<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7418</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Ciencias Químico - Farmacéuticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. cienc. quim. farm.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7418</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Farmácia, Facultad de Ciencias, Universidade Nacional da Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74182011000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La farmacoeconomía: Debe ser de interés para evaluar la eficiencia en la toma de decisiones?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacoeconomics: Should it concern for efficient evaluations in making decisions?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP INHEM Instituto Nacional de Higiene]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74182011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74182011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74182011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: realizar una investigación bibliográfica para valorar la importancia que tiene la incorporación del análisis farmacoeconómico para el Sistema Nacional de Salud (SNS), como un aspecto a tomar en cuenta para la toma de decisiones en el campo sanitario, y poder incrementar la eficiencia de los tratamientos farmacológicos. Método: se realizó una revisión bibliográfica para la búsqueda de información sobre esta temática en el ámbito internacional, para argumentar el interés de incorporar esta disciplina como un elemento de crucial relevancia para la búsqueda de eficiencia en el sistema sanitario del país. Resultados: la farmacoeconomía aplicada al campo de la salud, debe ser considerada como un aspecto que contribuye a mejorar la prescripción racional de los medicamentos, lo cual implica una consideración del empleo de los recursos sanitarios. Aunque los gastos de la farmacoterapia son cuantiosos para la salud pública de cualquier país, su valoración en términos de eficiencia permite identificar las combinaciones efectivas y menos costosas para el SNS, a partir de la definición de las mejores estrategias terapéuticas en su utilización para apoyar el proceso de la toma de decisiones en el campo de la salud. Conclusiones: como se ha podido apreciar en este análisis, constituye una necesidad imperiosa la incorporación de los criterios farmacoeconómicos para el SNS, y poder apoyar la toma de decisiones, con vista a incrementar la efectividad y eficiencia terapéutica para el sistema sanitario en el país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: A bibliographic investigation of the pharmacoeconomics evaluation for the National Health Systems was made in order to asses the economic and social importance value for conduced efficiency improves in making decisions. Methods: A bibliographic review was realized to information's search in the international and national ambit for interest to argue incorporation pharmacoeconomics in the health systems. Results: Thus, the required levels of pharmacoeconomics efficiency justifying the use of drugs in the health public budgets. For this reason, pharmacoeconomics applied to pharmacotherapy is considered as another element contributing to improve the rational prescription, which leads to the efficient use of health resources in making decisions. Conclusion: As it is showed in the bibliography review, pharmacoeconomics occupied a very special place in the topic of drugs efficiency. Using pharmacoeconomics techniques we can define the research lines based not only in effectiveness but in efficiency, also improved the efficiency inside in the National Health Systems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[farmacoeconomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pharmacoeconomics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[efficiency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[making of decisions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[costs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="right"> Art&iacute;culo de reflexi&oacute;n</p>     <p align="center"><b><font size="4"> La farmacoeconom&iacute;a: &iquest;Debe ser de inter&eacute;s para evaluar la eficiencia en la toma de decisiones?</font></b></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Pharmacoeconomics: Should it concern for efficient evaluations in making decisions?</b></font></p>     <p align="center">   Manuel Collazo Herrera<sup>*</sup>, Irma Sosa Lorenzo.</p>      <p> Instituto Nacional de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a (INHEM), MINSAP, Infanta No. 1158 e/Llinas y Clavel, Centro Habana, La Habana, C. P. 10 300, Cuba.</p>     <p>Tel&eacute;fonos: (537) 55 31 al 34. Extensi&oacute;n 154.    <br> <sup>*</sup> Correo electr&oacute;nico:  <a href="mailto"manuel@inhem.sld.cu> manuel@inhem.sld.cu</a>.</p>     <p>Recibido para evaluaci&oacute;n: 13 de abril de 2011. Aceptado para publicaci&oacute;n: 9 de mayo de 2011.</p> <hr>      <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b><i>Objetivo:</i></b> realizar una investigaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica para valorar la importancia que tiene la incorporaci&oacute;n del an&aacute;lisis farmacoecon&oacute;mico para el Sistema Nacional de Salud (SNS), como un aspecto a tomar en cuenta para la toma de decisiones en el campo sanitario, y poder incrementar la eficiencia de los tratamientos farmacol&oacute;gicos. <b><i>M&eacute;todo:</i></b> se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica para la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n sobre esta tem&aacute;tica en el &aacute;mbito internacional, para argumentar el inter&eacute;s de incorporar esta disciplina como un elemento de crucial relevancia para la b&uacute;squeda de eficiencia en el sistema sanitario del pa&iacute;s. <b><i>Resultados:</i></b> la farmacoeconom&iacute;a  aplicada al campo de la salud, debe ser considerada como un aspecto que contribuye a mejorar la prescripci&oacute;n racional de los medicamentos, lo cual implica una consideraci&oacute;n del empleo de los recursos sanitarios. Aunque los gastos de la farmacoterapia son cuantiosos para la salud p&uacute;blica de cualquier pa&iacute;s, su valoraci&oacute;n en t&eacute;rminos de eficiencia permite identificar las combinaciones efectivas y menos costosas para el SNS, a partir de la definici&oacute;n de las mejores estrategias terap&eacute;uticas en su utilizaci&oacute;n para apoyar el proceso de la toma de decisiones en el campo de la salud. <b><i>Conclusiones:</i></b> como se ha podido apreciar en este an&aacute;lisis, constituye una necesidad imperiosa la incorporaci&oacute;n de los criterios farmacoecon&oacute;micos para el SNS, y poder apoyar la toma de decisiones, con vista a incrementar la efectividad y eficiencia terap&eacute;utica para el sistema sanitario en el pa&iacute;s.</p>     <p> <b>Palabras clave:</b> farmacoeconom&iacute;a, eficiencia, toma de decisiones, costos.