<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532013000500021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ESTABLECIMIENTO DE ÍNDICES DE CALIDAD AMBIENTAL DE RÍOS CON BASES EN EL COMPORTAMIENTO DEL OXÍGENO DISUELTO Y DE LA TEMPERATURA. APLICACIÓN AL CASO DEL RÍO MEDELLÍN, EN EL VALLE DE ABURRÁ EN COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ESTABLISHMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY INDICES OF RIVERS ACCORDING TO THE BEHAVIOR OF DISSOLVED OXYGEN AND TEMPERATURE. APPLIED TO THE MEDELLÍN RIVER, IN THE VALLEY OF ABURRA IN COLOMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POSADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ENRIQUE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOJICA]]></surname>
<given-names><![CDATA[DANIEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[NATALIA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUSTAMANTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONZÓN PINEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANDRÉS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,INDISA S.A.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,INDISA S.A.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,INDISA S.A.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Humboldt State University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>USA</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>80</volume>
<numero>181</numero>
<fpage>192</fpage>
<lpage>200</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532013000500021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532013000500021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532013000500021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se realiza un análisis del comportamiento del oxígeno disuelto (OD) y de la temperatura (T) en el río Medellín, principal cuerpo de agua que forma el Valle de Aburrá en Colombia. Se establecen correlaciones entre estos dos parámetros y los comportamientos esperados para un cuerpo de agua no contaminado de acuerdo a las variables atmosféricas temperatura y presión. El análisis se hizo con base en los datos obtenidos en la Fase II del proyecto Red Rio desarrollado por un grupo de universidades para la autoridad ambiental local, con el fin de estudiar el comportamiento ambiental del río. Luego de un extenso análisis de los múltiples datos de OD y T tomados en 20 estaciones de muestreo, se presenta un índice de calidad ambiental de fácil elaboración, basado en las diferencias entre las curvas experimentales para OD y T sus comportamientos esperados para una corriente no contaminada. Los resultados muestran de forma clara y didáctica cómo es el comportamiento del río en su paso por las 20 estaciones muestreo. Se propone el empleo de este índice como una herramienta práctica para mantener un monitoreo continuo del comportamiento ambiental de este río o de cualquier otra corriente de agua.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study presents an analysis of the dissolved oxygen (DO), temperature (T) and their behavior in the Medellín River, the more important body of water that forms the Aburrá Valley in Colombia. Some correlations are established between these two parameters and the expected behavior for a clean water body at a given atmospheric temperature and pressure. The analysis was based on data obtained in the Phase II of the "Red Río" project that was developed by a group of universities for the local environmental authority to study the river. After an extensive analysis of multiple OD and T data that was taken at 20 sampling stations, this review presents a water environmental quality index easy to calculate, based on the differences between the T and OD experimental curves and their expected behavior for an uncontaminated stream . The results show, in a very clear and didactic way, how the river behaves across the 20 sampling stations. We propose the use of this index as a practical tool to maintain a continuous monitoring of the environmental performance of this river or other watercourses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oxìgeno disuelto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Saturación de oxígeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Temperatura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índices de calidad ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contaminación del agua]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dissolved oxygen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[saturated oxygen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Temperature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Water