<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532014000500007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/dyna.v81n186.40070</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problems of code of products that affect the inventory management: Cuban companies case study]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas de codificación de productos que afectan la gestión de inventarios: Caso de estudio en empresas cubanas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Igor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Carvajal-Alberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianelys M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardillo- Baez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yinef]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Departamento de Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>81</volume>
<numero>187</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Numerous code systems and classification of products and services exist globally, being tendency the standardization of them in the supply chains to achieve higher integration. The correct use of these systems is considered essential in the effectiveness in the inventory management, given its direct relationship with the registration of the primary information and tracing of the products. However, the scientific literature and the academic programs concentrate mostly on the Auto-ID technologies more than in the code structure and the consequences of an incorrect use of the code. The present article reflects the main deficiencies possible to detect in the systems of code of products, using a sample of companies in Cuba. The consequences of these deficiencies are discussed and it is also included a proposal of organization of the code for the Cuban companies.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Existen numerosos sistemas de codificación y clasificación de productos y servicios globalmente, siendo tendencia la estandarización de los mismos en las cadenas de suministro para lograr mayor integración. La correcta utilización de estos sistemas se considera fundamental en la efectividad en la gestión de inventarios, dada su directa relación con el registro de la información primaria y seguimiento de los productos. Sin embargo, la literatura científica y los programas académicos se concentran mayormente en las tecnologías de auto identificación y los portadores de información del código más que en la estructura de codificación y las consecuencias de un incorrecto uso de la misma. El presente artículo refleja las principales deficiencias posibles a detectar en los sistemas de codificación de productos, utilizando una muestra de empresas en Cuba. Se discuten las consecuencias de estas deficiencias y se incluye además una propuesta de organización de la codificación para las empresas cubanas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inventory management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Product codification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GTIN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión de inventarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Codificación de productos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GTIN]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://dx.doi.org/10.15446/dyna.v81n187.40070" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/dyna.v81n187.40070</a></font></p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Problems of code of products that affect the  inventory management: Cuban companies case study</b></font></p>     <p align="center"><i><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Problemas   de codificaci&oacute;n de productos que afectan la gesti&oacute;n de inventarios: Caso de   estudio en empresas cubanas</font></b></font></i></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Igor Lopes-Mart&iacute;nez <i><sup>a</sup></i>, Abel Gonz&aacute;lez-Carvajal-Alberto <i><sup>b</sup></i>, Dianelys M. Ru&iacute;z-Alvarez <i><sup>c</sup></i>, Yinef Pardillo- Baez <i><sup>d</sup></i>, Martha I. G&oacute;mez-Acosta <i><sup>e</sup></i> &amp; Jos&eacute; A.   Acevedo-Su&aacute;rez <i><sup>f</sup></i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup><i>a </i></sup><i>Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Instituto Superior   Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cuba, <a href="mailto:ilopes@ind.cujae.edu.cu">ilopes@ind.cujae.edu.cu</a>    <br>   <sup>b</sup>. Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Instituto Superior  Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cuba, <a href="mailto:abel@ind.cujae.edu.cu">abel@ind.cujae.edu.cu</a>    <br>  <sup>c </sup>Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Instituto Superior  Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cuba, <a href="mailto:dianelysra@ind.cujae.edu.cu">dianelysra@ind.cujae.edu.cu</a>    <br>  <sup>d </sup>Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Instituto Superior  Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cuba, <a href="mailto:yinef@ind.cujae.edu.cu">yinef@ind.cujae.edu.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup>e </sup>Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Instituto Superior  Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cuba, <a href="mailto:marthagom@tesla.cujae.edu.cu">marthagom@tesla.cujae.edu.cu</a>    <br>  <sup>f</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial. Instituto Superior  Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cuba, <a href="mailto:acevedo@economia.cujae.edu.cu">acevedo@economia.cujae.edu.cu</a></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Received: October 01<sup>th</sup>, 2013. Received in revised form:   July 22<sup>th</sup>, 2014. Accepted: August 12<sup>th</sup>, 2014.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abstract    <br> </b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Numerous code systems  and classification of products and services exist globally, being tendency the  standardization of them in the supply chains to achieve higher integration. The  correct use of these systems is considered essential in the effectiveness in  the inventory management, given its direct relationship with the registration  of the primary information and tracing of the products. However, the scientific  literature and the academic programs concentrate mostly on the Auto-ID  technologies more than in the code structure and the consequences of an incorrect use of the code.  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The present article  reflects the main deficiencies possible to detect in the systems of code of  products, using a sample of companies in Cuba. The consequences of these  deficiencies are discussed and it is also included a proposal of organization  of the code for the Cuban companies.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Keywords</i>:  Inventory management; Product codification; GTIN.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resumen    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen numerosos sistemas de codificaci&oacute;n y  clasificaci&oacute;n de productos y servicios globalmente, siendo tendencia la  estandarizaci&oacute;n de los mismos en las cadenas de suministro para lograr mayor  integraci&oacute;n. La correcta utilizaci&oacute;n de estos sistemas se considera fundamental  en la efectividad en la gesti&oacute;n de inventarios, dada su directa relaci&oacute;n con el  registro de la informaci&oacute;n primaria y seguimiento de los productos. Sin  embargo, la literatura cient&iacute;fica y los programas acad&eacute;micos se concentran  mayormente en las tecnolog&iacute;as de auto identificaci&oacute;n y los portadores de  informaci&oacute;n del c&oacute;digo m&aacute;s que en la estructura de codificaci&oacute;n y las consecuencias de un incorrecto uso de la misma.  