<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342009000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo laparoscópico de quiste gigante de ovario: reporte de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case report of laparoscopic management of a giant cystic ovarian mass]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda-Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De los Ríos-Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa-Cock]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Anibal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad CES Grupo salud sexual y reproductiva, linea endoscopica ginecologica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad CES Grupo salud sexual y reproductiva, linea endoscopica ginecologica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad CES Grupo salud sexual y reproductiva, linea endoscopica ginecologica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad CES Grupo salud sexual y reproductiva, linea endoscopica ginecologica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>78</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: revisar las consideraciones técnicas, indicaciones, riesgos y beneficios de este tipo de abordaje en masas pélvicas gigantes. Se presenta un caso en el que se realizó el abordaje laparoscópico de una masa quística ovárica de gran tamaño y su extracción a través de colpotomía posterior. La cirugía laparoscópica de los quistes gigantes de ovario surge como una alternativa a considerar en el manejo de estas pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: reviewing technical considerations, indications, risks and benefits of a laparoscopic approach to giant ovarian cysts. A case is presented where a giant ovarian cyst was extracted by posterior colpotomy. Laparoscopic surgery on giant pelvic mass represents an alternative for managing such patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[quiste gigante de ovario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colpotomía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[giant ovarian cyst]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colpotomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><font size="4">    <center><b>Manejo laparosc&oacute;pico de quiste gigante de ovario: reporte de caso</b></center></font></p>     <p>    <center>Federico Zapata-P&eacute;rez*, Juan David Casta&ntilde;eda-Rold&aacute;n**, Jos&eacute; Fernando De los R&iacute;os-Posada**, Adriana Mar&iacute;a Arango-Mart&iacute;nez***, Ricardo Anibal Mesa-Cock ****</center></p>     <p>    <center>Recibido: noviembre 15/07 &#8211; Aceptado: enero 28/09</center></p>     <p style='text-autospace:none'>* Ginec&oacute;logo, Residente Cirug&iacute;a Endosc&oacute;pica Ginecol&oacute;gica CES. Ginec&oacute;logo Cl&iacute;nica Las Am&eacute;ricas. Grupo salud sexual y reproductiva, l&iacute;nea endoscopia ginecol&oacute;gica, Universidad CES. Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:fedezapata69@hotmail.com">fedezapata69@hotmail.com</a></p>     <p style='text-autospace:none'>** Ginec&oacute;logo Endoscopista Cl&iacute;nica del Prado. Profesor Posgrado Cirug&iacute;a Endosc&oacute;pica Ginecol&oacute;gica CES. Grupo salud sexual y reproductiva, l&iacute;nea endoscopia ginecol&oacute;gica, Universidad CES. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p style='text-autospace:none'>*** Ginec&oacute;loga Mag&iacute;ster Epidemiolog&iacute;a. Profesora Universidad CES. Grupo salud sexual y reproductiva, l&iacute;nea endoscopia ginecol&oacute;gica, Universidad CES. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>**** Pat&oacute;logo. Profesor Universidad CES, Jefe de laboratorio de patolog&iacute;a y citolog&iacute;a Cl&iacute;nica del Prado. Grupo salud sexual y reproductiva, l&iacute;nea endoscopia ginecol&oacute;gica, Universidad CES. Medell&iacute;n, Colombia. </p>     <p><b>RESUMEN </b></p>     <p><b>Objetivo: </b>revisar las consideraciones t&eacute;cnicas, indicaciones, riesgos y beneficios de este tipo de abordaje en masas p&eacute;lvicas gigantes. Se presenta un caso en el que se realiz&oacute; el abordaje laparosc&oacute;pico de una masa qu&iacute;stica ov&aacute;rica de gran tama&ntilde;o y su extracci&oacute;n a trav&eacute;s de colpotom&iacute;a posterior. La cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica de los quistes gigantes de ovario surge como una alternativa a considerar en el