<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502007000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia afirmativa para homosexuales y lesbianas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Affirmative Therapy for Male Homosexuals and Lesbians]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Psicología de la ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La homosexualidad se ha considerado como conducta normal y aceptable en algunas culturas, como un delito y un crimen en otras, como enfermedad mental hasta tiempos recientes en nuestra cultura judeo-cristina y como un estilo de vida o una opción de vida en nuestros días. Objetivo: Presentar un análisis del comportamiento homosexual desde la perspectiva de la ciencia. Resultados: Se indican las posibles causas de la homosexualidad, incluyendo la explicación basada en la teoría psicoanalítica, la explicación que se fundamenta en la teoría del aprendizaje y la teoría genética. Las terapias tradicionales para la homosexualidad se basaron en el psicoanálisis o en la teoría del aprendizaje (terapia del comportamiento). Los psicólogos clínicos y psiquiatras de nuestros días utilizan un nuevo enfoque llamado terapia afirmativa para los homosexuales y lesbianas. En este enfoque la homosexualidad se considera como una opción de vida válida, que no debe intentar cambiarse, y no como una enfermedad mental. Se toman en consideración el contexto social, la familia, el ciclo vital, la autoaceptación, identificación, los problemas asociados con tener una pareja estable homosexual, etc. Conclusión: La terapia afirmativa se considera como el enfoque más apropiado para los homosexuales, tanto mujeres como varones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Homosexuality has been considered as a normal and accepted behavior in some cultures, as a crime in others, as a mental disease until recent times in our Judeo-Christian society, and as a life style or life option at the present time. Objective: An analysis of homosexual behavior is presented from a scientific perspective. Results: The possible causes of homosexual orientation are presented including the psychoanalytic theory, the explanation based on learning theory, and the genetic theory. Traditional therapeutic approaches for homosexuality were based on psychoanalysis or on learning theory (behavior therapy). Present-day clinical psychologists and psychiatrists use an approach called "affirmative therapy for male homosexuals and lesbians". In this approach homosexuality is considered a valid life option and not a mental disease, therefore no attempt should be made to change it. Factors taken into consideration include social context, family, life cycle, self-acceptance and identification, problems related to having a stable homosexual partner and so on. Affirmative therapy is considered as a treatment of choice for both male and female homosexuals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicoterapia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia afirmativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sexual orientation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychotherapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[affirmative therapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><b>Art&iacute;culos de revisi&oacute;n / actualizaci&oacute;n </b></p>     <p><b>    <center><font face="verdana" size="4">Terapia afirmativa para homosexuales y lesbianas</font></center></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>    <center><font face="verdana" size="3"> Affirmative Therapy for Male Homosexuals and Lesbians</font></center></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b> Rub&eacute;n Ardila<sup>1</sup></b></p>     <p><sup><b>1</b></sup> PhD en psicolog&iacute;a, Departamento de Psicolog&iacute;a de la Universidad    Nacional de Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailropsychol@etb.net.co">psychol@etb.net.co</a></p>       <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p>  <b> Resumen</b></p>     <p>   Introducci&oacute;n: La homosexualidad se ha considerado como conducta normal    y aceptable en   algunas culturas, como un delito y un crimen en otras, como enfermedad mental    hasta   tiempos recientes en nuestra cultura judeo-cristina y como un estilo de vida    o una opci&oacute;n   de vida en nuestros d&iacute;as. Objetivo: Presentar un an&aacute;lisis del    comportamiento homosexual   desde la perspectiva de la ciencia. Resultados: Se indican las posibles causas    de la homosexualidad,   incluyendo la explicaci&oacute;n basada en la teor&iacute;a psicoanal&iacute;tica,    la explicaci&oacute;n que se   fundamenta en la teor&iacute;a del aprendizaje y la teor&iacute;a gen&eacute;tica.    