</p> <hr>      <p><b><font size="3">SUMMARY</font></b></p>      <p><b><i>Objective:</i></b> A bibliographic investigation of the pharmacoeconomics evaluation  for the National Health Systems was made in order to asses the economic and social importance value  for conduced efficiency improves in making decisions. <b><i>Methods:</i></b> A bibliographic review was realized to information's search in the international  and national ambit for interest to argue incorporation pharmacoeconomics in the health systems.<b><i> Results:</i></b> Thus, the required levels of pharmacoeconomics efficiency  justifying the use of drugs in the health public budgets. For this reason, pharmacoeconomics applied to pharmacotherapy is considered as another element contributing to improve the rational prescription, which leads to the efficient use of health resources in making decisions. <b><i>Conclusion:</i></b> As it is showed in the bibliography review,  pharmacoeconomics occupied a very special place in the topic of drugs efficiency. Using pharmacoeconomics techniques we can define the research lines based not only in effectiveness but in efficiency, also improved the efficiency inside in the National Health Systems.</p>      <p><b>Key words:</b> pharmacoeconomics, efficiency, making of decisions, costs.</p> <hr>      <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>      <p> La evaluaci&oacute;n farmacoecon&oacute;mica trata de ser una ayuda para mejorar la asignaci&oacute;n  de recursos econ&oacute;micos y las decisiones sobre la implementaci&oacute;n de intervenciones sanitarias.   Los recursos disponibles para satisfacer las necesidades en salud de la poblaci&oacute;n son limitados;  por tanto, es importante disponer de estudios que eval&uacute;en la forma de asignar recursos que permitan maximizar la salud, con el mejor uso posible de ellos, desde el punto de vista terap&eacute;utico como econ&oacute;mico para la sociedad (1, 2).</p>      <p>Los estudios farmacoecon&oacute;micos proporcionan fundamentalmente un marco te&oacute;rico para confeccionar un balance de costos y beneficios. Todas estas investigaciones tienen una estructura com&uacute;n, que incluye la medida expl&iacute;cita de los recursos necesarios y de los resultados de las intervenciones sanitarias (3).</p>      <p>Es por ello por lo que estos estudios utilizan una variedad de t&eacute;cnicas que se aplican en la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud para el contexto espec&iacute;fico de la gesti&oacute;n de los medicamentos (4). Adem&aacute;s, la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de las tecnolog&iacute;as sanitarias -donde est&aacute;n  incluidos los medicamentos- trata de ser una herramienta de orientaci&oacute;n para mejorar  la asignaci&oacute;n de recursos sanitarios y las decisiones sobre la implementaci&oacute;n de las intervenciones sanitarias.</p>      <p>El objetivo de este estudio es describir la importancia y necesidad que tiene la aplicaci&oacute;n de la farmacoeconom&iacute;a para incrementar la eficiencia en el campo sanitario. Para tal prop&oacute;sito, se desarroll&oacute;, desde el punto de vista metodol&oacute;gico, una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica para la b&uacute;squeda de la informaci&oacute;n necesaria sobre este tema en el &aacute;mbito internacional. Esta investigaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica permite realizar los an&aacute;lisis correspondientes para argumentar el inter&eacute;s existente por la incorporaci&oacute;n de los estudios farmacoecon&oacute;micos y de sus resultados obtenidos, para la valoraci&oacute;n de los beneficios en t&eacute;rminos de salud e implicaciones econ&oacute;micas de los tratamientos farmacol&oacute;gicos, como un elemento de crucial relevancia para la toma de decisiones en el contexto del sistema nacional de salud (SNS).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">Aspectos generales</font></b></p>      <p> Cada d&iacute;a se constata m&aacute;s un creciente inter&eacute;s por la econom&iacute;a de la salud. Esto lo demuestra la importancia que el sector salud le otorga a la econom&iacute;a y la interrelaci&oacute;n objetiva que tiene lugar entre los conceptos de econom&iacute;a y salud, ya que no es posible imaginar estabilidad pol&iacute;tica y crecimiento econ&oacute;mico en un pa&iacute;s, sin lograr extender el bienestar a la sociedad en su conjunto, asegurando coberturas de salud a la par de igualar las oportunidades sociales (5). En este sentido, la econom&iacute;a tiene como objeto de estudio la valoraci&oacute;n de las alternativas para la asignaci&oacute;n de recursos y la distribuci&oacute;n de las riquezas, as&iacute; como la necesidad de maximizar los beneficios obtenidos y minimizar los riesgos.</p>      <p>Por su parte, la salud es un bien que exige trabajo y renta para adecuarlo a la satisfacci&oacute;n de las necesidades expresadas como demanda, e implica el costo de oportunidad de renunciar a otros bienes, y requiere de una funci&oacute;n de producci&oacute;n con eficiente combinaci&oacute;n de recursos, obtener la mayor eficacia en el impacto social, y ser un instrumento para alcanzar equidad y justicia social en el campo de la salud p&uacute;blica (6, 7, 8).</p>      <p>La introducci&oacute;n del an&aacute;lisis econ&oacute;mico en el sector salud permite incorporar los conceptos de eficacia y eficiencia en la gesti&oacute;n integral de los recursos, analizar los procesos y los costos incurridos para desarrollar una determinada intervenci&oacute;n sanitaria, evaluar la relaci&oacute;n costo-efectividad de los resultados de las acciones seg&uacute;n su impacto, es decir, la obtenci&oacute;n de un beneficio sostenido en t&eacute;rminos de salud sobre la morbilidad y mortalidad de la poblaci&oacute;n, en funci&oacute;n de los costos asociados para lograr este prop&oacute;sito en el contexto del SNS.</p>      <p>Por esta raz&oacute;n, se puede considerar a la econom&iacute;a de la salud como "la integraci&oacute;n de las teor&iacute;as econ&oacute;micas, sociales, cl&iacute;nicas y epidemiol&oacute;gicas, para el estudio de los mecanismos, determinantes y condicionantes de la producci&oacute;n, distribuci&oacute;n, consumo y financiamiento de los bienes y servicios de salud" (6, 7, 8). Entre los campos de aplicaci&oacute;n de esta materia, se destaca la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de tecnolog&iacute;as sanitarias espec&iacute;ficas, como es el caso de los medicamentos.</p>      <p>Los medicamentos han constituido siempre un componente importante de la vida del hombre y de las organizaciones sociales, y su papel "es esencial para prevenir enfermedades, proteger y preservar la salud" (9, 10, 11). Aunque los medicamentos no son suficientes por s&iacute; solos para proporcionar una atenci&oacute;n adecuada, desempe&ntilde;an un papel importante en la protecci&oacute;n, mantenimiento y restauraci&oacute;n de la salud.