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente art&iacute;culo refleja las principales deficiencias posibles a  detectar en los sistemas de codificaci&oacute;n de productos, utilizando una muestra  de empresas en Cuba. Se discuten las consecuencias de estas deficiencias y se  incluye adem&aacute;s una propuesta de organizaci&oacute;n de la codificaci&oacute;n para las  empresas cubanas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Palabras claves</i>: Gesti&oacute;n de inventarios; Codificaci&oacute;n de  productos; GTIN.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1.  Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tema de la codificaci&oacute;n de art&iacute;culos dentro del buen  desempe&ntilde;o de la log&iacute;stica muchas veces se subestima, y en m&uacute;ltiples ocasiones  es ah&iacute; donde radica el problema de la mala gesti&oacute;n de los inventarios. La  importancia de la correcta codificaci&oacute;n de art&iacute;culos que se tienen en  inventario constituye la base de una correcta gesti&oacute;n del flujo log&iacute;stico, la  cual impacta directamente sobre la empresa y la cadena de suministro en la cual  est&aacute; inmersa &#91;1&#93;. La no ambigüedad y estandarizaci&oacute;n de dichos c&oacute;digos  posibilita un mejor manejo y control de los inventarios de forma fiable,  contribuye a la correcta determinaci&oacute;n de la demanda de productos, facilita el  intercambio correcto de informaci&oacute;n sobre los productos entre los distintos  eslabones de la cadena de suministros y facilita adem&aacute;s la trazabilidad de  cualquier art&iacute;culo con codificaci&oacute;n &uacute;nica, entre otras utilidades &#91;2&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n  que se desprende del c&oacute;digo es b&aacute;sica para la toma de decisiones, con ella se  puede trabajar teniendo presente conceptos tales como caracter&iacute;sticas del  producto, a trav&eacute;s de la utilizaci&oacute;n del c&oacute;digo se puede organizar la ubicaci&oacute;n  dentro del almac&eacute;n, obtener datos como la rotaci&oacute;n, precio y m&aacute;rgenes de  beneficio luego de conocer el costo a nivel de producto, para lo cual Lamb&aacute;n et  al. &#91;3&#93; proponen una nueva metodolog&iacute;a cuyo resultado es  el costo de un producto en el proceso de almacenamiento, la cual puede ser  afectada cuando el mismo producto presenta varios c&oacute;digos en la cadena de  suministro. Se puede saber exactamente en qu&eacute; productos y cu&aacute;nto se debe  invertir a trav&eacute;s del conocimiento correcto de la demanda de estos, pues un  sistema organizado no tolera duplicaciones o problemas de identificaci&oacute;n del  producto, permitiendo que el proceso de gesti&oacute;n de demanda no se afecte &#91;4-6&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se entiende  como sistema de codificaci&oacute;n o identificaci&oacute;n a un conjunto de normas que  identifican a los productos o servicios, siendo los codificadores aquellos  instrumentos que s&oacute;lo asignan un c&oacute;digo a elementos ya definidos por otras  v&iacute;as. Un c&oacute;digo es un n&uacute;mero que identifica a un art&iacute;culo comercial o servicio  de manera &uacute;nica y no ambigua para solucionar en la pr&aacute;ctica un producto con 5  colores y 6 formatos, que representa en realidad 30 productos. Hoy se utilizan  con mucha generalidad los sistemas de codificaci&oacute;n e identificaci&oacute;n por c&oacute;digo  de barra como portador fundamental de informaci&oacute;n, que obliga a estandarizar la  estructura del c&oacute;digo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque para uso  interno la empresa puede establecer el sistema de codificaci&oacute;n que considere  m&aacute;s adecuado, la verdadera utilidad de un sistema de este tipo es que sea  reconocido de forma global, de tal modo que el producto se identifique de forma  inequ&iacute;voca en cualquier lugar o situaci&oacute;n en la cadena de suministro.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, otro concepto asociado de importancia es el de clasificadores de  productos, los cuales constituyen un sistema de categor&iacute;as y sub-categor&iacute;as que  permiten agrupar a los productos seg&uacute;n las necesidades de la actividad y pueden  estar asociados a un c&oacute;digo que vaya conformando la clasificaci&oacute;n con un orden  l&oacute;gico. Existen clasificadores est&aacute;ndares internacionales y las empresas  tambi&eacute;n utilizan sus propios clasificadores, la tendencia es usar los  est&aacute;ndares para facilitar la integraci&oacute;n entre los eslabones de la cadena de  suministro.  </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las unidades de  medida por su parte, describen c&oacute;mo la cantidad de un producto es medida en el  sistema de inventario, en qu&eacute; forma. Por otra parte, debe estar definido c&oacute;mo  se convierten estas unidades a trav&eacute;s de un factor de conversi&oacute;n cuando se pasa  de una medida a otra.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos tres  elementos: la codificaci&oacute;n, la clasificaci&oacute;n y el sistema de unidades de medida  deben ser dise&ntilde;ados e implementados de manera que el sistema de informaci&oacute;n sustente  las decisiones en la cadena de suministro. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una correcta  codificaci&oacute;n sustenta el proceso de trazabilidad definido por la ISO 9000:2000 &#91;7, 8&#93;, el cual en la pr&aacute;ctica, es implementado  fundamentalmente en alimentos, medicamentos y cargas por regulaciones del  comercio, para reducir falsificaciones y como seguimiento de las operaciones  log&iacute;sticas. La forma m&aacute;s efectiva de recibir la informaci&oacute;n es mediante el uso  de lectores de datos que leen portadores de la informaci&oacute;n como los c&oacute;digos de  barras basados en el sistema EAN-UCC/GTIN (Global Trade Item Number: N&uacute;mero  Global de Identificaci&oacute;n Comercial) centralizado por GS1 Internacional &#91;9&#93; y el uso de la radio frecuencia (RFID) &#91;10&#93; para minimizar errores &#91;11&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La complejidad radica en que no existe solo una entidad ni un solo sistema  de codificaci&oacute;n para utilizar en los productos de varias industrias, incluso  dentro de la misma industria existen varias agencias fomentadoras de una  identificaci&oacute;n &uacute;nica global y emisoras oficiales de c&oacute;digos, cuyo objetivo es  crear c&oacute;digos &uacute;nicos a nivel global (UDI), las m&aacute;s importantes son GS1 Global,  Health Industry Business Communications Council (HIBCC), International Council For Commonality In Blood Banking  Automation (ICCBBA) y Eurodata Council (EDC). Estas,  junto a las asociaciones de industrias como la AIM, CEFIC, EDIFICE (para  negocios B2B), ODETTE (Industria automotriz), FIDE, SPECTARIS, DIN (Deutsches  Institut for cooperation) dictan los lineamientos en el desarrollo y la  utilizaci&oacute;n de los c&oacute;digos y los portadores de informaci&oacute;n que apoyan a las  tecnolog&iacute;as de identificaci&oacute;n autom&aacute;tica, proponiendo modelos de negocio que  garantizan identificaci&oacute;n &uacute;nica en toda la cadena &#91;12,  13&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, el conocimiento en esta &aacute;rea est&aacute;  concentrado en los reportes, publicaciones y eventos que promueven estas  organizaciones, siendo pobre su difusi&oacute;n en los art&iacute;culos cient&iacute;ficos en las  principales publicaciones a nivel global. Esta afirmaci&oacute;n se demuestra a partir  de la revisi&oacute;n de los temas tratados en 1564 art&iacute;culos cient&iacute;ficos entre 2011 y  2014, donde el tratamiento al tema de la codificaci&oacute;n est&aacute; centrado en las  tecnolog&iacute;as de identificaci&oacute;n autom&aacute;tica, no se analizan los diferentes tipos de  sistemas ni las implicaciones de una incorrecta codificaci&oacute;n, lo cual es un  problema en Cuba y algunos pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica donde GS1 tiene presencia,  las revistas consultadas fueron las siguientes, junto al n&uacute;mero de art&iacute;culos: International Journal of Production  Economics (796), Industrial Marketing  Management (91), Research in Transportation Business &amp; Management (136),  Transportation Research Part E: Logistics and Transportation Review (196),  Journal of Purchasing and Supply Management (75), International Journal of  Industrial Organization (174), Information and Organization (60), Journal of  Economic Behavior &amp; Organization (19) y el Journal of Co-operative  Organization and Management (17).