environmental quality indexes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Water pollution]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESTABLECIMIENTO DE &Iacute;NDICES DE CALIDAD AMBIENTAL DE R&Iacute;OS CON BASES EN EL COMPORTAMIENTO DEL OX&Iacute;GENO DISUELTO Y DE LA TEMPERATURA. APLICACI&Oacute;N AL CASO DEL R&Iacute;O MEDELL&Iacute;N, EN EL VALLE DE  ABURR&Aacute; EN COLOMBIA</b></font></p>     <p align="center"><i><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESTABLISHMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY INDICES OF RIVERS ACCORDING TO THE BEHAVIOR OF DISSOLVED OXYGEN AND TEMPERATURE. APPLIED TO THE MEDELL&Iacute;N RIVER, IN THE VALLEY OF ABURRA IN COLOMBIA</font></b></font></i></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ENRIQUE POSADA</b>    <br>     <i>M&aacute;ster en Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica, University Of Maine At Orono, USA, Director de proyectos INDISA S.A., Medell&iacute;n Colombia, <a href="mailto:enrique.posada@indisa.com">enrique.posada@indisa.com</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DANIEL MOJICA</b>    <br>   <i>Ingeniero Mec&aacute;nico, Auxiliar de Ingenier&iacute;a INDISA S.A Medell&iacute;n Colombia. <a href="mailto:Daniel.mojica@indisa.com">Daniel.mojica@indisa.com</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>NATALIA PINO</b>    <br>   <i>Ingeniera Qu&iacute;mica, Ingeniera de proyectos INDISA S.A Medell&iacute;n Colombia, <a href="mailto:natalia.pino@indisa.com">natalia.pino@indisa.com</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>CARLOS BUSTAMANTE</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i>Ingeniero Qu&iacute;mico, Universidad de Antioquia, <a href="mailto:Iqbustamante@gmail.com">Iqbustamante@gmail.com</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>ANDR&Eacute;S MONZ&Oacute;N PINEDA</b>    <br>   <i>Licenciado en Ingenier&iacute;a de Recursos Ambientales, Humboldt State University, USA, <a href="mailto:amp123@humboldt.edu">amp123@humboldt.edu</a></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido para revisar Mayo  24  de 2013, aceptado Julio 31  de 2013, versi&oacute;n final Agosto 20 de 2013</b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN:</b> En este art&iacute;culo se realiza un an&aacute;lisis del comportamiento del ox&iacute;geno disuelto (OD) y de la temperatura (T) en el r&iacute;o Medell&iacute;n, principal cuerpo de agua que forma el Valle de Aburr&aacute; en Colombia. Se establecen correlaciones entre estos dos par&aacute;metros y los comportamientos esperados para un cuerpo de agua no contaminado de acuerdo a las variables atmosf&eacute;ricas temperatura y presi&oacute;n. El an&aacute;lisis se hizo con base en los datos obtenidos en la Fase II del proyecto Red Rio desarrollado por un grupo de universidades para la autoridad ambiental local, con el fin de estudiar el comportamiento ambiental del r&iacute;o. Luego de un extenso an&aacute;lisis de los m&uacute;ltiples datos de OD y T tomados en 20 estaciones de muestreo, se presenta un &iacute;ndice de calidad ambiental de f&aacute;cil elaboraci&oacute;n, basado en las diferencias entre las curvas experimentales para OD y T sus comportamientos esperados para una corriente no contaminada. Los resultados muestran de forma clara y did&aacute;ctica c&oacute;mo es el comportamiento del r&iacute;o en su paso por las 20 estaciones muestreo. Se propone el empleo de este &iacute;ndice como una herramienta pr&aacute;ctica para mantener un monitoreo continuo del comportamiento ambiental de este r&iacute;o o de cualquier otra corriente de agua.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Ox&igrave;geno disuelto, Saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno, Temperatura,  &Iacute;ndices de calidad ambiental, Contaminaci&oacute;n del agua.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT: </b>This study presents an analysis of the dissolved oxygen (DO), temperature (T) and their behavior in the Medell&iacute;n River, the more important body of water that forms the Aburr&aacute; Valley in Colombia. Some correlations are established between these two parameters and the expected behavior for a clean water body at a given atmospheric temperature and pressure. The analysis was based on data obtained in the Phase II of the &quot;Red R&iacute;o&quot; project that was developed by a group of universities for the local environmental authority to study the river. After an extensive analysis of multiple OD and T data that was taken at 20 sampling stations, this review presents a water environmental quality index easy to calculate, based on the differences between the T and OD experimental curves and their expected behavior for an uncontaminated stream . The results show, in a very clear and didactic way, how the river behaves across the 20 sampling stations. We propose the use of this index as a practical tool to maintain a continuous monitoring of the environmental performance of this river or other watercourses.