</p>      <p>El medicamento no s&oacute;lo es un componente esencial de la atenci&oacute;n de salud, un s&iacute;mbolo del tratamiento, sino que, adem&aacute;s, es una mercanc&iacute;a y un bien de transacci&oacute;n, un producto de la industria moderna; as&iacute; como tambi&eacute;n es un objeto de comercio y de venta (9, 12). Desde el punto de vista econ&oacute;mico, los medicamentos "son bienes de consumo elaborados para ser utilizados, tanto por el consumo productivo como por el consumo personal" (11).</p>      <p>Tambi&eacute;n se puede considerar, desde el punto de vista econ&oacute;mico, al medicamento como " un producto o bien material que tiene un valor para el consumidor o usuario, y sea susceptible de satisfacer una demanda y reporte un ingreso monetario al productor " (11, 12, 13). Como la relaci&oacute;n que guarda el medicamento como objeto de comercializaci&oacute;n y su valor de uso es tan decisivo, se origin&oacute; el concepto de "bien social" (9, 10, 11, 12, 13).</p>      <p>Los problemas de salud deben constituir un objetivo pol&iacute;tico de primer orden, tanto en los pa&iacute;ses industriales como en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo. Esa pol&iacute;tica debe generar estrategias para administrar los recursos humanos, t&eacute;cnicos, econ&oacute;micos y financieros que permitan obtener los beneficios m&aacute;s amplios posibles, ya que "s&oacute;lo se puede practicar una medicina efectiva donde haya una administraci&oacute;n eficiente de medicamentos" (9, 11).</p>     <p><b><font size="3">Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mico-social de los medicamentos</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Toda esta situaci&oacute;n ha dado como resultado que, en la actualidad, se le conceda importancia a la evaluaci&oacute;n del impacto social y econ&oacute;mico de los medicamentos, sin dejar de considerar los aspectos t&eacute;cnicos y cient&iacute;ficos relacionados con su eficacia, inocuidad y calidad. En ese contexto se han generado nuevas propuestas para el desarrollo de las &aacute;reas farmac&eacute;uticas englobadas en el concepto de evaluaci&oacute;n socio-econ&oacute;mica de los medicamentos, o lo que tambi&eacute;n se conoce con el t&eacute;rmino de farmacoeconom&iacute;a (14, 15, 16, 17).</p>      <p>En relaci&oacute;n con los aspectos econ&oacute;micos y financieros de la utilizaci&oacute;n de los medicamentos, la evaluaci&oacute;n debe tener como base una consideraci&oacute;n relativa de costo, beneficio y riesgos. La incorporaci&oacute;n de nuevos medicamentos al sistema de salud y al mercado de un pa&iacute;s, debe tomar en cuenta estos aspectos financieros y econ&oacute;micos de la utilizaci&oacute;n de los medicamentos.</p>      <p>La farmacoeconom&iacute;a adopta y aplica los principios y metodolog&iacute;as de la econom&iacute;a de salud al campo de la pol&iacute;tica farmac&eacute;utica. Para tal fin, la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica trata de la comparaci&oacute;n entre distintos medicamentos y otros tratamientos, con respecto a sus propiedades terap&eacute;uticas y a los costos de su utilizaci&oacute;n como m&eacute;todos alternativos, y la factibilidad de aplicar conceptos econ&oacute;micos del costo-beneficio, para la toma de decisiones en el &aacute;mbito del sistema sanitario (11, 14, 18).</p>      <p>Es de se&ntilde;alar, que el t&eacute;rmino farmacoeconom&iacute;a adem&aacute;s de ser utilizado para referirse espec&iacute;ficamente a la aplicaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica al campo de los medicamentos, otras veces se usa en un sentido m&aacute;s amplio, que incluye "otras formas de an&aacute;lisis econ&oacute;mico del mercado de medicamentos y de su estructura, organizaci&oacute;n y regulaci&oacute;n" (19).</p>      <p>La industria farmac&eacute;utica de los pa&iacute;ses desarrollados ha establecido en su estructura interna, grupos u organizaciones que puedan preparar estudios destinados a evaluar sus productos desde la perspectiva econ&oacute;mico-social para el pa&iacute;s (20). Estos tipos de estudios farmacoecon&oacute;micos han incorporado mecanismos de evaluaci&oacute;n de los medicamentos, mediante los cuales se comparan productos farmac&eacute;uticos diferentes y se valora la sustituci&oacute;n terap&eacute;utica entre productos similares. Por esta raz&oacute;n, la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de medicamentos puede contribuir a armonizar las necesidades crecientes que la poblaci&oacute;n demanda en materia de salud con los recursos econ&oacute;micos disponibles para un determinado pa&iacute;s.</p>      <p><b><font size="3"> Fundamentaci&oacute;n metodol&oacute;gica de la farmacoeconom&iacute;a</font></b></p>      <p> Desde el punto de vista metodol&oacute;gico, se considera que los principales puntos de debate en la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica a la luz de una propuesta de marco te&oacute;rico, se han centrado en dos elementos fundamentales: la especificaci&oacute;n de una funci&oacute;n de producci&oacute;n de salud y la de una funci&oacute;n de utilidad o funci&oacute;n objetivo (21, 22, 23).</p>      <p>En la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud, no interesa tanto la producci&oacute;n de bienes y servicios sanitarios (el producto intermedio), como los efectos sobre la salud, que se entiende como el producto final del proceso. Esto posibilita postular que este beneficio depende del nivel de salud alcanzado, y del consumo de bienes y servicios sanitarios (24, 25, 26).</p>      <p>En su aplicaci&oacute;n al sector sanitario, se trata de un sistema de an&aacute;lisis por el cual se valora una actuaci&oacute;n para relacionar el volumen de recursos que se consume respecto a las consecuencias que se pretenden alcanzar en t&eacute;rminos de salud, y establecer de este modo, los criterios que puedan ser &uacute;tiles para elegir entre las diferentes opciones de intervenci&oacute;n sanitarias que se pretendan evaluar.</p>      <p>Tambi&eacute;n, la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de intervenciones sanitarias puede entenderse en t&eacute;rminos de funci&oacute;n de producci&oacute;n, como los efectos sobre los recursos (lo que se denomina costos) corresponder&iacute;an al valor de flujo de factores productivos utilizados en la intervenci&oacute;n sanitaria, mientras que los efectos sobre la salud (lo que se denomina efectividad, beneficios o consecuencias) se corresponder&iacute;an con el flujo de producto final. Es por ello por lo que la eficiencia se puede entender como la relaci&oacute;n entre los flujos de entrada y los de salida de este proceso, y su comparaci&oacute;n con otras opciones para obtener este resultado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el caso de los medicamentos, su evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica se ha convertido en uno de los ejes principales de la econom&iacute;a de la salud. En tal sentido, la farmacoeconom&iacute;a podr&iacute;a definirse como "la aplicaci&oacute;n de la teor&iacute;a econ&oacute;mica al campo de la farmacoterapia" (11, 27, 28).