<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342015000200001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18597/rcog.10</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colombia y el cumplimiento del objetivo del desarrollo del milenio respecto a la salud materna]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accomplishment of the millennium development goal on maternal health in Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Lizcano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar Iván]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>86</fpage>
<lpage>89</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18597/rcog.10" target="_blank">http://dx.doi.org/10.18597/rcog.10</a></p> <font size="4">    <center><b>Colombia y el cumplimiento del objetivo del desarrollo del milenio respecto a la salud materna</b></center></font></p> <font size="4">    <center><b>Accomplishment of the millennium development goal on maternal health in Colombia</b></center></font>     <p>En el a&ntilde;o 2000, Colombia refrend&oacute; la Declaraci&oacute;n del Milenio de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas, en donde 189 Estados se comprometieron en el cumplimiento de los &quot;Objetivos de Desarrollo del Milenio&quot; (ODM). Estos ODM est&aacute;n soportados en los principios de equidad, igualdad y humanizaci&oacute;n como bases para el desarrollo humano como fin y medio de las pol&iacute;ticas del Estado. Con respecto al cumplimiento del objetivo 5: &quot;Mejorar la salud materna&quot;, que fij&oacute; la meta universal de reducir la mortalidad materna en tres cuartas partes en el periodo 1990-2015, Colombia defini&oacute; como prop&oacute;sito reducirla a 45 defunciones maternas por cien mil nacidos vivos usando como base la tasa registrada en el a&ntilde;o  1998 (1). </p>     <p>Para el a&ntilde;o 2014, la raz&oacute;n de mortalidad materna reportada por el Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE), de manera preliminar, fue de 53,4 por cien mil nacidos vivos, correspondientes a 344 muertes maternas tempranas, lo que equivale a un 85 % del cumplimiento de la meta (2) (<a href="#Tabla1">tabla 1</a>).</p>     <p>    <center><a name="Tabla1"></a><img src="img/revistas/rcog/v66n2/v66n2a01t1.jpg"></center></p>     <p>En el periodo 2011-2014, la reducci&oacute;n de muertes maternas tempranas fue importante, a diferencia de lo observado entre los a&ntilde;os 2006-2010, donde la mortalidad materna estuvo pr&aacute;cticamente estable, pasando de 75 a 71 por cien mil nacidos vivos al final de ese quinquenio (2).</p>     <p>El comportamiento observado en la semana epidemiol&oacute;gica 24 del 2015, reportado en el <i>Bolet&iacute;n epidemiol&oacute;gico </i>del Instituto Nacional de Salud (INS), muestra un promedio de 6,0 muertes tempranas por semana, por debajo del promedio calculado para cumplir el objetivo de desarrollo del milenio, que es de 6,5, lo cual nos permite inferir que, de mantenerse esta tendencia, es factible cumplir la meta trazada para Colombia de 45 defunciones maternas por cien mil nacidos vivos (3).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este comportamiento es el resultado de intervenciones como:</p>     <p>&bull; Acceso a los m&eacute;todos anticonceptivos modernos al 75 % de mujeres en edad f&eacute;rtil (4) (sexto pa&iacute;s de Am&eacute;rica en lograr esa prevalencia de uso).</p>     <p>&bull; Cobertura del 99 % de atenci&oacute;n del parto institucional, en el 99 % de los casos por personal calificado (5).</p>     <p>&bull; Desarrollo de normas t&eacute;cnicas y gu&iacute;as de atenci&oacute;n para la detecci&oacute;n temprana de las alteraciones del embarazo, y atenci&oacute;n del parto normal y dist&oacute;cico, adoptando los principios del parto humanizado, la atenci&oacute;n de la embarazada menor de 15 a&ntilde;os, la atenci&oacute;n preconcepcional y la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo (6).</p>     <p>Las Metas de Desarrollo Sostenible fijan ahora como meta para el a&ntilde;o 2030, en pa&iacute;ses como Colombia, la reducci&oacute;n en un 75 % de la mortalidad materna registrada en el a&ntilde;o 2010, es decir, se deber&aacute; alcanzar una raz&oacute;n de mortalidad materna de 24 por cien mil nacidos vivos (7). No obstante, permanecen vigentes una serie de determinantes que inciden negativamente en la salud materna (8, 9) los cuales, de no abordarse adecuadamente, desacelerar&aacute;n la tendencia observada en el &uacute;ltimo quinquenio y har&aacute;n poco factible el cumplimiento de este nuevo objetivo.</p>     <p>Se hace entonces prioritario incidir en los determinantes estructurales (10), apuntando a intervenir, en primer lugar, la desigualdad que se expresa en un mayor riesgo de muerte materna en las edades extremas de la vida reproductiva, siendo m&aacute;s alta en menores de 14 a&ntilde;os (52,4 por cien mil nacidos vivos) y en mayores de 35 a&ntilde;os (140,6 por cien mil nacidos vivos); en mujeres residentes en el &aacute;rea rural (riesgo relativo de 2,1) debido a barreras geogr&aacute;ficas o de orden p&uacute;blico que limitan el acceso, deficiencias en la infraestructura vial y en las comunicaciones en general (6); en mujeres del r&eacute;gimen subsidiado (66 % de los casos) y en mujeres sin escolaridad o escolaridad primaria (una de cada tres muertes maternas) (10); estos factores condicionan grandes brechas regionales, las cuales dieron como resultado departamentos que en el a&ntilde;o 2014 reportaron razones de mortalidad materna por encima de 140 por cien mil nacidos vivos, como Choc&oacute;, Putumayo y La Guajira, y razones inaceptables superiores a 300 por cien mil nacidos vivos en Guaviare, Guain&iacute;a y Vichada (2).