<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502002000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suicidio y Lesiones Autoinfigidas Colombia, 1973-1996]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelcy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinilla G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López L]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana. Unidad de Epidemiología Clínica y Bioestadística ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia. Instituto Nacional de Salud-Laboratorio de Sociedad y Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud- Laboratorio de Sociedad y Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud-Laboratorio de Sociedad y Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Unidad de Epidemiología Clínica y Bioestadística ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502002000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502002000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502002000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: (1) describir la mortalidad por suicidio y lesiones autoinfligidas desde 1973 hasta 1996, basándonos en los datos emanados del certificado de defunción del DANE. (2) Establecer los factores asociados al suicidio en la población colombiana, utilizando modelos de regresión logística. Diseño: análisis secundario de los registros de defunción del DANE (1973- 1996). Resultados : entre las variables sociodemográficas estudiadas para el lapso 1973-1996 encontramos que la mayor proporción de muertes causadas por suicidio se presentó dentro del grupo de 15 a 24 años, para las mujeres, y mayores de 60 años, para los hombres. La tasa de suicidio fue de 2- 4/100.000 para ambos géneros y para todos los grupos de edad durante estos años, y osciló entre 4-6/100.000 para hombres y de 1-3/100.000 para mujeres. Las cifras aumentan a 4-5/100.000 para personas mayores de 15 años. Se presentan los modelos de asociación para 3 años (1985, 1993 y 1996), en los cuales se observó durante 1996 un OR = 54,4 (IC 95%: 38,4-77,1, p? 0,05) para el grupo de 15 a 24 años, y de 8,7 (6,1-12,3) para aquellos de 25 a 59 años. Para los hombres se calculó un OR = 3,1(2,7-3,6), así como un OR = 0,4 (0,3-0,5) para la zona urbana. Igualmente, se describen otras proporciones y asociaciones de importancia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: To describe the mortality rates for suicide and auto inflicted injuries from 1973 to 1996 taking into account the data from the death certificate provided by the DANE. To establish the associated risks for suicide in the Colombian population thru logistic regression models. Design: Secondary Analysis of the death certificates provided by the DANE (1973 - 1996). Results: From the socio - demographic variables that were under study for the years 1973 - 1996 we found that the greatest proportion of deaths caused by suicide was present in the group between 15 to 24 years for women and 60 years and more for men. The suicide rates were between 4-6/100.000 for men and 1-3/100.000 for women. Globally they were between 2-4/100.000 for both genders and for all the groups of age during the period of time under study. The rates increased to 4- 5/100.000 for persons 15 and older. We present the models of association for three years (1985. 1993, 1996) in which we observe in 1996 an OR = 54.4 (Cal 95%: 38.4-77,1, p 0.05) for the group from 15 years to 24 years old. The OR was 8.7 (6.1- 12.3) for those between 25 to 59 years old. For men it was 3.1 (2.7- 3.6) and in the urban, it was 0.4 (0.3- 0.5). In the article, other relevant descriptions and associations are shown.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lesiones autoinfligidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tasas de mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[certificados de defunción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Auto Inflicted Injuries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Death Certificates]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">      <p align="right">Art&iacute;culo original</p>     <p align="center">      <p align="center"> <b><font size="4">Suicidio y Lesiones Autoinfigidas Colombia,    1973-1996</font></b>      <p>      <p>     <p>      <p><b>Carlos G&oacute;mez-Restrepo, M.D.<sup>1</sup> Nelcy Rodr&iacute;guez Malag&oacute;n<sup>2</sup>    Laura C. de Romero<sup>3</sup> Consuelo Pinilla G.<sup>4</sup> Elizabeth L&oacute;pez  L.<sup>5</sup></b>    <br><b>Nancy D&iacute;az-Granados F., M.D.<sup>6</sup> Nubia Nossa, M.D.<sup>7</sup>    </b>      <p><sup>1</sup> M&eacute;dico-Psiquiatra, MSc Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica.    Director del Departamento de Psiquiatr&iacute;a y Salud Mental. Profesor de    la Unidad de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica y Bioestad&iacute;stica de    la Pontificia Universidad Javeriana.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>2</sup> Bioestad&iacute;stica. Profesora asociada de la Unidad de Epidemiolog&iacute;a    Cl&iacute;nica y Bioestad&iacute;stica de la Pontificia Universidad Javeriana.    Profesora asistente de la Universidad Nacional de Colombia.     <br>   <sup>3</sup> Estad&iacute;stica de la Universidad Nacional de Colombia, del    Instituto Nacional de Salud-Laboratorio de Sociedad y Salud.     <br>   <sup> 4</sup> Estad&iacute;stica de la Universidad Nacional de Colombia. Mag&iacute;ster    en Estudios de Poblaci&oacute;n y Desarrollo (actualmente est&aacute; desarrollando    la tesis de grado). Instituto Nacional de Salud- Laboratorio de Sociedad y Salud.        <br>   <sup>5</sup> Ingeniera de sistemas de la Universidad Nacional de Colombia. Especializada    en Auditor&iacute;a de Sistemas, mag&iacute;ster en Estudios de Poblaci&oacute;n    y Desarrollo (actualmente est&aacute; desarrollando la tesis de grado). Instituto    Nacional de Salud-Laboratorio de Sociedad y Salud.     <br>   <sup>6</sup> M&eacute;dica rural de la Unidad de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica    y Bioestad&iacute;stica de la Pontificia Universidad Javeriana.     <br>   <sup>7</sup> M&eacute;dica interna de la Unidad de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica    y Bioestad&iacute;stica de la Pontificia Universidad Javeriana.     <br>  <hr size="1">     <p><b>Resumen</b></p>     <p> <b>Objetivos: </b>(1) describir la mortalidad por suicidio y lesiones autoinfligidas    desde 1973 hasta 1996, bas&aacute;ndonos en los datos emanados del certificado    de defunci&oacute;n del DANE. (2) Establecer los factores asociados al suicidio    en la poblaci&oacute;n colombiana, utilizando modelos de regresi&oacute;n log&iacute;stica.  </p>     <p><b>Dise&ntilde;o:</b> an&aacute;lisis secundario de los registros de defunci&oacute;n    del DANE (1973- 1996). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resultados</b>: entre las variables sociodemogr&aacute;ficas estudiadas    para el lapso 1973-1996 encontramos que la mayor proporci&oacute;n de muertes    causadas por suicidio se present&oacute; dentro del grupo de 15 a 24 a&ntilde;os,    para las mujeres, y mayores de 60 a&ntilde;os, para los hombres. La tasa de    suicidio fue de 2- 4/100.000 para ambos g&eacute;neros y para todos los grupos    de edad durante estos a&ntilde;os, y oscil&oacute; entre 4-6/100.000 para hombres    y de 1-3/100.000 para mujeres. Las cifras aumentan a 4-5/100.000 para personas    mayores de 15 a&ntilde;os. Se presentan los modelos de asociaci&oacute;n para    3 a&ntilde;os (1985, 1993 y 1996), en los cuales se observ&oacute; durante 1996    un OR = 54,4 (IC 95%: 38,4-77,1, p? 0,05) para el grupo de 15 a 24 a&ntilde;os,    y de 8,7 (6,1-12,3) para aquellos de 25 a 59 a&ntilde;os. Para los hombres se    calcul&oacute; un OR = 3,1(2,7-3,6), as&iacute; como un OR = 0,4 (0,3-0,5) para    la zona urbana. Igualmente, se describen otras proporciones y asociaciones de    importancia. </p>     <p><b>Palabras clave:</b> suicidio, lesiones autoinfligidas, tasas de mortalidad,    certificados de defunci&oacute;n, Colombia.</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b> </p>     <p><b>Objectives: </b>To describe the mortality rates for suicide and auto inflicted    injuries from 1973 to 1996 taking into account the data from the death certificate    provided by the DANE. To establish the associated risks for suicide in the Colombian    population thru logistic regression models. </p>     <p><b>Design: </b>Secondary Analysis of the death certificates provided by the    DANE (1973 &ndash; 1996).</p>     <p> <b>Results:</b> From the socio &ndash; demographic variables that were under    study for the years 1973 &ndash; 1996 we found that the greatest proportion    of deaths caused by suicide was present in the group between 15 to 24 years    for women and 60 years and more for men. The suicide rates were between 4-6/100.000    for men and 1-3/100.000 for women. Globally they were between 2-4/100.000 for    both genders and for all the groups of age during the period of time under study.    The rates increased to 4- 5/100.000 for persons 15 and older. We present the    models of association for three years (1985. 1993, 1996) in which we observe    in 1996 an OR = 54.4 (Cal 95%: 38.4-77,1, p 0.05) for the group from 15 years    to 24 years old. The OR was 8.7 (6.1- 12.3) for those between 25 to 59 years    old. For men it was 3.1 (2.7- 3.6) and in the urban, it was 0.4 (0.3- 0.5).    In the article, other relevant descriptions and associations are shown.</p>     <p> <b>Key words:</b> Suicide, Auto Inflicted Injuries, Mortality, Death Certificates,    and Colombia.</p> <hr size="1">     <p> <font size="3"><b>Introducci&oacute;n </b></font><b> </b> </p>     <p>De acuerdo con la clasificaci&oacute;n internacional de enfermedades CIE- 10    (1), el suicidio se define como &ldquo;La muerte ocasionada por lesi&oacute;n    autoinfligida informada como intencional&rdquo;. En esta categor&iacute;a se    incluye el suicidio y envenenamiento autoinfligido mediante sustancias s&oacute;lidas    o l&iacute;quidas, gases de uso dom&eacute;stico o cualquier otro gas y vapor,    ahorcamiento, estrangulaci&oacute;n, sofocaci&oacute;n y sumersi&oacute;n, armas    de fuego y explosivos, instrumentos cortantes y punzantes, precipitaci&oacute;n    desde lugar elevado, otros medios y por los no especificados o los efectos tard&iacute;os    de lesiones autoinfligidas.</p>     <p> El impacto que produce el suicidio, la dificultad para entenderlo, el gran    n&uacute;mero de factores que se han asociado a &eacute;ste, la imposibilidad    para seguir los sujetos que lo cometen y las dificultades metodol&oacute;gicas    inherentes a su estudio nos llevan a considerar este comportamiento como uno    de gran complejidad, donde los trastornos mentales (esto incluye el abuso de    sustancias) est&aacute;n presentes y frecuentemente son relevantes (2), (3),    (4).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Teniendo en cuenta las cifras publicadas por el estudio de la carga global    de enfermedad, el suicidio se considera la quinta causa de &eacute;sta, medida    en a&ntilde;os de vida ajustados por discapacidad, en la poblaci&oacute;n entre    15 y 44 a&ntilde;os (5). Se calcula que la incidencia anual de suicidio en el    mundo est&aacute; entre 10 y 20 por 100.000 habitantes. En Colombia se ha calculado    que esta cifra es de 5 por 100.000 habitantes, por lo que se convirti&oacute;    en la cuarta causa de muerte violenta en el pa&iacute;s, en 1999 (6), (7). De    acuerdo con la OMS, para el a&ntilde;o 2020 la depresi&oacute;n pasar&aacute;    a ser el problema n&uacute;mero uno del mundo y causar&aacute; el 3,4% de la    carga global de enfermedad. En estrecha relaci&oacute;n con este hecho, se espera    que con el incremento de la depresi&oacute;n durante este periodo, los suicidios    aumenten significativamente, de 593.000 en 1990 a 995.000 en el a&ntilde;o 2020    (5).