<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342005000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención de la infección neonatal por estreptococo del grupo B: ¿Es necesaria en nuestro medio?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of perinatal group B streptococcal infection: is it necessary in our country?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Departamento de Ginecología y Obstetricia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>231</fpage>
<lpage>238</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El Estreptococo del grupo B (GBS) o Streptococcus agalactie, es un microrganismo saprofito habitual de los tractos genitourinario y gastrointestinal del ser humano. Las embarazadas colonizadas pueden transmitir de manera vertical esta bacteria a sus hijos, favoreciendo el desarrollo de la infección neonatal temprana. La prevalencia de colonización materna es variable, entre 5 y 30% dependiendo del país, la raza, edad y técnica de recolección de la muestra. Se presenta colonización entre el 40 a 70% de los bebes nacidos de madres portadoras y de éstos entre el 1 y 2% desarrollarán la enfermedad invasora (sepsis, meningitis y/o neumonía). En Estados Unidos, la infección por GBS es la principal causa de morbimortalidad neonatal. Afortunadamente la mayoría de las infecciones pueden ser prevenidas con el uso de antibióticos profilácticos durante el trabajo de parto. Sin embargo, en nuestro medio desconocemos el impacto de esta patología y no se han implementado las estrategias de prevención. Corresponde pues a la universidad apropiarse de la investigación y desarrollo de estrategias que permitan implementar dicha profilaxis en nuestro país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Group B Streptococcus or agalactie (GBS) is a habitual saprophytic microorganism of the genitourinary and gastrointestinal tracts of human beings. Vertical transmission from the mother to the fetus, as occurs, favors the development of early onset disease in the neonate. The prevalence of maternal colonization is variable (5-30%) depending on the country, race, age and technique of sampling used for culture. Approximately 40-70% of neonates from mothers who are positive for GBS are colonized and of those, 1 to 2% will develop invasive disease (sepsis, meningitis or pneumonia). Fortunately, most of these infections can be prevented by prophylactic antibiotics during labor and delivery. However, in our environment, the impact of this pathology is unknown, and strategies for prevention have not been implemented. Research in our country is needed to address this issue and implement diagnostic and treatment strategies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estreptococo grupo B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profilaxis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colonización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Streptococcus group B]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prophylaxis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>    <center><b>Prevenci&oacute;n de la infecci&oacute;n neonatal por estreptococo del grupo B, &iquest;Es necesaria en nuestro medio?</b></center></p>     <p>    <center>Hern&aacute;n Cort&eacute;s, M.D.*</center></p>     <p>    <center>Recibido: abril 6/05 - Revisado: junio 14/05 - Aceptado: agosto 12/05</center></p>     <p>* Ginecoobstetra, profesor de perinatolog&iacute;a, Departamento de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Universidad de Antioquia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:hcortes@mixmail.com">hcortes@mixmail.com</a> </p>     <p><b>RESUMEN </b></p>     <p>El Estreptococo del grupo B (GBS) o <i>Streptococcus</i><i> agalactie</i>, es un microrganismo saprofito habitual de los tractos genitourinario y gastrointestinal del ser humano. Las embarazadas colonizadas pueden transmitir de manera vertical esta bacteria a sus hijos, favoreciendo el desarrollo de la infecci&oacute;n neonatal temprana. La prevalencia de colonizaci&oacute;n materna es variable, entre 5 y 30% dependiendo del pa&iacute;s, la raza, edad y t&eacute;cnica de recolecci&oacute;n de la muestra. Se presenta colonizaci&oacute;n entre el 40 a 70% de los bebes nacidos de madres portadoras y de &eacute;stos entre el 1 y 2% desarrollar&aacute;n la enfermedad invasora (sepsis, meningitis y/o neumon&iacute;a). En Estados Unidos, la infecci&oacute;n por GBS es la principal causa de morbimortalidad neonatal. Afortunadamente la mayor&iacute;a de las infecciones pueden ser prevenidas con el uso de antibi&oacute;ticos profil&aacute;cticos durante el trabajo de parto. Sin embargo, en nuestro medio desconocemos el impacto de esta patolog&iacute;a y no se han implementado las estrategias de prevenci&oacute;n. </p>     <p>Corresponde pues a la universidad apropiarse de la investigaci&oacute;n y desarrollo de estrategias que permitan implementar dicha profilaxis en nuestro pa&iacute;s. