<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342009000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La edad sobre el factor masculino y su efecto en la fertilidad de pareja]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of age on the male factor and its outcome regarding couples&#39; fertility]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elkin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Tolima Biología Unidad de Medicina Reproductiva GESTAMOS]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ibagué ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Unidad de Medicina Reproductiva GESTAMOS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ibagué ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro Colombiano de Fertilidad y Esterilidad, CECOLFES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>159</fpage>
<lpage>164</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: realizar un análisis de las anomalías en los parámetros seminales y su correlación con la edad por medio de espermogramas de pacientes que ingresaron a la Unidad de Medicina Reproductiva GESTAMOS, por infertilidad. Métodos y materiales: se realizó un estudio descriptivo de corte transversal de 226 espermogramas obtenidos entre enero de 2005 y enero de 2008, los cuales se examinaron mediante el análisis estándar de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el protocolo del Laboratorio de Andrología del Centro de Fertilidad y Esterilidad CECOLFES, y se analizaron los índices de Correlación de Pearson por medio del programa BioStat® 2007 para el respectivo análisis estadístico. Resultados: se analizó un total de 226 espermogramas, los cuales presentaron 73,5% de alteraciones significativas en cualquiera de sus parámetros. La disminución en la movilidad progresiva rápida (astenozoospermia) se observó en 65% de los casos con tendencia a la baja, con relación a la edad en el 0,04% por año. Del mismo modo, se presentaron anomalías en la morfología espermática (teratozo ospermia) en 52,2% de los espermogramas, con una tendencia al aumento en 0,02% de los casos por año. La disminución en la concentración espermática estuvo presente en 28% de las muestras con un descenso en 0,01 x 10(6)/mL por año. Conclusiones: se evidenció una disminución importante de la calidad espermática de la población estudiada superior a la reportada por la literatura mundial con más relevancia a medida que aumenta la edad de los pacientes, siendo la movilidad progresiva rápida y la morfología las más afectadas, las cuales se encuentran estrechamente ligadas a la capacidad fecundante del paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: analysing abnormalities in seminal parameters and their correlation with age through spermograms of patients admitted to the GESTAMOS Reproductive Medicine Unit for infertility. Methods and materials: this was a descriptive cross-sectional study of 226 spermogramscollected between January 2005 and January 2008. They were examined by standard analysis according to WHO guidelines and CECOLFES Fertility and Sterility Centre&#39;s Andrology Laboratory protocol. BioStat® 2007 statistical analysis software was used for analysing Pearson correlation Indices. Results: a total of 226 spermograms presented 73,5% significant changes in all their parameters. Decreased rapidly progressive mobility (astenozoospermy) was observed in 65% and such downward trend was related to age (0,04% per year). Abnormalities in sperm morphology (teratozoospermy) were presented in 52,2%, having an upward trend (0,02% per year). Decreased sperm concentration was observed in 28% (0,01 x 10(6)/mL per year decrease). Conclusions: there was a significant decrease in the study population&#39;s sperm quality which was greater than that reported in the literature. This was more relevant in the sense that as patients&#39; age increased then the rapidly progressive mobility and morphology of their sperm became most affected, this being closely related to patients&#39; fertilising capacity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[espermogramas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[astenozoospermia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infertilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teratozoospermia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spermogram]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[astenozoospermy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infertility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teratozoospermy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">  <font size="4">    <center><b>La edad sobre el factor masculino y su efecto en la fertilidad de pareja</b></center></font>    <p></p>     <p>    <center>    <p>Diana Fontanilla*, Jenny Ram&iacute;rez*, Armando D&aacute;vila**, Juan Rodr&iacute;guez**, Carolina Arenas**, Elkin Lucena, M.D.