</p>      <p>Dado que toda evaluaci&oacute;n se basa en la comparaci&oacute;n, la farmacoeconom&iacute;a podr&iacute;a definirse como "la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas anal&iacute;ticas para la determinaci&oacute;n de la eficiencia de un tratamiento farmacol&oacute;gico y su valoraci&oacute;n con otras opciones, con el prop&oacute;sito de seleccionar la alternativa que presente una relaci&oacute;n costo-efecto m&aacute;s favorable sobre la salud" (23), desde la perspectiva social para el contexto sanitario de un determinado pa&iacute;s.</p>      <p><b><font size="3"> El criterio de eficiencia para la toma de decisiones</font></b></p>      <p> La selecci&oacute;n de una determinada opci&oacute;n terap&eacute;utica seg&uacute;n su eficiencia;  es decir, considerando simult&aacute;neamente sus costos y beneficios, y su comparaci&oacute;n con  otras opciones del tratamiento, supone un avance considerable respecto a otro tipo de criterios parciales.   El criterio de eficiencia es aplicable por diferentes agentes en distintos &aacute;mbitos del sector sanitario.</p>      <p>Desde una perspectiva cl&iacute;nica, la utilizaci&oacute;n de un medicamento se justifica si su efectividad (la consecuci&oacute;n de un objetivo en condiciones reales) o, por lo menos, su eficacia (la consecuci&oacute;n de un objetivo en condiciones ideales) sean positivas; sin embargo, desde la perspectiva econ&oacute;mica, el acento se pone en la eficiencia.</p>      <p>Por ello, la eficiencia es el grado en el que una intervenci&oacute;n produce un resultado beneficioso en relaci&oacute;n con el esfuerzo empleado de recursos humanos, materiales y financieros, al comparar diferentes opciones para obtener un determinado producto o resultado, que se produce al menor costo posible, o tambi&eacute;n cuando se maximiza el producto para un determinado volumen de costo (22, 23, 29, 30, 31, 32, 33).</p>      <p>Cabe distinguir dos tipos de distintos problemas de decisi&oacute;n susceptibles de evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica, que se pueden denominar, respectivamente, problemas corrientes y problemas singulares (22, 31). Los problemas corrientes se refieren a decisiones que se plantean repetidamente en situaciones similares, como las prescripciones de tratamientos para un paciente con una determinada condici&oacute;n. Los problemas singulares corresponden a decisiones que se plantean una sola vez en una situaci&oacute;n espec&iacute;fica, como el establecimiento de un programa de prevenci&oacute;n.</p>      <p>En el caso de problemas corrientes, es posible disponer, en principio, de informaci&oacute;n emp&iacute;rica sobre los efectos de la opci&oacute;n, que puede ser utilizada para evaluarla y guiar decisiones posteriores, aunque hay que suponer que los efectos observados en el pasado se producir&aacute;n tambi&eacute;n en situaciones futuras. En el caso de problemas singulares, esto no es posible por definici&oacute;n, si se quiere evaluar el problema para orientar la decisi&oacute;n es preciso realizar un ejercicio de previsi&oacute;n de los efectos de la misma bas&aacute;ndose en supuestos derivados de la experiencia obtenida en situaciones m&aacute;s o menos similares (22, 31).</p>      <p><b><font size="3"> La farmacoeconom&iacute;a aplicada al campo de la salud</font></b></p>      <p> Esta aplicaci&oacute;n de la farmacoeconom&iacute;a, se pone de manifiesto en las ciencias de la salud, como la epidemiolog&iacute;a, por ser "la ciencia que investiga la distribuci&oacute;n y las causas de las enfermedades, y otros procesos relacionados con la salud" (35, 36), y dentro de &eacute;sta, la epidemiolog&iacute;a cl&iacute;nica que "estudia la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a y el razonamiento epidemiol&oacute;gico a los problemas diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica" (10, 37). Los estudios epidemiol&oacute;gicos pueden ser integralmente m&aacute;s completos, si se le incorpora el criterio farmacoecon&oacute;mico en su desarrollo, para poder realizar una evaluaci&oacute;n t&eacute;cnica y socio-econ&oacute;mica de los tratamientos farmacol&oacute;gicos, en los principales problemas de salud que confronta la poblaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>M&aacute;s espec&iacute;ficamente, la relaci&oacute;n que tiene la farmacoeconom&iacute;a es m&aacute;s estrecha y pr&aacute;ctica con el campo de la farmacoepidemiolog&iacute;a, porque en esta disciplina se realiza la investigaci&oacute;n de los efectos terap&eacute;uticos y las reacciones adversas de los medicamentos que tienen lugar en una poblaci&oacute;n de pacientes, y se inicia cuando hay pruebas firmes de la eficacia y efectividad del tratamiento farmacol&oacute;gico, o sea, que en este campo "se estudia al f&aacute;rmaco en cualquier fase de su desarrollo cl&iacute;nico" (10, 37). Tambi&eacute;n es necesario para la complementaci&oacute;n de las investigaciones, poder contar con los m&eacute;todos del an&aacute;lisis farmacoecon&oacute;mico, ya que los profesionales de la salud que laboran en este sector e interpretan informaci&oacute;n proveniente del mismo, necesitan de unos conocimientos b&aacute;sicos sobre los t&eacute;rminos y conceptos b&aacute;sicos de la econom&iacute;a de la salud, que les posibiliten introducir una cultura econ&oacute;mica en sus tareas habituales, es decir, a considerar la relaci&oacute;n existente entre los costos y los resultados de la farmacoterapia empleada.</p>      <p>Por ello, la farmacoeconom&iacute;a es una actividad que requiere equipos multidisciplinarios de trabajo y, de hecho, una elevada proporci&oacute;n de los analistas que laboran en este campo, provienen de las ciencias de la salud, la estad&iacute;stica y otras, y a menudo no han tenido un aprendizaje formal en esta disciplina econ&oacute;mica. De esta forma, se podr&aacute; estudiar el impacto social en t&eacute;rminos de salud y econ&oacute;mico de los f&aacute;rmacos en poblaciones humanas, mediante el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico.</p>      <p>Por esta raz&oacute;n, la industria farmac&eacute;utica y los sistemas nacionales de salud se est&aacute;n involucrando cada vez m&aacute;s en la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de los medicamentos, ya que las aplicaciones pr&aacute;cticas de los estudios farmacoecon&oacute;micos pueden ser &uacute;tiles en situaciones relacionadas con la toma de decisiones (23, 24, 38) en los aspectos siguientes:</p>      <p>- Decisiones en materia de I + D de una empresa farmac&eacute;utica.    <br> - Decisiones de fijaci&oacute;n de precios.    <br> - Elaboraci&oacute;n de recomendaciones sobre la decisi&oacute;n cl&iacute;nica.    <br> - Estudios de vigilancia poscomercializaci&oacute;n.