<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342014000400008</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18597/rcog.38</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de Diabetes Mellitus Gestacional y factores de riesgo en gestantes atendidas en clínicas de ASSBASALUD ESE, Manizales (Colombia) 2011-2012: estudio de corte transversal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of gestational diabetes mellitus and risk factors in pregnant women treated at ASSBASALUD ESE clinics in Manizales (Colombia), in 2011-2012: cross-sectional study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burbano-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño-Castrillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hanier Stiven]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero-Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revelo-Imbacuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Loaiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas-Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Manizales Facultad de Ciencias de la Salud Programa de Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Manizales Facultad de Ciencias de la Salud Dirección Centro de Investigaciones]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Manizales Programa de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>65</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>338</fpage>
<lpage>348</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342014000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342014000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342014000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: establecer la frecuencia de diabetes mellitus gestacional (DMG) y explorar posibles factores de riesgo para su desarrollo en un grupo de gestantes atendidas en primer nivel de atención. Materiales y métodos: estudio de corte transversal analítico en gestantes atendidas en ASSBASALUD ESE, institución privada de primer nivel de atención en salud ubicada en Manizales (Colombia) en los años 2011-2012. No se incluyeron pacien tes con diabetes mellitus diagnosticada previa al embarazo. Muestreo consecutivo. Se evaluaron las variables demográficas y antropométricas de los recién nacidos, la vía del parto, el diagnóstico de laboratorio de DMG y el resultado de la prueba de O'Sullivan. Se describe la prevalencia de periodo y se hace comparación entre el grupo que presentó DMG y el que no la presentó, mediante la prueba Chi 2 y la prueba t. Resultados: se incluyeron 1.138 mujeres. Se encontró 6,3 % de prevalencia de DMG, y una prevalencia de 10,7 % de prueba de O'Sullivan positiva. La mayor prevalencia de DMG se encontró en mujeres con formación universitaria (15,2 %), con una edad comprendida entre los 40 y 50 años (21,4 %), con dos o más gravideces (7,6 %). De las pacientes del estudio que presentaron sobrepeso, el 8,3 % desarrolló DMG. El peso de los bebés de gestantes con DMG fue de 3.263 g promedio. El 6,5 % de las gestantes con excesivo aumento de peso presentó DMG, comparado con el 3,8 % presentado por las gestantes con aumento de peso normal. No se encontró relación entre el desarrollo de DMG y la no asistencia al curso psicoprofiláctico. Conclusiones: La proporción de DMG en gestantes encontrada en la presente investigación, está dentro de los límites hallados en población mundial. La edad de la gestante, sus partos previos y el nivel educativo mostraron asociación con el desarrollo de DM.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To determine the frequency of gestational diabetes mellitus (GDM) and explore potential risk factors in pregnant women seen in primary care. Materials and methods: Analytical cross-sectional study in pregnant women seen at ASSBASALUD ESE, a private, level-one healthcare institution in Manizales (Colombia), in 2011- 2012. Patients diagnosed with diabetes mellitus before pregnancy were not included. Consecutive sampling. Demographics and anthropometric variables of the neonates, route of deliver y, laboratory diagnosis of GDM and the result of the O'Sullivan test were assessed. Period prevalence is described and a comparison is made between the group presenting GDM and the group that did not, using the Chi square and t tests. Results: Overall, 1,138 women were included. The prevalence of GDM was found to be 6.3 % and the prevalence of a positive O'Sullivan test was found to be 10.7%. The highest prevalence of GDM was found among women with college education (15.2%), between the ages of 40-50 (21.4%), with two or more pregnancies (7.6 %). Of the patients in the study who were overweight, 8.3% developed GDM. Babies born to mothers with GDM had a mean weight