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto, unido a que, en el caso de Cuba, en los programas curriculares de  estudios universitarios el tema se trata d&eacute;bilmente, y en algunos casos solo  centrado en las tecnolog&iacute;as, lo cual trae como consecuencia un desconocimiento  y mal uso de los sistemas de codificaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n, utilizando incluso  err&oacute;neamente clasificadores como codificadores, lo cual es un error conceptual.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estado de la  log&iacute;stica y la organizaci&oacute;n de las cadenas de suministro en Cuba constituye hoy  un punto cr&iacute;tico para lograr el aumento de la eficiencia en la gesti&oacute;n  empresarial. El manejo actual de los inventarios se sustenta en una gesti&oacute;n  integral, la cual debe realizarse teniendo en cuenta las relaciones entre los  procesos, actividades y todas las entidades de la cadena de valor &#91;14&#93;. Para esta integraci&oacute;n una premisa es que el  sistema de codificaci&oacute;n sea fiable y estandarizado en toda la cadena.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como principales problemas que presenta la gesti&oacute;n de inventarios en Cuba  se encuentran la baja rotaci&oacute;n y  disponibilidad de art&iacute;culos en los puntos de consumo &#91;15&#93;, lo cual tiene un  impacto negativo sobre el nivel de servicio ofrecido por la cadena al cliente  final y la salud financiera de esta. Estos indicadores (rotaci&oacute;n de inventarios  y disponibilidad) pueden ser poco fiables cuando la informaci&oacute;n de la empresa  no cumple con los requerimientos de calidad de los datos que se muestran en la  <a href="#tab01">Tabla 1</a>, en la cual  se destacan algunos  requerimientos que deben ser cumplidos por cualquier sistema de codificaci&oacute;n  que la empresa emplee. Este elemento es considerado un exigencia para lograr  sistemas de inventarios colaborativos seg&uacute;n plantea en su propuesta Arango-Serna et al &#91;16&#93;.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab01"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab01.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo antes visto, el objetivo del presente art&iacute;culo es analizar el estado  actual de los sistemas de codificaci&oacute;n de productos en empresas cubanas,  utilizando una muestra de entidades que permitan mostrar el posible impacto de  sus deficiencias en la gesti&oacute;n de inventarios. Se realizar&aacute; adem&aacute;s una  propuesta de sistemas de clasificaci&oacute;n y codificaci&oacute;n a emplear en las empresas  con el objetivo de garantizar una alta fiabilidad de la informaci&oacute;n empleada,  as&iacute; como la trazabilidad de los productos que fluyen a trav&eacute;s de la cadena de  suministros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.  Materiales y M&eacute;todos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los m&eacute;todos empleados se destacan los  estad&iacute;sticos, la entrevista, las observaciones directas, el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis de bases de datos y el procesamiento de informaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procesamiento de las bases de datos para  determinar los problemas en los sistemas de codificaci&oacute;n en las empresas se  realiz&oacute; utilizando Microsoft Access y software para el an&aacute;lisis de calidad de  los datos, programados con herramientas de software libre. La informaci&oacute;n  introducida en las herramientas de an&aacute;lisis se extrajo de los software  oficiales que utilizan las empresas, algunos sistemas ERP (Planificaci&oacute;n de los  recursos de la empresa en sus siglas en ingl&eacute;s) como el SAP, Assets NS y Exact  ERP, en otros casos los sistemas son fundamentalmente contables.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se analizaron art&iacute;culos de bases de datos  referenciadas, reportes oficiales y propuestas publicadas en sitios web de  entidades en Cuba e internacionalmente relacionadas a la codificaci&oacute;n de  productos y servicios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.  Resultados</b></font></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>3.1.  Problemas  de codificaci&oacute;n en empresas cubanas</i></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la fase     investigativa pr&aacute;ctica a lo largo de m&aacute;s de 10 a&ntilde;os analizando bases de datos,     software, procesos, contratos y documentos, se han identificado un conjunto de deficiencias     que impactan sobre la gesti&oacute;n de inventarios y que son objeto de an&aacute;lisis en el     presente art&iacute;culo. En la <a href="#tab02">Tabla 2</a> se representa una muestra de las empresas     estudiadas durante el per&iacute;odo, haciendo alusi&oacute;n al sector en que estas se     desempe&ntilde;an.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab02"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab02.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las empresas analizadas se han identificado problemas relativos al  registro de informaci&oacute;n referentes a la codificaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de  productos, se ha identificado que los sistemas inform&aacute;ticos de las entidades no  garantizan la fiabilidad en el procesamiento de datos debido en parte, a la  mala calidad de estos &uacute;ltimos. Los principales problemas detectados son los  siguientes:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1.1. Empleo  de un clasificador desactualizado como codificador</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El codificador     en ocasiones est&aacute; basado en la estructura del Clasificador Uniforme de     Productos (CUP), el cual es un clasificador empleado solamente en empresas     cubanas que no est&aacute; armonizado y no es objeto de actualizaci&oacute;n desde el a&ntilde;o     1992. El empleo de este sistema trae tres dificultades principales:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1.1.1. A  nivel de espec&iacute;fico no se diferencia un producto de otro</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&oacute;digo     empleado en los casos estudiados se basa en agregar 4 d&iacute;gitos a la estructura     del CUP, lo cual a nivel de espec&iacute;fico no permite la diferenciaci&oacute;n de un     producto de otro. Es decir, si el mismo producto se recibiera de dos     proveedores diferentes, el c&oacute;digo empleado no es capaz de diferenciar uno de     otro ya que se introduce el producto al inventario bajo el mismo c&oacute;digo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto provoca  que se pierda la trazabilidad del producto a la vez que se fomentan patrones de  consumo err&oacute;neos,  pues se asocia a un  art&iacute;culo la demanda de un conjunto de productos similares introducidos al  inventario bajo el mismo c&oacute;digo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1.1.2. Se  emplean partidas de productos no definidas dentro de la estructura del CUP</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En una empresa     de producci&oacute;n se reciben materias primas y materiales de importaci&oacute;n agrupados     dentro de 40 subgen&eacute;ricos diferentes. De estos el 50 % no est&aacute;n contemplados     dentro de la estructura del CUP.