<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342002000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disfunción hepática en preeclampsia: asociación con niveles elevados de gamaglutamiltransferasa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatic dysfunction in preeclampsia: association with high levels of gammaglutamyltransferase]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuleta Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jhon Jairo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantillo Pabón]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Ginecología y Obstetricia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Laboratorio Clínicico Hematológico Hematología Clínica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Ginecobstetricia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>171</fpage>
<lpage>177</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342002000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342002000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342002000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: explorar la relación del nivel sérico de gamaglutamiltransferasa con la preeclampsia y sus complicaciones, antes de las 35 semanas de gestación. Diseño: estudio descriptivo de corte transversal. Población y lugar: mujeres con menos de 35 semanas de edad gestacional; el grupo I con 55 preeclámpticas y el grupo II con 54 sin preeclampsia, de los hospitales Universitario San Vicente de Paúl y General de Medellín, entre 1° de septiembre de 1999 y 1° de septiembre de 2000. Desenlaces: asociación entre nivel sérico elevado de gamaglutamiltransferasa (GGTe) y preeclampsia (PE). Análisis estadístico: prueba Kolmogorov-Smirnov para evaluar normalidad, Rho de Spearman para buscar correlaciones entre variables continuas, prueba U de Mann-Witney para comparar medianas, asociación mediante razones de disparidad (RD). Resultados: no hubo diferencias en las características generales entre los grupos. No se demostró correlación entre el nivel sérico de gamaglutamiltransferasa (GGT) y la edad de la paciente, la edad gestacional, ni con el número de partos previos (Rho de Spearmman 0.03; 0.08 y 0.137 respectivamente). Las medianas de las concentraciones de GGT fueron 22.62 UI/L (rango 4.76-142.79) para el G I y 17.63 UI/L (rango 7.22-77.86) para el G II, diferencias estadísticamente no significativas (p = 0.81, prueba U de Mann-Witney). Once (20%) de las pacientes con PE tuvieron GGTe (> percentil 95 del grupo control, 49.0525 UI/L) y sólo dos controles (3.7%), p=0.009. Se encontró evidencia de asociación entre los niveles iguales o mayores del percentil 95 y preeclampsia, razón de disparidad (RD) 6.5, IC 95% 1.25 - 45.02. De 14 pacientes del G I que tuvieron complicaciones atribuibles a la PE, cinco presentaron GGTe, frente a seis de 41 pacientes no complicadas en el mismo grupo (p = 0.12). De 25 madres en el G I que dieron a luz niños con bajo peso para la edad gestacional (BPEG), ocho presentaron GGTe frente a tres con GGTe de 30 madres cuyos hijos nacieron con peso adecuado para la edad gestacional en el mismo grupo, p= 0.088. Conclusión: se definió GGTe para la gestante con un nivel sérico > 49.0525 UI/L, y se encontró asociación, no causal, con preeclampsia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To explore the relationships between elevated serum level of gammaglutamyltransferase (eGGT) and preeclampsia (PE) and related complications before 35 weeks of gestational age. Methodology: Cross sectional study. Population and source: 109 pregnant patients before 35 weeks of gestational age [Group I (G I) n = 55 pre-eclamptic patients and group II (G II) n = 54 non pre-eclamptic patients] of the hospitals Universitario San Vicente de Paúl and General de Medellín, between September 1st,1999 and September 1st, 2000. Background: Association between eGGT and PE. Statistical analysis: Kolmogorov-Smirnov´s test to evaluate normality, Spearman´s Rho to continuous variables; Mann-Witney's U test to compare the medians, Relationships by Odds Ratios. Results: There were no differences between both groups when analyzing general characteristics. There was no association between eGGT and pregnant age, gestational age nor parity (Spearman´s rho - 0.03, 0.08 and 0.137 respectively). The medians of gammaglutamyltransferase levels (mGGT) were 22.62 UI/L (range 4.76-142.79) and 17.63 (range 7.22 - 77.86) on G I and G II patients, respectively (p = 0.81, Mann-Witney's U test). Eleven pre-eclamptic pregnant women in G I (20%) had eGGT [arbitrare cutoff > 49.0525 U/L, mayor or equal than percentile 95 (95p) of the controls] in front to 2 non pre-eclamptic women (3.7%) in G II (p = 0.009), odds ratio (OR) 6.5; 95% confidence interval (CI) 1.25-45.02. Fourteen patients in G I had complications attributable to PE, five resulted positive for eGGT in front to 6 positive women of 41 without complications in same group (p = 0.12). Of twenty-five intrauterine growth restriction (IUGR) events in G I, eight resulted positive for eGGT compared to three with eGGT of 30 in the same group which did not exhibit IUGR (p = 0.088). There were six IUGR events in 26 G II negative for eGGT patients that ended its gestation at the source hospitals. Conclusion: eGGT level in pregnancy was defined > p95, like a concentration > 49,0525 UI/L and evidence of an association, though not causal, with severe PE was found.