot;stress&quot; y por una baja dispersi&oacute;n de puntos en un diagrama de Sheppard &#91;2&#93;. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.  RESULTADOS </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los patrones de difracci&oacute;n generados por las colonias bacterianas permitieron diferenciarlas claramente. La <a href="#fig02">figura 2</a> presenta a manera de ilustraci&oacute;n los patrones de difracci&oacute;n obtenidos de dos colonias bacterianas usadas para los an&aacute;lisis dimensionales que se presentan mas adelante.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig02"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n177/v80n177a08fig02.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1.  Diferenciaci&oacute;n de colonias por sus patrones de difracci&oacute;n.</b>    <br>   El an&aacute;lisis dimensional de los patrones generados por las colonias de los aislamientos B2, B3 y B2Ca presentaron buena separaci&oacute;n de los tres morfotipos (<a href="#fig03">figura 3</a>). En esa misma figura cada grupo de colonias se diferenci&oacute; del otro, y las colonias de un mismo grupo aparecen m&aacute;s similares entre s&iacute;. Esas distancias entre colonias est&aacute;n bien soportadas por  el valor bajo de stress y el diagrama de Shepard, que indican una representaci&oacute;n adecuada de la similaridad entre colonias a trav&eacute;s de los valores de textura usados para el an&aacute;lisis </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig03"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n177/v80n177a08fig03.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.2.  Efecto del tiempo crecimiento de dos tipos de colonias bacterianas en la generaci&oacute;n de patrones de difracci&oacute;n l&aacute;ser.</b>    <br>   En el estudio para determinar el efecto del tiempo de crecimiento de dos tipos de colonias bacterianas en la generaci&oacute;n de patrones de difracci&oacute;n l&aacute;ser, se observa una superposici&oacute;n de los patrones de difracci&oacute;n obtenidos en cada tiempo de crecimiento, lo que sugiere que hay poco efecto de esta condici&oacute;n en las caracter&iacute;sticas del patr&oacute;n de difracci&oacute;n, sin que &eacute;stos  se separen como grupos diferentes. La mayor dispersi&oacute;n de patrones de difracci&oacute;n observada en la <a href="#fig03">figura 3</a>, se debe posiblemente a que las colonias m&aacute;s peque&ntilde;as presentan tambi&eacute;n patrones de menor tama&ntilde;o, lo que afectar&iacute;a ligeramente el an&aacute;lisis de textura (<a href="#fig04">figura 4</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig04"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n177/v80n177a08fig04.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.3.  Efecto del volumen de medio de cultivo en la difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser.</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El medio de cultivo present&oacute; un efecto significativo en la difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser. La caja con 10 ml de medio present&oacute; menor interferencia al paso de luz, y los patrones obtenidos del chorro de luz capturados sobre la pantalla fueron m&aacute;s brillantes y completamente diferenciados de los obtenidos con otros vol&uacute;menes de medio (<a href="#fig05">figura 5</a>). Con 15 y 20 ml de medio se present&oacute; mayor interferencia al paso de luz, y los patrones obtenidos no se separaron entre s&iacute;. En conjunto, el an&aacute;lisis multidimensional y el diagrama de Shepard  (stress: 0.0006453) indicaron mayor dispersi&oacute;n de los valores de textura en los patrones obtenidos con 10 ml, aunque los patrones son m&aacute;s intensos a simple vista, comparado con los obtenidos con otros vol&uacute;menes de medio de cultivo. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig05"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n177/v80n177a08fig05.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.  DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conteo y la diferenciaci&oacute;n de colonias bacterianas en cajas de Petri han sido empleados rutinariamente en estudios ambientales para determinar la efectividad de pr&aacute;cticas de descontaminaci&oacute;n de suelos &#91;10&#93;, as&iacute; como en otras &aacute;reas ambientales o de la salud &#91;4&#93;. El an&aacute;lisis de patrones de difracci&oacute;n en este estudio permiti&oacute; diferenciar preliminarmente colonias de tres tipos diferentes de bacterias creciendo en medio de cultivo s&oacute;lido. Sin embargo, el efecto del tiempo de crecimiento de las colonias en la clasificaci&oacute;n de los patrones de difracci&oacute;n parece depender del aislamiento bacteriano analizado. Adicionalmente,  el volumen de medio de cultivo afecta la difracci&oacute;n del chorro de luz que genera los patrones. Por consiguiente