</p>     <p>Estas desigualdades tienen relaci&oacute;n directa con la debilidad en la implementaci&oacute;n y apropiaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas en salud materna, raz&oacute;n por la que los entes territoriales deber&aacute;n garantizar la integralidad de las acciones a lo largo del proceso preconcepcional, la gestaci&oacute;n y el posparto, para lo cual estos deber&aacute;n comprometerse con la implementaci&oacute;n de todas las intervenciones que Colombia ha desarrollado en el contexto de la maternidad segura.</p>     <p>Colombia ha desarrollado protocolos de atenci&oacute;n preconcepcional (11) en respuesta al cambio del perfil epidemiol&oacute;gico de la muertes maternas, donde se evidencia un claro incremento de las causas indirectas asociadas a problemas oncol&oacute;gicos, cardiopat&iacute;as, complicaciones neurol&oacute;gicas y enfermedades autoinmunes, entre otras (5, 12).</p>     <p>De igual manera, en este contexto de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas se han desarrollado, con una amplia participaci&oacute;n de la academia y las sociedades cient&iacute;ficas, normas t&eacute;cnicas y gu&iacute;as de atenci&oacute;n para la detecci&oacute;n temprana de las alteraciones del embarazo, la atenci&oacute;n del parto normal y dist&oacute;cico, adoptando los principios del parto humanizado (13), la atenci&oacute;n de la embarazada menor de 15 a&ntilde;os (14) y las gu&iacute;as para la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo en las situaciones previstas en la sentencia C-355/06 (15).</p>     <p>Dado que el 60 % de las causas de muerte materna est&aacute;n asociadas a la triada trastornos hipertensivos, complicaciones hemorr&aacute;gicas y sepsis (16), y que en el 90 % de los casos se presentan fallas durante el proceso de la atenci&oacute;n relacionadas con el manejo inadecuado de estas situaciones de emergencia obst&eacute;trica (17), desde el a&ntilde;o 2010, en una alianza entre el Ministerio de Salud y la Federaci&oacute;n Colombiana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a (FECOLSOG), se elabor&oacute; y est&aacute; en proceso de implementaci&oacute;n un modelo de seguridad cl&iacute;nica para la atenci&oacute;n de las emergencias obst&eacute;tricas  (18).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este modelo incorpora la evaluaci&oacute;n de la capacidad resolutiva de las instituciones que atienden estas emergencias, y la detecci&oacute;n y el an&aacute;lisis de casos de morbilidad materna extrema, como elementos sustanciales para la identificaci&oacute;n de oportunidades de mejora que nos permitan avanzar en la cobertura a la calidad de la atenci&oacute;n, e incorporar herramientas para facilitar la ejecuci&oacute;n de los planes de mejora, como listas de chequeo, diagramas de flujo para el manejo de las emergencias, kits con los insumos necesarios y actividades de capacitaci&oacute;n para el reconocimiento, manejo y adecuada referencia de estas morbilidades en una iniciativa denominada &quot;Pr&aacute;cticas claves que salvan vidas&quot;.</p>     <p>Podr&iacute;amos colegir que la pol&iacute;tica p&uacute;blica contiene los  elementos  primordiales  para  seguir  avanzando; lamentablemente, su no implementaci&oacute;n y apropiaci&oacute;n van ligadas a la pobreza, a la poca transparencia en el uso de los recursos en las regiones m&aacute;s cr&iacute;ticas del pa&iacute;s (14 veces mayor mortalidad materna) (9), al desinter&eacute;s y poco compromiso de algunos aseguradores, y a la deficiente remuneraci&oacute;n para prestadores y profesionales de la salud involucrados en la atenci&oacute;n materna.</p>     <p>Es parad&oacute;jico que los avances de nuestro pa&iacute;s en materia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas sean un ejemplo que se debe seguir por los dem&aacute;s pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, y que la continuidad de este proceso no est&eacute; garantizada, m&aacute;s a&uacute;n cuando el quehacer est&aacute; claro (19).</p>     <p>Se requiere, entonces, que para el Gobierno nacional este sea un tema esencial, siendo preocupante el que a pesar de estar incluida la reducci&oacute;n de la mortalidad materna como una meta del plan de desarrollo 2015-2017, la inclusi&oacute;n de las acciones de salud materna dentro de un enfoque materno-infantil, como si fuera un asunto accesorio a este y no uno derivado del goce efectivo de los derechos sexuales y reproductivos, desdibuje los avances para focalizar la garant&iacute;a, promoci&oacute;n y protecci&oacute;n de los derechos de las mujeres como la piedra angular de la intervenci&oacute;n para reducir la morbilidad materna grave y la mortalidad materna (20).</p>     <p><b>Edgar  Iv&aacute;n  Ortiz  Lizcano, MD, MSc</b></p>     <p>Especialista en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a</p>     <p>M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica</p>     <p>Fellow del Colegio Americano de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia</p>     <p>Presidente de la Federaci&oacute;n Colombiana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a (FECOLSOG) </p>     <p>Presidente de la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Sociedades de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a (FLASOG)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Documento Conpes Social 140, Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social. Colombia: Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n; 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000034&pid=S0034-7434201500020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE). Estad&iacute;sticas vitales (defunciones y nacimientos). Muertes maternas notificadas a Sivigila (semana epidemiol&oacute;gica 24 del 2015). Bogot&aacute;: DANE; 2015.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000036&pid=S0034-7434201500020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Instituto Nacional de Salud (INS). Informe del evento Mortalidad Materna a semana 24. Bogot&aacute;: INS; 2015.