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave: </b>Estreptococo grupo b, enfermedad, profilaxis, colonizaci&oacute;n.</p>     <p>    <center><b>Prevention of perinatal group b streptococcal infection, is it necessary in our country?</b></center></p>     <p><b>SUMMARY </b></p>     <p>Group B <i>Streptococcus </i>or <i>agalactie</i><i> </i>(GBS) is a habitual saprophytic microorganism of the genitourinary and gastrointestinal tracts of human beings. Vertical transmission from the mother to the fetus, as occurs, favors the development of early onset disease in the neonate. The prevalence of maternal colonization is variable (5-30%) depending on the country, race, age and technique of sampling used for culture. Approximately 40-70% of neonates from mothers who are positive for GBS are colonized and of those, 1 to 2% will develop invasive disease (sepsis, meningitis or pneumonia). Fortunately, most of these infections can be prevented by prophylactic antibiotics during labor and deliver y. </p>     <p>However, in our environment, the impact of this pathology is unknown, and strategies for prevention have not been implemented. Research in our country is needed to address this issue and implement diagnostic and treatment strategies. </p>     <p><b>Key words: </b>Streptococcus group B, disease, prophylaxis, colonization. </p>     <p><b>METODOLOG&Iacute;A </b></p>     <p>Se realiz&oacute; una b&uacute;squeda sistem&aacute;tica en las bases de datos m&eacute;dicas <i>OVID </i>y <i>Medline</i>, con las palabras &#8220;<i>Prevention</i><i> of perinatal group B streptococcal disease</i>&#8221;, entre los a&ntilde;os 1990&#8211;2005 y se escogieron los art&iacute;culos de revisi&oacute;n, las gu&iacute;as de manejo y los estudios con un adecuado dise&ntilde;o metodol&oacute;gico; adem&aacute;s se revisaron algunos textos gu&iacute;a y estudios realizados en nuestro pa&iacute;s. </p>     <p>El objetivo fue establecer el impacto de esta infecci&oacute;n en el pa&iacute;s y determinar si es necesario o no implementar estrategias de prevenci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>INCIDENCIA </b></p>     <p>Desde su identificaci&oacute;n en los a&ntilde;os 70s, el Estreptococo del grupo B (GBS), constituye la principal causa de infecci&oacute;n y muerte neonatal en Estados Unidos.<sup>1</sup>Actualmentela incidencia de esta infecci&oacute;n en ese pa&iacute;s es de 1,8 x 1.000 nacidos vivos (7.600 casos al a&ntilde;o), que generan una mortalidad aproximada del 6% (380 casos al a&ntilde;o);<sup>2,3 </sup>sin embargo, en los reci&eacute;n nacidos prematuros, las cifras de mortalidad por esta causa alcanzan hasta un 16%.<sup>4 </sup>Es de anotar que la mortalidad en los 70 s era cercana al 50%; gracias a los avances en el cuidado neonatal, ha logrado disminuirse.<sup>5 </sup></p>     <p>En los ni&ntilde;os la infecci&oacute;n por GBS puede ser de inicio temprano (&lt; 7 d&iacute;as) o de inicio tard&iacute;o (&gt; 7 d&iacute;as) present&aacute;ndose como neumon&iacute;a, sepsis o meningitis; el 25% de los casos ocurre en prematuros.<sup>4 </sup>La enfermedad de inicio temprano representa el 80% de los casos y entre el 15 &#8211; 30% de &eacute;stos, tendr&aacute;n secuelas a largo plazo. </p>     <p>En nuestro medio se cuenta con algunos trabajos sobre la prevalencia de la infecci&oacute;n por GBS. En el Hospital Universitario San Vicente de Pa&uacute;l en el 2002 Restrepo y cols.<sup>6 </sup>encontraron una prevalencia de colonizaci&oacute;n materna de 8,6%. Sin embargo, su trabajo incluy&oacute; s&oacute;lo mujeres con factores de riesgo (n= 81), de &eacute;stas, un bebe desarroll&oacute; sepsis de inicio temprano. </p>     <p>En 1999, Trujillo y cols.<sup>7</sup>realizaron un trabajo en el Hospital General de Medell&iacute;n con 78 pacientes de las cuales 13 estaban colonizadas (17%); ning&uacute;n beb&eacute; present&oacute; la enfermedad. En Bogot&aacute; en 1999 Gonz&aacute;lez y cols.<sup>8 </sup>estudiaron 180 gestantes con factores de riesgo, y reportaron una prevalencia para GBS del 13%. </p>     <p>Estudios previos en el Hospital General de Medell&iacute;n en 1989 y 1990 hab&iacute;an revelado una prevalencia de 0 &#8211; 1,5%,<sup>7,9</sup><sup> </sup>cifras bajas en comparaci&oacute;n con los reportes de Restrepo ya citados. El incremento puede deberse a un aumento real en la incidencia o a la mejor&iacute;a en las t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n y cultivo. </p>     <p>Sin embargo, no contamos con estad&iacute;sticas confiables sobre la incidencia de la infecci&oacute;n perinatal, debido a que no se han implementado programas de vigilancia de esta patolog&iacute;a. Por ejemplo, en el Hospital Universitario San Vicente de Pa&uacute;l durante el 2003, entre 763 ingresos a la UCI neonatal, se present&oacute; una mortalidad del 6% (47 pacientes) de los cuales 50% (24), fueron debidos a sepsis cl&iacute;nica, aunque no se cuenta con una diferenciaci&oacute;n entre infecciones neonatales tempranas o tard&iacute;as. En solo tres casos se aisl&oacute; el germen causante. </p>     <p>Las estad&iacute;sticas nacionales del DANE (www.dane.gov.co) para este mismo periodo s&oacute;lo reportan a nivel nacional 18 muertes neonatales tempranas por sepsis, lo cual muestra un claro subregistro. </p>     <p><b>COLONIZACI&Oacute;N </b></p>     <p>Se presenta colonizaci&oacute;n asintom&aacute;tica entre el 5 &#8211;30% de las embarazadas, dependiendo del pa&iacute;s, grupo &eacute;tnico, edad y t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n.