at birth of 3,263 g. Among pregnant women with excess weight gain, 6.5 % developed GDM, compared to 3.8 % in women with normal weight gain. No relationship was found between the development of GDM and non-attendance to psychoprophylactic preparation. Conclusions: The proportion of GDM in the study population was comparable to that found in other populations. No risk factors were found in the study population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes gestacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[edad materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sobrepeso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gestational diabetes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal age]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[overweight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18597/rcog.38" target="_blank">http://dx.doi.org/10.18597/rcog.38</a></p> <font size="4">    <center><b>Frecuencia de Diabetes Mellitus Gestacional y factores de riesgo en gestantes atendidas en cl&iacute;nicas de ASSBASALUD ESE, Manizales (Colombia) 2011-2012: estudio de corte transversal</b></center></font>     <p>    <center>    <p>Roberto Mauricio Burbano-L&oacute;pez<sup>1</sup>; Jos&eacute; Jaime Casta&ntilde;o-Castrill&oacute;n, Fis, MSc<sup>2</sup>; Laura Gonz&aacute;lez-Castellanos<sup>1</sup>; Hanier Stiven Gonz&aacute;lez-Henao<sup>1</sup>; Juan David Quintero- Ospina<sup>1</sup>; Liliana de Jes&uacute;s Revelo-Imbacuan<sup>1</sup>; Santiago Rojas-Loaiza<sup>1</sup>; Oscar Alberto Villegas-Arenas, MD, MSc<sup>3</sup>; Vanessa Villa-Mu&ntilde;oz<sup>1</sup></p></center></p>     <p>    <center>    <p>Recibido: mayo 7/14 - Aceptado: diciembre 15/14</p></center></p>     <p><sup>1</sup> Estudiante 10&ordm; semestre, Programa de Medicina, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Manizales (Colombia).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>2</sup> Profesor Titular; director Centro de Investigaciones, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Manizales (Colombia). <a href="mailto:jcast@umanizales.edu.co">jcast@umanizales.edu.co</a>.</p>     <p><sup>3</sup> Profesor asociado, Programa de Medicina, Universidad de Manizales (Colombia).   <a href="mailto:oscarvillegasa@hotmail.com">oscarvillegasa@hotmail.com</a>.</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Objetivo</b>: establecer la frecuencia de diabetes mellitus gestacional (DMG) y explorar posibles factores de riesgo para su desarrollo en un grupo de gestantes atendidas en primer nivel de atenci&oacute;n. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos:</b> estudio de corte transversal anal&iacute;tico en gestantes atendidas en ASSBASALUD ESE, instituci&oacute;n privada de primer nivel de atenci&oacute;n en salud ubicada en Manizales (Colombia) en los a&ntilde;os 2011-2012.  No se  incluyeron  pacien tes con diabetes mellitus diagnosticada previa al embarazo. Muestreo consecutivo. Se evaluaron las variables demogr&aacute;ficas y antropom&eacute;tricas de los reci&eacute;n nacidos, la v&iacute;a del parto, el diagn&oacute;stico de laboratorio de DMG y el resultado de la prueba de O'Sullivan. Se describe la prevalencia de periodo y se hace comparaci&oacute;n entre el grupo que present&oacute; DMG y el que no la present&oacute;, mediante la prueba Chi 2 y la prueba t.</p>     <p><b>Resultados:</b> se incluyeron  1.138 mujeres. Se  encontr&oacute; 6,3 % de prevalencia de DMG, y una prevalencia de 10,7 % de prueba de O'Sullivan positiva. La mayor prevalencia de DMG se encontr&oacute; en mujeres con formaci&oacute;n universitaria (15,2 %), con una edad comprendida entre los 40 y 50 a&ntilde;os (21,4 %), con dos o m&aacute;s gravideces (7,6 %). De las pacientes del estudio que presentaron sobrepeso, el 8,3 % desarroll&oacute; DMG. El peso de los beb&eacute;s de gestantes con DMG fue de 3.263 g promedio. El 6,5 % de las gestantes con excesivo aumento de peso present&oacute; DMG, comparado con el 3,8 % presentado por las gestantes con aumento de peso normal. No se encontr&oacute; relaci&oacute;n entre el desarrollo de DMG y la no asistencia al curso psicoprofil&aacute;ctico.</p>     <p><b>Conclusiones</b>:  La  proporci&oacute;n  de  DMG  en  gestantes  encontrada  en  la  presente  investigaci&oacute;n, est&aacute;  dentro  de  los  l&iacute;mites  hallados  en  poblaci&oacute;n mundial. La edad de la gestante, sus partos previos y el nivel educativo mostraron asociaci&oacute;n con el desarrollo de DM.     <p><b>Palabras clave</b>: diabetes gestacional, edad materna, sobrepeso, embarazo.