manejo de estas pacientes. </p>     <p><b>Palabras clave: </b>quiste gigante de ovario, laparoscopia, colpotom&iacute;a. </p>     <p><font size="4">    <center><b>A case report of laparoscopic management of a giant cystic ovarian mass</b></center></font></p>     <p><b>SUMMARY </b></p>     <p><b>Objective: </b>reviewing technical considerations, indications, risks and benefits of a laparoscopic approach to giant ovarian cysts. A case is presented where a giant ovarian cyst was extracted by posterior colpotomy. Laparoscopic surgery on giant pelvic mass represents an alternative for managing such patients. </p>     <p><b>Key words: </b>giant ovarian cyst, laparoscopy, colpotomy. </p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los quistes ov&aacute;ricos son un problema com&uacute;n. En el Reino Unido son la cuarta causa de admisi&oacute;n hospitalaria de origen ginecol&oacute;gico. Se calcula que a la edad de 65 a&ntilde;os, un 4% de las mujeres habr&aacute;n sido admitidas en un hospital por esta raz&oacute;n.<sup>1 </sup></p>     <p>Cuando los cirujanos se enfrentan a un quiste de ovario benigno de gran tama&ntilde;o, la mayor&iacute;a escogen la v&iacute;a abierta; pocos tratan de removerlo por v&iacute;a laparosc&oacute;pica, principalmente debido a que se prev&eacute;n dificultades t&eacute;cnicas, falta de entrenamiento y la posibilidad de malignidad.<sup>2 </sup></p>     <p>El manejo laparosc&oacute;pico en masas anexiales benignas ha sido referido como seguro.<sup>3 </sup></p>     <p>Tambi&eacute;n se ha asociado a una menor p&eacute;rdida sangu&iacute;nea, menores complicaciones posquir&uacute;rgicas, m&aacute;s corto tiempo de estad&iacute;a hospitalaria y m&aacute;s r&aacute;pida recuperaci&oacute;n, en comparaci&oacute;n con el manejo tradicional por laparotom&iacute;a.<sup>4 </sup></p>     <p>Si la masa anexial es unilateral, qu&iacute;stica, unilocular, de superficie lisa, pared delgada, sin part&iacute;culas s&oacute;lidas internas y sin ascitis, el riesgo de malignidad es muy bajo. El nivel normal de marcadores tumorales, especialmente del ant&iacute;geno s&eacute;rico CA125, apoya mucho m&aacute;s la probable benignidad del tumor. En general, los tumores malignos son masas de tejido blando, con bordes irregulares, necrosis central, aspecto mal definido, septos gruesos y papilas en el interior. Igualmente pueden tener vegetaciones internas o externas.<sup>5 </sup></p>     <p>La remoci&oacute;n laparosc&oacute;pica de masas anexiales malignas puede ser evitada con una cuidadosa selecci&oacute;n prequir&uacute;rgica de la paciente. Si la evaluaci&oacute;n antes del procedimiento eleva la sospecha de malignidad, se deber&aacute; optar por realizar una laparotom&iacute;a. Existen herramientas adicionales, como el &iacute;ndice de riesgo de malignidad de Jacobs, que permiten exactitud en el diagn&oacute;stico y excluyen del manejo laparosc&oacute;pico a pacientes con masas malignas.<sup>6 </sup></p>     <p>Algunos autores han limitado el abordaje laparosc&oacute;pico a casos en los cuales la masa anexial es menor a 10 cm. Se define quiste gigante como aquel que presenta un tama&ntilde;o superior a 10 cm.<sup>7 </sup></p>     <p>Un gran quiste de ovario impone algunos retos para el cirujano que lo aborde por laparoscopia, como son: la insuflaci&oacute;n y la inserci&oacute;n del trocar, que no deben ser realizados de la manera usual, por el riesgo de ruptura y el espacio disminuido por la compresi&oacute;n del quiste, lo cual hace la instrumentaci&oacute;n m&aacute;s dif&iacute;cil e incrementa el riesgo de ruptura.<sup>8 </sup></p>     <p>Aunque la remoci&oacute;n laparosc&oacute;pica total es posible, existen reportes de t&eacute;cnicas combinadas para el abordaje de pacientes con masa anexial gigante. Se ha reportado la extracci&oacute;n de un quiste gigante, descomprimi&eacute;ndolo por minilaparotom&iacute;a y completando la ooforectom&iacute;a por v&iacute;a laparosc&oacute;pica.<sup>8 </sup></p>     <p>Tambi&eacute;n se ha descrito el drenaje del quiste antes del procedimiento laparosc&oacute;pico con un cat&eacute;ter suprap&uacute;bico, seguido por cistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica.<sup>9 </sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la extracci&oacute;n de las masas gigantes luego de resecarlas por laparoscopia, es conocido el uso de bolsas endosc&oacute;picas, disponibles comercialmente, y m&eacute;todos de morcelaci&oacute;n.