<sup>10 </sup>Entre el 1 &#8211;2% de los ni&ntilde;os nacidos de madres colonizadas desarrollan la enfermedad, de &eacute;stos, el 89% se presentan como sepsis y el 10% como meningitis.<sup>4,10 </sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Factores de riesgo para enfermedad perinatal </b></p>     <p>Diversas condiciones aumentan la probabilidad de que un beb&eacute; desarrolle la infecci&oacute;n de inicio temprano, la principal es la colonizaci&oacute;n materna que incrementa el riesgo m&aacute;s de 29 veces, en comparaci&oacute;n con los beb&eacute;s de madres con cultivo negativo.<sup>10, 11 </sup></p>     <p>Otros factores importantes son nombrados en la <a href="#Tabla1">tabla 1</a>. &Eacute;stos se asocian a un aumento en el riesgo de m&aacute;s de 7 veces.<sup>11 </sup></p>     <p>    <center><a name="Tabla1"><img src="/img/revistas/rcog/v56n3/a06t1.jpg"></a> </center></p>     <p>Tambi&eacute;n se asocian con el desarrollo de la enfermedad, aunque en menor grado, la edad &lt; 20 a&ntilde;os, raza negra, origen hispano, bajos niveles de anticuerpos contra el ant&iacute;geno capsular del GBS y la colonizaci&oacute;n masiva.<sup>2,11 </sup>No se conocen con certeza los factores de riesgo para desarrollar la enfermedad de inicio tard&iacute;o; muchas de &eacute;stas corresponden a infecci&oacute;n nosocomial o adquirida en la comunidad.<sup>2, 10 </sup></p>     <p><b>PREVENCI&Oacute;N </b></p>     <p>Debido a la severidad y frecuencia de la infecci&oacute;n por GBS en reci&eacute;n nacidos, se han buscado m&eacute;todos para prevenir la transmisi&oacute;n de la madre al beb&eacute;, principalmente mediante el uso de antibi&oacute;ticos. Estas estrategias de prevenci&oacute;n se pueden dividir en anteparto, durante el parto, prevenci&oacute;n inmunol&oacute;gica y prevenci&oacute;n neonatal. </p>     <p><b>Prevenci&oacute;n anteparto </b></p>     <p>El tratamiento antibi&oacute;tico en las mujeres colonizadas no es efectivo, por lo que no se recomienda.<sup>4, 10 </sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Prevenci&oacute;n durante el parto </b></p>     <p>A partir de los a&ntilde;os 80s se demostr&oacute; que la administraci&oacute;n de antibi&oacute;ticos profil&aacute;cticos durante eltrabajo de parto en mujeres colonizadas por el GBS o con factores de riesgo, disminu&iacute;a la incidencia de enfermedad en el reci&eacute;n nacido;<sup>12</sup>sin embargo, la profilaxis intraparto no fue adoptada de manera universal hasta 1996, cuando la Academia Estadounidense de Pediatr&iacute;a (APA), el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginec&oacute;logos (ACOG) y el Centros para el Control de las Enfermedades (CDC), realizaron unas gu&iacute;as de manejo que se basaban en dos alternativas: </p> <ol>       <li>Toma de cultivo para GBS en las mujeres embarazadas entre la semana 35 a 37, brindando profilaxis a las mujeres positivas. </li>       <li>Con base en factores de riesgo durante el parto, a saber: trabajo de parto prematuro, ruptura de membranas &gt; 18 horas, fiebre durante el parto, entre otras. Se recomend&oacute; el uso de la bencilpenicilina o ampicilina.<sup>2 </sup></li>     </ol>     <p>Con esta estrategia se redujo la incidencia de infecci&oacute;n neonatal en aproximadamente 70%, pasando de 2 - 3 casos/ 1.000 nacidos vivos a 0,5 casos/1.000 nacidos vivos. Adem&aacute;s, la incidencia de enfermedad invasora en las embarazadas (endometritis y amnionitis) disminuy&oacute; en 21% entre 1993 y 1998; cabe anotar que la incidencia de la enfermedad tard&iacute;a no ha variado.<sup>3</sup> (<a href="#Grafica1">gr&aacute;fica 1</a>).</p>     <center><a name="Grafica1"><img border=0 src="/img/revistas/rcog/v56n3/a06g1.jpg"></a></a></center>     <p>Sin embargo, a pesar de la dram&aacute;tica disminuci&oacute;n en la incidencia por infecci&oacute;n por GBS en los 90s, &eacute;ste continu&oacute; en los a&ntilde;os posteriores siendo la principal causa de morbimortalidad neonatal en Estados Unidos,<sup>13</sup><sup> </sup>por lo que continu&oacute; el debate sobre cu&aacute;l estrategia ser&iacute;a la m&aacute;s efectiva para identificar a las candidatas a profilaxis intraparto. </p>     <p>En el 2002, Schrag y cols.