***</p></center></p>     <p>    <center>    <p>Recibido: octubre 24/08 - Aceptado: junio 8/09</p></center></p>     <p>* Biolog&iacute;a, Universidad del Tolima. Direcci&oacute;n correspondencia: GESTAMOS, Unidad de Medicina Reproductiva. Centro M&eacute;dico Javeriano. Calle 43 No 4-26. Consultorio 309-311. Ibagu&eacute; (Colombia). Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dfontani@gmail.com">dfontani@gmail.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>** GESTAMOS, Unidad de Medicina Reproductiva. Ibagu&eacute; (Colombia). </p>     <p>*** Centro Colombiano de Fertilidad y Esterilidad, CECOLFES. Bogot&aacute; (Colombia). </p>     <p><b>RESUMEN </b></p>     <p><b>Objetivo: </b>realizar un an&aacute;lisis de las anomal&iacute;as en los par&aacute;metros seminales y su correlaci&oacute;n con la edad por medio de espermogramas de pacientes que ingresaron a la Unidad de Medicina Reproductiva GESTAMOS, por infertilidad. </p>     <p><b>M&eacute;todos y materiales: </b>se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal de 226 espermogramas obtenidos entre enero de 2005 y enero de 2008, los cuales se examinaron mediante el an&aacute;lisis est&aacute;ndar de acuerdo con la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) y el protocolo del Laboratorio de Androlog&iacute;a del Centro de Fertilidad y Esterilidad CECOLFES, y se analizaron los &iacute;ndices de Correlaci&oacute;n de Pearson por medio del programa BioStat<sup>&reg; </sup>2007 para el respectivo an&aacute;lisis estad&iacute;stico. </p>     <p><b>Resultados: </b>se analiz&oacute; un total de 226 espermogramas, los cuales presentaron 73,5% de alteraciones significativas en cualquiera de sus par&aacute;metros. La disminuci&oacute;n en la movilidad progresiva r&aacute;pida (astenozoospermia) se observ&oacute; en 65% de los casos con tendencia a la baja, con relaci&oacute;n a la edad en el 0,04% por a&ntilde;o. Del mismo modo, se presentaron anomal&iacute;as en la morfolog&iacute;a esperm&aacute;tica (teratozo ospermia) en 52,2% de los espermogramas, con una tendencia al aumento en 0,02% de los casos por a&ntilde;o. La disminuci&oacute;n en la concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica estuvo presente en 28% de las muestras con un descenso en 0,01 x 10<sup>6</sup>/mL por a&ntilde;o. </p> </font>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Conclusiones: </b>se evidenci&oacute; una disminuci&oacute;n importante de la calidad esperm&aacute;tica de la poblaci&oacute;n estudiada superior a la reportada por la literatura mundial con m&aacute;s relevancia a medida que aumenta la edad de los pacientes, siendo la movilidad progresiva r&aacute;pida y la morfolog&iacute;a las m&aacute;s afectadas, las cuales se encuentran estrechamente ligadas a la capacidad fecundante del paciente. </font></p> <font face="verdana" size="2">    <p><b>Palabras clave: </b>espermogramas, astenozoospermia, infertilidad, teratozoospermia. </p> <font size="4">    <center><b>The effect of age on the male factor and its outcome regarding couples&#39; fertility</b></center></font>    <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>SUMMARY </b></p>     <p><b>Objective: </b>analysing abnormalities in seminal parameters and their correlation with age through spermograms of patients admitted to the GESTAMOS Reproductive Medicine Unit for infertility. </p>     <p><b>Methods and materials: </b>this was a descriptive cross-sectional study of 226 spermogramscollected between January 2005 and January 2008. They were examined by standard analysis according to WHO guidelines and CECOLFES Fertility and Sterility Centre&#39;s Andrology Laboratory protocol. BioStat<sup>&reg; </sup>2007 statistical analysis software was used for analysing Pearson correlation Indices. </p>     <p><b>Results: </b>a total of 226 spermograms presented 73,5% significant changes in all their parameters. Decreased rapidly progressive mobility (astenozoospermy) was observed in 65% and such downward trend was related to age (0,04% per year). Abnormalities in sperm morphology (teratozoospermy) were presented in 52,2%, having an upward trend (0,02% per year). Decreased sperm concentration was observed in 28% (0,01 x 10<sup>6</sup>/mL per year decrease). </p>     <p><b>Conclusions: </b>there was a significant decrease in the study population&#39;s sperm quality which was greater than that reported in the literature. This was more relevant in the sense that as patients&#39; age increased then the rapidly progressive mobility and morphology of their sperm became most affected, this being closely related to patients&#39; fertilising capacity. </p>     <p><b>Key words: </b>spermogram, astenozoospermy, infertility, teratozoospermy. </p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></p>     <p>La frecuencia de parejas inf&eacute;rtiles a nivel mundial se sit&uacute;a entre el 10-15%,<sup>1 </sup>aunque se estima que el n&uacute;mero de parejas que consulta por infertilidad es inferior al que realmente existe.