<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7418</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Ciencias Químico - Farmacéuticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. cienc. quim. farm.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7418</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Farmácia, Facultad de Ciencias, Universidade Nacional da Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74182009000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cáncer de colon: análisis del costo de enfermedad para los estadios III y IV en Cansercoop IPS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Colon cancer: Analysis of disease cost to III and IV stages in Cansercoop IPS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ignacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Augusto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Medical Pharmacy Ltda  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Cansercoop, precooperatIVa de servicios médicos en cáncer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,, UnIVersidad Nacional de Colombia Departamento de Farmacia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>193</fpage>
<lpage>214</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74182009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74182009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74182009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cáncer de colon presenta una incidencia creciente en la sociedad colombiana y es una de las principales causas de morbi-mortalidad en este grupo de enfermedades, con una gran carga emocional y económica. Desde el punto de vista del efecto económico no hay mucha información en el contexto colombiano. Por tal razón, este trabajo hace un análisis de caso en una institución prestadora de servicios (IPS), aplicando la metodología de "costo enfermedad" basada en la prevalencia de la enfermedad. Objetivo: estimar costos totales, directos e indirectos, para cáncer de colon, establecer una distribución de recursos para estadios III y IV. Método: se empleó el modelo de análisis de costo de enfermedad por prevalencia, en pacientes diagnosticados en estadios III y IV con cáncer de colon, entre enero de 2005 y octubre de 2007, y se revisó una base de datos en Cansercoop IPS. Resultados: se identificaron 79 indIViduos, 44 en estadio III de la enfermedad y 35 en estadio IV; el 59,5% son mujeres. De acuerdo con la edad, el 45,6% son mayores de 60 años, y el 58,2% están afiliados a Salud Total como empresa promotora de salud (EPS). El costo total fue $ 348.254.762; 98,41% costos directos y 1,59% costos indirectos; el costo promedio por paciente fue $ 1.700.816 (49.288-11.529.013), estadio III y $ 7.653.742 (13.523-70.354.423), estadio IV. El 65,66% de los costos totales corresponde a medicamentos. Conclusiones: los costos totales, de acuerdo con los estadios III y IV de cáncer de colon, son de $ 77.143.347 y $ 271.111.415, respectivamente, en los que los medicamentos representan $ 42.444.492 para el estadio III y $ 182.570.717 para el IV. Este análisis puede considerarse un estudio preliminar; sin embargo, representa un paso para posteriores evaluaciones económicas en salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cancer colon has an increased incidence in Colombia and is a leading causes of mortality and morbidity in this group of diseases with a high economic and emotional burden, from the standpoint of economic impact there is little information in the Colombian context, for this reason, this work makes a case study in a health institution providing services, applying the methodology of "Cost of Illness" based on the prevalence of disease. Aim: To estimate the whole costs, both direct and indirect to cancer colon; establishing a distribution resources to III and IV stages. Method: analysis cost of Illness was used in patients were diagnosed as having both III and IV stages with cancer colon, from January 2005 to October 2007; checking a base data in Cansercoop IPS. Results: 79 people were identified, 44 (III stage) and 35 (IV stage), 59.9% of all of them are women up to 60 years old and 58.2% belong to Salud Total. The total cost was $ 348.254.762, 98.4% were direct costs and 1.59% were indirect costs. Average cost for each patient was $ 1.700.816 (49.288-11.529.013), III stage and $ 7.653.742 (13.523-70.354.423), IV stage. 65.66% are medicines. Conclusions: the total costs, both III and IV stages were $ 77.143.347 and $ 271.111.415 in III stage and $182.570.717 in IV stage. This analysis can be considered as a preliminary study; however it means a step to subsequent economic health assessments.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáncer de colon]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de costo enfermedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos directos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos indirectos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos totales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colon cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis "cost of illness"]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[directs costs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indirect costs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[total costs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right">Art&iacute;culo de Investigaci&oacute;n</p>     <p align="center"><b><font size="4">C&aacute;ncer de colon: an&aacute;lisis del costo de enfermedad para los estadios III y IV en Cansercoop IPS</font></b></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Colon cancer: Analysis of disease cost to III and IV stages in Cansercoop IPS</b></font></p>     <p align="center">  Andrea Sanabria Rojas<sup>1</sup>, Jos&eacute; Ignacio Mart&iacute;nez<sup>2</sup>, Jorge Augusto D&iacute;az Rojas<sup>3</sup>.