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS:</b> Dissolved oxygen, saturated oxygen, Temperature, Water environmental quality indexes, Water pollution.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1.  INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El R&iacute;o Medell&iacute;n es el principal cuerpo de agua del Valle de Aburr&aacute;, regi&oacute;n geogr&aacute;fica del departamento de Antioquia, Colombia. El r&iacute;o est&aacute; sometido al impacto contaminante de una poblaci&oacute;n de algo m&aacute;s de tres millones de habitantes que viven en la ciudad de Medell&iacute;n y en los municipios cercanos. Aunque la zona cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales dom&eacute;sticas, &eacute;sta trata menos de la tercera parte de las mismas, estando en la actualidad en desarrollo el proyecto para tratar la mayor parte de las aguas restantes. En cuanto a las fuentes industriales el avance en el tratamiento y en la legislaci&oacute;n aplicable ha sido gradual.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El r&iacute;o ha sido estudiado en diversas campa&ntilde;as de muestreo y de caracterizaci&oacute;n. Se cuenta con una red de investigaci&oacute;n y de estudios denominada Red R&iacute;o, en la cual participan tanto la autoridad ambiental (&Aacute;rea Metropolitana) como diversas instituciones educativas y de investigaci&oacute;n: Universidad de Antioquia, Universidad Pontificia Bolivariana, Universidad de Medell&iacute;n y Universidad Nacional. Una campa&ntilde;a relativamente reciente de monitoreo (2006, 2007) estudi&oacute; la Cuenca Hidrogr&aacute;fica del rio Medell&iacute;n, en jurisdicci&oacute;n del &Aacute;rea Metropolitana. Se tomaron datos experimentales, medidos en diferentes puntos estrat&eacute;gicos del Rio Medell&iacute;n, comprendidos entre su nacimiento (Alto de San Miguel), hasta cuando el r&iacute;o cambia de nombre a Rio Porce, despu&eacute;s de la desembocadura del Rio Grande (estaci&oacute;n Puente Gabino). Las mediciones realizadas abarcan diferentes variables tales como Ox&iacute;geno disuelto (OD), temperatura del agua (T), temperatura del aire en la zona (TA), conductividad, nitr&oacute;geno, metales, y presencia de microorganismos, entre otras.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tab01">tabla 1</a>. se presenta la lista de las estaciones de monitoreo con sus situaciones, altitudes y presiones atmosf&eacute;ricas medias. En las estaciones E4 y E10 se tomaron las muestras en dos de las quebradas mayores que desembocan en el r&iacute;o, algunos metros antes de su desembocadura al mismo. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab01"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21tab01.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.  PRINCIPIOS B&Aacute;SICOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para una mejor comprensi&oacute;n del trabajo desarrollado en este art&iacute;culo, se presentan algunas definiciones y conceptos b&aacute;sicos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Ox&iacute;geno disuelto (OD) y su equilibrio</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El OD es uno de los principales indicadores de contaminaci&oacute;n de aguas. Los bajos niveles de OD son principalmente causados por la presencia de materia org&aacute;nica o de material inorg&aacute;nico parcialmente oxidado. En ambos casos, se presenta una demanda de ox&iacute;geno, ya sea para la respiraci&oacute;n de los organismos capaces de digerir la materia org&aacute;nica o por la oxidaci&oacute;n de los compuestos inorg&aacute;nicos. Tal demanda puede agotar o disminuir apreciablemente el OD. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El OD en las aguas limpias, no sujetas a demandas de OD, tiene concentraciones de equilibrio que dependen de la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica y de la temperatura del agua. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el caso que nos ocupa, se asumir&aacute; que el OD de equilibrio o saturaci&oacute;n para aguas limpias se define mediante la ley de Henry, que establece el equilibrio entre la presi&oacute;n parcial de ox&iacute;geno en la atm&oacute;sfera y la presi&oacute;n del ox&iacute;geno en el agua. Esta ley indica el m&aacute;ximo de OD que se puede presentar en el agua sin intervenci&oacute;n mec&aacute;nica. Este equilibrio se cuantifica seg&uacute;n la ecuaci&oacute;n 1.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21eq01.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presi&oacute;n y la temperatura tienen un efecto sobre el OD. La ley de Henry expresa que la solubilidad de un gas en un fluido es: directamente proporcional a la presi&oacute;n parcial e inversamente a la temperatura. De acuerdo a esto si la presi&oacute;n aumenta, la cantidad de aire que puede ser mantenido en soluci&oacute;n a una temperatura dada aumenta proporcionalmente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La constante de Henry depende de la temperatura del agua. La presi&oacute;n parcial del ox&iacute;geno en el aire depende de la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica, es decir, de la altura sobre el nivel del mar. Las curvas mostradas en la <a href="#fig01">Figura 1</a> representan curvas de equilibrio de OD a diversas temperaturas y presiones. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig01"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig01.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el caso de aguas contaminadas con sustancias demandantes de ox&iacute;geno, es de esperar que las concentraciones de OD vayan disminuyendo con el nivel de contaminaci&oacute;n, en comparaci&oacute;n con los niveles de saturaci&oacute;n establecidos por la ley de Henry. Por lo tanto si se hace un estudio del  comportamiento del OD en una zona de un r&iacute;o cuya altura sobre el nivel del mar se conozca, se puede establecer un comportamiento medio estad&iacute;stico representativo del OD contra la temperatura y comparar ese comportamiento con la curva de equilibrio. Las diferencias entre ambas curvas permiten obtener un &iacute;ndice representativo de la calidad del agua. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Temperatura del agua (T) y su equilibrio</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe abundante evidencia de que la temperatura de una corriente de agua, bajo condiciones de equilibrio, est&aacute; relacionada con la temperatura del aire ambiente en una forma propia para cada corriente considerada, con un comportamiento que se ajusta a una l&iacute;nea de tendencia que en algunos casos puede ser lineal y en otros tiene un comportamiento un poco m&aacute;s complejo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los diversos estudios, cabe citar la investigaci&oacute;n realizada por V. Kothandaraman y R. L. Evans &#91;3&#93; sobre la relaci&oacute;n de temperatura aire- agua para predecir el comportamiento de la temperatura del Rio Illinois, en la que se encuentra que los valores calculados en el modelo de predicci&oacute;n sigue el mismo patr&oacute;n de los valores reales medidos en el rio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el caso de aguas contaminadas con descargas calientes, es de esperar que las temperaturas de la corriente se alejen de las curvas de influencia de la temperatura del aire ambiente, siendo tal distanciamiento relacionado con los niveles de contaminaci&oacute;n t&eacute;rmica. Por lo tanto si se hace un estudio del comportamiento de las curvas de temperatura en una zona de un r&iacute;o en la cual se conozca su dependencia esperada con las temperaturas del aire, y se compara con la tendencia real (obtenida mediante un comportamiento medio estad&iacute;stico representativo), las diferencias entre las curvas permiten obtener un &iacute;ndice de contaminaci&oacute;n t&eacute;rmica representativo de la calidad del agua. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bases de datos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han utilizado los datos de OD, T y TA reportados por la referencia &#91;1&#93;, durante la campa&ntilde;a de medici&oacute;n ya mencionada. Como se trata de una base de datos publicada en formato de PDF se hizo un procesamiento de los datos para llevarlos a una hoja de c&aacute;lculos, los cuales se verificaron para evitar errores de transcripci&oacute;n o de reporte que dieran lugar a comportamientos an&oacute;malos estad&iacute;sticamente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n  se evaluaron cerca de 12.500 datos y se calcularon los estad&iacute;grafos representativos de los datos, entre los cuales se incluyen: media aritm&eacute;tica como medida de tendencia central y como estad&iacute;grafo de