<sup>2,3 </sup>El factor masculino representa uno de los problemas m&aacute;s comunes en el estudio de la pareja inf&eacute;rtil;<sup>4 </sup>se han identificado varias etiolog&iacute;as como posibles causas de infertilidad masculina: endocrinol&oacute;gicas, cromos&oacute;micas, inmunol&oacute;gicas, infecciosas, enfermedad testicular primaria, trastornos del transporte esperm&aacute;tico, trastornos de la eyaculaci&oacute;n, factores gonadot&oacute;xicos como el alcohol, el tabaquismo y la exposici&oacute;n a diversos factores medioambientales. Existe adem&aacute;s, un gran porcentaje de pacientes con factor idiop&aacute;tico.<sup>4 </sup>Estudios epidemiol&oacute;gicos actuales determinan que, debido a la presencia de alteraciones en el volumen, la concentraci&oacute;n, la movilidad y la morfolog&iacute;a esperm&aacute;tica, el var&oacute;n es responsable de la infertilidad de forma exclusiva o compartida en 30 a 60% de los casos.<sup>5-7 </sup></p>     <p>La complejidad de la estructura esperm&aacute;tica y su funci&oacute;n ocasionan que resulte dif&iacute;cil determinar las razones fisiopatol&oacute;gicas de la infertilidad masculina.<sup>7,8 </sup>Uno de los medios paracl&iacute;nicos usados para evaluar el factor masculino es el espermograma o an&aacute;lisis seminal, &eacute;ste provee informaci&oacute;n importante sobre la integridad del tracto reproductivo.<sup>7-9 </sup>Adem&aacute;s, se ha informado que la edad podr&iacute;a afectar la fertilidad del varon, sin embargo, los resultados no son consistentes;<sup>10,11 </sup>por lo tanto, el objetivo de esta investigaci&oacute;n es evaluar el impacto de la edad sobre el an&aacute;lisis seminal como prueba que eval&uacute;a la viabilidad esperm&aacute;tica componente del factor masculino en infertilidad. </p>     <p><b>M&Eacute;TODOS Y MATERIALES </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se dise&ntilde;&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal con muestreo secuencial consecutivo. La muestra estuvo determinada por los espermogramas de hombres en edad reproductiva, cuyo diagn&oacute;stico al ingreso a la Unidad de Medicina Reproductiva GESTAMOS de la ciudad de Ibagu&eacute;, entre enero de 2005 a enero de 2008 fue de infertilidad de pareja por factor masculino o idiop&aacute;tica. GESTAMOS es un centro de atenci&oacute;n especializada en el &aacute;rea de infertilidad de pareja, el cual atiende poblaci&oacute;n de bajo, medio y alto nivel socioecon&oacute;mico de la ciudad de Ibagu&eacute; y los municipios aleda&ntilde;os del departamento del Tolima (Colombia). </p>     <p>Adem&aacute;s de los an&aacute;lisis de los par&aacute;metros seminales realizados a los pacientes, la fuente de informaci&oacute;n la conformaron los datos demogr&aacute;ficos respectivos. </p>     <p><b>Variables a medir </b></p>     <p>Para llevar a cabo el an&aacute;lisis, se tuvieron en cuenta los datos demogr&aacute;ficos como la edad y los valores del espermograma como los &iacute;ndices macrosc&oacute;picos (color, viscosidad, volumen) y los &iacute;ndices microsc&oacute;picos, entre los cuales se encuentran la concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica (millones de espermatozoides por mililitro), la movilidad progresiva r&aacute;pida y la morfolog&iacute;a, la cual se realiz&oacute; teniendo como referencia el criterio estricto de Tygerberg<sup>12,13 </sup>con tinci&oacute;n D&aacute;vila-Caserett.<sup>8,10,14,15 </sup>Seg&uacute;n la OMS, los siguientes valores son considerados los criterios de normalidad:<sup>16 </sup>volumen seminal, &#8805; 2,0 mL; concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica; &#8805; 20 x 10<sup>6</sup>/mL, conteo total de espermatozoides, &#8805; 40 x 10<sup>6</sup>; movilidad progresiva r&aacute;pida, &#8805; 25%; y morfolog&iacute;a seg&uacute;n criterio estricto de Kruger &#8805; 15%. El valor de concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica total, se obtiene al multiplicar el valor de la concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica/mL por el volumen de la eyaculaci&oacute;n. </p>     <p>Los datos fueron recopilados y analizados por medio del programa BioStat<sup>&reg; </sup>2007.