</p>     <p><sup>1</sup> Medical Pharmacy Ltda.    <br> <sup>2</sup> Cansercoop, precooperatIVa de servicios m&eacute;dicos en c&aacute;ncer, Bogot&aacute;, D. C., Colombia.    <br> <sup>3</sup> Departamento de Farmacia, UnIVersidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia, A. A. 14490. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto"jadiazr@unal.edu.co>jadiazr@unal.edu.co</a>.</p>     <p>Recibido: 30 de junio de 2009. Aceptado: 9 de noviembre de 2009.</p> <hr>      <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> El c&aacute;ncer de colon presenta una incidencia creciente en la sociedad colombiana y es una de las principales causas de morbi-mortalidad en este grupo de enfermedades, con una gran carga emocional y econ&oacute;mica. Desde el punto de vista del efecto econ&oacute;mico no hay mucha informaci&oacute;n en el contexto colombiano. Por tal raz&oacute;n, este trabajo hace un an&aacute;lisis de caso en una instituci&oacute;n prestadora de servicios (IPS), aplicando la metodolog&iacute;a de &quot;costo enfermedad&quot; basada en la prevalencia de la enfermedad.</p>      <p><b>Objetivo:</b> estimar costos totales, directos e indirectos, para c&aacute;ncer de colon, establecer una distribuci&oacute;n de recursos para estadios III y IV.</p>      <p><b>M&eacute;todo:</b> se emple&oacute; el modelo de an&aacute;lisis de costo de enfermedad por prevalencia, en pacientes diagnosticados en estadios III y IV con c&aacute;ncer de colon, entre enero de 2005 y octubre de 2007, y se revis&oacute; una base de datos en Cansercoop IPS.</p>      <p><b>Resultados: </b>se identificaron 79 indIViduos, 44 en estadio III de la enfermedad y 35 en estadio IV; el 59,5% son mujeres. De acuerdo con la edad, el 45,6% son mayores de 60 a&ntilde;os, y el 58,2% est&aacute;n afiliados a Salud Total como empresa promotora de salud (EPS). El costo total fue &#36; 348.254.762; 98,41% costos directos y 1,59% costos indirectos; el costo promedio por paciente fue &#36; 1.700.816 (49.288-11.529.013), estadio III y &#36; 7.653.742 (13.523-70.354.423), estadio IV. El 65,66% de los costos totales corresponde a medicamentos.</p>      <p><b>Conclusiones:</b> los costos totales, de acuerdo con los estadios III y IV de c&aacute;ncer de colon, son de &#36; 77.143.347 y &#36; 271.111.415, respectivamente, en los que los medicamentos representan &#36; 42.444.492 para el estadio III y &#36; 182.570.717 para el IV. Este an&aacute;lisis puede considerarse un estudio preliminar; sin embargo, representa un paso para posteriores evaluaciones econ&oacute;micas en salud.</p>      <p><b>Palabras clave</b>:c&aacute;ncer de colon, an&aacute;lisis de costo enfermedad, costos directos, costos indirectos, costos totales</p> <hr>      <p><b><font size="3">ABSTRACT</font></b></p>      <p> The cancer colon has an increased incidence in Colombia and is a leading causes of mortality and morbidity in this group of diseases with a high economic and emotional burden, from the standpoint of economic impact there is little information in the Colombian context, for this reason, this work makes a case study in a health institution providing services, applying the methodology of &quot;Cost of Illness&quot; based on the prevalence of disease.</p>      <p><b>Aim:</b> To estimate the whole costs, both direct and indirect to cancer colon; establishing a distribution resources to III and IV stages.</p>      <p><b>Method:</b> analysis cost of Illness was used in patients were diagnosed as having both III and IV stages with cancer colon, from January 2005 to October 2007; checking a base data in Cansercoop IPS.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Results:</b> 79 people were identified, 44 (III stage) and 35 (IV stage), 59.9% of all of them are women up to 60 years old and 58.2% belong to Salud Total. The total cost was &#36; 348.254.762, 98.4% were direct costs and 1.59% were indirect costs. Average cost for each patient was &#36; 1.700.816 (49.288-11.529.013), III stage and &#36; 7.653.742 (13.523-70.354.423), IV stage. 65.66% are medicines.</p>      <p><b>Conclusions:</b> the total costs, both III and IV stages were &#36; 77.143.347 and &#36; 271.111.415 in III stage and &#36;182.570.717 in IV stage. This analysis can be considered as a preliminary study; however it means a step to subsequent economic health assessments.</p>      <p><b>Palabras clave</b>:colon cancer, analysis &quot;cost of illness&quot;, directs costs, indirect costs, total costs.</p> <hr>      <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>      <p> El c&aacute;ncer de colon ocupa el cuarto lugar dentro de los tipos de c&aacute;ncer m&aacute;s frecuentes en el mundo y su prevalencia aumenta despu&eacute;s de los 50 a&ntilde;os de edad. En Colombia ocupa el cuarto lugar en incidencia dentro de las neoplasias, siendo la quinta causa de muerte por c&aacute;ncer en ambos sexos (1, 2).</p>      <p>Seg&uacute;n el Registro Poblacional de Cali, el c&aacute;ncer de colon y recto (CCR), en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ocupa en Colombia el cuarto puesto en incidencia despu&eacute;s del c&aacute;ncer de est&oacute;mago, pulm&oacute;n y pr&oacute;stata, en hombres, y el cuarto puesto despu&eacute;s del c&aacute;ncer de mama, cerviz y est&oacute;mago, en mujeres.</p>      <p>En el per&iacute;odo comprendido entre 1967 y 1971, el CCR ocupaba el noveno lugar en ambos sexos y ha pasado a ocupar el cuarto lugar en el per&iacute;odo 1987-1991. Las tasas de incidencia para hombres var&iacute;an entre 7,8 (per&iacute;odo 1962-1966) y 13 (per&iacute;odo 1987- 1991) por cada 100.000 personas, y para mujeres var&iacute;an entre 7,5 (per&iacute;odo 1962-1991) y 12,8 (per&iacute;odo 1987-1991) por cada 100.000 personas (3).