<sup>14 </sup>realizaron un estudio con una poblaci&oacute;n de m&aacute;s de 600.000 nacidos vivos, comparando la efectividad de las dos estrategias, encontrando que la prevenci&oacute;n por medio de cultivo era un 50% m&aacute;s efectiva que la estrategia basada en factores de riesgo; el beneficio de la detecci&oacute;n sist&eacute;mica se debe a dos motivos: </p>     <p>El primero es que permite la identificaci&oacute;n de mujeres colonizadas sin factores de riesgo; en la cohorte de mujeres a quienes se les aplico la prueba de detecci&oacute;n, el 18% de las colonizadas no tuvieron factores de riesgo durante el parto. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El segundo es que la administraci&oacute;n de antibi&oacute;ticos era m&aacute;s probable entre las mujeres con cultivo positivo, en comparaci&oacute;n con las mujeres en el grupo con factores de riesgo. </p>     <p>Debido a esto, la CDC cambi&oacute; las gu&iacute;as,<sup>10</sup>tomando en consideraci&oacute;n la nueva evidencia disponible. Las recomendaciones se enumeran a continuaci&oacute;n, y el nivel de evidencia considerado se explica en la<a name="Tabla2"><a href="/img/revistas/rcog/v56n3/a06t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a></a>. </p>   <li style='color:windowtext;     '>Se debe realizar tamizaje a toda mujer embarazada entre las semanas 35 y 37 para colonizaci&oacute;n rectal y vaginal. A las que se identifique como portadoras, se deber&aacute; brindar profilaxis durante el parto (AII). </li>   <li style='color:windowtext;     '>En mujeres en quienes se a&iacute;sle GBS en cualquier concentraci&oacute;n en orina, se deber&aacute; administrar profilaxis y no requieren prueba de detecci&oacute;n (BII). </li>   <li style='color:windowtext;     '>Toda mujer con antecedente de un beb&eacute; al que se le diagnostic&oacute; enfermedad invasiva por GBS, requiere profilaxis (BII). </li>   <li style='color:windowtext;     '>Si no se conoce el resultado del cultivo al momento del parto se debe brindar profilaxis a todas las mujeres con uno de los siguientes factores de riesgo: embarazo menor de 37 semanas, ruptura de membranas mayor de 18 horas, o fiebre (temperatura &gt; 38&ordm; C);si cualquiera de los anteriores se presenta, pero si el cultivo es negativo, no se requiere profilaxis (AII).</li>   <li style='color:windowtext;     '>En las mujeres con trabajo de parto prematuro (&lt; 37 semanas) o ruptura prematura de membranas, se debe evaluar la necesidad de brindar profilaxis; se presenta una gu&iacute;a de manejo (<a href="#Grafica2">gr&aacute;fica 2</a>). </li>   <li style='color:windowtext;     '>Realizar t&eacute;cnicas de cultivo y recolecci&oacute;n adecuada para maximizar la posibilidad de detectar el GBS. Se deben tomar muestras de vagina y recto, que se transportar&aacute;n y cultivar&aacute;n en los medios adecuados (AII). </li>   <li style='color:windowtext;     '>No se debe tratar la colonizaci&oacute;n por GBS, pues no es una estrategia efectiva y s&iacute; puede tener efectos adversos (DI). </li>   <li style='color:windowtext;     '>Las mujeres a quienes se les realice ces&aacute;rea electiva, no requieren profilaxis (CII). </li>   <li style='color:windowtext;     '>Para la profilaxis se recomienda el siguiente r&eacute;gimen: bencilpenicilina (penicilina G) 5 millones de unidades i.v. de dosis inicial y continuar 2,5 millones cada 4 horas hasta el parto (AII), un r&eacute;gimen alternativo es la ampicilina 2 g i.v. inicialmente y luego 1 g cada 4 horas hasta el parto. Se prefiere la penicilina por su espectro menos amplio (AII). </li>       <li>Para las mujeres al&eacute;rgicas a la penicilina, se recomienda cefazolina (2 g i.v. inicial y 1 g cada 8 horas), eritromicina (500 mg i.v. cada 6 horas) o clindamicina (900 mg i.v. cada 8 horas); si el GBS es resistente se debe usar vancomicina 1 g i.v. cada 12 horas.</li>       <li>No se recomienda el uso rutinario de antibi&oacute;ticos en los hijos de madres que recibieron la profilaxis (CIII). </li>       <li>Las agencias de salud deben promover y vigilar la aplicaci&oacute;n de estas normas, para reducir la incidencia de enfermedad neonatal temprana por GBS. El r&eacute;gimen recomendado por el CDC para la prevenci&oacute;n de la infecci&oacute;n neonatal temprana por GBS se presenta en la <a href="/img/revistas/rcog/v56n3/a06t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a>. </li>     <p>    <center><a name=Grafica2></a><a href="#Grafica1"><img border=0 src="/img/revistas/rcog/v56n3/a06g2.jpg"></a></center></p>     <p><b>Prevenci&oacute;n neonatal </b></p>     <p>Aunque algunos autores reportan el uso de antibi&oacute;ticos en los reci&eacute;n nacidos de madres portadoras de GBS, que no recibieron profilaxis, esta estrategia no ha demostrado ser efectiva y por lo tanto, no se recomienda.