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000038&pid=S0034-7434201500020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Profamilia - Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social. Encuesta Nacional de Demograf&iacute;a y Salud. Bogot&aacute;: Profamilia - Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000040&pid=S0034-7434201500020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (DNP). Informe de seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Bogot&aacute;: DNP; 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000042&pid=S0034-7434201500020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Prada E, Singh S, Remez L, Villareal C. Embarazo no deseado y aborto inducido en Colombia. Causas y consecuencias. Nueva York: Guttmacher Institute; 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000044&pid=S0034-7434201500020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. United Nations, General Assembly. Report of the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals. General Assembly, 68 session. New York: United Nations; 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000046&pid=S0034-7434201500020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Houweling TA, Ronsmans C, Campbell OM, Kunst AE. Huge poor-rich inequalities in maternal care, an international comparative study of maternity and child care in developing countries. Bull World Health Organ. 2007;65:745-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0034-7434201500020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. C&aacute;rdenas LM, Cotes K, Chaparro PE, Fern&aacute;ndez JA, Paternina A, Casta&ntilde;eda C, et al. Maternal Mortality in Colombia in 2011: a two level ecological study. PLoS One. 2015;10:e0118944.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0034-7434201500020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social. ASIS - An&aacute;lisis    de la situaci&oacute;n de salud, Colombia 2013. Bogot&aacute;: Ministerio de    Salud y Protecci&oacute;n Social; 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0034-7434201500020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social, Direcci&oacute;n de Promoci&oacute;n y Prevenci&oacute;n. Protocolo de atenci&oacute;n preconcepcional. Bogot&aacute;: Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social; 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0034-7434201500020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Lumbiganon P, Laopaiboon M, Intarut N, Vogel JP, Souza JP, Gulmezoglu AM,    et al. Indirect causes of severe adverse maternal outcomes: a secondary analysis    of the WHO Multicountry Survey on Maternal and Newborn Health. BJOG. 2014;Suppl    1:32-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0034-7434201500020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Colciencias - Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social. Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica (GPC) para la prevenci&oacute;n, detecci&oacute;n temprana y tratamiento de las alteraciones del embarazo. Bogot&aacute;: Colciencias, Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social; 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0034-7434201500020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>14. Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas. Protocolo de atenci&oacute;n a la embarazada menor de 15 a&ntilde;os. Bogot&aacute;: Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas; 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0034-7434201500020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las  Naciones  Unidas.  Prevenci&oacute;n  del aborto inseguro en Colombia. Protocolo para el sector salud. Bogot&aacute;: Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas; 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7434201500020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Say L, Chou D, Gemmill A, Tun&ccedil;alp &Ouml;, Moller AB, Daniels J, et al. Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis. Lancet Glob Health. 2014;2:e323-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0034-7434201500020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Fundaci&oacute;n Santaf&eacute; de Bogot&aacute; CEIS - Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas. An&aacute;lisis descriptivo de los casos de mortalidad materna 2007, de evaluaci&oacute;n de impacto de las estrategias desarrolladas en el nivel nacional y regional para la reducci&oacute;n de la mortalidad materna en el pa&iacute;s en el marco del SGSSS. Bogot&aacute;: Fundaci&oacute;n Santaf&eacute; de Bogot&aacute; CEIS - Ministerio de Salud y Pro- tecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas;  2007.  p.  131-36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0034-7434201500020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Guerrero J, Ortiz E, Sarria O, Gallego G. Modelos de seguridad para la atenci&oacute;n de la emergencia obst&eacute;trica en instituciones de salud. Bogot&aacute;: Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social - Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas; 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7434201500020000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Colombia es ejemplo de salud materno-infantil en M&eacute;xico. Junio 2012. &#91;En l&iacute;nea&#93;. &#91;Visitado 2014 Jun 25&#93;. Disponible en: <a href="http://www.elhospital.com/eh/secciones/EH/ES/MAIN/N/NOTICIAS2/doc_88202_HTML.html?idDocumento=88202" target="_blank">http://www.elhospital.com/eh/secciones/EH/ES/MAIN/N/NOTICIAS2/doc_88202_HTML.html?idDocumento=88202</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7434201500020000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. L&oacute;pez A, Benia W, Contera M, Guida C, Echeveste L. Del enfoque materno infantil al enfoque de la salud reproductiva, de salud, g&eacute;nero, derechos sexuales y  reproductivos. Di&aacute;logos entre la universidad y organizaciones de la sociedad civil. Montevideo: C&aacute;tedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidad y G&eacute;nero, Universidad de la Republica; 2003. p. 175-218.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7434201500020000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Documento Conpes Social 140, Consejo Nacional de Política Económica y Social]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento Nacional de Planeación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas vitales (defunciones y nacimientos): Muertes maternas notificadas a Sivigila (semana epidemiológica 24 del 2015)]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DANE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Salud (INS)</collab>