</p>      <p>Para el per&iacute;odo 1995-1999, la tasa de incidencia del c&aacute;ncer de colon para hombres es de 7,6, y para mujeres de 10,7; y la tasa de mortalidad es de 4,7 y 5,6, respectivamente (por cada 100.000 personas-riesgo/a&ntilde;o) (4). Datos recientes muestran para el 2006 133 casos nuevos de c&aacute;ncer de colon, de un total de 853 personas con el diagn&oacute;stico de c&aacute;ncer en el sistema digestivo (5).</p>      <p>Algunos estudios realizados en Colombia ponen de manifiesto que las tasas est&aacute;n aumentando significativamente para la mortalidad en c&aacute;ncer de tipo g&aacute;strico, entre los que destacan el c&aacute;ncer de colon y el de p&aacute;ncreas (6).</p>      <p>Los factores de riesgo para esta enfermedad incluyen susceptibilidad heredada, siendo el principal de ellos; no obstante, el 90% de los casos son espor&aacute;dicos, a partir de p&oacute;lipos adenomatosos no familiares. El 10% de los adenomas mayores de un cent&iacute;metro se malignizan despu&eacute;s de un per&iacute;odo de diez a&ntilde;os y su incidencia aumenta con la edad. Sin embargo, el 20% de la poblaci&oacute;n general tiene p&oacute;lipos, pero la mayor&iacute;a de &eacute;stos no se malignizan (1). Los estudios epidemiol&oacute;gicos mundiales han documentado una correlaci&oacute;n directa entre la mortalidad del c&aacute;ncer colorrectal y el consumo per c&aacute;pita de calor&iacute;as, carne y grasa de la dieta y el aceite. Adem&aacute;s, los factores de riesgo hereditarios explican que el 25% de c&aacute;ncer colorrectal presenta antecedentes familiares de la enfermedad y s&iacute;ndrome inflamatorio del intestino. Diversos s&iacute;ndromes que afectan el intestino est&aacute;n vinculados a un riesgo mucho mayor de c&aacute;ncer colorrectal, y las mutaciones primarias y secundarias se encuentran en alrededor del 15% de los casos. Adem&aacute;s de  las alteraciones gen&eacute;ticas, la metilaci&oacute;n del adn anormal es un factor importante en  el c&aacute;ncer colorrectal. No ha sido, ni es, de estudio intensIVo de los aspectos gen&eacute;ticos de esta enfermedad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este tipo de enfermedades causan gran morbilidad y para su atenci&oacute;n demandan diversos tipos de recursos dentro de una sociedad, en la cual las necesidades de los individuos crecen a una velocidad mayor que la que lo hacen los recursos. Por tanto, es necesario racionalizar su consumo y priorizar en la asignaci&oacute;n de &eacute;stos las opciones que presentan mayor eficiencia. As&iacute;, los estudios que analizan enfermedades relacionadas con su costo son importantes y pertinentes; por su poca existencia en Colombia, a diferencia de otros lugares del mundo, muestran gran significado para la econom&iacute;a de la salud y son una herramienta &uacute;til por el tipo de informaci&oacute;n que genera y que es una base para posteriores an&aacute;lisis econ&oacute;micos (7).</p>      <p><b> An&aacute;lisis del costo de la enfermedad</b></p>      <p> Los estudios de costo de la enfermedad son un tipo de estudio econ&oacute;mico com&uacute;n en la literatura m&eacute;dica. El objetivo de un estudio de costo de la enfermedad es identificar y medir todos los costos (directos, indirectos e intangibles) de una enfermedad en particular (19).</p>      <p>Estos an&aacute;lisis miden el gravamen econ&oacute;mico de la enfermedad en una sociedad, permitiendo evaluar la asignaci&oacute;n de recursos, establecer prioridades en investigaci&oacute;n, campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n y ser una l&iacute;nea de base para posteriores estudios de evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en tecnolog&iacute;a en salud. Se pueden aplicar en an&aacute;lisis de costo-beneficio y costo-efectividad para valorar el efecto econ&oacute;mico preventivo o programas de tratamiento. Tambi&eacute;n permiten identificar enfermedades que exigen grandes presupuestos econ&oacute;micos en la sociedad relacionados con el n&uacute;mero de personas afectadas, costos de tratamiento y atenci&oacute;n. El alcance que puede tener es amplio, al estimar la carga econ&oacute;mica completa de la enfermedad o las enfermedades, o puede ser limitada, al estimar s&oacute;lo un componente de los costos totales (8).</p>      <p><b> Los elementos de este an&aacute;lisis son:</b></p>      <p><b> Costos directos:</b> se asocian con el cuidado de la salud del paciente y se relacionan directamente con los servicios sanitarios.</p>      <p><b> Costos indirectos:</b> se asocian con la p&eacute;rdida de productividad debida a la morbilidad y mortalidad de la enfermedad.</p>      <p> Acerca de los costos indirectos, supuesto que el empleo es un recurso econ&oacute;mico valioso para un individuo y para la sociedad, la capacidad productiva de individuos que padezcan la enfermedad puede tener un enorme efecto en ellos. La morbilidad de la enfermedad puede causar que una persona pierda el tiempo de trabajo ya sea temporal o permanentemente; por tanto, es necesario incluir el elemento de la p&eacute;rdida de productividad al calcular el costo de la enfermedad (8).</p>      <p>En Colombia, como ya se anot&oacute;, predominan los casos avanzados de c&aacute;ncer, a causa de la poca eficiencia de los programas de prevenci&oacute;n y diagn&oacute;stico temprano. De acuerdo con la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria, el mayor n&uacute;mero de casos de c&aacute;ncer de colon que se diagnostica por primera vez se encuentra en los estadios III y IV. Por esta raz&oacute;n, este trabajo se enfoc&oacute; en conocer el costo del c&aacute;ncer de colon en estos estadios.