la diferenciaci&oacute;n de colonias bacterianas por sus patrones de difracci&oacute;n l&aacute;ser parece ser un m&eacute;todo confiable, r&aacute;pido y econ&oacute;mico, si se determinan adecuadamente las condiciones que afectan la generaci&oacute;n de patrones de difracci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los sistemas tradicionales de detecci&oacute;n de microorganismos consumen mucho tiempo y se basan en tecnolog&iacute;as costosas que no est&aacute;n disponibles en cualquier lugar. Investigaciones anteriores presentaron prototipos an&aacute;logos a los de este estudio para generar y capturar im&aacute;genes de difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser por colonias de bacterias creciendo en medio s&oacute;lido. Sin embargo, el an&aacute;lisis de im&aacute;genes se bas&oacute; en algoritmos complejos y con demandas computacionales muy altas, lo que posiblemente limit&oacute; el desarrollo y la adopci&oacute;n de estos sistemas a nivel comercial. Por otra parte, estudios anteriores se concentraron en la detecci&oacute;n r&aacute;pida de microorganismos pat&oacute;genos de importancia en la industria de alimentos &#91;4&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio, para el an&aacute;lisis de im&aacute;genes o estad&iacute;stico se utiliz&oacute; software disponible libremente en internet y otros elementos disponibles localmente. Estas condiciones permitir&iacute;an el dise&ntilde;o de equipos sensibles a muy bajo costo, para usar en investigaci&oacute;n con otros tipos de microorganismos, como los empleados aqu&iacute;, que fueron aislados del suelo o ra&iacute;ces de plantas. Esto es especialmente importante en suelos tropicales que concentran una gran diversidad de microorganismos, pero para cuyo estudio no siempre est&aacute;n disponibles herramientas sensibles, r&aacute;pidas, f&aacute;ciles de usar y de bajo costo. La construcci&oacute;n de equipos basados en  l&aacute;seres y c&aacute;maras fotogr&aacute;ficas ofrecer&iacute;a muchas ventajas para la investigaci&oacute;n, debido a que los resultados obtenidos con un mismo equipo deben ser altamente reproducibles a&uacute;n en diferentes ambientes. Esto se debe a las propiedades intr&iacute;nsecas de estos elementos. Por ejemplo, un patr&oacute;n de difracci&oacute;n resulta de la interacci&oacute;n entre la estructura interna de las colonias, el tama&ntilde;o de las mismas y la longitud de onda de la luz l&aacute;ser que incide sobre ellas, a  diferencia de otros m&eacute;todos m&aacute;s complejos en los cuales las condiciones ambientales podr&iacute;an afectar considerablemente su  desempe&ntilde;o. Por ejemplo, los resultados de pruebas moleculares que son ampliamente usadas en microbiolog&iacute;a pueden ser afectados por el tipo de polimerasa &#91;11&#93;, las condiciones de extracci&oacute;n de ADN &#91;12&#93; &#91;13&#93;, o el equipo mismo en el que se realiza la prueba. &#91;14&#93;. Aunque la identificaci&oacute;n de estos aislamientos no se realiz&oacute; debido a restricciones actuales para el acceso a material gen&eacute;tico, investigaciones futuras permitir&aacute;n la identificaci&oacute;n taxon&oacute;mica de estos microorganismos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.  CONCLUSIONES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de software libre y elementos disponibles localmente permiti&oacute; obtener un sistema de muy bajo costo para diferenciar preliminarmente colonias bacterianas por sus patrones de difracci&oacute;n de luz l&aacute;ser.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso combinado de t&eacute;cnicas microbiologicas est&aacute;ndar con otros tipos de l&aacute;seres u otros sistemas de captura y an&aacute;lisis de im&aacute;genes podr&iacute;a contribuir al desarrollo de sistemas semi-autom&aacute;ticos, altamente sensibles y de bajo costo para detectar microorganismos de inter&eacute;s ambiental. Para ello ser&aacute; necesario extender estos resultados a un mayor n&uacute;mero de aislamientos bacterianos y condiciones de crecimiento en el laboratorio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n fue realizada gracias al apoyo de las Escuelas de F&iacute;sica y Geociencias de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medell&iacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;1&#93;</b> Hirleman, E.D., Bae, E.W., Huff, K., Banada, P. and Bhunia. A., Light scattering endows bacterial colonies with unique fingerprints. The International Society for Optical Engineering. 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0012-7353201300010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;2&#93;</b> Banada, P.P., Guo, S., Bayraktar, B., Bae, E., Rajwa, B., Robinson, J.P., Hirleman, E.D. and Bhunia,.A.K., Optical forward-scattering for detection of Listeria monocytogenes and other Listeria species. Bios. Bioelectr. 