<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342012000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajos ganadores presentados en el XXVIII Congreso Nacional de Obstetricia y Ginecología realizado del 16 al 19 de Mayo de 2012 en Cartagena, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prize-winning work presented at the 28th National Obstetrics and Gynecology Congress held between the 16th and 19th of May 2012 in Cartagena, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>175</fpage>
<lpage>177</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font size="4">    <center>     <p><b>Trabajos ganadores presentados en el XXVIII Congreso Nacional de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a realizado del  16 al 19 de Mayo de 2012 en Cartagena, Colombia</b></p>     <p><b>Prize-winning work presented at the 28th National Obstetrics and Gynecology Congress held between the 16th and 19th of May 2012 in Cartagena, Colombia </b></center></font>    <p></p>      <p><b>CATEGOR&Iacute;A PRESENTACI&Oacute;N ORAL: </b></p>      <p><b>    <center>Tipificaci&oacute;n del Virus del Papiloma Humano y la detecci&oacute;n de la actividad de telomerasa en muestras de c&eacute;rvix uterino de mujeres con citolog&iacute;a anormal en Armenia, Quind&iacute;o, 2007 </center></b></p>      <p>    <center>Nelsy Loango-Chamorro, Patricia Land&aacute;zuri y Bayron Ruiz-Hoyos. Universidad del Quind&iacute;o.         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:bruiz58@yahoo.com.mx">bruiz58@yahoo.com.mx</a></p> </center></p>      <p><b>Introducci&oacute;n:</b> en Colombia, el c&aacute;ncer de c&eacute;rvix es la neoplasia maligna ginecol&oacute;gica m&aacute;s mortal y la segunda en incidencia despu&eacute;s del c&aacute;ncer de mama. La tasa de falsos negativos de la citolog&iacute;a de c&eacute;rvix es de 20-40%, lo que explica los casos presentes en poblaci&oacute;n oportunamente tamizada. La tipificaci&oacute;n del virus del papiloma humano (VPH) y la actividad de telomerasa son estudios promisorios en el diagn&oacute;stico temprano. </p>     <p><b>Objetivo</b>: determinar la actividad de telomerasa y la presencia de VPH 16 o 18 en c&eacute;rvix de mujeres con citolog&iacute;a anormal. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos:</b> estudio descriptivo, prospectivo, transversal, en muestras de c&eacute;rvix de mujeres con citolog&iacute;a anormal que consultaron el Centro de Salud de la Universidad del Quind&iacute;o en el periodo enero-diciembre de 2007; se incluyeron todas las pacientes independientemente de la edad, el diagn&oacute;stico citol&oacute;gico, el antecedente de patolog&iacute;a cervical o el estado de embarazo. </p>     <p><b><i>Muestra: </i></b>se calcul&oacute; una muestra de 155 mujeres representativa de la poblaci&oacute;n de usuarias con citolog&iacute;a anormal; por razones administrativas solo se estudiaron 102 pacientes. </p>     <p><b><i>Procedimiento: </i></b>se tomaron muestras de raspado exo y endocervical con citocepillo, colposcopia seg&uacute;n protocolo de la instituci&oacute;n, biopsia de c&eacute;rvix con equipo de radiofrecuencia y de endocervix con cureta de Novak. Se determin&oacute; la presencia de VPH por reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (PCR) y la actividad de telomerasa por el m&eacute;todo de Telomere Repeat Amplification Protocol (TRAP). </p>     <p><b><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></b><i>:</i>se analiz&oacute; la frecuencia y el porcentaje de los tipos de VPH, la actividad de telomerasa, y la distribuci&oacute;n de frecuencias para los resultados de patolog&iacute;a; los resultados de VPH y actividad de telomerasa se compararon con los de biopsia de cuello uterino, con un nivel de confianza de p &lt; 0,05. Para las variables que lo ameritaron se