</p>       <p><b><font size="3">METODOLOG&Iacute;A</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Dise&ntilde;o del estudio</b></p>     <p>El an&aacute;lisis de costo de enfermedad se realiz&oacute; para el c&aacute;ncer de colon en Cansercoop IPS, con la poblaci&oacute;n diagnosticada en esta enfermedad, para estadios III y IV en el per&iacute;odo comprendido entre enero de 2005 y octubre de 2007, revisando una base de datos (pacientes).</p>      <p><b> Definici&oacute;n de sujetos de estudio</b></p>      <p> La identificaci&oacute;n de las personas de este estudio se hace en la instituci&oacute;n con pacientes ambulatorios tratados all&iacute;.</p>      <p>Se emplearon los siguientes criterios de inclusi&oacute;n o exclusi&oacute;n:</p>      <p>Criterios de inclusi&oacute;n: personas diagnosticadas con c&aacute;ncer de colon seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n internacional de enfermedades (ICD -9), en estadios III y IV.</p>      <p>Criterios de exclusi&oacute;n: indIViduos diagnosticados sin c&aacute;ncer de colon y aquellos con diagn&oacute;stico de c&aacute;ncer de colon, en estadios I y II.</p>      <p><b>Procedimientos</b></p>     <p> Se identificaron los recursos usados para el diagn&oacute;stico, manejo y tratamiento de la enfermedad, reuniendo la informaci&oacute;n de manera retrospectIVa a partir de las prescripciones m&eacute;dicas y procedimientos, por medio de una base de datos (pacientes), la cual se utiliza en la IPS (<a href="#tab01">Tabla 1</a>). Los costos indirectos se estimaron con base en la productividad perdida, suponiendo un ingreso igual para todos los pacientes, pues los pacientes predominantes son adultos mayores.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="tab01"></a><img src="img/revistas/rccqf/v38n2/v38n2a05tab01.gif"></center></p>      <p><b> Plan de an&aacute;lisis</b></p>      <p> Descripci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n de estudio: edad, g&eacute;nero, aseguradora, diagn&oacute;stico, grado de la enfermedad (TNM) y costos directos, indirectos y totales. Las unidades de an&aacute;lisis son las unidades monetarias para cada unidad de costo que se ha de estimar.    <br> Los pacientes se agrupan de acuerdo con la etapa de c&aacute;ncer de colon diagnosticado, conforme al sistema de clasificaci&oacute;n seg&uacute;n la extensi&oacute;n del c&aacute;ncer por la mucosa del colon y por &aacute;reas vecinas o a distancia (etapas I a IV). Adem&aacute;s, hay un segundo sistema de clasificaci&oacute;n seg&uacute;n el grado de avance, TNM, que describe la extensi&oacute;n del tumor primario (T), la ausencia o presencia de met&aacute;stasis (propagaci&oacute;n) a los ganglios linf&aacute;ticos adyacentes (N) y la ausencia o presencia de met&aacute;stasis a distancia (M) (9).</p>      <p><b> Estimaci&oacute;n de costos directos</b></p>      <p> Las unidades monetarias se calculan de la siguiente manera: se multiplica el n&uacute;mero de unidades de cada elemento considerado por el costo de la unidad de cada elemento y luego se suman todos los costos.</p>      <p><b> Estimaci&oacute;n de costos indirectos</b></p>      <p> Para costos indirectos, se estima la p&eacute;rdida de productividad de las personas que por la enfermedad no est&aacute;n trabajando como ingreso perdido, que se calcular&aacute; seg&uacute;n el valor neto del flujo de ingresos que est&aacute; perdiendo en caso de incapacidad, as&iacute;: <i>ingreso perdido</i> = n&uacute;mero de d&iacute;as de incapacidad por ingreso al d&iacute;a de una persona. Donde el ingreso de las personas se toma como un d&iacute;a de salario m&iacute;nimo vigente en 2008.</p>      <p>Se tomaron los datos retrospectIVamente para estimar los costos de la enfermedad y unidades de precio para cada una de las variables de los pacientes atendidos en el per&iacute;odo de 2005 a 2007 (10, 11).</p>      <p><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se identificaron 79 pacientes diagnosticados con c&aacute;ncer de colon, 44 en estadio III y 35 en estadio IV. La <a href="#tab02">tabla 2</a> (anexo) muestra las diferentes ocupaciones de los pacientes; para algunos, esta informaci&oacute;n no se reporta y se cita como desconocida. La ocupaci&oacute;n que predomina es el hogar, con 31,8% en etapa III y 54,3% en etapa IV.</p>      <p>La distribuci&oacute;n en cuanto a g&eacute;nero es mayor en mujeres, con 61,4% y 57,1% en los estadios III y IV, respectivamente. Se establecieron rangos de edad en los que predomina el grupo de personas mayores de 60 a&ntilde;os, y se distribuyeron con un 43,2% en el estadio III y 48,6% en el IV.</p>      <p>Las aseguradoras identificadas fueron las EPS Famisanar Ltda, Salud Total y Virrey Sol&iacute;s IPS S. A., y se localizaron m&aacute;s en Salud Total, con un 58,6% y 60% (<a href="#tab03">tabla 3A</a>, en anexo).</p>      <p>Los diagn&oacute;sticos y grado de enfermedad (TNM) son muy variables dentro del mismo estadio del c&aacute;ncer de colon, seg&uacute;n las tablas 3B y 3C (anexo), donde se describen las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n de estudio.</p>      <p>Los pacientes reciben diferentes tratamientos para el c&aacute;ncer de colon. Los m&aacute;s representativos son la poliquimioterapia (se usa el ciclo folfox, que consiste en fluorouracilo, folinato de calcio y oxaliplatino) con un 63,64% en estadio III y un 71,43% en estadio IV, seguidos de la medicina nuclear como procedimiento de diagn&oacute;stico, con un 13,64%; radioterapia, 6,82%; cirug&iacute;a, 4,55% y monoquimioterapia 2,27% para estadio III. En estadio IV, despu&eacute;s de la poliquimioterapia sigue la cirug&iacute;a, 17,14%; monoquimioterapia, 14,29%; medicina nuclear, 11,43% (procedimiento diagn&oacute;stico); radioterapia, 8,57% y parainmunoterapia un 2,86% (<a href="#fig01">figura 1</a>).