</p> <font size="4">    <center><b>Frequency of gestational diabetes mellitus and risk factors in pregnant women treated at ASSBASALUD ESE clinics in Manizales (Colombia), in 2011-2012: cross-sectional study</b></center></font>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Objective:</b> To determine the frequency of gestational diabetes mellitus (GDM) and explore potential risk factors in pregnant women seen in primary care. </p>     <p><b>Materials  and  methods:</b> Analytical cross-sectional study in pregnant women seen at ASSBASALUD ESE, a private, level-one healthcare institution in Manizales (Colombia), in 2011- 2012. Patients diagnosed with diabetes mellitus before pregnancy were not included. Consecutive sampling. Demographics and anthropometric variables of the neonates, route of deliver y, laboratory diagnosis of GDM and the result of the O'Sullivan test were assessed. Period prevalence is described and a comparison is made between the group presenting GDM and the group that did not, using the Chi square and t tests.</p>     <p><b>Results:</b> Overall, 1,138 women were included. The prevalence of GDM was found to be 6.3 % and the prevalence of a positive O'Sullivan test was found to be 10.7%. The highest prevalence of GDM was found among women with college education (15.2%), between the ages of 40-50 (21.4%), with two or more pregnancies (7.6 %). Of the patients in the study who were overweight, 8.3% developed GDM. Babies born to mothers with GDM had a mean weight at birth of 3,263 g. Among pregnant women with excess weight gain, 6.5 % developed GDM, compared to 3.8 % in women with normal weight gain. No relationship was found between the development of GDM and non-attendance  to  psychoprophylactic  preparation.</p>     <p><b>Conclusions:</b> The proportion of GDM in the study population was comparable to that found in other populations. No risk factors were found in the study population.</p>     <p><b>Key words:</b> Gestational diabetes, maternal age, overweight, pregnancy.</p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>La diabetes mellitus gestacional (DMG), definida como intolerancia a los hidratos    de carbono, diagnosticada de novo durante el embarazo, es una complicaci&oacute;n    que afecta del 2 al 14 % de todas las gestaciones, con algunas variaciones seg&uacute;n    el tipo de poblai&oacute;n y los criterios utilizados para su diagn&oacute;stico    (1, 2). Se ha informado para poblaci&oacute;n de gestantes residentes en C&oacute;rdoba    (Argentina), una prevalencia de DMG del 8,2 %; en Asunci&oacute;n (Paraguay)    un 8,9 %; en La Paz (Bolivia) un 5,7 %; en San Pablo (Brasil) 7,3 %; en Bogot&aacute;    (Colombia) 7,5 %, y en Ciudad de M&eacute;xico (M&eacute;xico) 12,7 %. (3).    Por otra parte, en pa&iacute;ses de altos ingresos se ha informado para Espa&ntilde;a    un 4,5 a 16,1 %, y Estados Unidos, de 1 al 14 % (4).</p>     <p>La diabetes mellitus (DM) es la entidad metab&oacute;lica m&aacute;s com&uacute;n    durante la gestaci&oacute;n, afecta hasta el 7 % de las gestaciones y es responsable    de una importante morbilidad materna y morbimortalidad fetal. Las mujeres con    DM tienen mayor riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares maternas    (5), y en el producto de la concepci&oacute;n, consecuencias que incluyen abortos    (12 a 40 %), malformaciones fetales (3 al 37 %) y muerte fetal, sobre todo al    final del embarazo, asociadas a polihidramnios, preeclampsia, hipoxia, macrosom&iacute;a    fetal, restricci&oacute;n del crecimiento intrauterino, s&iacute;ndrome de dificultad    respiratoria, mayor trauma posparto, entre otros (4). Por otra parte, se ha    descrito que las mujeres con DMG tienen alto riesgo de desarrollar diabetes    mellitus (DM) no insulinodependiente en un periodo de 5 a 16 a&ntilde;os despu&eacute;s    del parto (5, 6).</p>     <p>En el &aacute;mbito local (Manizales, Caldas) no se conocen datos recientes    de la magnitud de este serio problema, que por su trascendencia y el potencial    impacto negativo que trae para las personas y la salud p&uacute;blica, justifica    la iniciativa investigativa de establecer la prevalencia de DMG y los factores    de riesgo asociados (edad, IMC, ganancia de peso, n&uacute;mero de gravideces,    comportamiento de la presi&oacute;n arterial, entre otros) presentes en el primer    nivel de complejidad de atenci&oacute;n en salud, por ser all&iacute; donde    se captaron todas las gestantes beneficiarias del r&eacute;gimen subsidiado    en Manizales, para los a&ntilde;os 2011 y 2012. Conocer m&aacute;s el problema,    facilitar la ubicaci&oacute;n y administraci&oacute;n de recursos, planear acciones    coherentes de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, dimensionar adecuadamente    la oferta de servicios, vigilar y hacer seguimiento a la evoluci&oacute;n de    las mujeres que desencadena la DMG, son otras utilidades inherentes al estudio.