</p>      <p>Un estudio completo puede usarse para respaldar decisiones en diversas &aacute;reas como tratamiento individual de pacientes, manejo de formularios, desarrollo de gu&iacute;as farmacol&oacute;gicas, iniciativas para el manejo terap&eacute;utico de enfermedades y evaluaci&oacute;n de servicios farmac&eacute;uticos. Es por ello por lo que la utilidad de la farmacoeconom&iacute;a reside en sus aplicaciones para la toma de decisiones en el campo del sistema de salud.</p>      <p>La farmacoeconom&iacute;a aplicada se ha definido por la puesta en pr&aacute;ctica de los principios, m&eacute;todos y teor&iacute;as sobre los que se sustenta esta disciplina de trabajo, a fin de cuantificar el valor de la farmacoterapia y los servicios farmac&eacute;uticos en el contexto habitual del SNS, ya que los estudios elaborados y publicados pueden ayudar a que se adopten mejores decisiones y a tener una informaci&oacute;n m&aacute;s integral desde el punto de vista t&eacute;cnicoecon&oacute;mico de los medicamentos en el pa&iacute;s.</p>      <p>En algunos pa&iacute;ses se agregan estos estudios a las acciones administrativas en las que las autoridades incorporan medicamentos a sus formularios terap&eacute;uticos, bas&aacute;ndose en la presentaci&oacute;n de costos relativos, relacionados o no a tratamientos farmacol&oacute;gicos alternativos. En estas naciones se toman en cuenta las variables sociales, econ&oacute;micas, m&eacute;dicas y sanitarias para evaluar la incorporaci&oacute;n de un medicamento al sistema de beneficios farmac&eacute;uticos y de los formularios terap&eacute;uticos utilizados en sus sistemas de salud (13, 24, 39).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este sentido, es de se&ntilde;alar que la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) al hacer referencia a la evaluaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as sanitarias -que incluye a los medicamentos- , hace menci&oacute;n a que todos los Estados miembros deber&aacute;n "establecer un mecanismo oficial de valoraci&oacute;n sistem&aacute;tica del adecuado uso de estas tecnolog&iacute;as, de su eficacia pr&aacute;ctica y econ&oacute;mica, de su seguridad y aceptabilidad, as&iacute; como de la medida en que responden a los programas sanitarios y a las disponibilidades econ&oacute;micas de las naciones" (40). Por este motivo, es importante disponer de los estudios que eval&uacute;en la forma de asignar recursos que permitan maximizar la salud de la poblaci&oacute;n, y que estas evaluaciones sean de aplicaci&oacute;n durante todo el ciclo de vida de una tecnolog&iacute;a sanitaria, porque generan informaci&oacute;n antes de ponerla en marcha para apoyar la decisi&oacute;n sobre su financiaci&oacute;n p&uacute;blica, como posteriormente en la introducci&oacute;n y generalizaci&oacute;n de su empleo, porque ayudan a medir las repercusiones de esta intervenci&oacute;n sanitaria en circunstancias de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual del pa&iacute;s.</p>      <p><b><font size="3">Consideraciones finales</font></b></p>      <p>Por todo lo anteriormente expresado, se puede considerar que la farmacoeconom&iacute;a es un tema de vital inter&eacute;s para el campo sanitario y pese las limitaciones que a&uacute;n pudiera tener, cuenta con una base cient&iacute;fico-metodol&oacute;gica adecuada para realizar los estudios correspondientes y aplicar el conjunto de t&eacute;cnicas anal&iacute;ticas disponibles como herramientas de trabajo, para orientar el proceso de toma de decisiones en el &aacute;mbito de la administraci&oacute;n sanitaria, en los servicios de salud y en las empresas farmac&eacute;uticas.</p>      <p>En el campo internacional, ha tenido lugar un incremento en la aplicaci&oacute;n de las evaluaciones farmacoecon&oacute;micas para cuantificar el valor de los servicios y productos farmac&eacute;uticos en el contexto de los sistemas nacionales de salud, ya que correctamente utilizados aportan una informaci&oacute;n clave en el proceso de decisi&oacute;n. Los estudios realizados se han publicado en revistas y libros especializados en el &aacute;mbito internacional para dar a conocer los resultados alcanzados de estas investigaciones y su contribuci&oacute;n en el proceso de la toma de decisiones en el campo sanitario.</p> <hr>      <p><b><font size="3">BIBLIOGRA&Iacute;A</font></b></p>      <!-- ref --><p>1. J. Earnshaw, G. Lewis, nice guide to the methods of technology appraisal: pharmaceutical industry perspective: Different health decision making levels, Pharmacoeconomics, 26, 725 (2008).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7418201100010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. A. Cameron, "Rapid versus full systematic reviews: On inventary of current methods and practice in health technology assessment", asernip-s eds., Adelaide, South Australia, 2007, pp. 43-49.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7418201100010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Canadian Coordinating Office for Health Technology, "Guidelines for authors of ccohta", Health Technology Assessment Reports, Ottawa, 2006, url: <a href="http://www.catdh.ca/index.php/em/hta" target="_blank">http://www.catdh.ca/index.php/em/hta</a> &#91;citado el 2 de mayo de 2008&#93;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7418201100010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Danish Centre of Evaluation and Health Technology Assessment, "Introduction to Mini-hta: A management and decision support toal for the hospital service", dcehta, Copenhague, 2005, url: <a href="http://www.sst.dk/publ/Publ2005/cemtv/Mini_mtv/Introduction_mini_hta.pdf" target="_blank">http://www.sst.dk/publ/Publ2005/cemtv/Mini_mtv/Introduction_mini_hta.pdf</a>. &#91;citado el 21 de mayo de 2007&#93;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7418201100010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 5. J. C&aacute;rdenas, M. Collazo, R. Gonz&aacute;lez, R. Miyar, A.M. G&aacute;lvez, J. Cosme, "Alcance y aplicaci&oacute;n de la econom&iacute;a de la salud", Serie de desarrollo No. 24. Representaci&oacute;n OPS/OMS, La Habana, Cuba, 2001, pp. 6-10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7418201100010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 6. A. M. G&aacute;lvez. "La evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud en Cuba.Instrumento para la toma de decisiones", tesis de doctorado, Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica, La Habana, Cuba, 2004, pp. 12-19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7418201100010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. A.M. G&aacute;lvez, "Gu&iacute;a metodol&oacute;gica para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud", &aacute;rea de Econom&iacute;a, Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica, Ministerio de Salud P&uacute;blica, La Habana, Cuba, 2003, url: <a href="http://www.ispor.org/peguidelines/source/MethodologicalGuidelinesforHealthEconomicEvaluationsinCuba.pdf" target="_blank"> http://www.ispor.org/peguidelines/source/MethodologicalGuidelinesforHealthEconomicEvaluationsinCuba.