</p>     <p>    <center><a name="fig01"></a><img src="img/revistas/rccqf/v38n2/v38n2a05fig01.gif"></center></p>      <p>Cada uno de los tratamientos consiste en inmunoterapia, anticuerpos monoclonales como Bevacizumab; monoquimioterapia, medicamentos como capecitabina y oxaliplatino; poliquimioterapia, ciclo folfox; radioterapia, teleterapias con aceleradores lineales. La medicina nuclear representa las gammagraf&iacute;as hechas al paciente, y la cirug&iacute;a comprende procedimientos quir&uacute;rgicos realizados durante el tiempo de estudio.</p>      <p>La asignaci&oacute;n de las unidades monetarias para los costos directos m&eacute;dicos se realiz&oacute; empleando el manual ISS 2001, que maneja la instituci&oacute;n (Cansercoop). Para los costos de medicamentos, que incluyen poliquimioterapia (esquema folfox), monoquimioterapia y aquellos coadyuvantes en las terapias, se emplearon los proporcionados por la instituci&oacute;n donde se realiz&oacute; el estudio. En el caso de los medicamentos usados para otros padecimientos que surgen dentro de la enfermedad, se utilizaron los de menor precio en el mercado (12).</p>      <p>Para la asignaci&oacute;n de costos indirectos, se tom&oacute; el salario m&iacute;nimo vigente diario (2008) de &#36; 15.383, para los pacientes que reportaron incapacidades.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se encontr&oacute; un costo total para los dos estadios de &#36; 348.254.762, de los cuales el 98,41% son costos directos, con &#36; 342.716.882, y 1,59% costos indirectos, con &#36; 5.537.880. Para cada estadio se encontr&oacute;: estadio III: costo total &#36; 77.143.347; 97,01% para costos directos con &#36; 74.835.897 y 2,29% para costos indirectos, con &#36; 2.307.450. Estadio IV: costo total &#36; 271.111.415; 98,81% para costos directos, con &#36; 267.880.985 y 1,19% para costos indirectos, con &#36; 3.230.430 (v&eacute;anse tablas 4 y 5 en anexos)</p>      <p>En la distribuci&oacute;n de los recursos se encuentra en mayor proporci&oacute;n la categor&iacute;a de medicamentos con un estimado de &#36; 42.444.492 (51,72%) en estadio III y &#36; 182.570.717 (68,15%) en estadio IV (v&eacute;anse tablas 4 y 5 en anexo). El estudio tambi&eacute;n incluy&oacute; los estimados por a&ntilde;o de seguimiento, para los elementos de los costos directos m&eacute;dicos m&aacute;s empleados en cada estadio; la tendencia de estos costos se representa en la <a href="#fig03">figura 3</a> (v&eacute;ase tabla 6 en anexo). En el primer a&ntilde;o, los recursos son menores que los consumidos en el &uacute;ltimo a&ntilde;o; por tanto, seg&uacute;n avanza el tratamiento en el tiempo, mayores son los costos producidos, en los dos estadios del estudio. El costo promedio por paciente en estadio III equIVale a &#36; 1.700.816 (49.288-11.529.013) y en estadio IV, a &#36; 7.653.742 (13.523-70.354.423). Seg&uacute;n rangos de edad, se generan m&aacute;s costos en los pacientes de 41 y 60 a&ntilde;os, con &#36; 32.826.824 para estadio III y &#36; 174.265.354 para estadio IV (v&eacute;ase <a href="#fig04">figura 4</a>, tabla 6 en anexo); y la aseguradora que asume m&aacute;s presupuesto es Salud Total para ambos estadios, con &#36; 35.552.520 para estadio III y &#36; 134.877.196 para estadio IV (v&eacute;anse <a href="#fig05">figura 5</a> y tabla 7 en anexo).</p>     <p>    <center><a name="fig03"></a><img src="img/revistas/rccqf/v38n2/v38n2a05fig03.gif"></center></p>     <p>    <center><a name="fig04"></a><img src="img/revistas/rccqf/v38n2/v38n2a05fig04.gif"></center></p>     <p>    <center><a name="fig05"></a><img src="img/revistas/rccqf/v38n2/v38n2a05fig05.gif"></center></p>      <p><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p>Este estudio puede considerarse como uno de los primeros que analiza mediante el m&eacute;todo de costo enfermedad, el c&aacute;ncer de colon en Colombia. Con este an&aacute;lisis se hace una aproximaci&oacute;n a los costos totales, costos directos m&eacute;dicos y costos indirectos, lo que permite identificar qu&eacute; elementos tienen mayor proporci&oacute;n dentro del costo del c&aacute;ncer de colon en las estadios III y IV para la instituci&oacute;n Cansercoop IPS, encargada de la atenci&oacute;n m&eacute;dica, diagn&oacute;stico y tratamiento de los pacientes con alg&uacute;n tipo de c&aacute;ncer.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La informaci&oacute;n para realizar el estudio se tom&oacute; de la base de datos empleada en la instituci&oacute;n (pacientes), donde se encuentran las historias cl&iacute;nicas y los procedimientos de cada individuo.</p>      <p>El per&iacute;odo para el seguimiento de los pacientes y la estimaci&oacute;n de los costos comprende de enero de 2005 a octubre de 2007; y se debe tener en cuenta que el n&uacute;mero total de pacientes para los tres a&ntilde;os de estudio no es el mismo durante cada a&ntilde;o, puesto que como IPS, se suelen remitir los pacientes a otras instituciones para su tratamiento.</p>      <p>El costo total para el c&aacute;ncer de colon en estadios avanzados comprende una carga econ&oacute;mica que es asumida, en este caso, por las aseguradoras para su posterior recobro. Seg&uacute;n se observa en la tabla 4 (v&eacute;ase anexo), para los dos estadios se tiene un orden de &#36; 348.254.762, con &#36; 77.143.347 en estadio III y &#36; 271.111.415 en estadio IV. El costo promedio por paciente para los tres a&ntilde;os de seguimiento es: en estadio III, &#36; 1.700.816 (49.288-11.529.013) y en estadio IV, &#36; 7.653.742 (13.523-70.354.423).</p>      <p>El consumo de recursos es creciente, conforme avanza la enfermedad. As&iacute;, para estadios m&aacute;s avanzados del c&aacute;ncer de colon, la carga econ&oacute;mica que deriva para su tratamiento se hace mayor, como se ve para el estadio IV. No obstante, cada paciente tiene necesidades individuales, lo cual representa la gran variabilidad del costo promedio por paciente, en el cual algunos de ellos optan por no recibir tratamiento (quimioterapia) y siguen un programa de atenci&oacute;n domiciliaria con cuidado paliativo.