<sup>10 </sup>Otras opciones descritas incluyen el uso de retractores abdominales autorretenibles para minilaparotom&iacute;a.<sup>11 </sup></p>     <p>En la literatura revisada, no se encontraron descripciones de la extracci&oacute;n de quistes gigantes de ovario a trav&eacute;s de colpotom&iacute;a posterior. </p>     <p>Este caso se presenta con el objetivo de revisar las consideraciones t&eacute;cnicas, indicaciones, riesgos y beneficios de este tipo de abordaje en masas p&eacute;lvicas gigantes. </p>     <p><b>DESCRIPCI&Oacute;N DEL CASO </b></p>     <p>Mujer de 54 a&ntilde;os, casada, con tres hijos, quien acudi&oacute; a la Cl&iacute;nica del Prado de Medell&iacute;n, Colombia, por un cuadro de un a&ntilde;o de evoluci&oacute;n de dolor abdominal progresivo, localizado en hipogastrio, intermitente, moderado, asociado a polaquiuria y empeoramiento posprandial. Refer&iacute;a sangrado vaginal recurrente desde hac&iacute;a 8 meses, despu&eacute;s de 7 a&ntilde;os de menopausia. Como &uacute;nico antecedente quir&uacute;rgico ten&iacute;a una tubectom&iacute;a. </p>     <p>No ten&iacute;a antecedentes patol&oacute;gicos de ning&uacute;n otro tipo. En el examen f&iacute;sico se encontr&oacute; una paciente en condiciones generales aceptables, con frecuencia card&iacute;aca de 78 latidos por minuto, una presi&oacute;n arterial de 110/70 mmHg y 70 kg de peso. </p>     <p>El abdomen evidenci&oacute; una masa gigante que lo ocupaba en toda su extensi&oacute;n, hasta el ap&eacute;ndice xifoides. El examen vaginal revel&oacute; un &uacute;tero dif&iacute;cil de definir por la interferencia de la masa, y un c&eacute;rvix de aspecto normal. Ten&iacute;a una ecograf&iacute;a transvaginal y abdominal practicada un mes antes de la cirug&iacute;a, que informaba la presencia de una masa qu&iacute;stica gigante de ovario izquierdo, con medidas de 200 x 167 x 131 mm, sin septos ni papilas en su interior, sugestiva de un cistoadenoma. </p>     <p>Una tomograf&iacute;a axial computarizada confirm&oacute; la presencia de lesi&oacute;n intraabdominal qu&iacute;stica, con un tama&ntilde;o mayor al reportado por ultrasonido y de probable origen anexial izquierdo; adem&aacute;s demostr&oacute; dilataci&oacute;n de cavidades colectoras renales y del ur&eacute;ter del mismo lado. </p>     <p>El ant&iacute;geno CA125 dio como resultado 25U/ml. Se program&oacute; para ooforectom&iacute;a laparosc&oacute;pica. </p>     <p>Bajo anestesia general, se realiz&oacute; tiempo vaginal con c&aacute;nula de Rubin y tiempo abdominal con aguja de Verres en el punto de Palmer, localizado en l&iacute;nea medioclavicular izquierda con reborde costal, esto debido al gran tama&ntilde;o del quiste. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se insuflaron 10 litros de CO<sub>2</sub>, insertando luego un trocar met&aacute;lico de 5 mm y el laparoscopio. Se confirm&oacute; la presencia de la masa que ocupaba toda la cavidad abdominal, desplazando a tensi&oacute;n las v&iacute;sceras, con un tama&ntilde;o de aproximadamente 34 cm. No hab&iacute;a ascitis, implantes peritoneales, adherencias ni excrecencias que hicieran pensar en tumor maligno. Bajo visi&oacute;n directa, se insert&oacute; un trocar auxiliar de 5 mm en la fosa il&iacute;aca izquierda, y a trav&eacute;s de &eacute;ste se hizo aspiraci&oacute;n de 10 litros de l&iacute;quido amarillo claro, hasta colapsar totalmente el quiste (<a href="#Figura1">figura 1</a>). Luego se pasaron 2 trocares auxiliares de 5 mm en la fosa il&iacute;aca derecha y &aacute;rea suprap&uacute;bica, y con energ&iacute;a bipolar a 25 watts y corte con tijera, se realiz&oacute; una salpingo-ooforectom&iacute;a izquierda. La evaluaci&oacute;n del ovario contralateral, el ap&eacute;ndice cecal, el epipl&oacute;n, el est&oacute;mago y el resto de v&iacute;sceras intraabdominales, no revel&oacute; patolog&iacute;a diagnosticable por este medio. Por v&iacute;a vaginal se introdujo una gasa en el f&oacute;rnix posterior, y a trav&eacute;s de la v&iacute;a laparosc&oacute;pica se practic&oacute; una colpotom&iacute;a de 2,5 cm con 75 vatios de corriente monopolar. El anexo fue extra&iacute;do sin dificultad por la incisi&oacute;n practicada. </p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rcog/v60n1/a10f1.jpg"><a name="Figura1"></a></center></p>     <p>En la revisi&oacute;n posoperatoria, ocho d&iacute;as m&aacute;s tarde, la paciente refiri&oacute; mejor&iacute;a total de sus s&iacute;ntomas y dijo sentirse satisfecha con su tratamiento. La anatom&iacute;a patol&oacute;gica report&oacute; una lesi&oacute;n qu&iacute;stica benigna tapizada por epitelio cil&iacute;ndrico compatible con cistadenoma seroso (<a href="#Figura2">figura 2</a>).