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7418201100010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 8. J. Cosme, N. Escobar, G. Fonseca, D. Luque, E. Luque, P. Mock, "Econom&iacute;a de la salud: texto b&aacute;sico", 2<sup>a</sup> ed., Editorial Oriente, Santiago de Cuba, 2007, pp. 24-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7418201100010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 9. M.F. Vernengo, "Control oficial de medicamentos", Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Washington, D. C., 1996, cap. 1, pp. 1-12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7418201100010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 10. T. Arias, "Glosario de medicamentos: Desarrollo, evaluaci&oacute;n y uso", Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Washington, D. C., 1999, pp. 224-226.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7418201100010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 11. M. Collazo, Farmacoeconom&iacute;a. Eficiencia y uso racional de los medicamentos, Rev. Bras. Cienc. Farm., 40, 445 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7418201100010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 12. G. Vel&aacute;squez, Medicamentos: derecho o mercanc&iacute;a?, Bolet&iacute;n F&aacute;rmacos, 7, 4 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7418201100010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 13. M. Collazo, D. Ramos, R. Y&aacute;&ntilde;ez, B. De la Cruz, El control del precio de los medicamentos debe ser una responsabilidad de las autoridades reguladoras nacionales?, Lat. Am. J. Pharm., 26, 913 (2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7418201100010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. M. Drummond, B. Obrien, G. Stoddart, G. Torrance, "M&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de los programas de asistencia sanitaria", 3<sup>a</sup> ed., Editorial D&iacute;az de Santos, Madrid, 2005, cap. 3, pp. 225-231.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7418201100010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 15. J. Del Llano, J.L. Pinto, J.M. Abell&aacute;n, "Eficiencia y medicamentos: Revisi&oacute;n de las gu&iacute;as de evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica. La cuarta garant&iacute;a", Sanofi-Aventis, Barcelona, 2008, pp. 38-43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7418201100010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 16. K.A. Freedberg, L.R. Hirschom, B.R. Schackman, L.L. Wolf, M.C. Weinstein, S. Goldin, L.A. Martin, A.D. Paltiel, Cost-effectiveness of an intervention to improve adherence to antiretroviral in HIV-infected patients, J. Acquir. Immun. Defic. Syndr., 44, 30 (2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7418201100010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 17.  F.J. Hellinger, Economic models of antiretroviral therapy:  searching for the optimal strategy, Pharmacoeconomics, 24, 631 (2006).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7418201100010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 18. J. Cohen, The role of pharmacoeconomic an&aacute;lisis, raj Pharma, July, 481 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7418201100010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 19. SOIKOS, "Glosario de t&eacute;rminos y conceptos de uso frecuente en la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de medicamentos y programas sanitarios", Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica Bayer, Barcelona, 1996, pp. 17-18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7418201100010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 20. M. Sculpher, K. Claxton, Establishing the cost-effectiveness of new pharmaceutical under conditions of uncertainty - when is there sufficient evidence?, Value in Health, 8, 433 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7418201100010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 21. J. Rovira, Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud: de la investigaci&oacute;n a la toma de decisiones, Rev. Esp. Econ. Salud, 78, 293 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7418201100010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  22. X. Badia, J. Rovira, "Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de medicamentos: Un instrumento para la toma de decisi&oacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y la pol&iacute;tica sanitaria", Luz&aacute;n 5, Barcelona, 1994, cap. 3, pp. 85-119.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7418201100010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 23. J. Sacrist&aacute;n, "Farmacoeconom&iacute;a: Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de medicamentos", Editores M&eacute;dicos, Madrid, 1995, cap. 1, pp. 19-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7418201100010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 24. A. Haycox, A. Baguet, "Farmacoeconom&iacute;a" &#91;versi&oacute;n en espa&ntilde;ol&#93;, 1<sup>a</sup> ed., Elsevier Espa&ntilde;a, Madrid, 2005, pp. 127-140.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7418201100010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  25. J.P. Gagnon, J.T. Osterhaus, Proposed drug-drug cost effectiveness methodology, Ann. Pharmacother., 40, 524 (2006).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0034-7418201100010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  26. M.F. Drummond, A. Manca, M.J. Sculpher, Increasing the generalisability of economic evaluations: Recommendations for the design, analysis and reporting of Studies, Int. J. Technol. Assess. Health Care, 21, 165 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0034-7418201100010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 27. M. Collazo, La aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de la farmacoeconom&iacute;a en la utilizaci&oacute;n de los medicamentos en Cuba, Rev. Bras. Cienc. Farm., 40, 539 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0034-7418201100010000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 28.  