</p>      <p>Dentro de los costos directos, se puede ver una distribuci&oacute;n mayor de los recursos en la categor&iacute;a de los medicamentos que siguen otros tratamientos como radioterapia, cirug&iacute;a, pruebas y procedimientos de diagn&oacute;stico (<a href="#fig02">figura 2</a>). Resultados similares se han encontrado para otros estudios, que involucran enfermedades de la misma l&iacute;nea, como el c&aacute;ncer colorrectal, que determinan los costos directos para su tratamiento y la carga que derivan los medicamentos; en ellos, la quimioterapia es significativa (13, 14 y 15). Aunque existen diversos estudios en el contexto internacional enfocados a estimar los costos generados dentro del c&aacute;ncer de colon, su comparaci&oacute;n es limitada, por las diferencias en la categor&iacute;a de los costos y el modelo de servicios de salud involucrado en los estudios (16, 17 y 18).</p>     <p>    <center><a name="fig02"></a><img src="img/revistas/rccqf/v38n2/v38n2a05fig02.gif"></center></p>      <p>Dentro del m&eacute;todo de an&aacute;lisis de costo enfermedad est&aacute;n adem&aacute;s los costos indirectos, los cuales permiten saber qu&eacute; tanto se afecta la p&eacute;rdida de producci&oacute;n en las personas que padecen la enfermedad. En este estudio se emplearon las incapacidades otorgadas a los pacientes, con el fin de calcular estos costos, teniendo en cuenta que la mayor&iacute;a de los pacientes son adultos mayores que no trabajan o amas de casa, cuyo trabajo no est&aacute; representado por sus ingresos. El estudio hace un supuesto de un salario m&iacute;nimo vigente diario para ver el efecto social m&iacute;nimo desde la teor&iacute;a del capital humano, ya que se abre la discusi&oacute;n &eacute;tica en este modelo de que si una persona no trabaja, entonces su vida no tiene valor. Por tanto, es pertinente buscar otro mecanismo de ajuste para esta situaci&oacute;n, como por ejemplo tener en cuenta el nivel de escolaridad, el perfil profesional, los trabajos anteriores o aplicar otro m&eacute;todo, como la disposici&oacute;n a pagar. En este estudio no fue posible, porque los datos se tomaron de las historias cl&iacute;nicas. El resultado en cuanto a la p&eacute;rdida de productividad no disminuye significativamente: se presenta con un bajo porcentaje de 2,99% y un costo de &#36; 2.307.450 para el estadio III y un 1,19% con &#36; 3.230.430 para el estadio IV; pues en su mayor parte, las personas con esta patolog&iacute;a son adultos mayores, pensionados o dedicados al hogar, como se discuti&oacute; anteriormente. Seg&uacute;n los resultados, el 31,8% en estadio III y el 54,3% en estadio IV son amas de casa. Ser&iacute;a interesante discriminar el resto de los pacientes y sus ocupaciones para relacionar con el &iacute;ndice de productividad y su p&eacute;rdida en incapacidades. En la tabla 2 (v&eacute;ase anexo) se presentan las ocupaciones; por ende, pueden discriminarse y hacer un mejor ajuste por d&iacute;a de salario.</p>      <p>Para concluir, el estimado se basa en 79 pacientes diagnosticados con c&aacute;ncer de colon en estadios III y IV, con un costo total del orden de &#36; 348.254.762; 98,41% para costos directos y 1,59% para costos indirectos. En estadio III, el costo total fue de &#36; 77.143.347; 97,01% para costos directos y 2,99% para costos indirectos. En estadio IV, el costo total fue de &#36; 271.111.415; 98,81% para costos directos y 1,19% para costos indirectos. Es importante subrayar que el elemento de los costos directos m&eacute;dicos con mayor carga econ&oacute;mica fueron los medicamentos, con 65,66%.</p>      <p>Los resultados que se obtuvieron con este estudio sirven como un esquema para comprender la distribuci&oacute;n de los recursos en la instituci&oacute;n en la cual se tomaron los datos y el m&eacute;todo usado para estimar los costos. Por tanto, los resultados de este an&aacute;lisis no se pueden extrapolar a una poblaci&oacute;n m&aacute;s grande a causa de las diferencias en el manejo y seguimiento de los protocolos y a los sistemas de establecimiento de costos. Aunque puede considerarse un an&aacute;lisis preliminar para la enfermedad, representa un paso para posteriores evaluaciones econ&oacute;micas en salud.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para futuras investigaciones en estimaci&oacute;n de la carga econ&oacute;mica del c&aacute;ncer de colon, se recomienda realizar estudios con un grupo m&aacute;s grande de pacientes, por tiempo de seguimiento m&aacute;s prolongado. Tambi&eacute;n, tener informaci&oacute;n m&aacute;s exacta acerca de sus actividades que generan ingresos para s&iacute; mismos y para la sociedad, no olvidando a las personas que no generan ingresos, como amas de casa o las que se encuentren en el hogar; si generaran otros costos como el de cuidadores, &eacute;stos se estimar&iacute;an dentro de los costos indirectos. Por consiguiente, para este tipo de estudios ser&iacute;a conveniente utilizar encuestas que proporcionen informaci&oacute;n m&aacute;s completa y exacta en identificar los recursos, sobre todo en los costos indirectos, que son los m&aacute;s dif&iacute;ciles de estimar. Adem&aacute;s, es pertinente tener en cuenta los costos intangibles asociados, que desde el contexto te&oacute;rico es conveniente medir para tener as&iacute; los principales grupos de costo, que dar&iacute;an un valor m&aacute;s completo. Sin embargo, tomando la falta de este elemento de costo en este trabajo, que se puede considerar una debilidad, en el contexto internacional en trabajos de este tipo es muy dif&iacute;cil identificar y valorar el costo intangible.