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enzima]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hellp]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gamaglutamiltransferasa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gammaglutamyltransferase]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hellp]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[enzyme]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>    <center><b>Disfunci&oacute;n hep&aacute;tica en preeclampsia: asociaci&oacute;n con niveles elevados de gamaglutamiltransferasa </b></center></p>     <p>    <center>Jorge Mario G&oacute;mez Jim&eacute;nez, MD*, Jhon Jairo Zuleta Tob&oacute;n, MD*, Germ&aacute;n Campuzano Maya, MD**, Jos&eacute; Cantillo Pab&oacute;n, MD***</center></p>     <p>    <center>Recibido: septiembre 17/2001 - Revisado: noviembre 20/2001 - Aceptado: mayo 30/2002 </center></p>     <p>* Ginecoobstetra, docente Universidad de Antioquia. </p>     <p>** Ginecoobstetra, docente Universidad de Antioquia. </p>     <p>*** Hemat&oacute;logo cl&iacute;nico, Laboratorio Cl&iacute;nico Hematol&oacute;gico. </p>     <p>**** Residente II de Ginecoobstetricia, Universidad de Antioquia</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b> </p>     <p><b>Objetivo: </b>explorar la relaci&oacute;n del nivel s&eacute;rico de gamaglutamiltransferasa con la preeclampsia y sus complicaciones, antes de las 35 semanas de gestaci&oacute;n. </p>     <p><b>Dise&ntilde;o: </b>estudio descriptivo de corte transversal. </p>     <p><b>Poblaci&oacute;n y lugar: </b>mujeres con menos de 35 semanas de edad gestacional; el grupo I con 55 preecl&aacute;mpticas y el grupo II con 54 sin preeclampsia, de los hospitales Universitario San Vicente de Pa&uacute;l y General de Medell&iacute;n, entre 1° de septiembre de 1999 y 1° de septiembre de 2000. </p>     <p><b>Desenlaces: </b>asociaci&oacute;n entre nivel s&eacute;rico elevado de<b> </b>gamaglutamiltransferasa (GGTe) y preeclampsia (PE). </p>     <p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico: </b>prueba Kolmogorov-Smirnov para evaluar normalidad, Rho de Spearman para buscar correlaciones entre variables continuas, prueba U de Mann-Witney para comparar medianas, asociaci&oacute;n mediante razones de disparidad (RD). </p>     <p><b>Resultados: </b>no hubo diferencias en las caracter&iacute;sticas generales entre los grupos. No se demostr&oacute; correlaci&oacute;n entre el nivel s&eacute;rico de gamaglutamiltransferasa (GGT) y la edad de la paciente, la edad gestacional, ni con el n&uacute;mero de partos previos (Rho de Spearmman 0.03; 0.08 y 0.137 respectivamente). Las medianas de las concentraciones de GGT fueron 22.62 UI/L (rango 4.76-142.79) para el G I y 17.63 UI/L (rango 7.22-77.86) para el G II, diferencias estad&iacute;sticamente no significativas <I>(</I>p = 0.81, prueba U de Mann-Witney). Once (20%) de las pacientes con PE tuvieron GGTe (<U>&gt;</U> percentil 95 del grupo control, 49.0525 UI/L) y s&oacute;lo dos controles (3.7%), p<I>=</I>0.009. Se encontr&oacute; evidencia de asociaci&oacute;n entre los niveles iguales o mayores del percentil 95 y preeclampsia, raz&oacute;n de disparidad (RD) 6.5, IC 95% 1.25 - 45.02. </p>     <p>De 14 pacientes del G I que tuvieron complicaciones atribuibles a la PE, cinco presentaron GGTe, frente a seis de 41 pacientes no complicadas en el mismo grupo (p<I> </I>= 0.12). De 25 madres en el G I que dieron a luz ni&ntilde;os con bajo peso para la edad gestacional (BPEG), ocho presentaron GGTe frente a tres con GGTe de 30 madres cuyos hijos nacieron con peso adecuado para la edad gestacional en el mismo grupo, p= 0.088. </p>     <p><b>Conclusi&oacute;n: </b>se defini&oacute; GGTe para la gestante con un nivel s&eacute;rico <U>&gt;</U> 49.0525 UI/L, y se encontr&oacute; asociaci&oacute;n, no causal, con preeclampsia. </p>     <p><b>Palabras clave:</b> preeclampsia, enzima, Hellp, gamaglutamiltransferasa. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><b>Hepatic dysfunction in preeclampsia: association with high levels of gammaglutamyltransferase</b></center></p>     <p><b>SUMMARY</b></p>     <p><b> Objective: </b>To explore the relationships between elevated serum level of gammaglutamyltransferase (eGGT) and preeclampsia (PE) and related complications before 35 weeks of gestational age. </p>     <p><b>Methodology: </b>Cross sectional study. </p>     <p><b>Population and source: </b>109 pregnant patients before 35 weeks of gestational age [Group I (G I) n = 55 pre-eclamptic patients and group II (G II) n = 54 non pre-eclamptic patients] of the hospitals Universitario San Vicente de Pa&uacute;l and General de Medell&iacute;n, between September 1<SUP>st</SUP>,1999 and September 1<SUP>st</SUP>, 2000. </p>     <p><b>Background: </b>Association between eGGT and PE. </p>     <p><b>Statistical analysis: </b>Kolmogorov-Smirnov´s test to evaluate normality, Spearman´s Rho to continuous variables; Mann-Witney's U test to compare the medians, Relationships by Odds Ratios. </p>     <p><b>Results: </b>There were no differences between both groups when analyzing general characteristics. There was no association between eGGT and pregnant age, gestational age nor parity (Spearman´s rho - 0.03, 0.08 and 0.137<b> </b>respectively). </p>     <p>The medians of gammaglutamyltransferase levels (mGGT) were 22.62 UI/L (range 4.76-142.79) and 17.63 (range 7.22 - 77.86) on G I and G II patients, respectively (p<I> </I>= 0.81, Mann-Witney's U test). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Eleven pre-eclamptic pregnant women in G I (20%) had eGGT [arbitrare cutoff <U>&gt;</U> 49.0525 U/L, mayor or equal than percentile 95 (95p) of the controls] in front to 2 non pre-eclamptic women (3.7%) in G II (p = 0.009), odds ratio (OR) 6.5; 95% confidence interval (CI) 1.25-45.02. </p>     <p>Fourteen patients in G I had complications attributable to PE, five resulted positive for eGGT in front to 6 positive women of 41 without complications in same group (p = 0.12). </p>     <p>Of twenty-five intrauterine growth restriction (IUGR) events in G I, eight resulted positive for eGGT compared to three with eGGT of 30 in the same group which did not exhibit IUGR <I>(</I>p = 0.088). There were six IUGR events in 26 G II negative for eGGT patients that ended its gestation at the source hospitals. </p>     <p><b>Conclusion: </b>eGGT level in pregnancy was defined <U>&gt;</U> p95, like a concentration <U>&gt;</U> 49,0525 UI/L and evidence of an association, though not causal, with severe PE was found. </p>     <p><b>Key words: </b>Preeclampsia, gammaglutamyltransferase, Hellp, enzyme. </p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>El embarazo puede inducir hipertensi&oacute;n arterial en mujeres normotensas o agravar una hipertensi&oacute;n cr&oacute;nica preexistente, produciendo complicaciones maternas y/o fetales. La preeclampsia constituye, junto con las infecciones y las hemorragias, una tr&iacute;ada letal que produce muchas muertes maternas y fetales. Se calcula que en el mundo mueren aproximadamente 50.000 mujeres cada a&ntilde;o a causa de eclampsia. Tan alta mortalidad se presenta principalmente en los pa&iacute;ses subdesarrollados, a causa de una pobre cobertura en los servicios de salud que no permiten a la mayor&iacute;a de las mujeres acceder a un control prenatal oportuno y adecuado (1). A&uacute;n en pa&iacute;ses desarrollados como Estados Unidos, la preeclampsia es una amenaza de muerte materna. Seg&uacute;n Berg y colaboradores (2), el 18% de las 1.450 muertes maternas entre 1987 y 1990 en este pa&iacute;s se debieron a complicaciones de la preeclampsia. En Colombia, seg&uacute;n estad&iacute;sticas oficiales del Ministerio de Salud (3), la preeclampsia ocupa el primer puesto en mortalidad materna, con una tasa de 42 por 100.000 nacidos vivos. </p>     <p>La preeclampsia presenta compromiso multisist&eacute;mico en la gestante, generando complicaciones como: insuficiencia renal, coagulopat&iacute;a, edema agudo de pulm&oacute;n, convulsiones, s&iacute;ndrome de hem&oacute;lisis-elevaci&oacute;n de enzimas hep&aacute;ticas-trombocitopenia (Hellp); adem&aacute;s, el da&ntilde;o de la unidad coriodecidual ocasiona graves complicaciones en el feto: retardo del crecimiento intrauterino (RCIU), sufrimiento fetal agudo (SFA), prematurez y muerte fetal (MF)<SUP> </SUP>(4). Por estas razones, esta enfermedad ha sido objeto de m&uacute;ltiples investigaciones con el prop&oacute;sito de esclarecer su etiolog&iacute;a y patog&eacute;nesis y buscar pautas de prevenci&oacute;n y tratamiento. Ante la gran cantidad de factores que pueden intervenir en su etiolog&iacute;a se ha postulado tambi&eacute;n su origen multifactorial: alteraciones placentarias y/o enfermedades maternas subyacentes que hayan tenido o no expresi&oacute;n cl&iacute;nica antes del embarazo pueden o no cohalecer para producir la enfermedad (5-7). </p>     <p>En