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u>Ejemplo: </u></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&oacute;digo  7559910007 de acuerdo al CUP tiene la siguiente estructura</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Secci&oacute;n: Art&iacute;culos ortop&eacute;dicos y pr&oacute;tesis y sus partes, pie.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gen&eacute;rico: Otros   art&iacute;culos ortop&eacute;dicos y prot&eacute;sicos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Subgen&eacute;rico: No   aparece.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En otra  comercializadora sucede que los productos recibidos est&aacute;n agrupados dentro de:</font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27 secciones, 3     no est&aacute;n definidas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">85 gen&eacute;ricos,     10 no est&aacute;n definidos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">subgen&eacute;ricos,     102 no est&aacute;n definidos.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1.1.3 Empleo  de partidas de productos no afines con la actividad</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tab03">Tabla 3</a>, se muestra un producto al cual se le asignan partidas de     secci&oacute;n, gen&eacute;ricos y subgen&eacute;ricos totalmente diferentes de las correspondientes     a su descripci&oacute;n</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab03"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab03.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3.2. Varios  c&oacute;digos para un mismo producto en la base de datos</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la informaci&oacute;n de una empresa     comercializadora se puede observar como el mismo producto aparece registrado </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">por 3 c&oacute;digos diferentes (<a href="#tab04">Tabla 4</a>), esto se debe en parte a errores humanos       en la introducci&oacute;n manual de los c&oacute;digos a los sistemas inform&aacute;ticos de la       empresa.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab04"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab04.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta tabla  se puede observar tambi&eacute;n como var&iacute;an las descripciones y se emplean unidades  de medida diferentes para el mismo producto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En otra entidad, luego de realizar un muestreo de la base de datos de  productos, se comprob&oacute; que un mismo producto aparece por diferentes c&oacute;digos  dentro del inventario. En la <a href="#fig01">Fig. 1</a> se puede observar la cantidad de ocasiones  en que un producto aparece reflejado por c&oacute;digos diferentes en el inventario,  siendo la cantidad de c&oacute;digos diferentes la que se muestra en el eje x y la  cantidad de veces que se encontr&oacute; el producto repetido la que se refleja en el  eje y. Siendo que 102 productos aparecen repetidos por 2 c&oacute;digos de inventario  diferentes, 38 que aparecen por 3 diferentes y as&iacute; sucesivamente.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig01"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07fig01.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante destacar que en esta empresa 160 art&iacute;culos (38.3 % del total de  materias primas y materiales) aparecen por m&aacute;s de un c&oacute;digo, generando un total  de 473 registros repetidos. Si se lograra agrupar estos productos bajo un mismo  c&oacute;digo y descripci&oacute;n se reducir&iacute;a la cantidad de registros de 730 a 430, lo  cual repercutir&iacute;a en una mejora de </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la calidad y fiabilidad de los datos para la toma de decisiones relativas a  la gesti&oacute;n de inventarios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tab05">Tabla 5</a> se puede observar como el mismo producto aparece reflejado por diferentes  c&oacute;digos en el inventario de otra entidad estudiada.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab05"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab05.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3.3. Falta de estandarizaci&oacute;n de los sistemas de codificaci&oacute;n</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando en la     empresa no se establece una pol&iacute;tica de estandarizaci&oacute;n de los sistemas de     codificaci&oacute;n, sea de acuerdo a los est&aacute;ndares EAN/GTIN u otro que se decida,     ocurre que se asignan c&oacute;digos a los productos sin seguir regla alguna, tal como     puede apreciarse en la <a href="#tab06">Tabla 6</a> &#91;9&#93;. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab06"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab06.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la tabla se muestran 3 sistemas de codificaci&oacute;n diferentes para los  productos dentro de la misma empresa, lo cual dificulta el an&aacute;lisis de datos  por los sistemas inform&aacute;ticos empleados para la posterior toma de  decisiones.  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3.4.  Empleo  de c&oacute;digos internos en las empresas</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando los     productos son recibidos en una de las empresas productoras analizadas, se les     cambia el c&oacute;digo y la descripci&oacute;n que env&iacute;a la empresa importadora. El c&oacute;digo     que se emplea en la productora se forma a partir de un s&iacute;mbolo (<a href="#tab07">Tabla 7</a>) que     representa la cuenta del producto, acompa&ntilde;ado de un consecutivo dentro de este     s&iacute;mbolo. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab07"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab07.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se produce la recodificaci&oacute;n del producto,  no se establece con qu&eacute; c&oacute;digo &eacute;ste se recibe de la importadora, motivo por el  cual se pierde la trazabilidad del mismo. Es decir, si se deseara conocer en  cu&aacute;l o cu&aacute;les c&oacute;digos del inventario de la empresa se encuentra el producto de  c&oacute;digo 755.6.19.0427 no se pudiera conocer, pues no existe un relacionador que  vincule ambos n&uacute;meros en la base de datos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra situaci&oacute;n es que en muchas entidades se recibe el producto con un  c&oacute;digo EAN definido, y luego internamente cambian el c&oacute;digo a uno interno  propiciando que un producto con una etiqueta de c&oacute;digo tenga en la base de  datos otro diferente necesitando un enlace de ambos c&oacute;digos, lo cual para la  integraci&oacute;n de la cadena de suministro resulta complejo y costoso. En varias  entidades incluso se imprime una etiqueta que se le pega al producto con el  nuevo c&oacute;digo generado, incrementando costos de administraci&oacute;n sin un motivo  relevante para la log&iacute;stica y el control de inventarios. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3.5.  Problemas en las unidades de  medida</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las unidades de medidas empleadas para la cuantificaci&oacute;n de los productos     en las empresas en ocasiones no son conformes con las establecidas por el     Sistema Internacional de Unidades. Por ejemplo es incorrecto escribir el     s&iacute;mbolo de kilogramos como &quot;Kg&quot;, &quot;KG&quot;, &quot;kgs&quot; o &quot;kg.&quot;. La forma correcta de     escribirlo es &quot;kg&quot;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En una de las  empresas analizadas, se emplea la abreviatura &quot;KGS&quot; para la identificaci&oacute;n de  kg, con este uso extensivo de la simbolog&iacute;a err&oacute;nea de KGS se est&aacute;n  introduciendo 2 de los 3 errores posibles contemplados por lo que esto atenta  contra la correcta identificaci&oacute;n y estandarizaci&oacute;n internacional de los  productos que requieran esta unidad de medida. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de &quot;Uno&quot;  solo se tolera para el caso de los sistemas de clasificaci&oacute;n, pues esta unidad  no se encuentra contemplada en el SI. En caso de su empleo se establece como  abreviatura permitida &quot;U&quot;  y no &quot;UNO&quot;. En  el caso de la unidad &quot;Litro&quot; se emplean de igual forma abreviaturas como &quot;Lt&quot;,  &quot;LT&quot;, &quot;Lts&quot; o &quot;LTS&quot;, siendo la aceptada seg&uacute;n el SI &quot;l&quot; o &quot;L&quot; (L min&uacute;scula o  may&uacute;cula) &#91;2&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro ejemplo es  un producto al cual se le asignan unidades de medida distintas por los  diferentes c&oacute;digos con los cuales aparece representado en el inventario. En la  <a href="#tab08">Tabla 8</a> se puede apreciar la situaci&oacute;n descrita.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab08"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab08.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3.6.  Problemas en la descripci&oacute;n de los art&iacute;culos</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra dificultad     existente respecto a este tema es la relacionada con la descripci&oacute;n de los     productos. En la <a href="#tab09">Tabla 9</a> que se aprecia seguidamente se relacionan algunas descripciones que no permiten la identificaci&oacute;n r&aacute;pida del producto.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab09"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab09.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro ejemplo es  cuando al mismo producto, por diferentes c&oacute;digos se le asignan descripciones  diferentes. En la <a href="#tab10">Tabla 10</a> se muestra como al &quot;Stokinete tubular de algod&oacute;n 15  cm ancho&quot; se le asignan diferentes descripciones seg&uacute;n el c&oacute;digo por el cual  aparece en el inventario de la empresa. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab10"></a>Tabla   10. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3.7. Varios c&oacute;digos para un mismo producto en los diferentes  establecimientos de la entidad a lo largo de la cadena</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se realiza el     an&aacute;lisis de las entidades estudiadas que cuentan con distintos puntos de     almacenamiento de productos, se encuentra que m&aacute;s del 50% de las mismas     presentan como problema, las diferencias de c&oacute;digos para un mismo producto a lo     largo de su cadena interna de establecimientos. En varias bases de datos se identificaron     productos que ten&iacute;an un c&oacute;digo en un punto de la cadena o sucursal y otro     c&oacute;digo en otro punto dentro de la misma empresa, esto afecta la trazabilidad     debido a que no cumple </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con la identificaci&oacute;n &uacute;nica e inequ&iacute;voca del  producto y/o servicio planteado en el ac&aacute;pite 7.5.3 de la norma ISO 9001 en su  versi&oacute;n del a&ntilde;o 2000 &#91;7&#93; y 2008 &#91;8&#93;, afectando adem&aacute;s  otros an&aacute;lisis de consumo integrados que quieran realizarse. Este problema est&aacute;  dado por la no definici&oacute;n de que el c&oacute;digo se genera centralmente, sin  flexibilidad en este sentido.</font></p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.8.  Utilizaci&oacute;n de un c&oacute;digo   interno para los productos </b></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Est&aacute; referido   al uso de un sistema de codificaci&oacute;n interno inutilizando c&oacute;digos est&aacute;ndares   internacionales como c&oacute;digo GTIN, el cual garantiza un intercambio eficaz entre   empresas ya que globalmente a un producto s&oacute;lo corresponde un c&oacute;digo, y   viceversa. Este es un problema frecuente en las entidades cubanas, para   ejemplificarlo se muestra como a un producto con su codificaci&oacute;n GTIN original   se le cambia el c&oacute;digo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario   enfatizar que el pa&iacute;s tiene legislado desde el a&ntilde;o 2001 en la Resoluci&oacute;n   Conjunta entre el MINCIN (Ministerio de Comercio Interior) y el MINCEX   (Ministerio de Comercio Exterior) el empleo del est&aacute;ndar EAN supervisado por la   C&aacute;mara de Comercio de la Rep&uacute;blica de Cuba para empresas productoras,   comercializadoras y exportadoras &#91;19&#93;, lo cual no es respetado en la mayor&iacute;a de los   casos, solo en las entidades de venta minorista, las cuales no lo utilizan en su sistema log&iacute;stico, solo en el punto de venta.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tab11">Tabla 11</a>  se muestra el c&oacute;digo de clasificaci&oacute;n, utilizando el sistema CUP, que le asigna   la empresa productora, as&iacute; como el c&oacute;digo GTIN establecido por la oficina GS1 Cuba de la C&aacute;mara de Comercio.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab11"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab11.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tab12">Tabla 12</a> se muestra la diversidad de c&oacute;digos que utilizan los   principales clientes de la entidad productora para este mismo producto, los   cuales representan 5 cadenas comercializadoras cubanas de importancia y alcance   nacional. En dicha tabla se puede observar como una sola de las empresas   analizadas utiliza el c&oacute;digo GTIN de forma correcta y lo mantiene en su   sistema, mientras que otra utiliza el clasificador CUP como codificador, lo   cual es una limitante importante como ya se explic&oacute;. El resto de las cadenas   cambian totalmente el c&oacute;digo, violando incluso la estructura establecida por   GS1 Internacional pues utilizan prefijos de otros pa&iacute;ses, siendo el destinado para Cuba el 850.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab12"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab12.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.  Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El correcto uso   de los clasificadores y codificadores de productos es de vital influencia para   una efectiva gesti&oacute;n del inventario, estos constituyen uno de los registros   primarios fundamentales en esta gesti&oacute;n. Los procesos de decisi&oacute;n relacionados   a los inventarios se relacionan fuertemente con los sistemas de informaci&oacute;n por   lo que todo problema con los sistemas de software impacta directamente en la gesti&oacute;n de inventarios &#91;20&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorrecta   utilizaci&oacute;n de los codificadores, clasificadores de productos y unidades de   medida analizada en los ep&iacute;grafes anteriores puede generar las consecuencias que a continuaci&oacute;n se muestran:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Deficiente     o inexistente trazabilidad de productos en toda la cadena: un ejemplo es que se     considera que anualmente por deficiencias en la trazabilidad de medicamentos     mueren aproximadamente 7000 norteamericanos &#91;21, 22&#93;, lo cual da una medida de la necesidad de     mantener una trazabilidad eficiente, responsable y enfocada al cliente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Problemas     en la formaci&oacute;n de precios: es un error cambiar el c&oacute;digo cuando el producto     cambia de precio pues sigue siendo el mismo producto, esto genera duplicaci&oacute;n     del producto en el sistema y no permite utilizar la ponderaci&oacute;n de precios ni     la formaci&oacute;n del precio por lote de entrada.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Datos     no fiables para los c&aacute;lculos de demanda: el empleo del consumo hist&oacute;rico como     estimador de la demanda est&aacute; sesgado debido a la duplicidad de c&oacute;digos, falsea     la demanda del producto cuando este est&aacute; siendo consumido por otros c&oacute;digos. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Generaci&oacute;n     de compras innecesarias, incluso importaciones, teniendo el producto en el     almac&eacute;n con otro c&oacute;digo, lo cual genera crecimiento y acumulaci&oacute;n de     inventarios.