G. Vel&aacute;squez, Farmacoeconom&iacute;a, &iquest;evaluaci&oacute;n cient&iacute;fica o estrategia comercial?, Rev. Panam. Salud P&uacute;blica, 5, 54 (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0034-7418201100010000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Z. Wang, J.W. Solmon, S.M. Walton, Cost-effectiveness analysis and the formulary decision-making process, Manag. Care Pharm., 10, 48 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0034-7418201100010000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 30. R. Arenas-Guzm&aacute;n, A. Tosti, R. Hay, E. Haneke, National Institute for Clinical Excellence. Pharmacoeconomics-an aid to better decision-making, J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol., 19, 34 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0034-7418201100010000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 31. J. Rovira, Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud: De la investigaci&oacute;n a la toma de decisiones, Rev. Esp. Econ. Salud, 78, 293 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0034-7418201100010000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 32. B. Van den Berg, W.B. Brouwer, M.A. Koopmanschap, Economic valuation of informal care. An overview of methods and applications, Eur. J. Health Econom., 5, 36 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0034-7418201100010000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 33. M. Sculpher, F. Pang, A. Manca, Generalisability in economic evaluation studies in health: A review and case studies, Health Technol. Assess., 8, 213 (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0034-7418201100010000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 34. C.I. Carswell, J.A. Paladino, Reporting pharmacoeconomic evaluations, Pharmacoeconomics, 23, 1073 (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7418201100010000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 35.  M. Terris, "Temas de epidemiolog&iacute;a y salud p&uacute;blica", Editorial Ciencias M&eacute;dicas, La Habana, 1989, pp. 24-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0034-7418201100010000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 36. S. Mart&iacute;nez, "An&aacute;lisis de situaci&oacute;n de salud", Editorial Ciencias M&eacute;dicas, La Habana, 2006, pp. 47-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7418201100010000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 37. J.E. Ba&ntilde;os, C. Brotons, M. Farr&eacute;, "Glosario de investigaci&oacute;n cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gica", Fundaci&oacute;n Dr. Antonio Esteve, Barcelona, 1998, pp. 23-24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0034-7418201100010000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 38. Canadian Coordinating Office for Health Technology, "Guidelines for economic evaluation of pharmaceutics. Canada", 2nd ed., ccoht, Ottawa, 1997, p. 40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7418201100010000400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 39. Sanofi-Aventis, "Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de intervenciones sanitarias", Sanofi- Aventis, Madrid, 2008, pp. 6-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0034-7418201100010000400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 40. J. Mart&iacute;nez, La evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as sanitarias: Garant&iacute;a de calidad y eficiencia del SNS, Rev. Esp. Econ. Salud, 5, 312 (2006).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7418201100010000400040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Earnshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[nice guide to the methods of technology appraisal: pharmaceutical industry perspective:: Different health decision making levels,]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacoeconomics]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>725</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Rapid versus full systematic reviews:: On inventary of current methods and practice in health technology assessment"]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>pp. 43-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Adelaide ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASERNIP-S eds.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Canadian Coordinating Office for Health Technology</collab>
<source><![CDATA["Guidelines for authors of CCOHTA"]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Health Technology Assessment Reports]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Danish Centre of Evaluation and Health Technology Assessment</collab>
<source><![CDATA["Introduction to Mini-HTA: A management and decision support toal for the hospital service"]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Copenhague ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DCEHTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Alcance y aplicación de la economía de la salud",]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>pp. 6-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Serie de desarrollo No. 24. Representación OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La evaluación económica en salud en Cuba. Instrumento para la toma de decisiones"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Guía metodológica para la evaluación económica en salud",: área de Economía, Escuela Nacional de Salud Pública,]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luque]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luque]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mock]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Economía de la salud: texto básico"]]></source>
<year>2007</year>
<edition>2ª ed</edition>
<page-range>pp. 24-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vernengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Control oficial de medicamentos"]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>pp. 1-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Glosario de medicamentos:: Desarrollo, evaluación y uso"]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>pp. 224-226</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Farmacoeconomía.: Eficiencia y uso racional de los medicamentos,]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Cienc. Farm.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>40</volume>
<page-range>445</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicamentos: derecho o mercancía?]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Fármacos]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control del precio de los medicamentos debe ser una responsabilidad de las autoridades reguladoras nacionales?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lat. Am. J. Pharm.,]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<page-range>913</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obrien]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoddart]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrance]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Métodos para la evaluación económica de los programas de asistencia sanitaria"]]></source>
<year>2005</year>
<edition>3ª ed</edition>
<page-range>pp. 225-231</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abellán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Eficiencia y medicamentos: Revisión de las guías de evaluación económica.: La cuarta garantía"]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sanofi-Aventis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freedberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirschom]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schackman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paltiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness of an intervention to improve adherence to antiretroviral in HIV-infected patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Acquir. Immun. Defic. Syndr.,]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic models of antiretroviral therapy: searching for the optimal strategy,]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacoeconomics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<page-range>631</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of pharmacoeconomic análisis]]></article-title>
