<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342013000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de violencia sexual en estudiantes de la Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia, 2010]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of sexual violence among students of the Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia, 2010]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa-Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salomé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayan Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallo-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeinson Nabor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liscano-Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Natalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Ossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira (UTP) Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira (UTP) Facultad de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>26</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: identificar la prevalencia durante la vida universitaria de violencia sexual (VS) en estudiantes de la Universidad Tecnológica de Pereira (UTP) en el segundo semestre de 2010, y describir las características de la misma. Materiales y métodos: estudio de corte transversal. Población: 10.441 estudiantes de pregrado matriculados para segundo periodo académico del 2010. Criterios de exclusión: estudiantes jornada nocturna. Muestra aleatoria estratificada, conservando porcentaje de estudiantes por programa y género, para un total de 128 estudiantes. Se evaluaron cuatro tipos de variables: demográficas (género, edad, programa), violencia (periodo, tipo y lugar), agresión (tipo de agresor, fuerza) y acciones implementadas por las víctimas (informe, respuesta). Los resultados se presentan como proporciones con su respectivo intervalo de confianza del 95%. Resultados: se realizaron 128 encuestas que involucraron 26 de los 33 que hay en la Universidad. Un total de 17 estudiantes (13%; IC 95%: 8-20%) reportó la existencia de uno o más eventos de violencia sexual durante su vida universitaria. El tipo de violencia sexual más frecuente fue el acoso sexual (28 episodios), el cual fue leve o verbal en el 70%. Hubo dos casos de violación. De las víctimas el 37% reportaron el hecho. Una persona recibió tratamiento. Conclusión: la violencia sexual es un problema al cual el ámbito universitario no es ajeno, y no solo afecta a las mujeres sino también a los hombres. Esta se presenta en sus diferentes formas (desde acoso leve hasta violación) y vulnera los derechos sexuales de los estudiantes que en la mayoría de los casos viven su dolor en silencio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: Identifying the prevalence of sexual violence (SV) during university life among students of the Universidad Tecnológica de Pereira, during the second semester of 2010, and to describe its characteristics. Materials and methods: Descriptive cross-sectional study. Population: 10,441 undergraduate students enrolled for the second academic period of 2010. Exclusion criteria: night students. Stratified random sample, keeping the percentage of students by program and gender, for a total of 128 students. Four types of variables were analyzed: demographics (gender, age, program); violence (period, type and place); assault (type of assailant, force); and actions taken by the victims (reporting, response). The results are presented as proportions with their respective 95% Confidence Intervals. Results: 128 surveys were conducted involving 26 of the 33 programs offered at the University. A total of 17 students (13%; 95% CI: 8-20%) reported the occurrence of one or more violent sexual events during their university life. The most frequent type of sexual violence was harassment (28 episodes), considered mild or verbal in 70% of cases. There were 2 cases of rape. Of the victims, 37% reported the event, and one person received treatment. Conclusion: Sexual violence is a problem found also in the university world. It does not only affect females but also males, it is found in its different forms (ranging from mild harassment to rape), and constitutes a violation of the students&rsquo; sexual rights. In most cases, the victims have to deal with their pain in silence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acoso sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poder social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sexual violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual harassment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[universities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social power]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="verdana" size="2"> <font size="4">    <center><b>Prevalencia de violencia sexual en estudiantes de la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, Colombia, 2010 </b></center></font>    <p></p>     <p>    <center>    <p>Salom&eacute; Hinojosa-Mill&aacute;n<sup>1</sup>, Dayan Carolina Vallejo-Rodr&iacute;guez<sup>1</sup>, Yeinson Nabor Gallo-G&oacute;mez<sup>1</sup>, Laura Natalia Liscano-Fierro<sup>1</sup>, Ricardo G&oacute;mez-Ossa, MD<sup>2 </sup></p></center></p>     <p>    <center>    <p>Recibido: julio 6/12 - Aceptado: marzo 11/13 </p></center></p>     <p><sup>1</sup> Estudiantes de Medicina, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira (UTP). Pereira, Colombia. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>2</sup> Docente &aacute;rea Medicina comunitaria, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira (UTP). Pereira, Colombia. <a href="mailto:rigossa@gmail.com">rigossa@gmail.com</a>; <a href="mailto:violenciasexualutp@gmail.com">violenciasexualutp@gmail.com</a></p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Objetivo:</b> identificar la prevalencia durante la vida universitaria de violencia sexual (VS) en estudiantes de la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira (UTP) en el segundo semestre de 2010, y describir las caracter&iacute;sticas de la misma. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos: </B>estudio de corte transversal. Poblaci&oacute;n: 10.441 estudiantes de pregrado matriculados para segundo periodo acad&eacute;mico del 2010. Criterios de exclusi&oacute;n: estudiantes jornada nocturna. Muestra aleatoria estratificada, conservando porcentaje de estudiantes por programa y g&eacute;nero, para un total de 128 estudiantes. Se evaluaron cuatro tipos de variables: demogr&aacute;ficas (g&eacute;nero, edad, programa), violencia (periodo, tipo y lugar), agresi&oacute;n (tipo de agresor, fuerza) y acciones implementadas por las v&iacute;ctimas (informe, respuesta). Los resultados se presentan como proporciones con su respectivo intervalo de confianza del 95%. </p>     <p><b>Resultados: </B>se realizaron 128 encuestas que involucraron 26 de los 33 que hay en la Universidad. Un total de 17 estudiantes (13%; IC 95%: 8-20%) report&oacute; la existencia de uno o m&aacute;s eventos de violencia sexual durante su vida universitaria. El tipo de violencia sexual m&aacute;s frecuente fue el acoso sexual (28 episodios), el cual fue leve o verbal en el 70%. Hubo dos casos de violaci&oacute;n. De las v&iacute;ctimas el 37% reportaron el hecho. Una persona recibi&oacute; tratamiento. </p>     <p><b>Conclusi&oacute;n:</B> la violencia sexual es un problema al cual el &aacute;mbito universitario no es ajeno, y no solo afecta a las mujeres sino tambi&eacute;n a los hombres. Esta se presenta en sus diferentes formas (desde acoso leve hasta violaci&oacute;n) y vulnera los derechos sexuales de los estudiantes que en la mayor&iacute;a de los casos viven su dolor en silencio. </p>     <p><b>Palabras clave: </B>violencia sexual, acoso sexual, adolescente, universidades, poder social. </p> <font size="4">    <center><b>Prevalence of sexual violence among students of the Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, Colombia, 2010 </b></center></font>    <p></p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Objective: </b>Identifying the prevalence of sexual violence (SV) during university life among students of the Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, during the second semester of 2010, and to describe its characteristics. </p>     <p><b>Materials and methods: </B>Descriptive cross-sectional study. Population: 10,441 undergraduate students enrolled for the second academic period of 2010. Exclusion criteria: night students. Stratified random sample, keeping the percentage of students by program and gender, for a total of 128 students. Four types of variables were analyzed: demographics (gender, age, program); violence (period, type and place); assault (type of assailant, force); and actions taken by the victims (reporting, response). The results are presented as proportions with their respective 95% Confidence Intervals. </p>     <p><b>Results:</B> 128 surveys were conducted involving 26 of the 33 programs offered at the University. A total of 17 students (13%; 