<sup>15 </sup></p>     <p><b>Prevenci&oacute;n inmunol&oacute;gica </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El uso de los antibi&oacute;ticos ha disminuido la incidencia de la enfermedad neonatal de inicio temprano, pero no previene la infecci&oacute;n de inicio tard&iacute;o; tampoco tiene efecto en reducir la tasa de mortinatos por GBS, ni la enfermedad por GBS en adultos, por lo que el desarrollo de una vacuna ser&iacute;a lo ideal. Adem&aacute;s se eliminar&iacute;a la necesidad del tamizaje perinatal y los posibles riesgos y efectos adversos del antibi&oacute;tico. </p>     <p>Actualmente se est&aacute;n desarrollando investigaciones de fase I y II, con resultados alentadores; sin embargo, a&uacute;n hay limitantes.<sup>4, 10, 15 </sup></p>     <p><b>EFECTOS ADVERSOS DE LA PROFILAXIS </b></p>     <p><b>Reacci&oacute;n al&eacute;rgica y anafilaxia </b></p>     <p>Cerca del 10% de la poblaci&oacute;n puede presentar reacciones al&eacute;rgicas leves a la penicilina y en estos casos se recomienda el uso de cefazolina; la anafilaxia por penicilina es muy rara, se estima que s&oacute;lo se presenta en 4 x 100.000 personas y en esta situaci&oacute;n se recomienda la sustituci&oacute;n por otros antibi&oacute;ticos.<sup>10 </sup>Es importante que durante el control prenatal se aclare si la paciente es realmente al&eacute;rgica. </p>     <p><b>Resistencia del GBS a los antibi&oacute;ticos </b></p>     <p>Hasta el momento no se ha demostrado resistencia del GBS a la penicilina o a la ampicilina, pero s&iacute; a la clindamicina y eritromicina, por lo que se recomienda realizar antibiograma alas pacientes al&eacute;rgicas a la penicilina. </p>     <p><b>Aumento en la incidencia de sepsis por otros microrganismos pat&oacute;genos </b></p>     <p>Actualmente no hay evidencia de aumento de sepsis temprana por otro microrganismo, principalmente por <i>E. coli, </i>que es la segunda causa de infecci&oacute;n neonatal temprana. Sin embargo, algunos estudios han demostrado un incremento en la resistencia de estos microrganismos (<i>E. coli </i>y gram negativos) a la ampicilina, aunque limitado a los beb&eacute;s de bajo peso (401 &#8211; 1.500 g),<sup>17 </sup>por lo que se insiste en el uso preferencial de la penicilina; tambi&eacute;n se ha obser vado esta resistencia en otras infecciones adquiridas en la comunidad, lo que sugiere que el aumento en la resistencia no se debe a la profilaxis del GBS.<sup>10, 17 </sup></p>     <p><b>T&Eacute;CNICAS DE CULTIVO </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Toma de la muestra </b></p>     <li>Mediante el uso de un aplicador se deben tomar dos muestras: una de la parte inferior de la vagina (orificio vaginal) y otra del recto, insertando el aplicador (que puede ser el mismo) a trav&eacute;s del esf&iacute;nter anal. La recolecci&oacute;n puede ser realizada por la misma paciente siguiendo instrucciones adecuadas. No se debe usar esp&eacute;culo, ni tomar muestra del c&eacute;rvix. </li>       <li>Los aplicadores deben ser transportados en un medio no nutritivo (i.e <i>Amies</i><i> </i>o <i>Stuart</i>) y pueden ir juntos. Estos medios mantienen la viabilidad de la bacteria por 4 d&iacute;as. </li>       <li>Se debe especificar que las muestras son para cultivar GBS, y si la paciente es al&eacute;rgica a la penicilina, solicitar pruebas de sensibilidad a clindamicina y eritromicina, si se a&iacute;sla el GBS. </li>     <p><b>Procedimientos para el cultivo </b></p>     <li>Se debe esparcir la muestra del aplicador en un cultivo espec&iacute;fico, suplementado con gentamicina y &aacute;cido nalid&iacute;xico, comercialmente conocidos como <i>Todd</i><i>-Hewitt</i> o LIM. </li>       <li>Cultivar por 18 &#8211; 24 horas a 35&ordm; - 37&ordm; C, con aire ambiental o CO al 5%.</li>   <li style='color:windowtext;     '>Vigilar la aparici&oacute;n del microorganismo (zona de hem&oacute;lisis, cocos gram +, catalasa negativos), si no aparecen a las 24 horas, reincubar e inspeccionar a las 48 horas. </li>       <li>Se pueden usar algunas pruebas de detecci&oacute;n de ant&iacute;geno, para su identificaci&oacute;n presuntiva. </li>       <li>Realizar las pruebas de sensibilidad en caso de ser necesarias (alergia a penicilina).<sup>14 </sup></li>     <p><b>PRUEBAS DE DETECCI&Oacute;N R&Aacute;PIDA </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Actualmente existe un m&eacute;todo de detecci&oacute;n r&aacute;pida aprobado por la FDA (<i>Food</i><i> and Drug Administration</i>), el IDI-Strep B, <i>Infectio</i><i> Diagnostic Inc.</i>, Qu&eacute;bec, Canad&aacute;, el cual se basa en la reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (PCR), para su uso en el momento del parto y que reemplazar&iacute;a el cultivo entre las semanas 35-37, con una sensibilidad del 97% y una especificidad del 100%; sin embargo, no se ha comercializado en nuestro pa&iacute;s, ni se ha implementado de manera universal en los pa&iacute;ses desarrollados.