m&uacute;ltiples estudios de pacientes con hepatopat&iacute;as diversas se ha demostrado la correlaci&oacute;n entre niveles altos de fosfatasa alcalina (FA) y de gamaglutamil transferasa (GGT); esta &uacute;ltima se considera como el indicador m&aacute;s sensible de enfermedad de v&iacute;as biliares y como marcador de disfunci&oacute;n hep&aacute;tica por alcohol (8). La GGT es una ectoenzima ligada a las membranas que cataliza la transferencia del grupo gamaglutamil de p&eacute;ptidos como el glutati&oacute;n a otros amino&aacute;cidos, y puede participar en el transporte de amino&aacute;cidos. Est&aacute; compuesta por dos subunidades, ambas codificadas por el mismo &aacute;cido ribonucleico mensajero (RNAm). Se encuentra en todo el sistema hepatobiliar y en otros tejidos. Sin embargo los aumentos de esta enzima son inespec&iacute;ficos y pueden presentarse en afecciones pancre&aacute;ticas, card&iacute;acas, renales y pulmonares, como la diabetes y el alcoholismo. Su actividad puede incrementarse por sustancias que inducen las enzimas microsomales y se ha propuesto como marcador de alcoholismo. No obstante, su falta de especificidad ha limitado su utilidad cl&iacute;nica (9). </p>     <p>Dadas las alteraciones observadas en las enzimas hep&aacute;ticas en pacientes con preeclampsia, &eacute;stas se utilizan como un par&aacute;metro de evaluaci&oacute;n de la severidad de la enfermedad. Tradicionalmente se han medido las aminotransferasas y las isoenzimas hep&aacute;ticas de la deshidrogenasa l&aacute;ctica. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han realizado estudios evaluando el comportamiento de la GGT en la preeclampsia. El objetivo del presente estudio es explorar la posible asociaci&oacute;n entre los niveles de gamaglutamiltransferasa y la presencia de preeclampsia. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </b></p>     <p><b>Tipo de estudio: </b>descriptivo de corte transversal. </p>     <p><b>Poblaci&oacute;n de referencia:</b> gestantes que consultaron en los servicios de urgencias y de alto riesgo obst&eacute;trico de los hospitales San Vicente de Pa&uacute;l y General de Medell&iacute;n, con preeclampsia moderada o severa (Grupo I) o con gestaciones no complicadas por trastornos hipertensivos de ninguna &iacute;ndole (Grupo II), antes de las 35 semanas de gestaci&oacute;n viable. </p>     <p><b>Muestra:</b> se utilizaron los sueros congelados de pacientes que previamente hab&iacute;an participado en un estudio sobre anticuerpos antifosfol&iacute;pidos, que gener&oacute; un banco de sueros y un archivo con los datos pertinentes (en prensa). Simult&aacute;neamente con este estudio se realiz&oacute; otro sobre la asociaci&oacute;n entre hiperhomocisteinemia y preeclampsia. </p>     <p><b>Muestreo:</b> se seleccionaron 109 pacientes que consultaron en forma consecutiva en las instituciones donde se realiz&oacute; el estudio; el grupo I estuvo constituido por 55 gestantes con preeclampsia (90.0% PE severa) y el grupo II por 54 gestantes sin preeclampsia (66% ten&iacute;an amenaza de parto prematuro y 44% ruptura prematura de membranas ovulares). </p>     <p><b>Criterios de exclusi&oacute;n:</b> gestantes con diagn&oacute;stico previo de hipertensi&oacute;n arterial cr&oacute;nica, colagenopat&iacute;a, nefropat&iacute;a cr&oacute;nica, embarazo m&uacute;ltiple, embarazo molar, tiroidopat&iacute;a, epilepsia o antecedente personal de aborto recurrente. Tambi&eacute;n se excluyeron las mujeres que recib&iacute;an cualquiera de estos medicamentos: clorpromazina, &aacute;cido valproico, hidralazina, amoxicilina, propanolol, estreptomicina, procainamida, interfer&oacute;n, quinidina, sulfadoxina, dilant&iacute;n, pirimetamina. </p>     <p><b>Criterios de inclusi&oacute;n:</b> se consider&oacute; preeclampsia una presi&oacute;n arterial <U>&gt;</U>140/90 en dos oportunidades separadas por seis horas con proteinuria (<U>&gt;</U> 300 mg en la orina de 24 horas) y signos y s&iacute;ntomas premonitorios de convulsi&oacute;n y que se encontraron con feto vivo in utero sin malformaciones. </p>     <p>Los criterios para el diagn&oacute;stico de Hellp fueron: crenocitos en extendido de sangre perif&eacute;rica o l&aacute;cticodeshidrogenasa <U>&gt;</U> de 1000 U/L, aspartatoaminotransferasa o alaninoaminotransferasa <U>&gt;</U> 70 U/L, y recuento de plaquetas <U>&lt;</U> de 100.000/ml. </p>     <p>El RCIU y el bajo peso para la edad gestacional fueron definidos como peso fetal in utero, estimado por la ultrasonograf&iacute;a de la circunferencia abdominal o al nacer, respectivamente, por debajo del percentil 10 de Hadlock para la edad gestacional definida por amenorrea confiable y/o ultrasonograf&iacute;a en el primer trimestre de la gestaci&oacute;n. </p>     <p>La severidad de la preeclampsia se defini&oacute; cuando las pacientes tuvieron signos y/o s&iacute;ntomas premonitorios de convulsi&oacute;n, presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica <U>&gt;</U> 110 mmHg, oliguria, Hellp y falla renal. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La edad gestacional fue definida por la amenorrea confiable en semanas o, en su defecto, por la edad gestacional encontrada por ultrasonograf&iacute;a fetal del primer trimestre de la gestaci&oacute;n. </p>     <p><b>Especificaciones t&eacute;cnicas de la prueba de laboratorio: </b>las muestras se recolectaron dos horas despu&eacute;s de un desayuno bajo en grasa, sangrando de vena cef&aacute;lica 10 cc en tubo seco. Despu&eacute;s de separar el co&aacute;gulo se separ&oacute; el suero por centrifugaci&oacute;n de gravedad y se congel&oacute; a -20 °C. Estuvieron congelados por diez meses, despu&eacute;s de la primera investigaci&oacute;n. El laboratorio realiz&oacute; confirmaci&oacute;n de todos los valores anormales de GGT cuantificada por espectrofotometr&iacute;a cin&eacute;tica utilizando el estuche Gama-GT Cynetic test.Carboxi substrate. Spin React, S.A, Santa Coloma, 7-e-17176 San Esteve de Bas, Gerona, Espa&ntilde;a. Las pruebas fueron realizadas en el Laboratorio Cl&iacute;nico Hematol&oacute;gico, Ltda., Medell&iacute;n, Colombia. </p>     <p><b>Consideraciones &eacute;ticas: </b>este proyecto tuvo la aprobaci&oacute;n de los comit&eacute;s de &eacute;tica de los hospitales participantes. Todas las pacientes firmaron consentimiento para su participaci&oacute;n. Adem&aacute;s, donaron sus sueros para futuras investigaciones. </p>     <p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico: </b>se utilizaron los programas SPSS versi&oacute;n 8.0 y Epiinfo 6. Se evalu&oacute; la normalidad de la distribuci&oacute;n de las variables continuas mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov; como se encontr&oacute; que no segu&iacute;an esta distribuci&oacute;n, se realiz&oacute; comparaci&oacute;n de los grupos con la prueba U de Mann-Withney. Para las variables cualitativas se utiliz&oacute; la prueba chi cuadrado y para los datos en escala ordinal se emple&oacute; la prueba chi cuadrado de tendencia.</p>     <p><b>Resultados: </b>no hubo diferencias entre los grupos en cuanto a las caracter&iacute;sticas generales (<a href="#Tabla1">Tabla 1</a>) </p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n2/a05t1.gif"><a name="Tabla1"></a></center></p>     <p>No se hall&oacute; correlaci&oacute;n entre los niveles de GGT con la edad materna (Rho de Spearman 0.03), edad gestacional (Rho 0.08) ni con la paridad (Rho 0.137). </p>     <p>Para las pacientes del G I, la mediana de GGT fue 22.62 UI/L y los niveles oscilaron entre 4.76 y 142.79. La mediana de GGT en el G II fue 17.63 UI/L y los niveles oscilaron entre 7.22 y 77.86, sin ning&uacute;n valor extremo. Estas diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas (p = 0.81, prueba U de Mann - Witney) (<a href="#Tabla2">Tabla 2</a> y <a href="#Figura1">Fig. 1</a>). </p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="/img/revistas/rcog/v53n2/a05t2.gif"><a name="Tabla2"></a></center></p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n2/a05fig008i1.gif"><a name="Figura1"></a></center></p>     <p>Arbitrariamente se tom&oacute; como punto de corte para considerar niveles elevados de gamaglutamiltransferasa (GGTe) el percentil 95 del grupo de pacientes normotensas. Seg&uacute;n esta definici&oacute;n, el 20% (11/55) de las pacientes del G I y s&oacute;lo el 3.7% (2/54) del G II presentaron GGTe (p = 0.009) (<a href="#Tabla2">Tabla 2</a> y <a href="#Figura2">Fig. 2</a>). Con este punto de corte, los niveles de GGT <U>&gt;</U> 49.0525 est&aacute;n asociados con preeclampsia, RD 6.5 (IC 95% 1.25 - 45.02). </p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n2/a05fig008i2.gif"><a name="Figura2"></a></center></p>     <p>Cinco de 14 pacientes en el G I que tuvieron complicaciones atribuibles a preeclampsia, y seis de 41 que no las tuvieron presentaban GGTe, diferencias que no son estad&iacute;sticamente significativas (p = 0.12) (<a href="#Tabla3">Tabla 3</a>). </p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n2/a05t3.gif"><a name="Tabla3"></a></center></p> Ocho de 25 casos de RCIU en el G I tuvieron niveles elevados de GGT frente a 3 de 30 sin RCIU en el mismo grupo. No se demostr&oacute; asociaci&oacute;n (p= 0.088).     <p>Seis neonatos, hijos de 26 mujeres del G II que terminaron su gestaci&oacute;n en los hospitales donde se realiz&oacute; el estudio, tuvieron RCIU (23.07%); sus madres fueron negativas para niveles elevados de GGT. Las restantes tuvieron sus hijos en otros centros y no fue posible recuperar los pesos fetales y el resultado materno. De todas maneras fueron dadas de alta en buenas condiciones. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>S&oacute;lo una de las gestantes negativas para niveles elevados de GGT del grupo II, en quien despu&eacute;s se demostr&oacute; estenosis mitral, se complic&oacute; con tromboembolismo pulmonar demostrado por gamagraf&iacute;a; sobrevivi&oacute; con anticoagulaci&oacute;n. </p>     <p><b>Discusi&oacute;n: </b>nuestros resultados muestran que una proporci&oacute;n alta de preecl&aacute;mpticas tienen disfunci&oacute;n hep&aacute;tica (20%), lo que es sorprendente puesto que s&oacute;lo tres de las pacientes presentaron s&iacute;ndrome Hellp (una de tres de las pacientes con Hellp tuvo niveles elevados de GGT). La RD de 6.5 para la asociaci&oacute;n entre los niveles de GGT por encima del percentil 95 y preeclampsia es alta, yel intervalo de confianza amplio es fiel reflejo del n&uacute;mero de pacientes estudiadas. La ausencia de diferencia entre las medianas de GGT entre casos y controles en este estudio puede deberse al tama&ntilde;o muestral que tuvo bajo poder de detecci&oacute;n. </p>     <p>Cabe preguntarse, si un mayor tama&ntilde;o muestral puede revelar asociaci&oacute;n entre GGT y Hellp. A manera de hip&oacute;tesis, puede pensarse que la gravedad del Hellp depende m&aacute;s de la hem&oacute;lisis y la trombocitopenia que de la disfunci&oacute;n hep&aacute;tica, o que la terminaci&oacute;n de la gestaci&oacute;n no permite que tal agravamiento se evidencie por el s&iacute;ndrome Hellp completo. Est&aacute; por demostrarse, entonces, si los niveles elevados de GGT tienen valor predictivo y diagn&oacute;stico para definir el componente disfuncional hep&aacute;tico que hace parte de la preeclampsia y del s&iacute;ndrome Hellp. </p>     <p>En relaci&oacute;n con la definici&oacute;n de GGTe, debe entenderse que no se han realizado estudios de cohorte que permitan conocer los valores normales esperados para la gestante en los diferentes trimestres de la gestaci&oacute;n (tan distintos desde el punto de vista de la volemia y las adaptaciones homeost&aacute;ticas que conlleva). Por eso en este estudio se defini&oacute; de acuerdo con un estricto criterio estad&iacute;stico: por encima del percentil 95 obtenido de embarazadas libres de preeclampsia. De todas maneras llama la atenci&oacute;n que la concentraci&oacute;n s&eacute;rica esperada en una mujer fuera del embarazo fluct&uacute;a entre 5 y 35 UI/L frente al criterio utilizado en este estudio (<U>&gt;</U> 49.0525 UI/L). Aunque las gestantes control no eran completamente sanas, no hay criterios que hagan pensar que no son representativas de las embarazadas normotensas. </p>     <p>Excepto por incrementos en los niveles de FA, los cambios en la funci&oacute;n hep&aacute;tica de las embarazadas sanas no han sido claramente establecidos, porque la mayor&iacute;a de los estudios no incluyen controles. Al estudiar la funci&oacute;n hep&aacute;tica de 103 embarazadas normales, Bacq y cols. (10) encontraron disminuci&oacute;n de los niveles de alb&uacute;mina en todos los trimestres a causa de la hemodiluci&oacute;n, y aumento de la FA en el tercer trimestre. La aspartatoaminotransferasa (AST) y los &aacute;cidos biliares no difirieron entre embarazadas y no embarazadas. La alaninoaminotransferasa (ALT) fue ligeramente m&aacute;s alta en el segundo trimestre en las embarazadas que en los controles, aunque los valores permanecieron dentro de l&iacute;mites normales; las bilirrubinas tuvieron valores ligeramente bajos en las gestantes en todos los trimestres comparadas con las no embarazadas. Los niveles de GGT fueron m&aacute;s bajos en el segundo y tercer trimestre. El valor normal de GGT en embarazada es de 5-30 U/L. </p>     <p>Girling y cols. (11)<SUP> </SUP>compararon 430 embarazadas normales con 85 pacientes con preeclampsia y encontraron que los niveles s&eacute;ricos de las enzimas hep&aacute;ticas en embarazadas normales eran menores que los valores de referencia para no embarazadas; la prevalencia de funci&oacute;n hep&aacute;tica alterada se present&oacute; en 54% de las preecl&aacute;mpticas. Entre las pacientes con preeclampsia, las pruebas de funci&oacute;n hep&aacute;tica elevadas se asociaron con proteinuria marcada y bajo recuento de plaquetas. </p>     <p>En un estudio con 202 pacientes, Liu (12) encontr&oacute; niveles elevados de FA y de GGT en pacientes con preeclampsia severa, mientras que la FA termoestable permaneci&oacute; en valores bajos. Adem&aacute;s, los niveles de FA y leucina aminopeptidasa se incrementaron conforme avanz&oacute; la gestaci&oacute;n; concluy&oacute; que los niveles de FA termoestable pueden reflejar la funci&oacute;n placentaria, mientras que la combinaci&oacute;n de fosfatasa alcalina y GGT elevadas puede ser &uacute;til en la evaluaci&oacute;n