22, pp. 1664-1671, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0012-7353201300010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;3&#93;</b> Guo, S., Optical scattering for bacterial colony detection and characterization, Purdue University, West Lafayette, IN, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0012-7353201300010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;4&#93;</b> Leavesley, S., Bayraktar, B., Venkatapathi, M., Hirleman, E.D., Bhunia, A.K., Robinson, J.P., Hassler, R., Smith, L. and Rajwa, B., Quantification of morphology of bacterial colonies using laser scatter measurements and solid element optical modeling, pp. 64460E, In A. Wax and V. Backman, (eds.) Biomedical Applications of Light Scattering. Vol. 6446. Int. Soc. Opt. Eng.; Bellingham, WA, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0012-7353201300010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;5&#93;</b> Rajwa, B., Bayraktar, B., Banada, P.P., Huff, K., Bae, E., Hirleman, E.D., Bhunia, A.K. and Robinson. J.P., Phenotypic analysis of bacterial colonies using laser light scatter and pattern-recognition techniques &#91;6864-27&#93;, pp. 1-7 Biomedical Applications of Light Scattering II, Vol. 6864. Int. Soc. Opt. Eng.; Bellingham, WA, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0012-7353201300010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;6&#93;</b> Rasband, W.S., ImageJ &#91;Online&#93;. Available by National Institutes of Health, (<a href="http://imagej.nih.gov/ij/" target="referencia">http://imagej.nih.gov/ij/</a> ) (verificado Diciembre 1, 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0012-7353201300010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;7&#93;</b> Haralick, R.M., Shanmugam, K. and Dinstein, I.H., Textural features for image classification. Systems, Man and Cybernetics, IEEE Transactions on 3:610-621, 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0012-7353201300010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;8&#93;</b> Cabrera, J., Texture Analyzer &#91;Online&#93;. Available from: National Institutes of Health, <a href="http://rsbweb.nih.gov/ij/plugins/download/GLCM_Texture.java" target="referencia">http://rsbweb.nih.gov/ij/plugins/download/GLCM_Texture.java</a> (verified December 1), 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0012-7353201300010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;9&#93;</b> Hammer, Ø., Harper, D.A.T. and Ryan, P.D., PAST: Paleontological Statistics Software Package for Education and Data Analysis. 2001 Palaeontol Electronica, Vol. 4. (<a href="http://palaeo-electronica.org/2001_1/past/issue1_01.htm" target="referencia">http://palaeo-electronica.org/2001_1/past/issue1_01.htm</a>) 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0012-7353201300010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;10&#93;</b> G&oacute;mez, W., Gaviria, J. and Cardona, S., Evaluaci&oacute;n de la bioestimulaci&oacute;n frente a la atenuaci&oacute;n natural y la bioaumentaci&oacute;n en un suelo contaminado con una mezcla de gasolina - diesel. DYNA 76, pp. 83-93, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0012-7353201300010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;11&#93;</b> Al-Soud, W.A. and Radstrom, P., Capacity of nine thermostable DNA polymerases to mediate DNA amplification in the presence of PCR-inhibiting samples. Appl. Env. Microb. 64, pp. 3748-3753, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0012-7353201300010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;12&#93;</b> Rossen, L., Norskov, P., Holmstrom, K., and Rasmussen, O.F., Inhibition of PCR by components of food samples, microbial diagnostic assays and DNA-extraction solutions. Int. J. Food Microb. 17, pp. 37-45, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0012-7353201300010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;13&#93;</b> Schrader, C., Schielke, A., Ellerbroek, L. and Johne, R., PCR inhibitors-occurrence, properties and removal. J. of Applied Microb. 113, pp. 1014-1026, 2012    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0012-7353201300010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;14&#93;</b> Meunier, J.R. and Grimont, P.A.D., Factors affecting reproducibility of random amplified polymorphic DNA fingerprinting. Res. Microb. 144, pp. 373-379, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0012-7353201300010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bae]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhunia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Light scattering endows bacterial colonies with unique fingerprints]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[The International Society for Optical Engineering]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayraktar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bae]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhunia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optical forward-scattering for detection of Listeria monocytogenes and other Listeria species]]></article-title>