realiz&oacute; an&aacute;lisis multivariado. Manejo de informaci&oacute;n y an&aacute;lisis estad&iacute;stico con en el programa SPSS. </p>     <p><b><i>Aspectos bio&eacute;ticos</i></b><i>:</i> estudio aprobado por el Comit&eacute; de Bio&eacute;tica de la Facultad Ciencias de la Salud de la Universidad del Quind&iacute;o. Todas las participantes diligenciaron el consentimiento informado y la encuesta demogr&aacute;fica. </p>     <p><b>Resultados</b>: se estudiaron 102 pacientes; la actividad de telomerasa fue positiva en todas las muestras de endocervix, m&aacute;s elevada en muestras tomadas con cureta de Novak que con citocepillo. VPH 16 presente en 24 pacientes (23,5%) y VPH 18 en 30 pacientes (29%); 8 pacientes tuvieron ambos virus (8,1%). El an&aacute;lisis bivariado entre la presencia de VPH 18 o 16, y la actividad de telomerasa en muestras de endocervix fueron estad&iacute;sticamente significativos. La relaci&oacute;n entre la actividad de telomerasa y los resultados de biopsia de exocervix no fue significativa. <b>Conclusi&oacute;n:</b> se confirm&oacute; la relaci&oacute;n entre actividad de telomerasa y VPH; aunque se encontr&oacute; actividad de telomerasa elevada en 70% de las mujeres estudiadas, no se estableci&oacute; una relaci&oacute;n concluyente para confirmarla o descartarla como marcador de lesi&oacute;n cervical. </p>     <p><b>Palabras clave</b>: citolog&iacute;a, papilomavirus, telomerasa. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CATEGOR&Iacute;A P&Oacute;STER: </b></p>     <p><b>    <center>Ensayo cl&iacute;nico controlado de la influencia del entrenamiento aer&oacute;bico sobre la tolerancia al ejercicio y los s&iacute;ntomas depresivos en primigestantes colombianas</center></b></p>     <p>    <center>Yannier Mosquera-Valderrama, Angelo Robledo- Colonia y Robinson Ram&iacute;rez-V&eacute;lez. Escuela de Rehabilitaci&oacute;n Humana, Universidad del Valle, Cali, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:robin640@hotmail.com">robin640@hotmail.com</a> </center></p>     <p><b>Introducci&oacute;n</b>: la depresi&oacute;n en la gestaci&oacute;n afecta casi el 60% de las embarazadas; varios estudios han demostrado que el entrenamiento aer&oacute;bico puede disminuir los s&iacute;ntomas depresivos por un incremento en la capacidad f&iacute;sica, sin embargo, no se conoce este efecto durante la gestaci&oacute;n. El objetivo de este trabajo fue evaluar la influencia del entrenamiento aer&oacute;bico sobre la tolerancia al ejercicio y los s&iacute;ntomas depresivos en mujeres primigestantes de Colombia. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b>: ensayo cl&iacute;nico controlado simple en 80 mujeres primigestantes entre la 16 y 20 semanas de gestaci&oacute;n aleatorizadas a dos grupos: 1) grupo control: actividad f&iacute;sica habitual; 2) grupo experimental: entrenamiento aer&oacute;bico entre el 5065% de la frecuencia cardiaca m&aacute;xima, durante 50 min, 3 veces por semana, durante 12 semanas. La tolerancia al ejercicio fue evaluada con la prueba de caminata de 6 minutos y se aplic&oacute; la versi&oacute;n de 20 reactivos de la escala CES-D (Center for Epidemiologic Studies-Depression) para evaluar los s&iacute;ntomas depresivos, antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n. Se utiliz&oacute; un an&aacute;lisis de varianza para establecer las diferencias al inicio y al final de la intervenci&oacute;n, y la prueba de Kruskal-Wallis de muestras relacionadas para las comparaciones intragrupos seg&uacute;n la distribuci&oacute;n (Test Kolmogorov-Smirnov). Se consider&oacute; significativo un valor de p &lt; 0,05. </p>     <p><b>Resultados</b>: luego de la intervenci&oacute;n, las participantes del grupo experimental presentaban mayor tolerancia al ejercicio medida con la prueba de caminata de 6 minutos