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rcog/v60n1/a10f2.jpg"><a name="Figura2"></a></center></p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N </b></p>     <p>Cuando se opera un quiste de ovario con sospecha de malignidad, debe evitarse al m&aacute;ximo el escape del l&iacute;quido a la cavidad peritoneal. Los implantes del tumor en la pared abdominal ocurren en el 1,1% de las pacientes.<sup>12 </sup></p>     <p>Se ha sugerido que los quistes gigantes pueden ser removidos por v&iacute;a laparosc&oacute;pica si cumplen varias condiciones, a saber: </p>     <p>1. Evaluaci&oacute;n prequir&uacute;rgica que indique baja probabilidad de malignidad. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2. Remoci&oacute;n intacta del quiste ov&aacute;rico. </p>     <p>3. Cuidadosa aspiraci&oacute;n del quiste y sus contenidos. </p>     <p>4. Buen lavado peritoneal, si hay ruptura del quiste.<sup>13 </sup></p>     <p>La t&eacute;cnica recomendada incluye la utilizaci&oacute;n del punto de Palmer para ingresar a la cavidad abdominal. Despu&eacute;s de realizar la insuflaci&oacute;n, se debe valorar la cavidad abdominal entera, inspeccionando el h&iacute;gado, goteras parietoc&oacute;licas, superficies peritoneales, est&oacute;mago, intestino, la c&aacute;psula del quiste y el ovario contralateral. Si se considera necesario, se deben tomar muestras de l&iacute;quido peritoneal. La punci&oacute;n con una aguja laparosc&oacute;pica y c&aacute;nula de succi&oacute;n permiten aspirar y drenar el quiste, evitando el escape del l&iacute;quido. Aunque algunos autores consideran que el escape de c&eacute;lulas a la cavidad peritoneal, cuando se presenta una ruptura intraoperatoria, empeora el devenir en casos de malignidad inadvertida, otros trabajos han sugerido que esto no cambia el pron&oacute;stico. Estos estudios han determinado que los &uacute;nicos factores que influencian de forma importante la reca&iacute;da del tumor son: el grado del tumor, la presencia de adherencias densas o la presencia de ascitis de gran volumen, y que no hay diferencia en la tasa de supervivencia a 5 a&ntilde;os entre los pacientes a los que se les hace remoci&oacute;n intacta del quiste, comparada con aquellos con ruptura del mismo en la cirug&iacute;a.<sup>14 </sup></p>     <p>La adecuada evaluaci&oacute;n prequir&uacute;rgica con los &iacute;ndices de riesgo y con Doppler en masas anexiales, puede aumentar la sensibilidad para la detecci&oacute;n un poco m&aacute;s precisa de la probable naturaleza maligna en este tipo de tumores.<sup>15 </sup></p>     <p>Un informe reciente valor&oacute; el abordaje laparosc&oacute;pico para quistes gigantes benignos de ovario en 33 pacientes, encontrando una tasa de &eacute;xito del 93%. Dos pacientes requirieron laparotom&iacute;a por adherencias. El 70% de las pacientes fueron dadas de alta el mismo d&iacute;a de la cirug&iacute;a. No hubo complicaciones intra ni posoperatorias.<sup>16 </sup></p>     <p><b>REFERENCIAS </b></p>     <!-- ref --><p>1. Garcetti GG, Ciavattini A, Tiriduzzi M. Combined ultrasonographically guided drainage and laparoscopic excision of large endometriomas. A pilot study. Gynecol Obstet Invest 1998;45:266-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0034-7434200900010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Goh SM, Yam J, Loh SF, Wong A. Minimal access approach to the management of large ovarian cysts. Surg Endosc 2007;21:80-3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7434200900010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Yuen PM, Yu KM, Yip SK. A randomized prospective study of laparoscopy and laparotomy in the management of benign ovarian masses. Am J Obstet Gynecol 1997;177:109-14. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7434200900010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Mais V, Ajossa S, Piras B, Maroingiu D, Guerriero S, Melis GB. Treatment of nonendometriotic benign adnexal cysts: a randomized comparison of laparoscopy and laparotomy. Obstet Gynecol 1995;86:770-4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0034-7434200900010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Knudsen UB, Tabor A, Mosgaard B, Andersen ES, Kjer JJ, Hahn-Petersen S, et al. Management of ovarian cyst. Acta Obstet Gynecol Scand 2004;83:1012-21. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0034-7434200900010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Jacobs I, Oram D, Fairbanks J, Turner J, Frost C, Grudzinkas JG. A risk of malignancy index incorporating CA 125, ultrasound and menopausal status for the acurate preoperative diagnosis of ovarian cancer. Br J Obstet Gynaecol 1990;97:922-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0034-7434200900010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Salem HA. Laparoscopic excision of large ovarian cysts. J Obstet Gynaecol Res 2002;28:290-4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0034-7434200900010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Canarelli JP, Plancq MC, Bob&#8217;Oyono JM, Ricard J. Voluminous ovarian cyst children. Therapeutic strategy. J Chir (Paris) 1993;130:525-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7434200900010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Dolan MS, Boulanger SC, Salameh JR. Laparoscopic management of giant ovarian. JSLS 2006;10:254-6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7434200900010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Eltabbakh GH, Kaiser JR. Laparoscopic management of a large ovarian cyst in an adolescent. A case report. J Reprod Med 2000;45:231-4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7434200900010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Sunoo CS. Laparoscopic removal of a large adnexal mass. Obstet Gynecol 2004;103:1087-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7434200900010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Rhode JM, Advincula AP, Reynolds RK, Bruke WM. A minimally invasive technique for management of the large adnexal mass. Journal of Minimally Invasive Gynecology 2006;13:476-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7434200900010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Childers JM, Aqua KA, Surwit EA, Hallum AV, Hatch KD. Abdominal-wall tumor implantation after laparoscopy for malignant conditions. Obstet Gynecol 1994;84:765-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7434200900010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Vergote I, De Brabanter J, Fyles A, Bertelsen K, Einhorn N, Sevelda P, et al. Prognostic importance of degree of differentation and cyst rupture in stage I invasive epitelial ovarian carcinoma. Lancet 2001;357:176-82. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7434200900010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Loh SF, Yan YL, Huang HF, Yeo GSH. Efficacy of colour Doppler imaging in the pre-operative diagnosis of ovarian malignancy. Free paper FIGO Copenhagen; 1997. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7434200900010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Eltabbakh GH, Charboneau AM, Eltabbakh NG. Laparoscopic sugery for large benign ovarian cysts. Gynecol Oncol 2008;108:72-6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7434200900010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno declarado.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciavattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiriduzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Obstet Invest]]></source>
<year>1998</year>
<volume>45</volume>
<page-range>266-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yam]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minimal access approach to the management of large ovarian cysts]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<page-range>80-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yip]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A randomized prospective study of laparoscopy and laparotomy in the management of benign ovarian masses]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>177</volume>
<page-range>109-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mais]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ajossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piras]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maroingiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerriero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of nonendometriotic benign adnexal cysts: a randomized comparison of laparoscopy and laparotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>86</volume>