de la severidad de la preeclampsia y en la predicci&oacute;n del pron&oacute;stico materno-fetal. </p>     <p>Es evidente que el car&aacute;cter ubicuo del &oacute;rgano blanco de la preeclampsia (ri&ntilde;&oacute;n, h&iacute;gado, cerebro, uni&oacute;n coriodecidual) exige del cl&iacute;nico una pesquisa integral que le permita intuir por cu&aacute;l v&iacute;a se puede presentar agravamiento. Esto le permitir&iacute;a tomar medidas tendientes a atenuar la crisis, tales como la expansi&oacute;n de la volemia o la prescripci&oacute;n de f&aacute;rmacos antihipertensivos con acci&oacute;n &oacute;rgano-preferencial (por ejemplo, nimodipino por la circulaci&oacute;n cerebral, nifedipina por su acci&oacute;n preferencial bloqueando los canales de calcio dependientes de voltaje en el m&uacute;sculo liso, o labetalol cuando se presenta circulaci&oacute;n hiperdin&aacute;mica). Si antes de que se cumplan criterios para el diagn&oacute;stico de Hellp o de necrosis grasa del h&iacute;gado se puede definir disfunci&oacute;n hep&aacute;tica, tal vez sea posible instaurar medidas preventivas o atenuantes para estos temibles flagelos de la gestante. ¿Cu&aacute;les pacientes con preeclampsia tendr&aacute;n alg&uacute;n grado de disfunci&oacute;n hep&aacute;tica? ¿Cu&aacute;l es el riesgo de una paciente con disfunci&oacute;n hep&aacute;tica preconcepcional de padecer preeclampsia en la gestaci&oacute;n? ¿Cu&aacute;les pacientes con preeclampsia y disfunci&oacute;n hep&aacute;tica evolucionar&aacute;n hacia s&iacute;ndrome Hellp, hacia necrosis grasa o falla hep&aacute;tica? Ni en su patog&eacute;nesis ni en sus complicaciones es posible incluir todas las pacientes con preeclampsia dentro de un mismo cuadro cl&iacute;nico. Las respuestas a estas preguntas pueden ayudar en la b&uacute;squeda de la prevenci&oacute;n y el tratamiento de algunas de las complicaciones de la preeclampsia. </p>     <p>Puede recomendarse realizar estudios transversales con el prop&oacute;sito de definir el papel de los GGTe en la predicci&oacute;n del agravamiento de la preeclampsia, especialmente por la ruta del s&iacute;ndrome Hellp. De la misma manera puede evaluarse la sensibilidad y especificidad de la GGTe para el diagn&oacute;stico de Hellp frente a AST y LDH, y en la predicci&oacute;n del resultado maternofetal. </p>     <p><b>Agradecimientos:</b> al Laboratorio Cl&iacute;nico Hematol&oacute;gico de Medell&iacute;n, Colombia, y a la Asociaci&oacute;n Antioque&ntilde;a de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a, por su generoso y eficiente aporte para la culminaci&oacute;n del proyecto.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Duley L. Maternal mortality associated with hypertensive disorders of pregnancy in Africa, Asia, Latin America and the Caribean. Br J Obstet Gynaecol 1992;99:547-52. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7434200200020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Berg CJ, Atrash HK, Koonin LM, Tucker M. Pregnancy -related mortality in the United States, 1987-1990. Obstet Gynecol 1996;88:161-7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7434200200020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Presidencia de la Rep&uacute;blica, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, Ministerio de Salud y otros. Mortalidad Materna en Colombia. Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, agosto 1996. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7434200200020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Sibai B, Mencer B, Sarinoglu C. Severe preeclampsia in the second trimester: Recurrence Risk and long-term prognosis. Am J Obstet Gynecol 1991;165:1408-12. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7434200200020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Ness R, Roberts JM. Heterogeneous causes constituting the single syndrome of Preeclampsia: A hypothesis and its implications. Am j Obstet Gynecol 1996;175:1365-70. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7434200200020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Stone JL, Lockwood CHJ, Berkowitz GS. Risk Factors for Severe Preeclampsia. Obstet and Gynecol 1994;83:357-61. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7434200200020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Sibai B. Aspectos inmunitarios de la PE. Clin Obstet y Ginecol 1991;1:27-33. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7434200200020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Churchill D, Kilby MD, Bignell A, et al. Gamma-glutamyl transferase activity in gestational hypertension. Br J Obstet Gynaecol 1994;101:251-3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7434200200020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Wetmore LA, Gerard C, Drazen JM. Human lung expresses unique gamma-glutamyl transpeptidase transcripts. Proc Natl Acad Sci USA 1993;15(90):7461-5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0034-7434200200020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Bacq Y, Zarka O, Brechot JF y cols. Liver function test in normal pregnancy: a prospective study of 103 pregnant women and 103 matched controls. Hepatology 1996;23:1030-4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0034-7434200200020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Girling JC, Dow E, Smith JH. Liver function test in pre-eclampsia: importance of comparison with a reference range derived for normal pregnancy. Br J Obstet Gynaecol 1997;10:246-50. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0034-7434200200020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Liu J. Clinical significance of serum AKP, HSAP, LAP and gamma-GT determination in high-risk pregnancy. Chung Hua Fu Chan Ko Tsa Chih 1989;2:66-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0034-7434200200020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duley]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal mortality associated with hypertensive disorders of pregnancy in Africa, Asia, Latin America and the Caribean]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>99</volume>
<page-range>547-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atrash]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koonin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy -related mortality in the United States, 1987-1990]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>88</volume>
<page-range>161-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República^dDepartamento Nacional de Planeación, Ministerio de Salud y otros</collab>
<source><![CDATA[Mortalidad Materna en Colombia]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarinoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe preeclampsia in the second trimester: Recurrence Risk and long-term prognosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>165</volume>
<page-range>1408-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heterogeneous causes constituting the single syndrome of Preeclampsia: A hypothesis and its implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>175</volume>
<page-range>1365-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lockwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[CHJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berkowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk Factors for Severe Preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet and Gynecol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>83</volume>
<page-range>357-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos inmunitarios de la PE]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Obstet y Ginecol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<page-range>27-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Churchill]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilby]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bignell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gamma-glutamyl transferase activity in gestational hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>101</volume>
<page-range>251-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wetmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drazen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human lung expresses unique gamma-glutamyl transpeptidase transcripts]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>1993</year>
<volume>15</volume>
<numero>90</numero>
<issue>90</issue>
<page-range>7461-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacq]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zarka]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brechot]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver function test in normal pregnancy: a prospective study of 103 pregnant women and 103 matched controls]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1030-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girling]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dow]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver function test in pre-eclampsia: importance of comparison with a reference range derived for normal pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>10</volume>
<page-range>246-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical significance of serum AKP, HSAP, LAP and gamma-GT determination in high-risk pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Chung Hua Fu Chan Ko Tsa Chih]]></source>
<year>1989</year>
<volume>2</volume>
<page-range>66-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