</p>      <p><b><font size="3">AGRADECIMIENTOS</font></b></p>       <p>A la Universidad Nacional de Colombia y a Cansercoop IPS.</p>  <hr>        <p><b><font size="3">REFERENCIA</font></b></p>       <!-- ref --><p>1. C. A. Calder&oacute;n, Gu&iacute;as de promoci&oacute;n de la salud y prevenci&oacute;n de enfermedades en la salud p&uacute;blica. <sup>&reg;</sup> <i>Programa de Apoyo a la Reforma de Salud-PARS</i>, Ministerio de la Protecci&oacute;n Social-MPS, 155 (2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0034-7418200900020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social de Colombia. Instituto Nacional de Salud.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0034-7418200900020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Situaci&oacute;n de salud en Colombia. Indicadores b&aacute;sicos, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0034-7418200900020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. S. A. Clavijo, C&aacute;ncer de colon y recto, 3 de abril de 2008, <a href="http://www.elportaldelasalud.com" target="_blank">www.elportaldelasalud.com</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0034-7418200900020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. M. Pi&ntilde;eros, J. Ferlay, R. Murillo, Incidencia estimada y mortalidad por c&aacute;ncer en Colombia, 1995-1999. Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7418200900020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. &quot;Anuario Estad&iacute;stico 2006&quot;, Rep&uacute;blica de Colombia. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, vol. 4, noviembre de 2007. Tomado de las tablas 1, 2 y 3, distribuci&oacute;n de casos nuevos de c&aacute;ncer por sexo y por grupos quinquenales de edad, seg&uacute;n localizaci&oacute;n primaria, INC, Colombia, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0034-7418200900020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. R. Gonz&aacute;lez, &quot;Tamizaci&oacute;n del c&aacute;ncer colorrectal&quot;, acta reuni&oacute;n de equipo de medicina familiar Pontificia Universidad Javeriana, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7418200900020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. E. Finkelstein Ph. D., P. Corso Ph. D., Cost of illness analyses for policy making: a cautionary tale of use and misuse, Pharmacoeconomics Outcomes Res, <sup>&reg;</sup> Future Drugs Ltd. 3, 367 (2003).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0034-7418200900020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. E. Cox Ph. D., &quot;Pharmacoeconomic and outcomes&quot;, American College of Clinical Pharmacy, 2004, pp. 1-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7418200900020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. C&aacute;ncer de colon y recto. Gu&iacute;as de tratamiento para los pacientes. Versi&oacute;n IV/ febrero de 2005. Sociedad Americana del C&aacute;ncer. National Comprehensive Cancer Network.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0034-7418200900020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. N. Sutcliffe, A. E. Clarke, R. Taylor, C. Frost, D.A. Isenberg, Total costs and predictors of cost in patients with systemic lupus erythematosus, British Society for Rheumatology, 40, 37 (2001).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7418200900020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. S. Stock, M. Redaelli, M. Luengen, G. Wendland, D. Civello, K.W. Lauterbach, Asthma: prevalence and cost of illness, European Respiratory Journal, 25, 47 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0034-7418200900020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Tabla de tarifas de la Secretar&iacute;a Distrital de Salud, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0034-7418200900020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. N. Neymark, I. Adriaenssen, The costs of managing patients with advanced colorectal cancer in 10 diverent european centres, eortc Health Economics Unit, Ave. E. Mounier 83, 1200 Brussels, Belgium, European Journal of Cancer, Elsevier Science Ltd., 35, 1789 (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0034-7418200900020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. P. Ross, J. Heron, D. Cunningham, Cost of treating advanced colorectal c&aacute;ncer: a retrospective comparison of treatment regimens, Eurpoean Journal of Cancer Copyright 1996, Elsevier Science Ltd., 32 A, S13 S17 (1996).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0034-7418200900020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. B. Selke, I. Durand, J. P. Marissal, D. Chevalier, T. Lebrun <i>et al</i>., Co&ucirc;t du cancer colorectal en France en 1999, Gastroenterol Clin. Biol., 27, 22 (2003).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0034-7418200900020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. R. Seifeldin, D. Pharm, Ph. D., J. J. Hantsch, AM, The economic burden associated with colon cancer in the united states, Clinical Therapeutics, 21, 370 (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0034-7418200900020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. J. Maroun, E. Ng, J. M. Berthelot, C. Le Petit, S. Dahrouge, W. M. Flanagan, H. Walker, W. K. Evans, Lifetime costs of colon and rectal cancer management in Canada, Chronic Dis Can., 24, 91 (2003).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0034-7418200900020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. H. Bang, Medical cost analysis: aplication to colorectal cancer data from the SEER medicare database, Contemporary Clinical Trials, 26, 586 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0034-7418200900020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. S. Byford, D. Torgerson, J. Raftery, Cost of illnes studies, British Medical Journal, 320, 1335 (2000).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0034-7418200900020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías de promoción de la salud y prevención de enfermedades en la salud pública.]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>155</page-range><publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Protección Social-MPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de la Protección Social de Colombia^dInstituto Nacional de Salud</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Situación de salud en Colombia. Indicadores básicos]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cáncer de colon y recto]]></source>