</p>     <p> Se ha planteado una serie de factores asociados al suicidio, dentro de los    cuales encontramos: ser mayor de 45 a&ntilde;os; la impulsividad; los eventos    vitales adversos; el g&eacute;nero masculino (excepto en algunos pa&iacute;ses    como China); ser viudo, separado o divorciado; vivir s&oacute;lo; estar desempleado    o jubilado; tener antecedentes familiares de suicidio, intentos previos; poseer    una salud f&iacute;sica deficiente; tener armas de fuego en casa; padecer diversos    trastornos psiqui&aacute;tricos, principalmente afectivos y ansiosos, farmacodependencia    y los de personalidad del grupo B. Tambi&eacute;n se ha asociado el suicidio    con recibir asistencia m&eacute;dica en los &uacute;ltimos seis meses y en el    plano biol&oacute;gico, con disminuci&oacute;n de la actividad serotonin&eacute;rgica,    entre otros factores (8),(9),(10),(11),(12),(13).</p>     <p> De acuerdo con el Instituto de Medicina Legal en Colombia, en 1994 el suicidio    era la tercera causa de muerte violenta en personas de 15 a 45 a&ntilde;os,    despu&eacute;s del homicidio y la muerte accidental. En 1998, en este mismo    instituto se realizaron 2.046 necropsias por suicidio, lo cual indica que se    present&oacute; un incremento del 21% con respecto al a&ntilde;o anterior (esto    si se calcula una incidencia de cinco suicidios por cada cien mil habitantes).    En 1999 aument&oacute; a 2.089, de &eacute;stos 77% eran de g&eacute;nero masculino,    con una proporci&oacute;n hombre-mujer de 3:1, y una mayor incidencia en el    grupo de 15 a 24 a&ntilde;os (14).</p>     <p> Durante 1997, en los Estados Unidos, el suicidio fue la octava causa de muerte    en la poblaci&oacute;n general y la tercera en el grupo de 15 a 24 a&ntilde;os.    Se calcul&oacute; una incidencia entre los 20 y 24 a&ntilde;os de 14,5 por 100.000,    &eacute;sta aument&oacute; hasta 20 por 100.000 a los 65 a&ntilde;os y a 65,3    por 100.000 en el grupo de hombres mayores de 85 a&ntilde;os. Asimismo, durante    el a&ntilde;o en menci&oacute;n se calcul&oacute; que cada 18 minutos se consumaba    un suicidio (15). En otros pa&iacute;ses, como China, se ha observado una mayor    proporci&oacute;n de suicidios en mujeres con una relaci&oacute;n de ocho a    uno a favor de &eacute;stas y se ha calculado un promedio de doce minutos desde    que la persona toma la decisi&oacute;n de suicidarse hasta que lo realiza.</p>     <p> Considerando los datos anteriores y como parte del estudio Muertes por causas    violentas y determinaci&oacute;n de algunos factores asociados. Colombia 1973-1996,    se realiz&oacute; un suban&aacute;lisis de las muertes causadas por suicidio    y lesiones autoinfligidas, con el fin de obtener una mejor descripci&oacute;n    de las cifras colombianas.</p>     <p> <b>Material y m&eacute;todos Objetivos generales</b></p>     <p> - Establecer el comportamiento de la mortalidad por suicidio y lesiones autoinflingidas    seg&uacute;n edad, sexo y regiones del pa&iacute;s en el periodo 1973-1996.  </p>     <p>- Determinar y describir la evoluci&oacute;n del suicidio desde 1973 hasta    1996, teniendo en cuenta los datos emanados del certificado de defunci&oacute;n    del DANE. </p>     <p>- Establecer los potenciales factores de riesgo asociados a las muertes causadas    por lesiones autoinfligidas y suicidio en la poblaci&oacute;n colombiana, desde    1973 hasta 1996, utilizando modelos de regresi&oacute;n log&iacute;stica para    los a&ntilde;os 1985, 1993 y 1996.</p>     <p> <b>Tipo de estudio</b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>An&aacute;lisis secundario de registros de defunci&oacute;n DANE (1973-1996).</p>     <p> Instrumento de recolecci&oacute;n, obtenci&oacute;n de datos e informaci&oacute;n    b&aacute;sica</p>     <p> En este estudio se utiliz&oacute; como instrumento de recolecci&oacute;n el    registro de defunci&oacute;n, pues se consider&oacute; que &eacute;ste es aplicable    a toda la poblaci&oacute;n y permite caracterizar la mortalidad en el pa&iacute;s    de acuerdo con variables demogr&aacute;ficas y regiones geogr&aacute;ficas.    Pensamos que es un instrumento adecuado para cumplir los objetivos del presente    estudio (16). Como instrumento legal, el certificado individual de defunci&oacute;n    constituye una prueba de la muerte para efectos de inhumaci&oacute;n, cremaci&oacute;n    o cualquier otra forma de disponer del cad&aacute;ver. Como instrumento de salud    p&uacute;blica, el registro de defunciones sirve para identificar casos de enfermedades    que son objeto de vigilancia (sanitaria), medir la magnitud de los problemas    de salud, evaluar los programas desarrollados y realizar estudios sobre factores    de riesgo para mortalidad.</p>     <p> Teniendo en cuenta lo anterior, se recopil&oacute; la informaci&oacute;n existente    en medios magn&eacute;ticos, referente a la mortalidad por causas en el pa&iacute;s,    en el periodo 1973-1996. La fuente primaria de tales estad&iacute;sticas la    constituyen los hechos vitales registrados legalmente. Esta informaci&oacute;n    recolectada es procesada, sistematizada y divulgada por el DANE (entidad encargada    de la producci&oacute;n de las estad&iacute;sticas demogr&aacute;ficas del pa&iacute;s)    en cumplimiento del Decreto 2118 de 1992. En la actualidad, el DANE, en coordinaci&oacute;n    con entidades como la Registradur&iacute;a Nacional del Estado Civil y la Superintendencia    de Notariado y Registro, realiza la obtenci&oacute;n de estos registros vitales.  </p>     <p> De esta manera se obtuvieron los siguientes datos:</p>     <p> - Registros de defunci&oacute;n DANE: se tomaron 22 a&ntilde;os de registros    disponibles para la fecha de realizaci&oacute;n del estudio (2000-2001), los    cuales son de 1973 a 1977 y de 1979 a 1996. </p>     <p>- Por no existir el registro para 1978, se calcul&oacute; como un promedio    de los a&ntilde;os 1977 y 1979, considerando que no exist&iacute;a ning&uacute;n    informe hist&oacute;rico en el que se registrara una posible variaci&oacute;n    de los datos esperados para este a&ntilde;o. Para llegar a esta conclusi&oacute;n    se revisaron los reportes en los medios de comunicaci&oacute;n (prensa) de la    &eacute;poca. </p>     <p>- Proyecci&oacute;n de poblaci&oacute;n por edad, sexo y departamento, obtenidos    del Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (17),(18) y el DANE (19),(20),(21),(22),(23).  </p>     <p>Para definir la causa de muerte se utiliz&oacute; la Clasificaci&oacute;n Internacional    de Enfermedades (CIE), elaborada por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud    (OMS). Para los a&ntilde;os objeto del presente estudio se utilizaron las versiones    VIII (24) y IX de la CIE (a&ntilde;os 1973 a 1980 y 1981 a 1996, respectivamente),    adem&aacute;s, se realizaron equivalencias para cada una de las causas. </p>     <p><b>Variables de estudio </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Variables dependientes</b></p>     <p> - Defunci&oacute;n: se define como la desaparici&oacute;n permanente de todo    signo de vida, cualquiera que sea el tiempo transcurrido desde el nacimiento    con vida (cesaci&oacute;n posnatal de las funciones vitales sin posibilidad    de resucitar). Por lo tanto, esta definici&oacute;n excluye las defunciones    fetales.</p>     <p> - Suicidio: se define como la muerte ocasionada por lesi&oacute;n autoinfligida,    informada como intencional en suicidio o intento de suicidio.</p>     <p><b> Variables independientes</b></p>     <p> - Edad en a&ntilde;os: se hicieron seis grupos as&iacute;: &lt; 5 a&ntilde;os,    5-14, 15-24, 25-44, 45-59, 60 y m&aacute;s.</p>     <p>- G&eacute;nero: mujer y hombre. </p>     <p>- Estado civil: soltero, casado, viudo, otros (uni&oacute;n libre, divorciados    y los separados).</p>     <p>- Lugar de la defunci&oacute;n: ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica, departamento,    municipio donde ocurri&oacute; la defunci&oacute;n. </p>     <p>- Zona de la defunci&oacute;n: urbana, rural. </p>     <p>- Lugar de residencia: departamento y municipio de residencia habitual del    fallecido (solamente para 1991 a 1996). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Sistematizaci&oacute;n y an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los datos</b></p>     <p> Una vez recolectada la informaci&oacute;n se utilizaron los programas SPSS,    STATA, Excel y Word para el procesamiento, an&aacute;lisis y elaboraci&oacute;n    de los informes.</p>     <p> En una primera fase del an&aacute;lisis estad&iacute;stico se elaboraron las    distribuciones de frecuencias simples para las variables de inter&eacute;s,    con el fin de controlar la calidad de la informaci&oacute;n y detectar posibles    inconsistencias. Posteriormente, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis bivariado    y, a efectos de describir los cambios en la mortalidad, se obtuvieron proporciones,    porcentajes y la tasa de mortalidad calculada de la siguiente forma:</p>     <p> Tasa de mortalidad por causas violentas</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03for1.gif"> </p>     <p> </p>     <p> nDx<sup>c</sup>: defunciones registradas entre las edades <i>&quot;x&quot;</i>    y <i>&quot;x + n&quot;</i> por la causa c (suicidio, homicidio, etc.).</p>     <p> nNx: poblaci&oacute;n entre las edades<i> &quot;x&quot;</i> y <i>&quot;x +    n&quot;</i></p>     <p> Finalmente, para la determinaci&oacute;n de posibles factores asociados a    la ocurrencia de muertes por suicidio y lesiones autoinfligidas, en periodos    espec&iacute;ficos, se utilizaron t&eacute;cnicas de modelamiento estad&iacute;stico    (modelos de regresi&oacute;n log&iacute;stica) para los a&ntilde;os 1985, 1993    y 1996. Los dos primeros se seleccionaron por poseer los datos del censo para    ese mismo a&ntilde;o y el &uacute;ltimo, por ser el a&ntilde;o m&aacute;s reciente    del cual se ten&iacute;an datos para el momento del estudio (a&ntilde;os 2000-2001).    Los posibles factores de riesgo asociados que se exploraron fueron: edad, sexo,    estado civil, lugar de la defunci&oacute;n, lugar de residencia, lugar donde    ocurri&oacute; la muerte y la causa externa de &eacute;sta. Se consider&oacute;    que un potencial factor estaba asociado a la ocurrencia de la muerte cuando    su riesgo relativo indirecto (OR) era mayor de uno y, adem&aacute;s, el valor    de significancia estad&iacute;stica era menor que 0,05. Adicionalmente, se evaluaron    posibles interacciones entre los factores considerados como de exposici&oacute;n    y la ocurrencia de la muerte.</p>     <p> <b><font size="3">Resultados</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> El resumen de las tasas globales de suicidio y las diferencias por g&eacute;nero    se presentan en la <a href="#(tab1)">Tabla 1</a>. Podemos observar c&oacute;mo    las tasas globales de suicidio oscilan entre 4 y 6 por 100.000 para hombres    y de 1 a 3 por 100.000 para mujeres, que globalmente es de 2 a 4 por 100.000    para ambos g&eacute;neros (<a href="#(tab1)">v&eacute;ase Tabla 1</a>). Cuando    se toman los suicidios masculinos, en los diferentes grupos de edad, observamos    que las tasas m&aacute;s altas se encuentran en personas mayores de 60 a&ntilde;os,    de las cuales las m&aacute;s elevada son las de 1976, con 13 por 100.000, y    1983, con 12,6 por 100.000. Entre los 15 y los 59 a&ntilde;os se observan tasas    de suicidio semejantes. Sin embargo, a partirde 1990 se observa un aumento gradual    en la tasa del grupo de hombres entre 15 y 24 a&ntilde;os, que en 1996 llega    a 7,6 por 100.000. Ese mismo a&ntilde;o, el grupo entre 25 y 44 a&ntilde;os    tuvo una tasa de 6,7 y para aquellos entre los 45 y 59 a&ntilde;os fue de 7,8.    El grupo con la tasa m&aacute;s alta en 1996 fue el de hombres mayores de 60    a&ntilde;os, con 9,3 suicidios por 100.000 muertes (<a href="#(fig1)">v&eacute;ase    Figura 1</a>) Respecto a las mujeres, observamos que las mayores tasas de suicidio    se evidencian en el grupo de 15 a 24 a&ntilde;os con 7,8 /100.000 para 1973    y 3,25 en 1996. Los dem&aacute;s grupos de edad presentan unas tasas estables,    que oscilan entre 1 y 3 por 100.000 para aqu&eacute;llas entre 25 y m&aacute;s    a&ntilde;os (<a href="#(fig2)">v&eacute;ase Figura 2</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="#(tab1)"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03tab1.gif"></a>    </center> </p>     <p>        <center>     <a name="#(fig1)"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03fig1.gif"></a>    </center> </p>     <p>        <center>     <a name="#(fig2)"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03fig2.gif"></a>    </center> </p>     <p> Al comparar el n&uacute;mero de suicidios discriminados por el lugar donde    ocurri&oacute;, se observa que los suicidios tienen una mayor incidencia en    las ciudades no capitales de departamentos (<a href="#(tab2)">Tabla 2</a>).