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Deficiente     manejo de los perecederos, no utilizaci&oacute;n del principio FEFO (primero que     vence, primero que sale)</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Indicadores     de gesti&oacute;n como rotaci&oacute;n y disponibilidad a nivel de c&oacute;digo no fiables ya que     el producto puede estar en la base de datos con otro c&oacute;digo.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Incorrecto     tratamiento de ociosos debido a la falta de trazabilidad, ya que es posible que     no se conozca la vejez del producto en el sistema.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Cuando     cada entidad tiene un c&oacute;digo interno diferente para sus productos, como se     muestra en la <a href="#tab12">tabla 12</a>, se dificulta a nivel de pa&iacute;s o grupo empresarial     obtener informaci&oacute;n general de los inventarios en una cadena o sistema     log&iacute;stico. Este problema es una de las causas de la ineficiente     compatibilizaci&oacute;n entre las necesidades de comercializaci&oacute;n de ociosos de unas     entidades y la demanda de quien desea un producto espec&iacute;fico.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dificultad     en la centralizaci&oacute;n de las compras pues cada entidad tiene un c&oacute;digo diferente     para un mismo producto.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Obst&aacute;culo     para realizar el comercio electr&oacute;nico entre varias entidades &#91;23&#93;.</font></li>     </ul>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en   cuenta las deficiencias detectadas se ha conformado una lista de chequeo para   auditar si el sistema de codificaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de productos cumple con   las propuestas de organizaci&oacute;n definidas por estos autores. Esta lista de chequeo se muestra en la <a href="#tab13">Tabla 13</a> y se audita seg&uacute;n la propuesta de Lopes &#91;24&#93;.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tab13"></a></font><img src="/img/revistas/dyna/v81n187/v81n187a07tab13.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las deficiencias analizadas deben ser solucionadas con acciones dirigidas a fomentar el correcto uso de los clasificadores y codificadores. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La propuesta debe   basarse en la creaci&oacute;n de conocimiento y la estandarizaci&oacute;n de los procesos de las empresas. Como primeras acciones cada empresa deber&aacute; dise&ntilde;ar un plan de mejora espec&iacute;fico al tema del sistema de codificaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A nivel de pa&iacute;s  debe estructurarse, dada la brecha entre la necesidad empresarial el sistema de  formaci&oacute;n acad&eacute;mica, incluir dentro de los procesos de formaci&oacute;n de pregrado y  posgrado el entrenamiento dirigido a crear el conocimiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico  en el tema, sustentado en la propuesta de las organizaciones responsables  globalmente tratadas en este art&iacute;culo y centrado en los aspectos generales y los  espec&iacute;ficos de cada industria. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra definici&oacute;n  es el uso por cada empresa de un nomenclador de productos relacionado a la  utilizaci&oacute;n oficial del Clasificador de Productos de Cuba (CPCU) -  Oficina Nacional de Estad&iacute;stica e Informaci&oacute;n &#91;20&#93;. Con esta medida  la informaci&oacute;n estad&iacute;stica nacional tendr&aacute; mayor fiabilidad y las entidades  podr&aacute;n tener sistemas informativos m&aacute;s integrados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tanto en Cuba  como en el entorno latinoamericano es necesario incrementar el uso de  codificadores de productos de acuerdo a est&aacute;ndares internacionales. El est&aacute;ndar  internacional de mayor uso por las empresas deber&aacute; ser el EAN-13 o GS1 GTIN  reconocido por la ISO (Organizaci&oacute;n internacional de estandarizaci&oacute;n), dado que  es un est&aacute;ndar que se trabaja en numerosas industrias &#91;25&#93; y GS1 tiene representaci&oacute;n en la mayor&iacute;a de los  pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, en Cuba esto se sustenta por la Resoluci&oacute;n Conjunta  Ministerio de Comercio Interior/Ministerio de Comercio Exterior, La Habana,  Cuba. Gaceta Oficial No. 49, 2001 &#91;26&#93;. Esto debe complementarse con el uso de los  est&aacute;ndares propuestos por el resto de las organizaciones mencionadas en este  art&iacute;culo espec&iacute;ficos de cada industria &#91;27&#93;.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.  Conclusiones</b></font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una     de las causas principales de los problemas de gesti&oacute;n de los inventarios es el     incorrecto uso de los sistemas de codificaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de productos.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El     conocimiento relacionado a los est&aacute;ndares de clasificaci&oacute;n y codificaci&oacute;n de     productos y servicios est&aacute; centrado en las organizaciones emisoras y     fomentadoras de un sistema de identificaci&oacute;n &uacute;nico, existe una brecha entre estas     y el sistema de publicaciones cient&iacute;ficas globalmente y la academia en el caso     de Cuba.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los     problemas de codificaci&oacute;n afectan la trazabilidad, estudios de demanda,     formaci&oacute;n de precios, la gesti&oacute;n de indicadores, gesti&oacute;n de ociosos, generan     compras innecesarias y dificultan el comercio electr&oacute;nico y deben ser     solucionados con el uso de est&aacute;ndares que permitan una mayor integraci&oacute;n en la     cadena de suministro.</font></li>     </ol>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Referencias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;1&#93;</b>    Sahin,  E., Buzacott, J. and Dallery, Y., Analysis of a newsvendor which has errors in  inventory data records. European  Journal of Operational Research, 188 (2), pp. 370-389, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0012-7353201400050000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;2&#93;</b> Comit&eacute; Estatal de Normalizaci&oacute;n,  Sistema de normas de aseguramiento metrol&oacute;gico. Sistema internacional de  unidades. Tablas de equivalencias de otras unidades de medida al SI., NC  90-00-06-6, La Habana, Cuba. Comit&eacute; Estatal de Normalizaci&oacute;n, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0012-7353201400050000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;3&#93;</b> Lamb&aacute;n, M.P., Royo, J.,  Valencia, J., Berges, L. and Galar, D., Modelo para el c&aacute;lculo del costo de almacenamiento de un producto: Caso de  estudio en un entorno log&iacute;stico. DYNA,  80 (179), pp. 23-32, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0012-7353201400050000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;4&#93;</b>    Angulo, A.,  Nachtmann, H. and  Waller, M.A., Supply  chain information sharing in a vendor managed inventory partnership, Journal of  Business Logistics, 25 (1), pp. 101-120, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0012-7353201400050000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;5&#93;</b>    Griffis, S.E.,  Goldsby, T.J., Cooper, M. and Closs, D.J., Aligning logistics performance  measures to the information needs of the firm, Journal of Business Logistics,  28 (2), pp. 35-56, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0012-7353201400050000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;6&#93;</b>    Nachtmann, H.,  Waller, M.A. and  Rieske, D.W., The  impact of point-of-sale data inaccuracy and inventory record data errors,  Journal of Business Logistics, 31 (1), pp. 