95% CI: 8-20%) reported the occurrence of one or more violent sexual events during their university life. The most frequent type of sexual violence was harassment (28 episodes), considered mild or verbal in 70% of cases. There were 2 cases of rape. Of the victims, 37% reported the event, and one person received treatment. </p>     <p><b>Conclusion: </B>Sexual violence is a problem found also in the university world. It does not only affect females but also males, it is found in its different forms (ranging from mild harassment to rape), and constitutes a violation of the students&rsquo; sexual rights. In most cases, the victims have to deal with their pain in silence. </p>     <p><b>Key words: </B>Sexual violence, sexual harassment, adolescent, universities, social power. </p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>La violencia sexual (VS) es todo acto que atenta contra la libertad, la integridad y la formaci&oacute;n sexual mediante el uso de la fuerza f&iacute;sica o ps&iacute;quica o la amenaza de usarla, los chantajes o las manipulaciones con la finalidad de obligar a una persona a tener relaciones sexuales o de imponerle un comportamiento sexual espec&iacute;fico en contra de su voluntad. La VS tiene consecuencias en la salud f&iacute;sica y mental de quienes la sufren, las cuales pueden ser muy profundas, van desde la inseguridad, el miedo, la baja autoestima, e incluso pueden llevar al suicidio (1). </p>      <p> Colombia la reconoce como un evento de inter&eacute;s para salud p&uacute;blica en la Resoluci&oacute;n 412 del 2000 (2); el C&oacute;digo Penal, en el art&iacute;culo 212, define el acceso carnal violento (3); la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia en los art&iacute;culos 43 y 44 defiende los derechos sexuales de la mujer y los menores de edad (4); la Ley 1329 de 2009 dicta disposiciones que contrarrestan la violencia sexual (5). </p>     <p>Durante el a&ntilde;o 2008, el Instituto Nacional de Medicina Legal (INML) realiz&oacute; 21.202 informes periciales sexol&oacute;gicos en Colombia, 929 casos m&aacute;s que en el 2007 (4,3%). La poblaci&oacute;n m&aacute;s afectada son mujeres adultas, adolescentes y ni&ntilde;as en edad f&eacute;rtil (17.830 casos). Los varones adultos y j&oacute;venes cumplen el papel de agresores, representando un 98% de los que comenten estos delitos en el pa&iacute;s, frente a un 2% de mujeres perpetradoras. Del total antes mencionado, en un 0,8% de los casos de las mujeres y un 3,3% de los hombres, el agresor fue un compa&ntilde;ero de estudio; adem&aacute;s, en un 1% de los casos de las mujeres y un 1,6% de los hombres, el agresor fue un maestro (6). Si se analizan los casos de delito sexual seg&uacute;n la edad, por cada 100.000 habitantes en Colombia, 75 son mujeres y 5 son hombres entre los 18-19 a&ntilde;os; adem&aacute;s, 44 son mujeres y 3 son hombres entre los 20-24 a&ntilde;os (1). Dado lo anterior se observa que las personas j&oacute;venes tienen una mayor vulnerabilidad frente a la violencia sexual. </p>     <p>Es poco lo que se conoce acerca del problema de la violencia sexual en Colombia, por tanto, esta no es explorada de manera sistem&aacute;tica por el m&eacute;dico general y el ginec&oacute;logo. Por ser una situaci&oacute;n que pone en potencial peligro la salud de la mujer deber&iacute;a ser indagada en los servicios de salud sexual y reproductiva, en especial en grupos de mujeres j&oacute;venes y adolescentes, grupo al que pertenecen las estudiantes universitarias. Se requiere realizar investigaciones sobre VS en Colombia que permitan determinar la magnitud del problema y caracterizarla de mejor manera. El objetivo de este estudio fue hacer una estimaci&oacute;n de la prevalencia de violencia sexual en la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira (UTP), en el segundo periodo acad&eacute;mico de 2010, como un aporte al diagn&oacute;stico del problema, dado que no se cuenta informaci&oacute;n local previa. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </b></p>      <p>Estudio de corte transversal. Se incluyeron sujetos de pregrado matriculados en la UTP, sede Pereira, para segundo semestre de 2010; se excluyeron estudiantes de jornada nocturna. La UTP es una universidad p&uacute;blica que recibe estudiantes de la regi&oacute;n central del pa&iacute;s. La investigaci&oacute;n fue aprobada por el comit&eacute; de Bio&eacute;tica de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UTP. </p>      <p>De un marco muestral de 10.441 estudiantes se defini&oacute; una muestra aleatoria estratificada, de acuerdo con el porcentaje de estudiantes por programa y g&eacute;nero. Considerando una prevalencia de VS del 5%, un nivel de confianza de 96% y un error muestral de 4%, se defini&oacute; una muestra de 125 estudiantes, la cual se ajust&oacute; a 128 alumnos para incluir al menos un estudiante por cada uno de los programas dictados en la UTP. </p>     <p>Se utiliz&oacute; un instrumento previamente validado (7), facilitado por los autores, el cual se adecu&oacute; eliminando algunas preguntas para que este se ajustara a los objetivos de la investigaci&oacute;n. Los estudiantes se contactaron por v&iacute;a telef&oacute;nica o correo electr&oacute;nico, se concert&oacute; una cita para explicar los conceptos relacionados con la investigaci&oacute;n, firmar el consentimiento informado y desarrollar la encuesta que pod&iacute;an contestar v&iacute;a Internet o en papel. </p>     <p>Se defini&oacute; la VS como: &quot;toda acci&oacute;n u omisi&oacute;n voluntaria, protagonizada por un hombre o una mujer, contra otro hombre o mujer, que causando da&ntilde;o f&iacute;sico o emocional, vulnera los derechos sexuales de la otra persona, le impide o limita la satisfacci&oacute;n de sus necesidades sexuales e inhibe el pleno desarrollo de su sexualidad&quot; (8). Se defini&oacute; como acceso carnal &quot;la penetraci&oacute;n del miembro viril por v&iacute;a anal, vaginal u oral, as&iacute; como la penetraci&oacute;n vaginal o anal de cualquier otra parte del cuerpo humano u otro objeto&quot; (2). Se adopt&oacute; la siguiente definici&oacute;n de acoso sexual: avances sexuales no bienvenidos, requerimiento de favores sexuales y otras conductas f&iacute;sicas o verbales de naturaleza sexual cuando la sumisi&oacute;n a tal conducta se hace a condici&oacute;n del rendimiento acad&eacute;mico o laboral; o es usada como base de las evaluaciones acad&eacute;micas. Se clasific&oacute; de la siguiente manera: <i>Acoso leve:</i> chistes, piropos, conversaciones de contenido sexual, miradas, gestos lascivos, muecas. <i>Acoso medio: </i>llamadas telef&oacute;nicas o cartas, presiones para salir o invitaciones con intenciones sexuales. <i>Acoso fuerte con contacto f&iacute;sico:</i> manoseos, sujetar o acorralar. <i>Acoso muy fuerte: </i>presiones tanto f&iacute;sicas como ps&iacute;quicas para tener contactos &iacute;ntimos (8). </p>     <p>Las variables estudiadas se reunieron en cuatro grupos: caracterizaci&oacute;n demogr&aacute;fica (g&eacute;nero, edad, programa), violencia (VS periodo, VS epis&oacute;dica, tipo de VS, lugar), agresi&oacute;n (tipo de agresor, fuerza) y acciones implementadas por las v&iacute;ctimas (informe, respuesta). Dado que un mismo sujeto pod&iacute;a ser v&iacute;ctima de VS en varias ocasiones, se determin&oacute; la prevalencia durante la vida universitaria de violencia sexual, acoso sexual y acceso carnal violento, es decir, desde el ingreso a la universidad hasta el segundo semestre de 2010 (n&uacute;mero de individuos violentados/sujetos a riesgo). Los resultados se presentan como proporciones con su respectivo intervalo de confianza del 95%. Para todos los an&aacute;lisis de datos se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico SPSS 20. </p>      <p><b>RESULTADOS</b></p>      <p>De las 128 personas entrevistadas (42% mujeres y 58% hombres) 66 (51,5%) proven&iacute;an de ciudades diferentes al municipio de Pereira. El grupo de encuestados se caracteriz&oacute; por una media de edad de 21 (DS &plusmn; 3) a&ntilde;os. Se reportaron 17 personas v&iacute;ctimas durante su vida universitaria para una prevalencia de violencia sexual en la estancia universitaria del 13% (IC 95%: 8-20%) de las cuales 11 fueron mujeres (64,7%). Estos sujetos sufrieron un total de 27 episodios de violencia: un total de 13 sujetos fueron violentados en una ocasi&oacute;n, un sujeto sufri&oacute; esta situaci&oacute;n 2 veces, otro 3 veces y 2 estudiantes fueron violentados 4 y 5 veces respectivamente (<a href="/img/revistas/rcog/v64n1/v64n1a03t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). </p>      <p>De los 27 episodios de violencia se identific&oacute; como agresor a un docente en un 22,22%, e igual porcentaje correspondi&oacute; a un amigo; el 18,5% correspondi&oacute; a un estudiante del mismo programa, mientras que un 11,1% fue un estudiante de diferente programa, un desconocido en un 7,4% y otro tipo de agresor en un 14,8%.