</p>      <p>        <center>     <a name="#(tab2)"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03tab2.gif"></a>    </center> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#(tab3)">Tabla 3 </a>se resumen algunos de los resultados de    las variables estudiadas para los a&ntilde;os 1985, 1993 y 1996. Se tomaron    &eacute;stos para un an&aacute;lisis m&aacute;s detallado, puesto que en los    dos primeros (1985 y 1993) se realizaron los censos nacionales, y el &uacute;ltimo    a&ntilde;o (1996) contiene los datos m&aacute;s recientes al momento del estudio.    Se compar&oacute; la proporci&oacute;n de muertes por suicidio y lesiones autoinfligidas    con el total de muertes no violentas, lo cual incluye las primeras. Para esto    se utiliz&oacute; la f&oacute;rmula: suicidios y lesiones autoinfligidas/( muertes    no violentas + suicidio y lesiones autoinfligidas).</p>     <p>        <center>     <a name="#(tab3)"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03tab3.gif"></a>    </center> </p>     <p>En la <a href="#(tab4)">Tabla 4</a> est&aacute;n los resultados de los modelos    de regresi&oacute;n log&iacute;stica elaborados para variables asociadas al    suicidio con riesgos relativos indirectos (OR) e intervalos de confianza del    95% para los tres a&ntilde;os estudiados. Encontramos que la mayor proporci&oacute;n    de muertes causadas por suicidio se present&oacute; dentro del grupo de 15 a    24 a&ntilde;os, para los tres periodos analizados. Esta proporci&oacute;n fue    de 10,5% para 1985, de 12,9% en 1993 y de 14,1% en 1996. Se puede ver un aumento    en los a&ntilde;os de referencia. De acuerdo con el modelo de regresi&oacute;n,    observamos que las mayores asociaciones se observaron en los grupos de 15 a    59 a&ntilde;os. La mayor asociaci&oacute;n con suicidio se encontr&oacute; en    el grupo de 15 a 24 a&ntilde;os, donde el OR calculado se hizo m&aacute;s preciso,    pues pas&oacute; de 148,2 (IC 95%: 96,1-228,6, p&lt;0,05), en 1985, a 74,7 (IC    95%: 50,9-109,6, p&lt;0,05), en 1993, y 54,4 (IC 95% 38,4-77,1, p&lt;0,05),    en 1996 (<a href="#(tab3)">v&eacute;anse tablas 3</a> y <a href="#(tab4)">4</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="#(tab4)"><img src="img/revistas/rcp/v31n2/v31n2a03tab4.gif"></a>    </center> </p>     <p> En cuanto al g&eacute;nero, la proporci&oacute;n de muertes por suicidio en    los hombres es relativamente baja comparada con el total de muertes no violentas    (1,3% en 1985, 1,4% en 1993 y 1,5 en 1996). No obstante, esta proporci&oacute;n    es significativamente mayor a la encontrada en las mujeres (0,4% en 1985, 0,4%    en 1993 y 0,4 en 1996). Es de anotar que esta proporci&oacute;n es estable a    lo largo de los periodos analizados en el grupo de mujeres, sin embargo, muestra    un incremento gradual en el de hombres. Cuando se toma como referencia el grupo    de mujeres, los modelos de regresi&oacute;n mostraron una mayor asociaci&oacute;n    para el grupo de hombres con un OR de 3,5 ( IC 95%: 3,0-4,1, p&lt;0,05) en 1985,    OR = 3,6 (IC 95%: 3,1-4,3, p&lt;0,05) en 1993 y 3,1 (IC 95%: 2,7-3,6, p&lt;0,05)    en 1996 (<a href="#(tab3)">v&eacute;anse tablas 3 </a>y <a href="#(tab4)">4</a>).</p>     <p> Al analizar el estado civil, la mayor proporci&oacute;n de suicidios respecto    al total de muertes no violentas registradas ocurri&oacute; entre los solteros    1,3% y 1,6% para el periodo analizado. El grupo de los viudos present&oacute;    la menor proporci&oacute;n relativa al total de muertes no violentas, ya que    fue tan s&oacute;lo de 0,1% para los tres a&ntilde;os. Esto podr&iacute;a reflejar    la mayor mortalidad por causas no violentas diferentes al suicidio en las personas    viudas, quienes habitualmente corresponden al grupo de edad mayor de sesenta    a&ntilde;os. En el modelamiento, que tuvo como referencia el grupo de las personas    viudas, se encontr&oacute; una mayor asociaci&oacute;n de suicidio con el hecho    de ser soltero o pertenecer al grupo de otros: uni&oacute;n libre, divorciados    y separados (<a href="#(tab3)">v&eacute;anse tablas 3</a> y <a href="#(tab4)">4</a>).</p>     <p> La mayor proporci&oacute;n relativa de muertes por suicidio en las diferentes    regiones del pa&iacute;s, respecto al total de muertes no violentas, se present&oacute;    en los nuevos departamentos: 1,7% en 1985, 2,8% en 1993 y 3,2% en 1996. En la    regi&oacute;n oriental tambi&eacute;n se pueden observar proporciones relativas    mayores a las obtenidas para el total nacional (regi&oacute;n oriental: 1,1%    en 1985, 1,4% en 1993 y 1,3% en 1996 frente al total nacional: 0,9% en 1985,    0,9 % en 1993 y 1,0% en 1996). Los nuevos departamentos presentaron la mayor    asociaci&oacute;n con suicidio cuando se compararon con Bogot&aacute;, pues    el OR =3,7 (IC 95% 2,0-6,7 p&lt;0,05) en 1985. Este riesgo aument&oacute; en    1993 y 1996 y pas&oacute; a 6,1 (IC 95% 3,5- 10,6, p&lt;0,05) y 10,2 (IC 95%    6,2- 16,9 p&lt;0,05), respectivamente (<a href="#(tab3)">v&eacute;anse tablas    3</a> y <a href="#(tab4)">4</a>).</p>     <p> En la zona rural la proporci&oacute;n relativa de suicidio respecto a muertes    no violentas fue, en promedio, dos a tres veces la encontrada en las &aacute;reas    urbanas. Asimismo, se observa un incremento en las proporciones del &aacute;rea    rural para los periodos referidos (v&eacute;anse tablas 3 y 4). La asociaci&oacute;n    observada en el modelamiento nos muestra una relaci&oacute;n de tipo protector    para el &aacute;rea urbana en los tres periodos tomados, ya que para 1985 es    de 0,6 (IC 95% 0,5- 0,7, p&lt;0,05), para 1993 es de 0,4 (IC 95% 0,4-0,5, p&lt;0,05)    y para 1996 es de 0,4 (IC 95% 0,3-0,5, p&lt;0,05).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p> En primer lugar, es importante anotar las posibles limitaciones que puede    presentar el registro de defunci&oacute;n para este estudio. El posible subregistro    de los suicidios clasificados como muerte accidental, intoxicaci&oacute;n, traumatismos,    accidente de trabajo, etc. puede ser un inconveniente. Esto sin tener en cuenta    los suicidios cr&oacute;nicos, asociados al consumo de alcohol, sustancias,    pobre adherencia a tratamiento m&eacute;dico de enfermedades como diabetes,    hipertensi&oacute;n arterial, obesidad, entre otros. En consecuencia, este subregistro    puede afectar las cifras publicadas y hacerlas m&aacute;s bajas.