dispersi&oacute;n, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. Tambi&eacute;n se determinaron los valores m&iacute;nimos, m&aacute;ximos y rangos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con fines de visualizar los datos en su conjunto y por estaci&oacute;n, se realizaron diagramas de dispersi&oacute;n para cada una de las estaciones con sus respectivas l&iacute;neas de tendencias, para as&iacute; compararlas con las curvas de referencia y cuantificar su diferencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Curvas de referencia y de datos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el an&aacute;lisis del comportamiento del OD con relaci&oacute;n a la temperatura, se calcula el ox&iacute;geno  de saturaci&oacute;n para las condiciones de la zona por medio de la ley de Henry y se grafica como curva de referencia para cada estaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como ejemplo, en la <a href="#fig02">Figura 2</a> se muestran los dos tipos de curvas para el OD (lado izquierdo) y T (lado derecho) para tres de las estaciones E1 (San Miguel), E11 (Machado) y E20 (Gabino). Las curvas de referencia de OD, es decir, las l&iacute;neas de saturaci&oacute;n, se visualizan como las l&iacute;neas situadas por encima de los datos experimentales. Se muestran las l&iacute;neas de tendencia de los datos reales. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig02"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig02.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utiliz&oacute; como curva de referencia la l&iacute;nea de tendencia de la estaci&oacute;n inicial (E1 San Miguel) para el an&aacute;lisis de la influencia de la temperatura ambiente sobre la temperatura del agua del r&iacute;o, ya que en esta  zona no presenta descargas industriales y hay una baja influencia por parte de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo que respecta al comportamiento de las temperaturas del agua y del aire en la <a href="#fig02">Figura 2</a>, todos los casos presentan las curvas de ajuste y la curva de referencia, Tal como se ha indicado, en cuanto a la dispersi&oacute;n en los datos, la estaci&oacute;n San  Miguel E1, es la de menor, mientras que la estaci&oacute;n E11 es la de mayor dispersi&oacute;n y con significativos alejamientos de la curva de referencia utilizada, basada en la estaci&oacute;n E1 de aguas con poca intervenci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de las l&iacute;neas de tendencia de cada estaci&oacute;n es posible cuantificar la diferencia con su respectiva curva de referencia, tanto para el caso del OD como para la T. Es evidente que mientras mayores sean estas diferencias, mayor es el grado de contaminaci&oacute;n de la corriente de agua.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.  AN&Aacute;LISIS DE RESULTADOS </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El rio Medell&iacute;n tiene datos de OD y temperatura altamente dispersos, debido a la influencia de un gran n&uacute;mero de variables internas y externas, tales como las condiciones atmosf&eacute;ricas, las diferentes descargas tanto naturales como industriales y residenciales, y los accidentes geol&oacute;gicos del cauce como las rocas y cascadas que pueden oxigenar mec&aacute;nicamente el medio. Una alta dispersi&oacute;n es natural y esperada, Sin embargo, como se ha discutido, los mayores niveles de dispersi&oacute;n de los datos experimentales tienen que ver con mayores niveles de contaminaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso del OD, en la <a href="#fig02">figura 2</a>, se observa en la  que en la estaci&oacute;n E1 los datos experimentales tienen menores dispersiones y se acercan m&aacute;s a la curva de saturaci&oacute;n, clara indicaci&oacute;n de que se trata de una zona limpia. En cambio en la estaciones E11 hay alta dispersi&oacute;n de los datos y los ajustes se alejan de las curvas de saturaci&oacute;n, se&ntilde;al evidente de alta contaminaci&oacute;n. En la estaci&oacute;n final E20, se tiene menor dispersi&oacute;n y un mayor acercamiento del ajuste de los datos a la curva de equilibrio, lo cual indica una clara recuperaci&oacute;n de la calidad del agua.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#fig03">Figura 3</a>, muestra un panorama global del OD de todos los datos experimentales para todas las estaciones del rio como funci&oacute;n de la temperatura. Se incluyen en ella 2 curvas de saturaci&oacute;n de referencia, de la estaci&oacute;n inicial (E1, San Miguel), y de la estaci&oacute;n final (E20, Gabino). Es evidente que el OD est&aacute;, para la gran mayor&iacute;a de los datos, por debajo de la l&iacute;nea de referencia de la estaci&oacute;n E1, que es la que presenta un menor potencial de diluci&oacute;n de oxigeno de las estaciones evaluadas por ser la de menor presi&oacute;n atmosf&eacute;rica, esto se debe a que en estos lugares el agua se encuentra m&aacute;s contaminada y a temperaturas mayores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig03"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig03.