</p>     <p>El objetivo del presente trabajo es establecer la prevalencia de DMG y del resultado positivo del test de O'Sullivan, como tambi&eacute;n hacer una exploraci&oacute;n de los posibles factores de riesgo en el primer nivel de atenci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p>Estudio de corte transversal anal&iacute;tico en el que participaron gestantes    que asistieron a controles prenatales en las sedes asistenciales de ASSBASALUD    ESE, entidad de primer nivel de atenci&oacute;n en Manizales (Colombia), durante    los a&ntilde;os 2011-2012. Se excluyeron las gestantes que ten&iacute;an diagn&oacute;stico    previo de diabetes mellitus tipo 2. Se incluyeron todas las gestantes atendidas    en la instituci&oacute;n en el periodo mencionado de manera consecutiva.</p>     <p>Una vez captada una gestante, se aplicaba un instrumento de factores de riesgo que conten&iacute;a ocho &iacute;tems: presencia de diabetes en familiares de primer grado (padres, hijos, hermanos), diabetes gestacional en embarazos anteriores, muertes perinatales de causa desconocida, abortos espont&aacute;neos a repetici&oacute;n de causa desconocida, polihidramnios a repetici&oacute;n, macrosom&iacute;a (RN con peso &gt; 4.000 g), malformaciones fetales o sobrepeso al inicio del embarazo con IMC &gt; a 26. Si se ten&iacute;a alg&uacute;n factor de riesgo positivo se realizaba una prueba de OÂ´Sullivan (carga de 50 g de glucosa, normal &lt; de 140 mg/dl), si el resultado aparec&iacute;a alterado, se realizaba una curva de tolerancia a la glucosa (carga de 100 g). Son normales resultados de glicemia basal menor a 105 mg/100 ml; menor de 190 mg/100 ml, luego de una hora; menor de 165 mg/100 ml a las dos horas, y menor de 145 mg/100 ml a las tres horas. Si 2 o m&aacute;s valores estaban elevados, se remit&iacute;a al especialista para su control y orientaci&oacute;n del manejo en el primer nivel. A todas las gestantes se les realiz&oacute; esta misma prueba entre las semanas 24 y 28, y se procedi&oacute; de manera similar en caso de un resultado anormal (7, 8).</p>     <p>Los registros se buscaron en la base de datos de los pacientes de inter&eacute;s, despu&eacute;s ubicar sus historias en los diferentes centros de salud y extraer la informaci&oacute;n pertinente. Este proceso fue realizado por el grupo de investigaci&oacute;n en las diferentes sedes de ASSBASALUD ESE. Los factores de riesgo para DMG cuantificados en la poblaci&oacute;n estudiada fueron: antecedentes familiares de DM, hipertensi&oacute;n, eclampsia, preeclampsia, DMG, hipotiroidismo, consumo de cigarrillo, paridad, &iacute;ndice de masa corporal (&lt; 19 bajo peso, 19-25 normal, 25-30 sobrepeso, &gt; 30 obesidad), aumento de peso durante las gestaci&oacute;n (excesivo: si el IMC de la gestante inicialmente corresponde a sobrepeso u obesidad, y el aumento de peso total es mayor a 8 kg, o si el IMC inicial corresponde a normal o bajo y la ganancia de peso es mayor a 10 kg), pr&aacute;ctica de ejercicio durante el embarazo, altura uterina final.</p>     <p>Se evaluaron las variables demogr&aacute;ficas referentes al parto, las variables antropom&eacute;tricas de los reci&eacute;n nacidos, el diagn&oacute;stico de laboratorio de DMG, el resultado de la prueba de O'Sullivan, y los factores de riesgo para DMG antes mencionados.</p>     <p><i>An&aacute;lisis</i>. Las variables medidas en escala nominal se desplegaron mediante tablas de frecuencia y l&iacute;mites de confianza del 95 %. Las variables medidas en escala num&eacute;rica mediante promedios, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y l&iacute;mites de confianza del 95 %. La asociaci&oacute;n entre las variables medidas en escala nominal se prob&oacute; mediante el procedimiento de &#967;2, y la relaci&oacute;n entre variables medidas en escala num&eacute;rica mediante prueba t. Todos los an&aacute;lisis de inferencia estad&iacute;stica se realizaron con una significancia &alpha; = 0,05.</p>     <p><i>Aspectos &eacute;ticos</i>. El proyecto fue aprobado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica e Investigaci&oacute;n de ASSBASALUD ESE.</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p>Participaron en el estudio 1.138 gestantes, con un promedio 23,5 &plusmn; 5,81 a&ntilde;os; el estrato social m&aacute;s frecuente fue el 3 en un 50,4 % (IC 95 %: 47,5-53,4), la procedencia m&aacute;s frecuente fue Manizales en un 98,3 % (IC 95 %: 97,4-99). El 66,3 % (IC 95 %: 63,3-69,1) de las madres presentaron &iacute;ndice de masa corporal (IMC) normal, siendo el peso inicial promedio 55,7 &plusmn; 9,8 kg, y el final 66,2 &plusmn; 26,2 kg; el 92,7 % (IC 95 %: 90,9-94,1) present&oacute; aumento excesivo de peso, la talla promedio fue de 1,56 m. Respecto a los resultados perinatales el 83,6 % (IC 95 %: 81,3-85,7) de los nacimientos ocurrieron a t&eacute;rmino. En el 95,8 % (IC 95 %: 94,4-96,8) de los casos los beb&eacute;s tuvieron peso normal, siendo el promedio 3.195 &plusmn; 376 g; el 86,8 % (IC 95 %: 84,6-88,7) tuvo talla normal, con un promedio de 48,46 &plusmn; 3,35 cm.