<year>3 de</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incidencia estimada y mortalidad por cáncer en Colombia, 1995-1999]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cancerología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cancerología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tamización del cáncer colorrectal]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finkelstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost of illness analyses for policy making: a cautionary tale of use and misuse, Pharmacoeconomics Outcomes Res]]></article-title>
<source><![CDATA[Future Drugs Ltd]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>367</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pharmacoeconomic and outcomes]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-15</page-range><publisher-name><![CDATA[American College of Clinical Pharmacy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Cáncer de colon y recto. Guías de tratamiento para los pacientes]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<edition>IV</edition>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Americana del Cáncer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutcliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frost]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Total costs and predictors of cost in patients with systemic lupus erythematosus]]></article-title>
<source><![CDATA[British Society for Rheumatology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<page-range>37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redaelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luengen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wendland]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Civello]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauterbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Asthma: prevalence and cost of illness]]></article-title>
<source><![CDATA[European Respiratory Journal]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<page-range>47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tabla de tarifas de la Secretaría Distrital de Salud]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neymark]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adriaenssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The costs of managing patients with advanced colorectal cancer in 10 diverent european centres, eortc Health Economics Unit, Ave. E. Mounier 83, 1200 Brussels, Belgium]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Cancer]]></source>
<year>1999</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1789</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost of treating advanced colorectal cáncer: a retrospective comparison of treatment regimens]]></article-title>
<source><![CDATA[Eurpoean Journal of Cancer]]></source>
<year>1996</year>
<volume>32</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durand]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marissal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chevalier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebrun]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CoÃ»t du cancer colorectal en France en 1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin. Biol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>27</volume>
<page-range>22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seifeldin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pharm]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hantsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The economic burden associated with colon cancer in the united states]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Therapeutics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<page-range>370</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maroun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ng]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berthelot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Petit]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahrouge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flanagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lifetime costs of colon and rectal cancer management in Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[Chronic Dis Can.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical cost analysis: aplication to colorectal cancer data from the SEER medicare database]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemporary Clinical Trials]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>586</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Byford]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torgerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raftery]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost of illnes studies]]></article-title>
<source><![CDATA[British Medical Journal]]></source>
<year>2000</year>
<volume>320</volume>
<page-range>1335</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