<sup>18 </sup></p>     <p><b>MANEJO DEL RECI&Eacute;N NACIDO </b></p>     <p>Debido a la eficacia de la profilaxis durante el parto, no se recomienda tratamiento antibi&oacute;tico rutinario a los reci&eacute;n nacidos de madres colonizadas. Es suficiente con observarlos por 24 horas, ya que en este per&iacute;odo se presenta la enfermedad en el 90% de los reci&eacute;n nacidos que la van a desarrollar, especialmente si se cumplen las siguientes condiciones: </p>       <li>Reci&eacute;n nacido &gt; 38 semanas </li>     <p>Si no se cumplen estas condiciones, el reci&eacute;n nacido debe ser observado por al menos 48 horas. En caso de que el reci&eacute;n nacido presente signos de sepsis se debe iniciar el manejo antibi&oacute;tico y los ex&aacute;menes usuales.<sup>10 </sup></p>     <p><b>CONCLUSI&Oacute;N </b></p>     <p>En nuestro medio no es clara la incidencia de infecci&oacute;n neonatal por estreptococo del grupo B, ni el peso que tiene sobre la morbimortalidad neonatal; lo que s&iacute; se conoce es que la prevalencia de colonizaci&oacute;n por GBS en las mujeres embarazadas oscila entre 9 y 17%, como lo han demostrado algunos trabajos locales. Esta cifra se asemeja a la prevalencia en Estados Unidos, por lo que pudi&eacute;ramos pensar que la tasa de transmisi&oacute;n y enfermedad en los beb&eacute;s tambi&eacute;n deben ser importantes en nuestro pa&iacute;s. Infortunadamente no se cuenta con estad&iacute;sticas confiables que respalden tal afirmaci&oacute;n, debido a que no se han implementado programas de vigilancia de esta infecci&oacute;n. </p>     <p>La ausencia del medio de cultivo espec&iacute;fico para GBS en Medell&iacute;n constituye otro problema importante, ya que al usar los medios disponibles se obtienen resultados falsos negativos en el diagn&oacute;stico, en cifras incluso superiores al 50%. </p>     <p>Finalmente, existe un desconocimiento general de las medidas de prevenci&oacute;n y su impacto por parte de los m&eacute;dicos que asisten a mujeres embarazadas, debido a la falsa creencia que esta enfermedad no se presenta en nuestro medio y que es un problema limitado a Estados Unidos. Como ya se explic&oacute;, el problema probablemente reside en el diagn&oacute;stico y el subregistro. </p>     <p>Debido a esto, la Universidad de Antioquia est&aacute; implementando en el servicio de Obstetricia del Hospital Universitario San Vicente de Pa&uacute;l, la prevenci&oacute;n basada en el cultivo rutinario entre las semanas 35 &#8211; 37 de gestaci&oacute;n, con el fin de evaluar el impacto de esta medida sobre la morbimortalidad neonatal. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se dar&aacute; profilaxis seg&uacute;n el resultado del cultivo, medida que ha demostrado tener una efectividad mayor al 50%, en comparaci&oacute;n con la profilaxis basada en factores de riesgo (debido a que el 20% de las mujeres colonizadas no presentar&aacute;n factores de riesgo y no recibir&aacute;n profilaxis durante el parto; adem&aacute;s, al conocer el resultado del cultivo se logra una mayor adherencia a las gu&iacute;as). As&iacute; se evita el uso del antibi&oacute;tico en aquellas pacientes con factores de riesgo pero sin colonizaci&oacute;n, disminuyendo la probabilidad de resistencia a los antibi&oacute;ticos y la emergencia de otros g&eacute;rmenes como causales de esta entidad. Se pretende adem&aacute;s extender estos procedimientos a todas las instituciones locales y del pa&iacute;s. </p>     <p>Por &uacute;ltimo, es claro que la soluci&oacute;n definitiva no reside en el uso de los antibi&oacute;ticos sino en el desarrollo de una vacuna, la cual, como se mencion&oacute; anteriormente, est&aacute; todav&iacute;a en proceso de investigaci&oacute;n. </p>     <p><b>REFERENCIAS </b></p>     <!-- ref --><p>1. Franciosi RA, Knostman JD, Zimmerman RA. Group B streptococcal neonatal and infant infections. J Pediatr 1973;82:707-18. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0034-7434200500030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. CDC.prevention of Perinatal group B streptococcal disease: a public health perspective. MMWR Recomm Rep 1996;45:1-24. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0034-7434200500030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Schrag SJ, Zywicki S, Farley MM, et al. Group B streptococcal disease in the era of intrapartum antibiotic prophylaxis. N Engl J Med 2000;342:15-20. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0034-7434200500030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Gibbs R, Sweet R. Maternal and fetal infectious disorders. En: Creasy R, Resnik R. Maternal-Fetal Medicine. 4&ordf; Ed. Saunders Company. p. 674-77. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0034-7434200500030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Gladstone IM, Ehrenkranz RA, Edberg SC. A ten year review of neonatal sepsis and comparison with the previous fifty year experience. Pediatr Infect Dis J 1990;9:819-25. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0034-7434200500030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Restrepo A, Serna L, Vanegas C, et al. Prevalencia de Streptococcus agalactiae en gestantes con factores de riesgo y sus reci&eacute;n nacidos. Hospital Universitario San Vicente de Pa&uacute;l. 2002. Infectio 2003;7:147-52. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7434200500030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Trujillo M, Ospina B, Fama M. Reevaluaci&oacute;n del estado de colonizaci&oacute;n por streptococcus del grupo B en madres e hijos al momento del parto. Rev Ces Medicina 1999;13:44. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0034-7434200500030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Gonzalez CP, Gonzalez JE. Prevalencia de Estreptococo beta hemol&iacute;tico en mujeres embarazadas de alto riesgo en el Hospital Sim&oacute;n Bol&iacute;var de Bogot&aacute;. UCIN 2001;2:7-15. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7434200500030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Manotas RJ, Baquero D. Frecuencia de aislamiento de Streptococcus agalactiae en un grupo de embarazadas y sus productos. IATREIA 1989;2:111-13. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0034-7434200500030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Schrag S, Gorwitz R, Fultz-Butts K, Schuchat A. Prevention of Perinatal Group B Streptococcal Disease Revised Guidelines from CDC. MMWR Recomm Rep 2002;16;51:1-22. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7434200500030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Schuchat A, Deaver RK, Plikaytis BD, et al. Multistate case-control study of maternal risk factors for neonatal group B streptococcal disease. Pediatr Infect Dis J 1994;13:623-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0034-7434200500030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Boyer KM, Gotoff SP. Prevention of early-onset neonatal group B streptococcal disease with selective intrapartum chemoprophylaxis. N Engl J Med 1986;314:1665-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7434200500030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Zangwill KM, Schuchat A, Wenger JD. Group B streptococcal disease in the United States, 1990. MMWR CDC Surveill Summ 1992;41:25-32. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0034-7434200500030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Schrag SJ, Zell RE, Lynfield R, Roome A, Arnold KE, Craig AS, et al. A population based comparison of strategies to prevent early-onset group B streptococcal disease in neonates. N Engl J Med 2002;347:233-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0034-7434200500030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Gibbs R, Schrag S, Schuchat A. Perinatal infections due to group B streptococci. Obstet Gynecol 2004; 104: 1062-76. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0034-7434200500030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Stoll BJ, Hansen N, Fanaroff A, Wright LL, Carlo WA, Ehrenkranz EA, et al. Changes in pathogens causing early-onset sepsis in very low birth weight infants. N Engl J Med 2002; 347:240-7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0034-7434200500030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Gupta K, Scholes D, Stamm WE. Increasing prevalence of antimicrobial resistance among uropathogens causing acute uncomplicated cystitis in women. JAMA 1999;282:325-6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0034-7434200500030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Bergeron MG, Ke D, Menard C, et al. Rapid detection of group B streptococci in pregnant women at delivery. N Engl J Med 2000;343:175-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0034-7434200500030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno declarado. </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franciosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knostman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group B streptococcal neonatal and infant infections]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>1973</year>
<volume>82</volume>
<page-range>707-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CDC</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of Perinatal group B streptococcal disease: a public health perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR Recomm Rep]]></source>
<year>1996</year>
<volume>45</volume>
<page-range>1-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrag]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zywicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group B streptococcal disease in the era of intrapartum antibiotic prophylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<page-range>15-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sweet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal and fetal infectious disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Creasy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Resnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maternal-Fetal Medicine]]></source>