<page-range>770-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knudsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[UB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kjer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hahn-Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of ovarian cyst]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand]]></source>
<year>2004</year>
<volume>83</volume>
<page-range>1012-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oram]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fairbanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frost]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grudzinkas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A risk of malignancy index incorporating CA 125, ultrasound and menopausal status for the acurate preoperative diagnosis of ovarian cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>97</volume>
<page-range>922-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salem]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic excision of large ovarian cysts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obstet Gynaecol Res]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<page-range>290-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plancq]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bob’Oyono]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic strategy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chir (Paris)]]></source>
<year>1993</year>
<volume>130</volume>
<page-range>525-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boulanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salameh]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic management of giant ovarian]]></article-title>
<source><![CDATA[JSLS]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<page-range>254-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eltabbakh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>45</volume>
<page-range>231-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sunoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic removal of a large adnexal mass]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>103</volume>
<page-range>1087-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rhode]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Advincula]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruke]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A minimally invasive technique for management of the large adnexal mass]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Minimally Invasive Gynecology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<page-range>476-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Childers]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aqua]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surwit]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallum]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatch]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal-wall tumor implantation after laparoscopy for malignant conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>84</volume>
<page-range>765-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergote]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Brabanter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fyles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sevelda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic importance of degree of differentation and cyst rupture in stage I invasive epitelial ovarian carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>357</volume>
<page-range>176-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[YL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GSH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efficacy of colour Doppler imaging in the pre-operative diagnosis of ovarian malignancy: Free paper FIGO Copenhagen]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eltabbakh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charboneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eltabbakh]]></surname>
<given-names><![CDATA[NG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic sugery for large benign ovarian cysts]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Oncol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>108</volume>
<page-range>72-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