<source><![CDATA[Bios. Bioelectr.]]></source>
<year>2007</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>1664-1671</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optical scattering for bacterial colony detection and characterization]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[West Lafayette^eIN IN]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Purdue University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leavesley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayraktar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venkatapathi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhunia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantification of morphology of bacterial colonies using laser scatter measurements and solid element optical modeling]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wax]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backman]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biomedical Applications of Light Scattering]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6446</volume>
<page-range>64460</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bellingham^eWA WA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayraktar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bae]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhunia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phenotypic analysis of bacterial colonies using laser light scatter and pattern-recognition techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomedical Applications of Light Scattering II]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6864</volume>
<page-range>6864-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bellingham^eWA WA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rasband]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ImageJ]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[National Institutes of Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haralick]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shanmugam]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Textural features for image classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Systems, Man and Cybernetics, IEEE Transactions on 3]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>610-621</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texture Analyzer]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[National Institutes of Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ø]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PAST: Paleontological Statistics Software Package for Education and Data Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Palaeontol Electronica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la bioestimulación frente a la atenuación natural y la bioaumentación en un suelo contaminado con una mezcla de gasolina - diesel]]></article-title>
<source><![CDATA[DYNA]]></source>
<year>2009</year>
<volume>76</volume>
<page-range>83-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Soud]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capacity of nine thermostable DNA polymerases to mediate DNA amplification in the presence of PCR-inhibiting samples]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl. Env. Microb.]]></source>
<year>1998</year>
<numero>64</numero>
<issue>64</issue>
<page-range>3748-3753</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norskov]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of PCR by components of food samples, microbial diagnostic assays and DNA-extraction solutions]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Food Microb.]]></source>
<year>1992</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>37-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrader]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schielke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellerbroek]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johne]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PCR inhibitors-occurrence, properties and removal]]></article-title>
<source><![CDATA[J. of Applied Microb.]]></source>
<year>2012</year>
<numero>113</numero>
<issue>113</issue>
<page-range>1014-1026</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meunier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grimont]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting reproducibility of random amplified polymorphic DNA fingerprinting]]></article-title>
<source><![CDATA[Res. Microb.]]></source>
<year>1993</year>
<numero>144</numero>
<issue>144</issue>
<page-range>373-379</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