149-158, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0012-7353201400050000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;7&#93;</b> AENOR, Directrices para facilitar la aplicaci&oacute;n de la norma UNE-EN ISO 9001:2000 &#91;Gu&iacute;a ISO 9000&#93;, Madrid, Espa&ntilde;a, AENOR,  2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0012-7353201400050000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;8&#93;</b> ISO, Secretar&iacute;a Central de ISO,  Sistemas de gesti&oacute;n de la calidad - Requisitos, ISO 9001:2008, Suiza, Ginebra,  Suiza, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0012-7353201400050000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;9&#93;</b> GS1_Argentina, Implementaci&oacute;n de  trazabilidad EAN.UCC. Proyecto TRACE-1. Buenos Aires, GS1 Argentina, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0012-7353201400050000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;10&#93;</b>   Dolgui,  A. and Proth, J.M., Supply chain engineering useful methods and techniques,  Springer, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0012-7353201400050000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;11&#93;</b>   Muller,  M., Essentials of inventory management, AMACOM, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0012-7353201400050000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;12&#93;</b>   HIBCC, Global  Unique Device Identification Database (GUDID) &#91;Online&#93;</b> 2013. &#91;date of reference November 15<sup>th</sup> of 2013&#93;.  Available at: <a href="http://www.hibc.de/images/dokumente/UDI_2013_6-UDI-Database_FDA-Guideline-GUDID.pdf">http://www.hibc.de/images/dokumente/UDI_2013_6-UDI-Database_FDA-Guideline-GUDID.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0012-7353201400050000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;13&#93;</b>   HIBCC, ISO-RFID eTAG-x. The ISO powered solution for item tracking using RFID Tags in compliance  with ISO/IEC standards for Barcode &#91;Online&#93;</b> 2004. &#91;date of reference January 18<sup>th</sup> of 2013&#93;. Available at:  <a href="http://www.hibc.de/images/dokumente/iso-rfid.pdf" target="_blank">http://www.hibc.de/images/dokumente/iso-rfid.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0012-7353201400050000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;14&#93;</b>   Zomerdijk,  L. and De Vries, J., An organizational perspective on inventory control: Theory  and a case study, International Journal of Production Economics, 81-82, pp.  173-183, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0012-7353201400050000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;15&#93;</b> Lopes-M., I, G&oacute;mez -A., M.I. y  Acevedo-S., J.A., Situaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de inventarios en Cuba. Revista de Ingenier&iacute;a  Industrial, 33 (3), pp. 317-330, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0012-7353201400050000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;16&#93;</b> Arango-Serna, M.D., Adarme-Jaimes, W.  and Zapata-Cortes, J.A., Inventarios colaborativos en la optimizaci&oacute;n de la  cadena de suministros. DYNA, 80 (181), pp. 71-80, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0012-7353201400050000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;17&#93;</b> Vilalta-A., J.A., Procedimiento  para el diagn&oacute;stico de la calidad de los datos en organizaciones cubanas, Tesis  doctoral, Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial, Instituto Superior Polit&eacute;cnico  Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a - ISPJAE, La Habana, Cuba, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0012-7353201400050000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;18&#93;</b> Armenteros-L., A., Sistema de  codificaci&oacute;n de productos en el Grupo GAVIOTA, Tesis de Diploma, Departamento de Ingenier&iacute;a  Industrial, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a - ISPJAE, La  Habana, Cuba, 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0012-7353201400050000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;19&#93;</b> Ministerio de Comercio Interior/Ministerio  de Comercio Exterior. Resoluci&oacute;n Conjunta MINCIN/MINCEX, La Habana, Cuba. Gaceta  Oficial No. 49,  2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0012-7353201400050000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;20&#93;</b> De  Vries, J., Diagnosing inventory management systems: An empirical evaluation of  a conceptual approach. International  Journal of Production Economics, 108 (1-2), pp. 63-73, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0012-7353201400050000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;21&#93;</b> GS1_BRASIL, O Valor e os Benef&iacute;cios  de Padrões GS1. São  Paulo, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0012-7353201400050000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;22&#93;</b> GS1_BRASIL, GS1 Brasil e Setor da  Sa&uacute;de. São Paulo,  2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0012-7353201400050000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;23&#93;</b> Relva-Romano, R., Varejo &amp;  Tecnologia: O futuro do neg&oacute;cio passa por aqui., 3. ed., Sao Paulo, Posigraf,  2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0012-7353201400050000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;24&#93;</b> Lopes-M., I., Modelo de  referencia para la evaluaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de inventarios en los sistemas log&iacute;sticos, Tesis doctoral&#93;</b> Departamento  de Ingenier&iacute;a Industrial, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio  Echeverr&iacute;a - ISPJAE, La Habana, Cuba, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0012-7353201400050000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;25&#93;</b>   GS1_AISBL.  GS1 Healthcare Reference Book 2012/2013 Brussels, GS1, 2013 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0012-7353201400050000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;26&#93;</b> Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas  e Informaci&oacute;n, Resoluci&oacute;n 10/2010 Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas e  Informaci&oacute;n (ONEI), La Habana, Cuba, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0012-7353201400050000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#91;27&#93;</b> Mckinsey  &amp; Company, Strenght in unity: The promise of global standars in healthcare  USA, Mckinsey &amp; Company, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0012-7353201400050000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>I.  Lopes-Mart&iacute;nez,</strong> es Ing. Industrial (2004), Dr. en Ciencias  T&eacute;cnicas (2013). Profesor asistente del Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial  en la Facultad de Ingenier&iacute;a Industrial de la CUJAE. Jefe de disciplina de  Gesti&oacute;n de Procesos y Cadenas de Suministro.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>A. Gonz&aacute;lez-Carvajal-Alberto, </b>es Ing. Industrial (2012). Profesor  Instructor del Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial en la Facultad de  Ingenier&iacute;a Industrial de la CUJAE. Cursando la Maestr&iacute;a en Log&iacute;stica y Gesti&oacute;n  de la Producci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>D. M. Ru&iacute;z-Alvarez, </b>es Ing. Industrial (2012). Profesora Instructor  del Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial en la Facultad de Ingenier&iacute;a  Industrial de la CUJAE. Cursando la Maestr&iacute;a en Log&iacute;stica y Gesti&oacute;n de la  Producci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Y. Pardillo-Baez,</b> es Ing. Industrial (2006). Dra. en Ciencias  T&eacute;cnicas (2013). Es Vicedecana de Universalizaci&oacute;n. Profesora Auxiliar del  Departamento de Ingenier&iacute;a Industrial en la Facultad de Ingenier&iacute;a Industrial  de la CUJAE.