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#fig04">Figura 4</a>, muestra la totalidad de las parejas de datos de temperatura de aire y de la corriente de agua para todas las estaciones. Se aprecia que los datos se agrupan con tendencia creciente por encima de la curva de referencia para la estaci&oacute;n E1. A medida que las estaciones se alejan de la estaci&oacute;n inicial, los datos se desplazan verticalmente. Es evidente que esto tiene que ver con la entrada al r&iacute;o de distintas descargas y vertimientos y los efectos de las digestiones de materiales oxidables en su paso por el r&iacute;o. Por ello, este comportamiento se puede considerar como resultante de cargas t&eacute;rmicas causadas por la actividad humana.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig04"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig04.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para visualizar en forma m&aacute;s clara y comparativa el comportamiento de las variables estudiadas en cada estaci&oacute;n, se decidi&oacute; encontrar los promedios de los datos en intervalos de temperaturas de 0.5&deg;C con sus valores m&aacute;ximos y m&iacute;nimos para graficarlos y analizarlos. La <a href="#fig05">Figura 5</a>, ilustra el promedio de separaci&oacute;n entre las curvas de referencia y la l&iacute;nea de tendencia de la dispersi&oacute;n experimental de OD, junto con los valores m&aacute;ximos y m&iacute;nimos para cada estaci&oacute;n. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig05"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig05.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un mayor rango entre m&aacute;ximos y m&iacute;nimos, indica un comportamiento experimental m&aacute;s disperso y m&aacute;s alejado de las curvas de saturaci&oacute;n  respectivas para cada estaci&oacute;n (lo cual incluye comportamientos no paralelos a las curvas de referencia). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con lo anterior, se observa que el deterioro del r&iacute;o presenta un comportamiento creciente hasta la estaci&oacute;n E15, en donde comienza a recuperarse. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#fig06">Figura 6</a> muestra un an&aacute;lisis similar para las l&iacute;neas de tendencia de las relaciones del las T y TA al compararlas con la curva de referencia, que en todos los casos ha sido el ajuste de datos de la estaci&oacute;n E1. De ella se obtienen conclusiones semejantes a las derivadas de la <a href="#fig05">Figura 5</a> para el OD.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig06"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig06.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.  INDICADOR   DE   CALIDAD AMBIENTAL BASADO EN EL OD Y EN LA T (ICOT) </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base a las observaciones realizadas, se plantea un indicador para cualificar el estado de un r&iacute;o en t&eacute;rminos de sus desviaciones en el OD y en la T con respecto a condiciones de equilibrio y a corrientes no contaminadas en r&iacute;os con condiciones similares al evaluado, r&iacute;os de planicie con poca oxigenaci&oacute;n mec&aacute;nica debida a los accidentes geogr&aacute;ficos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los indicadores de calidad de Oxigeno (ICOD), de Temperatura (ICT) del agua y combinado OD-T (ICOT), cuantifica las diferencias entre el comportamiento del OD y la T presentes en un rio y los comportamientos esperados para un r&iacute;o en buenas condiciones. Se ha escogido el &iacute;ndice de tal manera que a mayor valor de los &iacute;ndices, mejor la calidad y menos contaminaci&oacute;n del rio. Los &iacute;ndices se han calculado siguiendo las siguientes ecuaciones:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21eq0204.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se advierten en general &iacute;ndices de calidad ICOT bajos. Se presentan niveles aceptables en las estaciones de la parte inicial del r&iacute;o. Se evidencia una tendencia a la recuperaci&oacute;n a partir de la estaci&oacute;n E16.