</p>     <p> Si se considera que no es posible contar con otro instrumento de cubrimiento    nacional en el que se presenten menos sesgos de informaci&oacute;n, pensamos    que los datos de este art&iacute;culo tienen los mejores estimativos para el    momento del estudio. Asimismo, es importante plantear la dificultad para analizar    los resultados de los departamentos menos desarrollados y de las zonas rurales,    por una posible baja cobertura del registro de defunci&oacute;n. Esto puede    presentarse por la dificultad de acceso a las oficinas de registro o por no    tener acceso a una adecuada sistematizaci&oacute;n para la recolecci&oacute;n    del registro de defunci&oacute;n. A este respecto, las cifras resultado de los    an&aacute;lisis muestran una alta incidencia de suicidio en las &aacute;reas    referidas, lo cual podr&iacute;a sugerir que s&iacute; se podr&iacute;a estar    utilizando de manera adecuada el certificado de defunci&oacute;n en los sitios    m&aacute;s distantes de las capitales. A&uacute;n m&aacute;s cuando las cifras    aumentaron en el periodo estudiado. </p>     <p>De manera global, las tasas de suicidio oscilaron de 2,1 a 4,1 por 100.000    para toda la poblaci&oacute;n en los 23 a&ntilde;os estudiados. Estas cifras    aumentaron de 4 a 5 por 100.000 cuando se estudi&oacute; la poblaci&oacute;n    de quince y m&aacute;s a&ntilde;os, lo que se aproxima a los resultados obtenidos    en otros pa&iacute;ses. Sin embargo, es m&aacute;s baja que el 10 a 20 por 100.000    obtenido en pa&iacute;ses como Estados Unidos, lo cual podr&iacute;a reflejar    un efecto protector global que podr&iacute;a ser atribuido al hecho de vivir    en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo o a un subregistro.Aun as&iacute;,    nos inclinamos a pensar en la primera opci&oacute;n, si tenemos en cuenta las    mayores prevalencias de enfermedad mental en los pa&iacute;ses desarrollados.</p>     <p> Respecto a las tasas de suicidio en hombres y mujeres, observamos que durante    el periodo estudiado se obtuvieron cifras mayores en los hombres, quienes reflejan    los hallazgos habitualmente descritos para g&eacute;nero. Al respecto, se encuentra    una proporci&oacute;n de tres a cuatro suicidios en hombres por uno de mujeres,    de acuerdo con el a&ntilde;o estudiado similar a lo encontrado en otros pa&iacute;ses.</p>     <p>En cuanto a los grupos de edad, observamos una mayor incidencia de suicidio    en hombres mayores de 60 a&ntilde;os y en mujeres de 15 a 24 a&ntilde;os. Pensamos    que estos hallazgos indican caracter&iacute;sticas psicosociales propias de    cada g&eacute;nero en los respectivos grupos de edad, y merecen ser estudiados    en mayor profundidad. </p>     <p>Respecto al mayor n&uacute;mero de suicidios en las ciudades no capitales y    en las &aacute;reas rurales, comparado con las capitales y los cascos urbanos,    pensamos que puede obedecer a las caracter&iacute;sticas sociales y de violencia    que vive nuestro pa&iacute;s desde hace ya m&aacute;s de cincuenta a&ntilde;os.    No obstante, ser&iacute;a importante estudiar en detalle esta situaci&oacute;n.  </p>     <p>Los modelos de regresi&oacute;n realizados para 1985, 1993 y 1996 muestran    que el suicidio est&aacute; asociado con variables como: ser mayor de quince    a&ntilde;os, hombre, estado civil soltero o cualquier otro (uni&oacute;n libre,    separados y divorciados), vivir en los nuevos departamentos, en la zona oriental,    central o pac&iacute;fica. Una anotaci&oacute;n que puede ser hecha, luego de    obtener estos modelos es: la precisi&oacute;n en los estimadores obtenidos podr&iacute;a    mejorarse eventualmente, mediante la aplicaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a    de modelamiento alterno, por ejemplo, la regresi&oacute;n de Poisson, si se    considerara y dispusiera de un nuevo factor que es el de personatiempo en el    modelo.</p>     <p> Por &uacute;ltimo, pensamos que este estudio es una primera aproximaci&oacute;n    al tema del suicidio, que puede abrir nuevas e interesantes l&iacute;neas de    investigaci&oacute;n hacia un tema poco estudiado en nuestro medio y ante el    cual nuestros pacientes y sus familias reclaman medidas preventivas e intervenciones    efectivas.</p>     <p> <font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> - De 1973 a 1996 las tasas de suicidio se mantuvieron estables (2 y 4 por    100.000 habitantes). </p>     <p>- Las tasas de suicidio fueron aproximadamente tres veces mayores en hombres    que en mujeres durante los 23 a&ntilde;os de este estudio. </p>     <p>- En los hombres las tasas de suicidio fueron m&aacute;s altas en personas    mayores de 60 a&ntilde;os, en tanto que en las mujeres son mayores en aqu&eacute;llas    de 15 a 24 a&ntilde;os. </p>     <p>- Son factores asociados al suicidio (si se parte de un OR mayor a dos): ser    mayor de quince a&ntilde;os, hombre, vivir en &aacute;rea rural, soltero, separado,    divorciado o vivir en uni&oacute;n libre y vivir en los nuevos departamentos,    la zona oriental, central o pac&iacute;fica. </p>     <p><b><font size="3">Agradecimientos</font></b> </p>     <p>El presente art&iacute;culo hace parte del estudio Muertes por causas violentas    y determinaci&oacute;n de algunos factores asociados. Colombia 1973- 1996, realizado    por el Instituto Nacional de Salud, el Laboratorio de Sociedad y Salud y la    Pontificia Universidad Javeriana, Unidad de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica    y Bioestad&iacute;stica, con la cofinanciaci&oacute;n de Colciencias.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <!-- ref --><p>1. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Clasificaci&oacute;n internacional    de enfermedades. Vol&uacute;menes 1 y 2. Revisi&oacute;n IX, 1975. Washington;    1978. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0034-7450200200020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. P&eacute;rez-Stable EJ, Miranda J, Mu&ntilde;oz RF et al. Depression in    medical outpatients: under recognition and misdiagnosis. Arch mt Med. 1990;    150: 1083 -88. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0034-7450200200020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. WPA/PTD. Educational Program on Depressive Disorders. Depressive Disorders    in Physical IllnessCore Booklet. New York: NCM publishers; 1998. p. 3-44. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0034-7450200200020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Rundell JR, Wise MG, editors. Textbook of Consultation-Liaison Psychiatry.    Washington: American Psychiatric Press; 1996. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0034-7450200200020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Murray CJL, L&oacute;pezAD, editors. Summary. The global burden of disease:    a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries,    and risk factors in 1990 and projected to 2020. Cambridge (MA): Published by    the Harvard School of Public Health on behalf of the World Health Organization    and the World Bank, Harvard University Press; 1996. <a href="http://www.who.int/msa/mnh/ems/dalys/intro.htm" target="_blank"> http://www.who.int/msa/mnh/ems/dalys/intro.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0034-7450200200020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Rep&uacute;blica de Colombia, Centro de Referencia Nacional sobre Violencia    del Instituto Nacional de Medicina Legal. Epidemiolog&iacute;a del suicidio.    Bol Epid 1998: 25-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0034-7450200200020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Rep&uacute;blica de Colombia, Centro de Referencia Nacional sobre Violencia    del Instituto Nacional de Medicina Legal. Forensis. Datos para la Vida 1999:    127- 38. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0034-7450200200020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Tuckman J, Youngman WF. A scale for assessing suicide risk of attempted    suicides. J Clin Psychol 1968; 24: 17. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0034-7450200200020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">9. Brent DA, Johnson B, Bartle S, et al. Personality disorder, tendency of    impulsive violence, and suicidal behavior in adolescents. J Am Academy of Child    andAdolescent Psychiatry 1993; 32: 69-75. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0034-7450200200020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Strohsahl K, Chiles J, Lineham M. Predictors of Suicide lntent in Hospitalized    Parasuicides. Reasons for living, Hopelessness, and Depression. ComprPsychiatry    1992; 33(6): 366-73. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0034-7450200200020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Harris C, Barraclough B. Suicide as an Outcome of Mental Disorders. A Meta    Analysis. Br J Psychiatry 1997; 170: 205-28. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0034-7450200200020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Angst J, Angst F, Stassen H. Suicide Risk in patients with Major Depressive    Disorder. J Clin Psychiatry 1999; 60 Suppl 2: 57-62. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0034-7450200200020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">13. Simpson S, Jamison KR. The risk of Suicide in patients with Bipolar Disorders.    J Clin Psychiatry 1999; 60 Suppl 2: 53-6. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0034-7450200200020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Rep&uacute;blica de Colombia, Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias    Forenses. Informe Estad&iacute;stico; 1994. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0034-7450200200020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Hoyert DL, Kochanek KD, Murphy SL. Deaths: final data for 1997. National    Vital Statistics Report, 47(19). DHHS Publication No. 99-1120. HyattsviIle,    MD: NationalCenterforHealth Statistics, 1999. <a href="http://www.cdc.gov/nchs/data/nvs47_19.pdf" target="_blank">http://www.cdc.gov/nchs/data/nvs47_1  9.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0034-7450200200020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Rep&uacute;blica de Colombia, DANE. Las estad&iacute;sticas sociales en    Colombia. Bogot&aacute;; 1993. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0034-7450200200020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Bayona N&uacute;&ntilde;ezA, Pab&oacute;n Rodr&iacute;guez A. La mortalidad    en Colombia. Volumen II: edad, sexo y causas. Bogot&aacute;: Instituto Nacional    de Salud; 1983. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0034-7450200200020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Pab&oacute;n Rodr&iacute;guez A, Ruiz Salguero M. La mortalidad en Colombia.    Volumen V: niveles ajustados de la mortalidad por secciones del pa&iacute;s    1973- 1985 y an&aacute;lisis de causas por sexo y edad 1979- 1981. Bogot&aacute;:    Instituto Nacional de Salud; 1986. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0034-7450200200020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Rep&uacute;blica de Colombia, DANE. XIV Censo nacional de Poblaci&oacute;n    y III de vivienda. Resumen Nacional Colombia; 1973 Oct 24. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0034-7450200200020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Pab&oacute;n Rodr&iacute;guez A. La Mortalidad en Colombia 1953-1991. Bogot&aacute;:    Instituto Nacional de Salud. Bogot&aacute;; 1993. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0034-7450200200020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Rep&uacute;blica de Colombia, DANE. Censo 1993. XVI Censo Nacional de Poblaci&oacute;n    y de Vivienda; 1996 Jun. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0034-7450200200020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Rep&uacute;blica de Colombia, DANE. Estudios Censales. Proyecciones de    Poblaci&oacute;n por sexo y edad, 1950-2050. Bogot&aacute;; 1998. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0034-7450200200020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Rep&uacute;blica de Colombia, DANE. Estudios Censales. Proyecciones departamentales    de poblaci&oacute;n por sexo yedad, 1990-201 5. Bogot&aacute;; 1998. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0034-7450200200020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Clasificaci&oacute;n Internacional    de Enfermedades. Vol&uacute;menes 1 y2. Revisi&oacute;n VIII, 1965. Ginebra;    1968. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0034-7450200200020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud. Clasificación internacional de enfermedades</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1975</year>