<source><![CDATA[Informe del evento Mortalidad Materna a semana 24]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Profamilia - Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Demografía y Salud]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Profamilia - Ministerio de Salud y Protección Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Departamento Nacional de Planeación (DNP)</collab>
<source><![CDATA[Informe de seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DNP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villareal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embarazo no deseado y aborto inducido en Colombia: Causas y consecuencias]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guttmacher Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>United Nations^dGeneral Assembly</collab>
<source><![CDATA[Report of the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals: General Assembly, 68 session]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houweling]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronsmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kunst]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Huge poor-rich inequalities in maternal care, an international comparative study of maternity and child care in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull World Health Organ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
<page-range>745-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paternina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal Mortality in Colombia in 2011: a two level ecological study]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<page-range>e0118944</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
<source><![CDATA[ASIS - Análisis de la situación de salud, Colombia 2013]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud y Protección Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social^dDirección de Promoción y Prevención</collab>
<source><![CDATA[Protocolo de atención preconcepcional]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud y Protección Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lumbiganon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laopaiboon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Intarut]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gulmezoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indirect causes of severe adverse maternal outcomes: a secondary analysis of the WHO Multicountry Survey on Maternal and Newborn Health]]></article-title>
<source><![CDATA[BJOG]]></source>
<year>2014</year>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>32-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colciencias - Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Guía de Práctica Clínica (GPC) para la prevención, detección temprana y tratamiento de las alteraciones del embarazo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colciencias, Ministerio de Salud y Protección Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Protocolo de atención a la embarazada menor de 15 años]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Prevención del aborto inseguro en Colombia: Protocolo para el sector salud]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Say]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chou]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gemmill]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tunçalp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ö]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moller]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniels]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Glob Health]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<page-range>e323-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundación Santafé de Bogotá CEIS - Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Análisis descriptivo de los casos de mortalidad materna 2007, de evaluación de impacto de las estrategias desarrolladas en el nivel nacional y regional para la reducción de la mortalidad materna en el país en el marco del SGSSS]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>131-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Santafé de Bogotá CEIS - Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de seguridad para la atención de la emergencia obstétrica en instituciones de salud]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud y Protección Social - Fondo de Población de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Colombia es ejemplo de salud materno-infantil en México: Junio 2012]]></source>
<year>2014</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benia]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guida]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeveste]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del enfoque materno infantil al enfoque de la salud reproductiva, de salud, género, derechos sexuales y reproductivos: Diálogos entre la universidad y organizaciones de la sociedad civil]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>175-218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidad y Género, Universidad de la Republica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