</p>     <p>El 6,3 % (IC 95 %: 5-7,9) de las gestantes desarrollaron DMG, el test de O'Sullivan    result&oacute; &gt; 130 mg/dl en el 10,7 % (IC 95 %: 8,8-13,1) de los casos    y present&oacute; un promedio de 96,48 mg/dl (<a href="/img/revistas/rcog/v65n4/v65n4a08t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). Entre las gestantes    que presentaron DMG el 83,3 % tuvo el nivel de la prueba de O'Sullivan &gt;    130, entre las que no desarrollaron DMG el 4,5 % tuvo la prueba de O'Sullivan    &gt; 130.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Asociaci&oacute;n entre presencia de DMG y variables demogr&aacute;ficos,    y factores de riesgo para DMG</i>. Se encontr&oacute; relaci&oacute;n significativa    con la edad de la gestante: 26 a&ntilde;os en gestantes con DMG, 23 en gestantes    sin DMG (p = 0,01), n&uacute;mero de gravideces (RP = 1,67; IC 95 %: 1,006-2,76),    y entre las variables demogr&aacute;ficas con nivel de educaci&oacute;n de la    gestante (p = 0,01). No se encontr&oacute; relaci&oacute;n significativa para    DMG con la ganancia de peso materna, el peso del reci&eacute;n nacido y los    antecedentes familiares cuantificados: DM, DMG, HTA, eclampsia, preeclampsia    o con el ejercicio (<a href="/img/revistas/rcog/v65n4/v65n4a08t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>).</p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>En el presente estudio se encontr&oacute; que la frecuencia de DMG en los centros de ASSBASALUD ESE corresponde a un 6,3 % de la poblaci&oacute;n estudiada; se obtuvo una prevalencia de 10,7 % de hiperglicemia detectada en la prueba de OÂ´Sullivan.</p>     <p>Belmar (9) <i>et al., </i>en su estudio sobre DMG efectuado en Chile en dos    grupos de gestantes, encuentran una frecuencia de 3,18 y 7,72 % de DMG dependiendo    de la metodolog&iacute;a empleada para tamizaje. Seg&uacute;n P&eacute;rez (10)    <i>et al.</i>, la prevalencia mundial de DMG puede variar entre 1 y 14 % de    todos los embarazos de acuerdo con la poblaci&oacute;n y los criterios diagn&oacute;sticos    utilizados; estos autores reportan que en Venezuela, en un estudio prospectivo    efectuado en 3.070 gestantes, se obtuvo un 2,71 % de prevalencia, y mencionan    que otros estudios han reportado cifras entre 2 y 4 %. Araya (11) menciona un    estudio elaborado en Chile en el a&ntilde;o 2000, en el Hospital San Juan de    Dios, en el cual reportan una prevalencia de 4 % de DMG. Osorio <i>et al</i>.    (12), en un estudio efectuado en la Facultad de Medicina de la Universidad Cat&oacute;lica    de Chile, encontraron que la frecuencia de DMG est&aacute; entre 2,2 y 15 %.    En Venezuela, espec&iacute;ficamente en algunos municipios del estado Yaracury,    Angulo (13) <i>et al.</i>, en un estudio efectuado en el a&ntilde;o 2005 en    1.206 gestantes, reportan una prevalencia de 3 % de DMG. Aunque la frecuencia    de 6,3 % de DMG encontrada en la presente investigaci&oacute;n es alta, sigue    dentro del rango de 1-14 % reportado para la poblaci&oacute;n mundial.</p>     <p>Respecto a los factores de riesgo, en el presente estudio se encontr&oacute; diferencia significativa con relaci&oacute;n a la edad, el n&uacute;mero de partos previos y el nivel de educaci&oacute;n de la gestante. No se encontr&oacute; relaci&oacute;n significativa para DMG con los otros factores explorados.</p>     <p>En un estudio realizado por Campo-Campo (14) <i>et al. </i>en Medell&iacute;n (Colombia), tambi&eacute;n se encontr&oacute; relaci&oacute;n con edad y n&uacute;mero de partos previos (OR = 2,6; IC 95 %: 1,8-3,8); en el estudio de Coronel <i>et al</i>., se informa que el 38,5 % de casos de DMG se relacionan con cuatro o m&aacute;s partos (15). El nivel de educaci&oacute;n puede ser explicado por diferencias en estilos de vida (16).</p>     <p>Respecto a la ganancia de peso materno o la presencia de sobrepeso al inicio del embarazo y el desarrollo de DM, los resultados de la presente investigaci&oacute;n difieren de lo informado por la literatura consultada que muestra asociaci&oacute;n con estos dos factores (13, 14, 17). Realizar ejercicio f&iacute;sico moderado durante la gestaci&oacute;n ha demostrado reducir el riesgo de una ganancia excesiva de peso, y prevenir el desarrollo de DMG (16, 18).