<volume>1 y 2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Stable]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression in medical outpatients: under recognition and misdiagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch mt Med .]]></source>
<year>1990</year>
<volume>150</volume>
<page-range>1083 -88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Educational Program on Depressive Disorders</collab>
<source><![CDATA[Depressive Disorders in Physical IllnessCore Booklet]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>3-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NCM publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rundell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wise]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of Consultation-Liaison Psychiatry .]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The global burden of disease: a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020. Cambridge (MA)]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>República de Colombia^dCentro de Referencia Nacional sobre Violencia del Instituto Nacional de Medicina Legal</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología del suicidio]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Epid]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>25-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>República de Colombia^dCentro de Referencia Nacional sobre Violencia del Instituto Nacional de Medicina Legal</collab>
<source><![CDATA[Forensis]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>127- 38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Youngman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A scale for assessing suicide risk of attempted suicides]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychol]]></source>
<year>1968</year>
<volume>24</volume>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brent]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartle]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Personality disorder, tendency of impulsive violence, and suicidal behavior in adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Academy of Child andAdolescent Psychiatry]]></source>
<year>1993</year>
<volume>32</volume>
<page-range>69-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strohsahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lineham]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of Suicide lntent in Hospitalized Parasuicides]]></article-title>
<source><![CDATA[Reasons for living, Hopelessness, and Depression. ComprPsychiatry]]></source>
<year>1992</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>366-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barraclough]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide as an Outcome of Mental Disorders A Meta Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[. Br J Psychiatry]]></source>
<year>1997</year>
<volume>170</volume>
<page-range>205-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angst]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angst]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide Risk in patients with Major Depressive Disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychiatry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>60 Suppl 2</volume>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamison]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The risk of Suicide in patients with Bipolar Disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychiatry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>60</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>53-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Informe Estadístico]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kochanek]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deaths: final data for 1997]]></article-title>
<source><![CDATA[National Vital Statistics Report]]></source>
<year></year>
<volume>47</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Las estadísticas sociales en Colombia]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayona Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pabón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mortalidad en Colombia]]></source>
<year>1983</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pabón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Salguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mortalidad en Colombia]]></source>
<year>1986</year>
<volume>V</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[XIV Censo nacional de Población y III de vivienda: Resumen Nacional Colombia]]></source>
<year>1973</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pabón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Mortalidad en Colombia 1953-1991]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[BogotáBogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Censo 1993: XVI Censo Nacional de Población y de Vivienda]]></source>
<year>1996</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Estudios Censales: Proyecciones de Población por sexo y edad, 1950-2050]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBogotá Bogotá]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Estudios Censales: Proyecciones departamentales de población por sexo yedad, 1990-201 5]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Clasificación Internacional de Enfermedades]]></source>
<year>1965</year>
<volume>1 y2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