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab03"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21tab03.gif"></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig07"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v80n181/v80n181a21fig07.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>6.  CONCLUSIONES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos convencionales para monitorear la calidad de las aguas de un r&iacute;o, tienden a ser complejos y costosos, y de cierta manera lejanos a las poblaciones afectadas, por las altas inversiones necesarias en laboratorio y equipos, y por el nivel de entrenamiento de las personas que hacen los monitoreos. Los &iacute;ndices que ac&aacute; se proponen se pueden calcular con facilidad con base en mediciones simples de OD y T, para las cuales hay equipos port&aacute;tiles de costo razonable. Esto puede contribuir a empoderar a las comunidades y usuarios, y a crear mayor conciencia colectiva, adem&aacute;s de permitir entender la forma en que el r&iacute;o se comporta y evaluar la efectividad de las acciones que se vayan desarrollando.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien son muchas las variables a considerar, es conveniente contar con m&eacute;todos sencillos como el que ac&aacute; se propone, que se basa en la utilizaci&oacute;n de &iacute;ndices de calidad f&aacute;ciles de medir, de visualizar y de comunicar a la ciudadan&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante que se haga un uso intenso de los datos que se obtienen en los estudios que se hagan por parte de universidades e instituciones y que est&eacute;n disponibles para la comunidad, como son los de la investigaci&oacute;n que sirvi&oacute; de base a este trabajo. Son muchos los an&aacute;lisis y los estudios que se pueden hacer con base en la gran riqueza de informaci&oacute;n disponible.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es evidente que el R&iacute;o Medell&iacute;n se encuentra en condiciones de muy baja calidad, lo que exige a la comunidad tener un mayor control sobre las descargas realizadas sobre &eacute;l. Se espera que la &quot;Planta de Tratamiento de aguas Residuales Bello&quot;, que entrar&aacute; en operaci&oacute;n en el 2015, cumpla el objetivo de tratar el 75% de las aguas residuales del valle de Aburr&aacute;, y le permita al rio recuperar sus antiguas glorias. Esto ser&aacute; apenas un paso que debe ser complementado con muchas otras acciones.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS </b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;1&#93;</b> Dise&ntilde;o y puesta en marcha de la Red de Monitoreo Ambiental de la Cuenca Hidrogr&aacute;fica del R&iacute;o Medell&iacute;n en Jurisdicci&oacute;n del &Aacute;rea Metropolitana-Fase II, AMVA et al, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0012-7353201300050002100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;2&#93;</b> Chapra Steven C.- Surface water quality modeling, EstadosUnidos: McGraw Hill, 1997     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0012-7353201300050002100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;3&#93;</b> V. Kothandaraman, R. L. Evans-Use of Air-Water Relationships for Predicting Water Temperature. - Reporte de investigaci&oacute;n- Department or Registration and education, state of Illinois. &#91;Consultado el 14 de abril del 2013&#93;, Disponible en:   &lt;<a href="http://www.isws.illinois.edu/pubdoc/RI/ISWSRI-69.pdf" target="referencia">http://www.isws.illinois.edu/pubdoc/RI/ISWSRI-69.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0012-7353201300050002100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;4&#93;</b>Morrill, J. C. and Bales, R. C., Conklin, M. H. - The Relationship Between Air Temperature and Stream Temperature, American Geophysical Union, Spring Meeting 2001, abstract #H42A-09     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0012-7353201300050002100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;5&#93;</b> Cho, H. and Lee, K., (2012). Development of an Air-Water Temperature Relationship Model to Predict Climate-Induced Future Water Temperature in Estuaries. J. Environ. Eng., 138(5), pp. 570-577, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0012-7353201300050002100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;6&#93;</b> Kit Rutherford., Ian Jowett. -Procedure for calculating water Temperature.