<year></year>
<edition>4</edition>
<page-range>674-77</page-range><publisher-name><![CDATA[Saunders Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gladstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ehrenkranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A ten year review of neonatal sepsis and comparison with the previous fifty year experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1990</year>
<volume>9</volume>
<page-range>819-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de Streptococcus agalactiae en gestantes con factores de riesgo y sus recién nacidos. Hospital Universitario San Vicente de Paúl: 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectio]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<page-range>147-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reevaluación del estado de colonización por streptococcus del grupo B en madres e hijos al momento del parto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ces Medicina]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de Estreptococo beta hemolítico en mujeres embarazadas de alto riesgo en el Hospital Simón Bolívar de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[UCIN]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>7-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manotas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de aislamiento de Streptococcus agalactiae en un grupo de embarazadas y sus productos]]></article-title>
<source><![CDATA[IATREIA]]></source>
<year>1989</year>
<volume>2</volume>
<page-range>111-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrag]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gorwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fultz-Butts]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuchat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of Perinatal Group B Streptococcal Disease Revised Guidelines from CDC]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR Recomm Rep]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>1-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuchat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plikaytis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multistate case-control study of maternal risk factors for neonatal group B streptococcal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1994</year>
<volume>13</volume>
<page-range>623-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of early-onset neonatal group B streptococcal disease with selective intrapartum chemoprophylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1986</year>
<volume>314</volume>
<page-range>1665-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zangwill]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuchat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group B streptococcal disease in the United States, 1990]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR CDC Surveill Summ]]></source>
<year>1992</year>
<volume>41</volume>
<page-range>25-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schrag]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lynfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roome]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A population based comparison of strategies to prevent early-onset group B streptococcal disease in neonates]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>347</volume>
<page-range>233-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrag]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuchat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perinatal infections due to group B streptococci]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>104</volume>
<page-range>1062-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fanaroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ehrenkranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in pathogens causing early-onset sepsis in very low birth weight infants]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>347</volume>
<page-range>240-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scholes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing prevalence of antimicrobial resistance among uropathogens causing acute uncomplicated cystitis in women]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1999</year>
<volume>282</volume>
<page-range>325-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergeron]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ke]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid detection of group B streptococci in pregnant women at delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>343</volume>
<page-range>175-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