</p>     <p>Se reportaron 25 casos de acoso sexual y 2 casos   de acceso carnal violento, para una prevalencia de   acoso del 19,5% (IC 95%: 13-27%) y de acceso carnal   de 1,5% (IC 95%: 0,2-5,0%). El acoso m&aacute;s frecuente   fue el leve o verbal (70,37%). El 48,15% de los   casos ocurrieron en el primer a&ntilde;o de permanencia   en la universidad. En cuanto al lugar de ocurrencia   de los hechos el 59,25% sucedieron dentro de la   universidad, siendo el lugar m&aacute;s frecuente el sal&oacute;n   de clase (18,52%). Respecto a los casos de acceso   carnal violento, uno de estos sucedi&oacute; en la casa del   agresor, mientras que el otro durante una fiesta.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto a las acciones implementadas por   las v&iacute;ctimas se report&oacute; lo siguiente: 17 episodios de   VS no se informaron a ninguna persona, solo un   evento se inform&oacute; a un familiar cercano, 5 episodios   se informaron a un amigo(a) y 4 episodios fueron   informados a una autoridad universitaria (profesor,   directivo). Solo el 4% de los estudiantes violentados   recibieron alg&uacute;n tipo de tratamiento m&eacute;dico o ayuda   psicol&oacute;gica. Por &uacute;ltimo, ninguno de los estudiantes   inform&oacute; haber realizado una denuncia legal.  </p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>Este estudio informa que un 13% de los estudiantes   de la UPT reportaron haber sufrido alg&uacute;n tipo de   violencia sexual durante su vida universitaria, siendo   el acoso sexual el tipo de violencia m&aacute;s frecuente   (94%). Esta prevalencia es similar a la informada   en una muestra de j&oacute;venes universitarios chilenos   donde se encontr&oacute; una prevalencia de 14,3% (9), a   la encontrada en otro estudio del mismo pa&iacute;s que   report&oacute; un 14,4% (10), y a la se&ntilde;alada en otro estudio   realizado en Colombia en la Universidad de   Caldas con un 18,4% (7), lo que pone de presente   que el &aacute;mbito universitario es un entorno vulnerable   a la violencia sexual.   El acoso sexual fue el tipo de violencia m&aacute;s frecuente   dentro de la prevalencia epis&oacute;dica en este   estudio (92,6%), en el de la Universidad de Caldas   se report&oacute; este tipo de violencia en un 91,3% (7).   En esta investigaci&oacute;n las v&iacute;ctimas fueron en un   64,7% mujeres, cifra menor al estudio realizado en   el a&ntilde;o 2008 en Risaralda, en el cual el 80,9% de   las v&iacute;ctimas de violencia sexual fueron mujeres (11),   menor a la caracterizaci&oacute;n de violencia sexual de   j&oacute;venes en la ciudad de Cali con un 83% de mujeres   (12), y similar al informado en la Universidad de la   frontera de Temuco (Chile) donde el 60% fueron   mujeres (9).   En 1995, la Cuarta Conferencia Mundial sobre   la Mujer resalt&oacute; c&oacute;mo las mujeres son m&aacute;s fr&aacute;giles   en las relaciones y tienen un riesgo mayor que los   hombres de sufrir violencia sexual (13). Igualmente,   la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica colombiana, en el art&iacute;culo   43, determina la importancia de defender los derechos   sexuales de la mujer, dada su vulnerabilidad (4).</p>     <p>Por otra parte, este estudio refleja que m&aacute;s de la mitad de los eventos de violencia sexual ocurrieron dentro de las instalaciones del recinto universitario. En la investigaci&oacute;n realizada en la Universidad de Caldas (7) el 52,1% de los eventos ocurrieron en las instalaciones f&iacute;sicas de la Universidad, dentro de los cuales se encontraban aulas de clase (16,3%) y oficinas (8,7%). </p>     <p>A su vez, en este estudio el agresor m&aacute;s frecuente fue un hombre y en su mayor&iacute;a era conocido. En el trabajo realizado con universitarios chilenos el 88,1% de los agresores eran conocidos por las v&iacute;ctimas, y de estos el 44% fueron amigos u otro compa&ntilde;ero acad&eacute;mico (10). </p>     <p>En el presente estudio las v&iacute;ctimas contaban los hechos m&aacute;s frecuentemente a alg&uacute;n amigo; aspecto similar se evidenci&oacute; en universitarios de Santiago de Chile, donde se hall&oacute; que el 74,75% de las v&iacute;ctimas denunciaban el hecho, aqu&iacute; el 63,6% lo hac&iacute;a a alg&uacute;n amigo (10). Se sabe que algunos motivos por los que la v&iacute;ctima no denuncia son no considerar el evento un crimen, no estar segura de que el agresor quer&iacute;a lastimar, verg&uuml;enza, miedo a represalias o desconfianza en la reacci&oacute;n de la polic&iacute;a contra el agresor (10). </p>     <p>La mayor&iacute;a de las v&iacute;ctimas no recibi&oacute; ning&uacute;n tratamiento, y tan solo un individuo acudi&oacute; al