<sup>17 </sup>Para las variables continuas se utilizaron los rangos, medias y medianas mientras que las variables categ&oacute;ricas se registraron en porcentajes. Finalmente, se evalu&oacute; la distribuci&oacute;n &quot;normal&quot; de las variables por medio de la Prueba de Kolmogorov-Smirnov. </p>     <p>La influencia de la edad sobre la calidad esperm&aacute;tica se obtuvo a partir de la dicotomizaci&oacute;n de los espermogramas en &quot;normal&quot; cuando sus valores eran iguales o superiores a los rangos de normalidad presentados por la OMS y &quot;anormales&quot; cuando no cumpl&iacute;an con dichos par&aacute;metros. Asimismo, se evalu&oacute; el &iacute;ndice de correlaci&oacute;n lineal de Pearson sobre los par&aacute;metros seminales, tales como el volumen, la concentraci&oacute;n, la movilidad progresiva r&aacute;pida y la morfolog&iacute;a. </p>     <p><b>RESULTADOS </b></p>     <p><b>Caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n de estudio </b></p>     <p>De un total de 280 espermogramas, 226 cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n. La poblaci&oacute;n de estudio la conformaron hombres en un rango de 18 a 60 a&ntilde;os con una edad promedio de 36,5 a&ntilde;os. </p>     <p><b>Resultados de los an&aacute;lisis </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con los an&aacute;lisis empleados, se evidenci&oacute; un 73,5% de alteraciones representativas en al menos uno de los par&aacute;metros de los espermogramas. <a href="img/revistas/rcog/v60n2/a06f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>. </p>     <p><b>Volumen seminal </b></p>     <p>Los valores de los par&aacute;metros seminales se presentan en la <a href="#Tabla1">tabla 1</a>. El volumen de semen muestra una tendencia a disminuir a medida que aumenta la edad de los pacientes (p <i>&lt; </i>0,07), el cual se estim&oacute; en 0,0013 mL por a&ntilde;o. <a href="#Figura2">Figura 2a</a>. </p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rcog/v60n2/a06t1.jpg"><a name="Tabla1"></a></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rcog/v60n2/a06f2.jpg"><a name="Figura2"></a></center></p>     <p><b><i>Acidez - alcalinidad (pH) </i></b></p>     <p>El <i>pH </i>present&oacute; valores normales en 159 sujetos (70,3% de los casos): se observ&oacute; una disminuci&oacute;n de la acidez de 0,002 mL por a&ntilde;o (p <i>&lt; </i>0,05) con el incremento de la edad. </p>     <p><b><i>Concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica y concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica total </i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta variable no present&oacute; una distribuci&oacute;n normal; por tanto, se realiz&oacute; una transformaci&oacute;n logar&iacute;tmica con el objeto de reducir la dispersi&oacute;n. La poblaci&oacute;n present&oacute; una disminuci&oacute;n de 0,0051 mL por a&ntilde;o (p <i>= </i>0,05). En 64 sujetos (28% de los casos) se encontr&oacute; una concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica por debajo de los 20 millones, con anomal&iacute;as como oligozoospermia en 51 casos, criptozoospermia en 3 casos y azoospermia en 10 casos; por el contrario, 162 pacientes (72% de los casos) presentaron una concentraci&oacute;n normal. El valor de la concentraci&oacute;n esperm&aacute;tica total mostr&oacute; una disminuci&oacute;n de 0,006 x 10<sup>6</sup>/mL por a&ntilde;o (p<i> =</i> 0,05). </p>     <p><b><i>Movilidad progresiva r&aacute;pida </i></b></p>     <p>La movilidad progresiva r&aacute;pida present&oacute; una tendencia a disminuir con respecto a la edad en 0,011% por a&ntilde;o (p = 0,05). <a href="#Figura2">Figura 2b</a>. En total, 146 individuos (64,6%) presentaron una disminuci&oacute;n en la movilidad progresiva r&aacute;pida. </p>      <p><b><i>Morfolog&iacute;a esperm&aacute;tica </i></b></p>     <p>En 52,2% de los casos se observ&oacute; morfolog&iacute;a normal. De igual modo, se present&oacute; una tendencia al aumento de anomal&iacute;as (73,5% de los casos) con respecto a la edad en un 0,0041% por a&ntilde;o (p <i>= </i>0,05). <a href="#Figura2">Figura 2c</a>. La morfolog&iacute;a mostr&oacute; anomal&iacute;as en las formas de la cabeza del espermatozoide en 67 casos, estas presentaron una media de 47% en un rango de 0 a 96% y aumentaron en 0,01% por a&ntilde;o; el da&ntilde;o en la pieza media muestra una media de 8,6% con datos entre 0 a 34%, con una tendencia al aumento en 0,008% por a&ntilde;o y el da&ntilde;o en la estructura flagelar presenta una media de 8,9% en un rango de 0 a 29%, con una tendencia al aumento en 0,01% por a&ntilde;o. </p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N </b></p>     <p>En esta investigaci&oacute;n se evidenci&oacute; una influencia significativa de la edad sobre la calidad esperm&aacute;tica de pacientes que consultaron por infertilidad de pareja a GESTAMOS. Resumiendo, la asociaci&oacute;n entre los par&aacute;metros seminales y la edad se ve sustentada por la inclusi&oacute;n de pacientes con un amplio rango de edad, propuesto en estudios previos.