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M. I. G&oacute;mez-Acosta,</b> Es Ing. Industrial (1980). Dra. en  Ciencias T&eacute;cnicas (1998). Profesora Titular del Instituto Superior Polit&eacute;cnico  Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (CUJAE). Coordinadora Ejecutiva del Laboratorio de  Log&iacute;stica y Gesti&oacute;n de la Producci&oacute;n (LOGESPRO) de la CUJAE. Coordinadora en  Cuba del Centro Europeo Latinoamericano de Log&iacute;stica y Proyectos Ecol&oacute;gicos  (CELALE). Premio de  la  Academia de Ciencias de Cuba en el 2003.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>J. A. Acevedo-Su&aacute;rez, </b>es Ing. Industrial (1976), de la Universidad  de La Habana, Cuba; Esp. en An&aacute;lisis Econ&oacute;mico (1978), de la CUJAE; Esp. en  Gesti&oacute;n Empresarial en Alemania (1982); Dr. en Ciencias T&eacute;cnicas (1996), de la  CUJAE; Dr. en Ciencias (2008) de la CUJAE. Coordinador General del Laboratorio  de Log&iacute;stica y Gesti&oacute;n de la Producci&oacute;n (LOGESPRO) de la CUJAE. Vicepresidente  en Cuba del Centro Europeo Latinoamericano de Log&iacute;stica y Proyectos Ecol&oacute;gicos  (CELALE). Premio de  la  Academia de Ciencias de Cuba en el 2003. Vicerrector de la  CUJAE.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sahin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzacott]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dallery]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of a newsvendor which has errors in inventory data records]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Operational Research]]></source>
<year>2008</year>
<volume>188</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>370-389</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comité Estatal de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Sistema de normas de aseguramiento metrológico. Sistema internacional de unidades: Tablas de equivalencias de otras unidades de medida al SI., NC 90-00-06-6]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité Estatal de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lambán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Royo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berges]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo para el cálculo del costo de almacenamiento de un producto: Caso de estudio en un entorno logístico]]></article-title>
<source><![CDATA[DYNA]]></source>
<year>2013</year>
<volume>80</volume>
<numero>179</numero>
<issue>179</issue>
<page-range>23-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nachtmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Supply chain information sharing in a vendor managed inventory partnership]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business Logistics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>101-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griffis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldsby]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Closs]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aligning logistics performance measures to the information needs of the firm]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business Logistics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nachtmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieske]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of point-of-sale data inaccuracy and inventory record data errors]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business Logistics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>149-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>AENOR</collab>
<source><![CDATA[Directrices para facilitar la aplicación de la norma UNE-EN ISO 9001:2000: Guía ISO 9000]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AENOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ISO^dSecretaría Central de ISO</collab>
<source><![CDATA[Sistemas de gestión de la calidad - Requisitos: ISO 9001:2008]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GS1_Argentina</collab>
<source><![CDATA[Implementación de trazabilidad EAN.UCC.: Proyecto TRACE-1]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolgui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Proth]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Supply chain engineering useful methods and techniques]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essentials of inventory management]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[AMACOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>HIBCC</collab>
<source><![CDATA[Global Unique Device Identification Database]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>HIBCC</collab>
<source><![CDATA[ISO-RFID eTAG-x.: The ISO powered solution for item tracking using RFID Tags in compliance with ISO/IEC standards for Barcode]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zomerdijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An organizational perspective on inventory control: Theory and a case study]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Production Economics]]></source>
<year>2003</year>
<numero>81-82</numero>
<issue>81-82</issue>
<page-range>173-183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes-M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez -A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo-S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Situación de la gestión de inventarios en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ingeniería Industrial]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>317-330</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango-Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adarme-Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata-Cortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inventarios colaborativos en la optimización de la cadena de suministros]]></article-title>
<source><![CDATA[DYNA]]></source>
<year>2013</year>
<volume>80</volume>
<numero>181</numero>
<issue>181</issue>
<page-range>71-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilalta-A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimiento para el diagnóstico de la calidad de los datos en organizaciones cubanas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armenteros-L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de codificación de productos en el Grupo GAVIOTA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Comercio Interior</collab>
<source><![CDATA[Resolución Conjunta MINCIN/MINCEX]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosing inventory management systems: An empirical evaluation of a conceptual approach]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Production Economics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>108</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>63-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GS1_BRASIL</collab>
<source><![CDATA[O Valor e os Benefícios de Padrões GS1]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GS1_BRASIL</collab>
<source><![CDATA[GS1 Brasil e Setor da Saúde]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Relva-Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Varejo & Tecnologia: O futuro do negócio passa por aqui]]></source>
<year>2012</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Posigraf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes-M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de referencia para la evaluación de la gestión de inventarios en los sistemas logísticos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>GS1_AISBL</collab>
<source><![CDATA[GS1 Healthcare Reference Book 2012/2013 Brussels]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[GS1]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas e Información</collab>
<source><![CDATA[Resolución 10/2010 Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Mckinsey & Company</collab>
<source><![CDATA[Strenght in unity: The promise of global standars in healthcare USA]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Mckinsey & Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