psic&oacute;logo, lo que evidencia la falta de promoci&oacute;n en las instalaciones universitarias para acudir a entidades en caso de ocurrencia de este hecho, al igual que establecer medidas educativas en la comunidad para reconocer cualquier tipo de violencia sexual y contribuir as&iacute; a su disminuci&oacute;n. </p>     <p>La debilidad de este estudio es el tama&ntilde;o de la muestra. Las fortalezas son la selecci&oacute;n aleatoria estratificada de la muestra y el car&aacute;cter confidencial y privado de la recolecci&oacute;n de los datos para evitar la revictimizaci&oacute;n de los encuestados. </p>     <p>Este estudio refleja la situaci&oacute;n de violencia sexual en el &aacute;mbito universitario, es un inicio y una invitaci&oacute;n para que se investigue y se conozca m&aacute;s sobre dicha problem&aacute;tica; a partir de este se pueden realizar estudios m&aacute;s profundos que aporten no solo a la instituci&oacute;n implicada sino a la sociedad en general y que permitan, a partir de los resultados, establecer estrategias de intervenci&oacute;n. </p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este estudio confirma la existencia de violencia sexual, acoso y acceso carnal violento en el &aacute;mbito universitario. La mujer es la principal v&iacute;ctima de la violencia sexual. Las v&iacute;ctimas generalmente no denuncian los hechos y las instituciones hacen poco por el apoyo a estas personas. Se requieren m&aacute;s investigaciones que aborden los factores de riesgo, las consecuencias de la violencia y que permitan, a partir de los resultados, establecer estrategias de intervenci&oacute;n que prevengan estos actos, incrementen su denuncia y den apoyo a la v&iacute;ctima. </p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Defensor&iacute;a del Pueblo, Profamilia. M&oacute;dulo de la A a la Z en Derechos Sexuales y Reproductivos para funcionarios y funcionarias con &eacute;nfasis en violencia intrafamiliar y violencia sexual. Colombia: Torreblanca; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0034-7434201300010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>       <!-- ref --><p>2. Rep&uacute;blica de Colombia. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Resoluci&oacute;n 412 de 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0034-7434201300010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       <!-- ref --><p>3. Rep&uacute;blica de Colombia. Congreso de la Rep&uacute;blica. Art&iacute;culo 212, C&oacute;digo Penal. Visitado 2011 Nov 8. Disponible en: <a href="http://www.colombiaya.com/Documentos-legislatura/Codigo-Penal-Colombiano.pdf" target="_blank">http://www.colombiaya.com/Documentos-legislatura/Codigo-Penal-Colombiano.pdf</a>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0034-7434201300010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Rep&uacute;blica de Colombia. Congreso de la Rep&uacute;blica. Art&iacute;culos 43 y 44, Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia de 1991. Bogot&aacute;: El Congreso. Visitado 2011 Nov 8. Disponible en: <a href="http://web.presidencia.gov.co/constitucion/index.pdf" target="_blank">http://web.presidencia.gov.co/constitucion/index.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0034-7434201300010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Rep&uacute;blica de Colombia. Congreso de la Rep&uacute;blica. Ley 1329 de 2009. Visitado 2011 Nov 8. Disponible en: <a href="https://www.mincomercio.gov.co/descargar.php?idFile=2351" target="_blank">https://www.mincomercio.gov.co/descargar.php?idFile=2351</a>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7434201300010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Delitos Sexuales en Colombia; 2008. p. 158-59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7434201300010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       <!-- ref --><p>7. Moreno-Cubillos CL, Osorio-G&oacute;mez LS, Sepulveda-Gallego LE. Violencia sexual contra las estudiantes de la Universidad de Caldas (Colombia): estudio de corte transversal. Rev Colomb Obstet Ginecol 2007;58:116-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0034-7434201300010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>       <!-- ref --><p>8. Instituto Social y Pol&iacute;tico de la Mujer. Acoso sexual.   Visitado 2011 Sept 11. Disponible en: <a href="http://www.ispm.org.ar" target="_blank">www.ispm.org.ar</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0034-7434201300010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Vizcarra B, Balladares E. Prevalencia de abuso sexual   en una muestra de j&oacute;venes universitarios chilenos.   