<sup>11,12,14,18 </sup></p>     <p>En otras palabras, al aumentar la edad disminuye la calidad seminal afectando el factor masculino, lo cual se ve reflejado en los par&aacute;metros seminales, infiriendo as&iacute; el descenso en la actividad espermatog&eacute;nica, la degeneraci&oacute;n de las c&eacute;lulas germinales y la disminuci&oacute;n de la cantidad de c&eacute;lulas de Sertolli funcionales.<sup>3,6 </sup>De este modo, la disminuci&oacute;n del volumen seminal puede ser ocasionada por la insuficiencia en las ves&iacute;culas seminales<sup>11,13 </sup>o por cambios en la pr&oacute;stata relacionados con la edad, los cuales producen atrofias musculares, baja disponibilidad de contenidos proteicos y agua, que a su vez, contribuye a la disminuci&oacute;n del volumen seminal y a la movilidad esperm&aacute;tica.<sup>13 </sup>La movilidad progresiva r&aacute;pida que se ve afectada en esta investigaci&oacute;n, constituye un pilar en el an&aacute;lisis esperm&aacute;tico, ya que brinda informaci&oacute;n acerca de la condici&oacute;n epididimaria del paciente, el grado de maduraci&oacute;n esperm&aacute;tica, su capacidad fecundante y la t&eacute;cnica de reproducci&oacute;n asistida a seguir. Por lo tanto, su compromiso se explica como consecuencia de la senescencia hormonal y epididimal en los hombres al aumentar la edad; ya que la capacidad de regeneraci&oacute;n celular de tejidos afectados por t&oacute;xicos o enfermedades es cada vez m&aacute;s lenta.<sup>18 </sup></p>     <p>La morfolog&iacute;a an&oacute;mala brinda informaci&oacute;n sobre el estado del epitelio germinal y da una idea clara sobre la integridad gen&eacute;tica del esperma; de este modo, el aumento en la morfolog&iacute;a an&oacute;mala de la cabeza del espermatozoide se explica por dichos factores, adem&aacute;s de asociarse con la edad y con el aumento de aneuploidias humanas<sup>19</sup> y mutaciones.<sup>1 </sup></p>     <p>Finalmente, &eacute;sta es la primera investigaci&oacute;n representativa acerca del factor masculino, la edad y sus implicaciones sobre la capacidad fecundante de pacientes del Tolima, y se presenta como base de futuras investigaciones sobre la calidad seminal de la poblaci&oacute;n tolimense. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CONCLUSIONES </b></p>     <p>Se observ&oacute; una disminuci&oacute;n importante de la calidad esperm&aacute;tica de la poblaci&oacute;n estudiada con respecto a la presentada por investigaciones a nivel mundial, en la cual se hace evidente que a medida que aumenta la edad de los pacientes, la movilidad progresiva r&aacute;pida y la morfolog&iacute;a se ven afectadas debido a diferentes factores, que por lo tanto, interfieren en la fertilidad de la pareja. En general, es importante enfrentar el diagn&oacute;stico de infertilidad con el tratamiento adecuado, ya que cuando se dispone de semen subf&eacute;rtil se puede recurrir tanto a intervenciones quir&uacute;rgicas como a tratamiento m&eacute;dico y a t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida. </p>     <p><b>AGRADECIMIENTOS </b></p>     <p>Al Dr. Eduardo Andr&eacute;s Fontanilla Ram&iacute;rez por su colaboraci&oacute;n en el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de esta investigaci&oacute;n. </p>     <p><b>REFERENCIAS </b></p>     <!-- ref --><p>1. Baird DT, Collins J, Egozcue J, Evers LH, Gianaroli L, Leridon H, et al. Fertility and ageing. Hum Reprod Update 2005;11:261-76. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7434200900020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Barroso G, Chaya M, Bola&ntilde;os M, Rosado Y, Garc&iacute;a-Le&oacute;n F, Ibarrola E. Valor pron&oacute;stico en las tasas de recuperaci&oacute;n para la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de preparaci&oacute;n seminal y su evaluaci&oacute;n en la funci&oacute;n esperm&aacute;tica. Ginecol Obstet Mex 2005;73:221-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7434200900020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Bishop MW. Ageing and reproduction in the male. J Reprod Fertil Suppl 1970;12:65-87. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7434200900020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Brugo Olmedo S, Chillik C, Kopelman S. Definici&oacute;n y causas de la infertilidad. Rev Colomb Obstet Ginecol 2003;54:227-48. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7434200900020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Carlsen E, Giwercman A, Keiding N, Skakkebaek NE. Evidence for decreasing quality of semen during the past 50 years. BMJ 1992;305:609-13. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7434200900020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. CocuzzaM,AtheydeKS,AgarwalA,SharmaR,Pagani R, Lucon AM, et al. Age-related increase of reactive oxygen species in neat semen in healthy fertile men. Urology 2008;71:490-4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7434200900020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Coetzee K, Kruger T, Lombard CJ. Predictive value of normal sperm morphology: a structured literature review. Hum Reprod Update 1998;4:73-82. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7434200900020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. D&aacute;vila A, Saa A. Factor masculino en infertilidad. En: Texto de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Primera edici&oacute;n. Bogot&aacute;: Sociedad Colombiana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a; 2004. p. 751-58. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7434200900020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. De Los R&iacute;os J, Arenas A, Ochoa C, Giraldo A. An&aacute;lisis de la infertilidad masculina de los pacientes que consultaron al servicio de urolog&iacute;a de Profamilia -Medell&iacute;n. Medell&iacute;n (Colombia): Universidad de Antioquia, Profamilia; 2006. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7434200900020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Delgadillo LF, Laverde E. Infertilidad masculina. Bogot&aacute;: Universidad El Bosque. Tesis Doctoral; 1995. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7434200900020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Eskenazi B, Wyrobek AJ, Sloter E, Kidd SA, Moore L, Young S, et al. The association of age and semen quality in healthy men. Hum Reprod 2008;18:447-54. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7434200900020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Gallardo E, Sim&oacute;n C, Levy M, Guanes PP, Remoh&iacute; J, Pellicer A. Effect of age on sperm fertility potential: oocyte donation as a model. Fertil Steril 1996;36:146-66. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7434200900020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Gao J, Gao ES, Yang Q, Walker M, Wu JQ, Zhou WJ, et al. Semen quality in a residential, geographic and age representative sample of healthy Chinese men. Hum Reprod 2007;22:477-84. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7434200900020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Irvine DS.Epidemiology and aetiology of male infertility. Hum Reprod 1998;13:33-44. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7434200900020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Nallella KP, Sharma RK, Aziz N, Agarwal A. Significance of sperm characteristics in the evaluation of male infertility. Fertil Steril 2006;85:629-34. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7434200900020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Manual de laboratorio de la OMS para el examen del semen humano y de la interacci&oacute;n entre el semen y el moco cervical. Editorial M&eacute;dica Panamericana; 2001. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7434200900020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. BioStat<sup>&reg; </sup>2007. Disponible en: <a href="http://www.analystsoft.com/en/products/biostat" target="_blank">http://www.analystsoft.com/en/products/biostat</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7434200900020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Patton PE, Bataglia DE. Contemporary endocrinology: Office andrology. New Jersey: Humana Press Inc; 2005. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7434200900020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Lowe X, Eskenazi B, Nelson DO, Kidd S, Alme A, Wyrobek AJ. Frequency of XY sperm increases with age in fathers of boys with Klinefelter syndrome. Am J Hum Genet 2001;69:1046-54. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7434200900020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno declarado.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baird]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egozcue]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evers]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gianaroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leridon]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fertility and ageing]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod Update]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>261-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibarrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor pronóstico en las tasas de recuperación para la aplicación de técnicas de preparación seminal y su evaluación en la función espermática]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>73</volume>
<page-range>221-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishop]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ageing and reproduction in the male]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Fertil Suppl]]></source>
<year>1970</year>
<volume>12</volume>