</p>     <p>La utilidad de la prueba de O'Sullivan se ve reflejada en estudios como el llevado a cabo en M&eacute;xico por Coronel (19) <i>et al.</i>, donde a 103 gestantes se les realiz&oacute; esta prueba detectando 11 gestantes sospechosas y confirmando DMG en 8 (7,8 %). Este hallazgo tambi&eacute;n concuerda con el 7,72 % encontrado en el estudio chileno de Belmar <i>et al</i>. (9).</p>     <p>Una de las limitaciones del estudio fue no haber podido abarcar aspectos sociales,    de comportamiento y culturales de la poblaci&oacute;n analizada, debido a que    la informaci&oacute;n recolectada solo corresponde a bases de datos de la entidad    en cuesti&oacute;n, y no se debe a contacto directo con las gestantes; un estudio    m&aacute;s profundo, teniendo en cuenta estas caracter&iacute;sticas, podr&iacute;a    explicar mejor las relaciones entre las variables analizadas y el resultado    final. Dentro del estudio no se consider&oacute; la focalizaci&oacute;n de la    enfermedad en las diferentes sedes de ASSBASALUD ESE, dato que pudo haber sido    relevante para evaluar la calidad de atenci&oacute;n en dichos centros.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La proporci&oacute;n de DMG en gestantes encontrada en la presente investigaci&oacute;n, es levemente mayor que la encontrada en otras poblaciones de Latinoam&eacute;rica; sin embargo, est&aacute; dentro de los l&iacute;mites hallados en poblaci&oacute;n mundial. La edad de la gestante, sus partos previos y el nivel educativo mostraron asociaci&oacute;n con el desarrollo de DM.</p>     <p><b>FINANCIACI&Oacute;N</b></p>     <p>Universidad de Manizales.</p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Gibson KS, Waters TP, Catalano PM. Maternal Weight Gain in Women Who Develop Gestational Diabetes Mellitus<i>. </i>Obstet Gynecol. 2012;119:560-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0034-7434201400040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Villegas RI, Villanueva EL. Factores de riesgo para hipertensi&oacute;n inducida por el embarazo en mujeres con diabetes mellitus gestacional. Ginecol Obstet Mex. 2007;75:448-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0034-7434201400040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Garc&iacute;a F, Sol&iacute;s J, Calder&oacute;n J, Luque E, Neyra L, Manrique H, et al. Prevalencia de Diabetes Mellitus y factores de riesgo relacionados en una poblaci&oacute;n urbana. Rev Soc Per&uacute; Med Interna. 2007;20:90-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7434201400040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>4. Kanton J, Reiber G, Williams MA, Y&aacute;nez D, Miller E. Hemoglobin A1c and Postpartum Abnormal Glucose Tolerance Among Women With Gestational Diabetes Mellitus. Obstet Gynecol. 2012;119:566-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0034-7434201400040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    <!-- ref --><p>5. Stuebe AM, Mantzoros C, Kleinman K, Gillman MW, Shiman SR, Seely EW, et al. Gestational Glucose Tolerance and Maternal Metabolic Profile at 3 Years Postpartum.  Obstet  Gynecol.  2011;118:1065-73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0034-7434201400040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Campo MN, Posada G. Factores de riesgo para diabetes gestacional en poblaci&oacute;n obst&eacute;trica. CES Medicina 2008;22:60-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7434201400040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    <!-- ref --><p>7. Ram&iacute;rez-Olarte N. Gu&iacute;a Modelo de Maternidad Segura. Manizales: ASSBASALUD ESE; 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7434201400040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Fescina RH, De Mucio B, D&iacute;az-Rosello JL, Mart&iacute;nez G, Serruya S. Gu&iacute;as para el continuo de atenci&oacute;n de la mujer y el reci&eacute;n nacido focalizadas en APS. 2&ordm; ed. Montevideo: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Centro Latinoamericano de Perinatolog&iacute;a, Salud de la Mujer y Reproductiva - CLAP/SMR; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7434201400040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>9. Belmar C, Salinas P, Becker J, Abarz&uacute;a F, Olmos P, Gonz&aacute;lez P, et al. Incidencia de diabetes gestacional seg&uacute;n distintos m&eacute;todos diagn&oacute;sticos y sus implicancias cl&iacute;nicas. Rev Chil Obstet Ginecol. 2004;69:2-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7434201400040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. P&eacute;rez O, Saba T, Padr&oacute;n M, Molina R. Diabetes mellitus gestacional. Rev Venez Endocrinol Metab. 