<source><![CDATA[RAJ Pharma]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SOIKOS</collab>
<source><![CDATA["Glosario de términos y conceptos de uso frecuente en la evaluación económica de medicamentos y programas sanitarios"]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>pp. 17-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Química Farmacéutica Bayer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sculpher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claxton]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Establishing the cost-effectiveness of new pharmaceutical under conditions of uncertainty - when is there sufficient evidence?]]></article-title>
<source><![CDATA[Value in Health]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación económica en salud:: de la investigación a la toma de decisiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Econ. Salud,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>78</volume>
<page-range>293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badia]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Evaluación económica de medicamentos:: Un instrumento para la toma de decisión en la práctica clínica y la política sanitaria"]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>pp. 85-119</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Luzán 5]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sacristán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Farmacoeconomía: Evaluación económica de medicamentos"]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>pp. 19-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editores Médicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haycox]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baguet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Farmacoeconomía"]]></source>
<year>2005</year>
<edition>1ª ed</edition>
<page-range>pp. 127-140</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osterhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposed drug-drug cost effectiveness methodology]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Pharmacother.,]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<page-range>524</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sculpher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing the generalisability of economic evaluations: Recommendations for the design, analysis and reporting of Studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Technol. Assess. Health Care,]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<page-range>165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La aplicación práctica de la farmacoeconomía en la utilización de los medicamentos en Cuba,]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Cienc. Farm.,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>40</volume>
<page-range>539</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Farmacoeconomía, evaluación científica o estrategia comercial?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<page-range>54</page-range><publisher-name><![CDATA[Rev. Panam. Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solmon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness analysis and the formulary decision-making process]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>48</page-range><publisher-name><![CDATA[Manag. Care Pharm.,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tosti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haneke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Institute for Clinical Excellence.: Pharmacoeconomics-an aid to better decision-making,]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<page-range>34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación económica en salud:: De la investigación a la toma de decisiones,]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Econ. Salud,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>78</volume>
<page-range>293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brouwer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koopmanschap]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic valuation of informal care.: An overview of methods and applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. J. Health Econom.,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<page-range>36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sculpher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generalisability in economic evaluation studies in health:: A review and case studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Technol. Assess.,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<page-range>213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paladino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reporting pharmacoeconomic evaluations]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacoeconomics,]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1073</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Temas de epidemiología y salud pública",]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>pp. 24-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Análisis de situación de salud",]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>pp. 47-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brotons]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Glosario de investigación clínica y epidemiológica"]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>pp. 23-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Dr. Antonio Esteve]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Canadian Coordinating Office for Health Technology</collab>
<source><![CDATA["Guidelines for economic evaluation of pharmaceutics. Canada"]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2nd ed</edition>
<page-range>40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CCOHT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sanofi-Aventis</collab>
<source><![CDATA["Evaluación económica de intervenciones sanitarias"]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>pp. 6-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sanofi- Aventis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación de tecnologías sanitarias:: Garantía de calidad y eficiencia del SNS]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Econ. Salud,]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<page-range>312</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