Interamerican Journal of Psychology 2003;37:51-65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7434201300010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       <!-- ref --><p>10. Lehrer JA, Lehrer EL, Oyarz&uacute;n PB. Violencia sexual   en hombres y mujeres j&oacute;venes en Chile: resultados de   una encuesta (a&ntilde;o 2005) a estudiantes universitarios.   Rev Med Chile 2009;137:599-608.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7434201300010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       <!-- ref --><p>11. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias   Forenses. Informe Forensis, Datos para la vida.   Bogot&aacute;: El Instituto; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7434201300010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>12. Aguilar A, Salcedo M. Caracterizaci&oacute;n de la violencia   sexual en adolescentes de 10 a 19 a&ntilde;os. Colomb Med   2008;39:356-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7434201300010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       <!-- ref --><p>13. Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU).   Programa   de Acci&oacute;n. Informe de la Conferencia   Internacional sobre la Poblaci&oacute;n y el Desarrollo. El   Cairo, Nueva York; 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7434201300010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   </p>       <p><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno declarado. </p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Defensoría del Pueblo^dProfamilia</collab>
<source><![CDATA[Módulo de la A a la Z en Derechos Sexuales y Reproductivos para funcionarios y funcionarias con énfasis en violencia intrafamiliar y violencia sexual]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Torreblanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dMinisterio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Resolución 412 de 2000]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCongreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Artículo 212, Código Penal]]></source>
<year>2011</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>República de Colombia^dCongreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Artículos 43 y 44, Constitución Política de Colombia de 1991]]></source>
<year>2011</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Congreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCongreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Ley 1329 de 2009]]></source>
<year>2011</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses</collab>
<source><![CDATA[Delitos Sexuales en Colombia]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>158-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Cubillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda-Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia sexual contra las estudiantes de la Universidad de Caldas (Colombia): estudio de corte transversal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>58</volume>
<page-range>116-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Social y Político de la Mujer</collab>
<source><![CDATA[Acoso sexual]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizcarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de abuso sexual en una muestra de jóvenes universitarios chilenos]]></article-title>
<source><![CDATA[Interamerican Journal of Psychology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>51-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oyarzún]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia sexual en hombres y mujeres jóvenes en Chile: resultados de una encuesta (año 2005) a estudiantes universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2009</year>
<volume>137</volume>
<page-range>599-608</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses</collab>
<source><![CDATA[Informe Forensis: Datos para la vida]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Instituto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la violencia sexual en adolescentes de 10 a 19 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Colomb Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>39</volume>
<page-range>356-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)^dPrograma de Acción</collab>
<source><![CDATA[Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo, Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