2012;10:22-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7434201400040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Araya R. Diabetes y embarazo. Rev Med Clin Condes. 2009;20;614-29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7434201400040000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Osorio L, Barrera J, Guzm&aacute;n M. Atenci&oacute;n hospitalaria en la vigilancia obst&eacute;trica y metab&oacute;lica de la gestante diab&eacute;tica, una experiencia de trabajo. Rev Cubana Invest  Biom&eacute;d.  2013;32:186-95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7434201400040000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Angulo M, Rodr&iacute;guez D, Rodr&iacute;guez R, Parra N. Incidencia de diabetes mellitus gestacional en los municipios San Felipe, Independencia y Cocorote. Estado Yaracuy, enero 2002-diciembre 2003. Bolet&iacute;n M&eacute;dico de Postgrado. 2005 &#91;Visitado 2014 dic 21&#93;. Disponible en: <a href="http://bibvirtual.ucla.edu.ve/db/psm_ucla/edocs/bm/BM2101/BM210104.pdf" target="_blank">http://bibvirtual.ucla.edu.ve/db/psm_ucla/edocs/bm/BM2101/BM210104.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7434201400040000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>14. Campo-Campo MN, Posada-Estrada G, Batancur-Berm&uacute;dez LC, Jaramillo-Quiceno    DM. Factores de riesgo para diabetes gestacional en poblaci&oacute;n obst&eacute;trica    en tres instituciones de Medell&iacute;n, Colombia. Estudio de casos y controles.    Rev Colomb Obstet Ginecol. 2012;63:114-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7434201400040000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Coronel P, Mendoza L, Coronel-Brizio P. Una prueba como rutina de consultorio en embarazadas con factores diab&eacute;ticos de riesgo. Revista M&eacute;dica de la Universidad Veracruzana. 2002 &#91;Visitado 2014 abr 1&#93;; 2(2). Disponible en: <a href="http://www.uv.mx/rm/num_anteriores/revmedica_vol2_num2/articulos/prueba_rut_consul_emb.html" target="_blank">http://www.uv.mx/rm/num_anteriores/revmedica_vol2_num2/articulos/prueba_rut_consul_emb.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7434201400040000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Cordero-Rodr&iacute;guez Y, Pel&aacute;ez-Puente M, De Mihuel-Abad M, Perales-Santaella    M, Barakat-Carballo R. &iquest;Puede el ejercicio f&iacute;sico moderado durante    el embarazo actuar como un factor de prevenci&oacute;n de la diabetes gestacional?    Rev Int Cienc Deporte. 2012;8:3-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7434201400040000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Hedderson M, Gunderson E, Ferrara A. Gestational weigth gain and risk of gestational diabetes mellitus. Obstet Gynecol. 2010;115:597-603.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7434201400040000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. M&aacute;rquez JJ, Garc&iacute;a V, Ardila R. Ejercicio y prevenci&oacute;n de obesidad y diabetes mellitus gestacional. Rev Chil Obstet  Ginecol.  2012;77:401-6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7434201400040000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Coronel P, Mendoza L, Coronel-Brizio P. Una prueba como rutina de consultorio en embarazadas con factores diab&eacute;ticos de riesgo. Revista M&eacute;dica de la Universidad Veracruzana. 2002;2:19-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7434201400040000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conflicto de intereses:</b> ninguno declarado.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalano]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal Weight Gain in Women Who Develop Gestational Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>119</volume>
<page-range>560-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para hipertensión inducida por el embarazo en mujeres con diabetes mellitus gestacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>2007</year>
<volume>75</volume>
<page-range>448-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luque]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de Diabetes Mellitus y factores de riesgo relacionados en una población urbana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Perú Med Interna]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<page-range>90-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiber]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yánez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemoglobin A1c and Postpartum Abnormal Glucose Tolerance Among Women With Gestational Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>119</volume>