que el grupo control medido con la escala CES-D 20 reactivos y el subgrupo CES-D &ge; 24 (p &lt; 0,05). Asimismo, las participantes que realizaron ejercicio presentaron mayor reducci&oacute;n de los s&iacute;ntomas depresivos que el grupo control medido con la escala CES-D 20 reactivos (p &lt; 0,05). Utilizando los puntos de corte CES-D &ge; 16 en poblaci&oacute;n adulta colombiana (sensibilidad de 97,7% y especificidad de 67,7%) se obtuvo una puntuaci&oacute;n media de 19 &plusmn; 3 (rango 16-24), indicando que el 40% de las gestantes presentaban sintomatolog&iacute;a depresiva al inicio de la intervenci&oacute;n. Sobre este &uacute;ltimo, las participantes del grupo experimental presentaron mayor reducci&oacute;n de los s&iacute;ntomas depresivos que el grupo control (p &lt; 0,05) luego de las 12 semanas de intervenci&oacute;n. Adicionalmente, un 15% de las gestantes presentaron valores en la escala CES-D &ge; 24 (media 28 &plusmn; 5), puntuaci&oacute;n sugestiva de un episodio depresivo mayor. En este subgrupo se encontr&oacute; un importante y mayor efecto en el grupo experimental que las participantes del grupo control (p &lt; 0,05). </p>     <p><b>Conclusiones</b>: el entrenamiento aer&oacute;bico durante la gestaci&oacute;n disminuye la sintomatolog&iacute;a depresiva y mejora la tolerancia al ejercicio. Estos resultados proporcionan nuevas evidencias del beneficio del ejercicio en la prevenci&oacute;n de la depresi&oacute;n materna, la cual se asocia con mayor riesgo de complicaciones prenatales y perinatales. Registrado bajo el n&uacute;mero: <i>NCT00741312</i> (<a href="http://www.clinicaltrials.gov" target="_blank">www.clinicaltrials.gov</a>). </p>     <p><b>Palabras clave</b>: embarazo, ejercicio f&iacute;sico, depresi&oacute;n, prevenci&oacute;n, Colombia. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CATEGOR&Iacute;A VIDEO: </b></p>     <p><b>    <center> Manejo laparosc&oacute;pico de miomatosis en remanentes mullerianos de paciente con S&iacute;ndrome de Rokitansky</center></b></p>     <p>    <center>   Jos&eacute; Fernando De los R&iacute;os, Luis Almanza-Payares, Adriana Arango-Mart&iacute;nez, Gustavo Adolfo Calle, Juan David Casta&ntilde;eda-Rold&aacute;n y Ricardo V&aacute;squez-Ruiz. Unidad de Endoscopia Ginecol&oacute;gica, Cl&iacute;nica del Prado, Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:cristidelos@une.net.co">cristidelos@une.net.co</a> </center></p>     <p><b>Introducci&oacute;n</b>: se reporta el caso de una paciente de 34 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico previo de s&iacute;ndrome de Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser, quien consulta por dolor y masa p&eacute;lvica. En los paracl&iacute;nicos se diagnostica una miomatosis en el remanente uterino derecho. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b>: se presenta el abordaje laparosc&oacute;pico de la patolog&iacute;a por tratarse de un caso infrecuente y por ser el primero en Colombia reportado por esta v&iacute;a. Se esbozan generalidades del s&iacute;ndrome de Rokitansky y se discuten interrogantes sobre el manejo espec&iacute;fico de casos como el descrito. </p>     <p><b>Resultados</b>: el s&iacute;ndrome de Rokitansky es un hallazgo infrecuente y, m&aacute;s a&uacute;n, la presencia de miomas en los remanentes uterinos de dichas pacientes. El manejo de estos casos se puede realizar por laparoscopia. </p>     <p><b>Conclusiones</b>: la laparoscopia tiene un papel protag&oacute;nico en el diagn&oacute;stico, la clasificaci&oacute;n y el manejo de la mayor&iacute;a de las malformaciones m&uuml;llerianas, aun en casos raros como el descrito. </p>     <p><b>Palabras clave</b>: Rokitansky, miomatosis, laparoscopia, conducto m&uuml;lleriano, malformaci&oacute;n. </p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