<page-range>65-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brugo Olmedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chillik]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kopelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definición y causas de la infertilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>54</volume>
<page-range>227-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giwercman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keiding]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skakkebaek]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence for decreasing quality of semen during the past 50 years]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1992</year>
<volume>305</volume>
<page-range>609-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cocuzza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atheyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucon]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related increase of reactive oxygen species in neat semen in healthy fertile men]]></article-title>
<source><![CDATA[Urology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>71</volume>
<page-range>490-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coetzee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kruger]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lombard]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive value of normal sperm morphology: a structured literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod Update]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<page-range>73-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factor masculino en infertilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto de Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Primera edición</edition>
<page-range>751-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Los Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la infertilidad masculina de los pacientes que consultaron al servicio de urología de Profamilia: Medellín]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia, Profamilia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infertilidad masculina]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad El Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eskenazi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyrobek]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sloter]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kidd]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The association of age and semen quality in healthy men]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<page-range>447-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remohí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of age on sperm fertility potential: oocyte donation as a model]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1996</year>
<volume>36</volume>
<page-range>146-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semen quality in a residential, geographic and age representative sample of healthy Chinese men]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<page-range>477-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irvine]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology and aetiology of male infertility]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>1998</year>
<volume>13</volume>
<page-range>33-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nallella]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aziz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Significance of sperm characteristics in the evaluation of male infertility]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>2006</year>
<volume>85</volume>
<page-range>629-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Manual de laboratorio de la OMS para el examen del semen humano y de la interacción entre el semen y el moco cervical]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BioStat</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patton]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bataglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contemporary endocrinology: Office andrology]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eNew Jersey New Jersey]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Humana Press Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eskenazi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kidd]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alme]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyrobek]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of XY sperm increases with age in fathers of boys with Klinefelter syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>69</volume>
<page-range>1046-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