<page-range>566-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stuebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantzoros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seely]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gestational Glucose Tolerance and Maternal Metabolic Profile at 3 Years Postpartum]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>118</volume>
<page-range>1065-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para diabetes gestacional en población obstétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[CES Medicina]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<page-range>60-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Olarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía Modelo de Maternidad Segura]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manizales ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASSBASALUD ESE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fescina]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Mucio]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Rosello]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serruya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías para el continuo de atención de la mujer y el recién nacido focalizadas en APS]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud, Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva - CLAP/SMR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abarzúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de diabetes gestacional según distintos métodos diagnósticos y sus implicancias clínicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>69</volume>
<page-range>2-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saba]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus gestacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Endocrinol Metab]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<page-range>22-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes y embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Clin Condes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<page-range>614-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención hospitalaria en la vigilancia obstétrica y metabólica de la gestante diabética, una experiencia de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2013</year>
<volume>32</volume>
<page-range>186-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de diabetes mellitus gestacional en los municipios San Felipe, Independencia y Cocorote: Estado Yaracuy, enero 2002-diciembre 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Médico de Postgrado]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo-Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posada-Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batancur-Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo-Quiceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para diabetes gestacional en población obstétrica en tres instituciones de Medellín, Colombia: Estudio de casos y controles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>63</volume>
<page-range>114-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronel-Brizio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una prueba como rutina de consultorio en embarazadas con factores diabéticos de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica de la Universidad Veracruzana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peláez-Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Mihuel-Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perales-Santaella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barakat-Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Puede el ejercicio físico moderado durante el embarazo actuar como un factor de prevención de la diabetes gestacional?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Int Cienc Deporte]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<page-range>3-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hedderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gestational weigth gain and risk of gestational diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>115</volume>
<page-range>597-603</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ejercicio y prevención de obesidad y diabetes mellitus gestacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>77</volume>
<page-range>401-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronel-Brizio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una prueba como rutina de consultorio en embarazadas con factores diabéticos de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica de la Universidad Veracruzana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