-NIWA, Hamilton. &#91;Consultado el 14 de abril del 2013&#93;, Disponible en: <a href="http://www.niwa.co.nz/sites/default/files/import/attachments/temperature.pdf" target="referencia">http://www.niwa.co.nz/sites/default/files/import/attachments/temperature.pdf</a>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0012-7353201300050002100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;7&#93;</b> Colin Neal, Martin Harrow, Richard, J., Williams-Dissolved carbon dioxide and oxygen in the River Thames: Spring-summer 1997- Science of The Total Environment, Vol. 210-211(24) March, pp. 205-217, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0012-7353201300050002100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;8&#93;</b> Ram&iacute;rez, A. and Vi&ntilde;a, G.,-Limnolog&iacute;a colombiana. Aportes a su conocimiento y estad&iacute;sticas de an&aacute;lisis. Bogot&aacute;: BP-Exploration, Universidad Jorge Tadeo Lozano; Cap 4,1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0012-7353201300050002100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;9&#93;</b> UNIVERSIDAD DE PAMPLONA,- Calidad del agua - Valoraci&oacute;n y monitoreo, &#91;Consultado el 11 de Abril del 2013&#93;</b> Disponible en:   &lt;<a href="http://www.unipamplona.edu.co/unipamplona/portalIG/home_10/recursos/general/pag_contenido/libros/06082010/icatest_capitulo1.pdf" target="referencia">http://www.unipamplona.edu.co/unipamplona/portalIG/home_10/recursos/general/pag_contenido/libros/06082010/icatest_capitulo1.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0012-7353201300050002100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>&#91;10&#93;</b> Gonz&aacute;lez, J. D.,- Un &iacute;ndice de calidad de agua basado en l&oacute;gica difusa, aplicado a la cuenca hidrogr&aacute;fica del r&iacute;o Aburr&aacute;, en la jurisdicci&oacute;n del &aacute;rea metropolitana. Medell&iacute;n, Revista Dyna Nro. 171, pp. 50-58, Febrero 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0012-7353201300050002100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>AMVA</collab>
<source><![CDATA[Diseño y puesta en marcha de la Red de Monitoreo Ambiental de la Cuenca Hidrográfica del Río Medellín en Jurisdicción del Área Metropolitana-Fase II]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chapra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surface water quality modeling]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kothandaraman]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>state of Illinois^dDepartment or Registration and education</collab>
<source><![CDATA[Use of Air-Water Relationships for Predicting Water Temperature: Reporte de investigación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Relationship Between Air Temperature and Stream Temperature]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ American Geophysical Union, Spring Meeting]]></conf-name>
<conf-date>2001</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of an Air-Water Temperature Relationship Model to Predict Climate-Induced Future Water Temperature in Estuaries]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Eng.]]></source>
<year>2012</year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<volume>138</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>570-577</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutherford]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kit]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jowett]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedure for calculating water Temperature]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[NIWA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Colin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J., Williams]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dissolved carbon dioxide and oxygen in the River Thames: Spring-summer 1997]]></article-title>
<source><![CDATA[Science of The Total Environment]]></source>
<year>1998</year>
<volume>210-211</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>205-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viña]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad Jorge Tadeo Lozano</collab>
<source><![CDATA[Limnología colombiana: Aportes a su conocimiento y estadísticas de análisis]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BP-Exploration]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIVERSIDAD DE PAMPLONA</collab>
<source><![CDATA[Calidad del agua: Valoración y monitoreo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un índice de calidad de agua basado en lógica difusa, aplicado a la cuenca hidrográfica del río Aburrá, en la jurisdicción del área metropolitana. Medellín]]></article-title>
<source><![CDATA[Dyna]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<numero>171</numero>
<issue>171</issue>
<page-range>50-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
