<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532023000500097</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/dyna.v90n229.107373</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of an ecological and standardized process for the production of garlic powder (Allium Sativum) in the agricultural sector of the region of Arequipa]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de un proceso ecológico y estandarizado para la elaboración de polvo de ajo (Allium Sativum) en el sector agrícola de la región Arequipa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica San Pablo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Arequipa ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>90</volume>
<numero>229</numero>
<fpage>97</fpage>
<lpage>105</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532023000500097&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532023000500097&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532023000500097&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract An ecological and standardized process was developed for the production of garlic powder in the agricultural sector of the Arequipa region to obtain a final product with optimal organoleptic characteristics in color, smell and flavor; compared to traditional and manual processing as is normally done. This process is divided into four units: raw material preparation, raw material processing, obtaining garlic powder and obtaining compost from the solid residues of the process. It is proposed to obtain an eco-friendly process with unified procedures through the use of its solid waste, the use of solar energy and the use of measurement instruments that will facilitate the monitoring of optimal production values identified in each unit operation through the installation of points of control. The results ensure the obtaining of garlic powder that preserves its properties and benefits by continuously taking advantage of its residues.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Un proceso ecológico y estandarizado fue desarrollado para la producción de polvo de ajo en el sector agrícola de la región Arequipa para obtener un producto final de características organolépticas óptimas en color, olor y sabor; comparado con un procesamiento artesanal y manual como se realiza normalmente. Este proceso está dividido en cuatro unidades: preparación de la materia prima, procesamiento de materia prima, obtención del ajo en polvo y obtención de compost a partir de los residuos sólidos del proceso. Se propone obtener un proceso eco amigable y con procedimientos unificados mediante el aprovechamiento de sus residuos sólidos, el uso de energía solar y el uso de instrumentos de medición que facilitarán el seguimiento de valores óptimos de producción identificados en cada operación unitaria mediante la instalación de puntos de control. Los resultados aseguran la obtención de polvo de ajo que conserve sus propiedades y beneficios aprovechando continuamente sus residuos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[garlic powder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecological and standardized process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organoleptic characteristics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solar energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solid waste]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[compost]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ajo en polvo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso ecológico y estandarizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[características organolépticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía solar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuos sólidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[compostaje]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obtención de ajo (Allium sativum L.) en polvo y su proceso de almacenamiento]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Martín, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Martín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aybar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exportación de pasta de ajo Napurí de Arequipa al estado de California, E.E.U.U]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica del Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Chemistry of garlic and onions]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientific American]]></source>
<year>1985</year>
<volume>252</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>114-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The organosulfur chemistry of the genus allium - implications for the organic chemistry of sulfur]]></article-title>
<source><![CDATA[Angewandte Chemie International Edition]]></source>
<year>1992</year>
<volume>31</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1135-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas-Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvador-Escalante]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biomasa, índice de cosecha, rendimiento y radiación interceptada en ajo en función del nitrógeno, en clima templado]]></article-title>
<source><![CDATA[Terra Latinoamericana]]></source>
<year>2019</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>223-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de procesos de deshidratación industrial del ajo con la finalidad de preservar alicina como principio bioactivo]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mendoza, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Cuyo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>[7]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de la vida útil de ajo (Allium Sativum) en polvo mediante pruebas aceleradas ASLT]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tingo María, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad agraria de la Selva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>[8]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bioactive organosulfur compounds of garlic and garlic products]]></article-title>
<source><![CDATA[American Chemical Society]]></source>
<year>1993</year>
<volume>534</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>306-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>[9]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mamani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de calidad de la planta industrializadora y comercializadora de condimentos y especias Emaran SAC]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Arequipa, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de San Agustín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>[10]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petropoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.C.F.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chemical composition and bioactive compounds of garlic (Allium sativum L.) as affected by pre- and post-harvest conditions: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2016</year>
<volume>211</volume>
<page-range>41-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>[11]</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disposición de residuos de ajo (Comunicación personal)]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Majes, Arequipa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>[12]</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Comercio Exterior y Turismo</collab>
<source><![CDATA[Proyecto de cooperación UE-Perú en materia de asistencia técnica relativa al comercio]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Agencia peruana de cooperación internacional Comunidad Europea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>[13]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asada]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Extraction method for increasing antioxidant activity of raw garlic using steam explosion]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochemical Engineering Journal]]></source>
<year>2013</year>
<volume>73</volume>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>[14]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noriega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto de la industrialización del ajo]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Lima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>[15]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pruthi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gidhari]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The equilibrium relative humidity of garlic powder]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Science of Food and Agriculture]]></source>
<year>1959</year>
<volume>10</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>359-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>[16]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación del uso consuntivo del ajo Var. Napurí (Allium Sativum L.) con riego por goteo en la Irrigación Majes, Arequipa]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Arequipa, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de San Agustín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>[17]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ucharima]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de prefactibilidad para la instalación de una planta para la elaboración de ajo (Allium Sativum) en polvo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ayacucho, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de San Cristóbal De Huamanga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>[18]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de la producción del ajo en los departamentos productores a partir del convenio internacional Perú-México]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima, Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad César Vallejo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