Las terapias tradicionales para   la homosexualidad se basaron en el psicoan&aacute;lisis o en la teor&iacute;a    del aprendizaje (terapia del   comportamiento). Los psic&oacute;logos cl&iacute;nicos y psiquiatras de nuestros    d&iacute;as utilizan un nuevo   enfoque llamado terapia afirmativa para los homosexuales y lesbianas. En este    enfoque la   homosexualidad se considera como una opci&oacute;n de vida v&aacute;lida, que    no debe intentar cambiarse,   y no como una enfermedad mental. Se toman en consideraci&oacute;n el contexto    social, la   familia, el ciclo vital, la autoaceptaci&oacute;n, identificaci&oacute;n, los    problemas asociados con tener   una pareja estable homosexual, etc. Conclusi&oacute;n: La terapia afirmativa    se considera como el   enfoque m&aacute;s apropiado para los homosexuales, tanto mujeres como varones.</p>     <p>   <b>Palabras clave:</b> orientaci&oacute;n sexual, psicoterapia, terapia afirmativa</p>       <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p>  <b> Abstract</b></p>     <p> Introduction: Homosexuality has been considered as a normal and accepted behavior    in some cultures, as a crime in others, as a mental disease until recent times    in our Judeo-Christian society, and as a life style or life option at the present    time. Objective: An analysis of homosexual behavior is presented from a scientific    perspective. Results: The possible causes of homosexual orientation are presented    including the psychoanalytic theory, the explanation based on learning theory,    and the genetic theory. Traditional therapeutic approaches for homosexuality    were based on psychoanalysis or on learning theory (behavior therapy). Present-day    clinical psychologists and psychiatrists use an approach called &quot;affirmative    therapy for male homosexuals and lesbians&quot;. In this approach homosexuality    is considered a valid life option and not a mental disease, therefore no attempt    should be made to change it. Factors taken into consideration include social    context, family, life cycle, self-acceptance and identification, problems related    to having a stable homosexual partner and so on. Affirmative therapy is considered    as a treatment of choice for both male and female homosexuals.</p>     <p>  <b> Key words:</b> Sexual orientation, psychotherapy, affirmative therapy.</p>      <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="verdana" size="3">&iquest;Qu&eacute; es la homosexualidad?</font></b></p>     <p> En el presente trabajo, vamos a analizar espec&iacute;ficamente la manera    como la ciencia contempor&aacute;nea se refiere a la homosexualidad, ante todo    desde el punto de vista cl&iacute;nico. Vamos a contrastar las conceptualizaciones    tradicionales y las terapias que utilizaban psic&oacute;logos cl&iacute;nicos,    psiquiatras y psicoanalistas para &quot;tratarla&quot;. A lo largo de la historia    de la humanidad han existido diferentes actitudes hacia esta orientaci&oacute;n:</p>     <p>   &#8226; Su aceptaci&oacute;n como conducta   adecuada (normal), al menos,   para un importante porcentaje   de la poblaci&oacute;n.</p>     <p>   &#8226; Su visi&oacute;n como delito.</p>     <p>  &#8226; Su consideraci&oacute;n como enfermedad   mental.</p>     <p>   &#8226; El punto de vista como opci&oacute;n   de vida.</p>     <p>   Como actividad, la homosexualidad   ha existido a lo largo de toda   la historia de la humanidad (1); sin   embargo, es importante se&ntilde;alar que   tambi&eacute;n se presenta en animales,   tanto en machos como en hembras   (2-3). En el caso espec&iacute;fico de la   especie humana, se ha encontrado   que existe en un porcentaje muy   alto de las culturas acerca de las   cuales se posee informaci&oacute;n con-   fiable.</p>     <p>   En la cultura judeo-cristina, la   ley consider&oacute; la homosexualidad un   delito punible, como enfermedad   mental, y en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas,   como opci&oacute;n o estilo de vida. La raz&oacute;n   radicaba en que supuestamente   &eacute;sta atentaba contra los valores de   la sociedad y de la familia: al no llevar   a la reproducci&oacute;n, no serv&iacute;a para   mantener la estructura social.</p>     <p> M&aacute;s adelante, la homosexualidad dej&oacute; de ser un delito y pas&oacute;    a tomarse como una enfermedad. El establecimiento m&eacute;dico y psiqui&aacute;trico    hizo que pasara del campo de la ley al campo de la medicina. Los homosexuales    -hombres y mujeres- se consideraron &quot;enfermos&quot; y se dise&ntilde;aron    terapias para intentar &quot;curarlos&quot;. Se pensaba que ellos deseaban cambiar    su orientaci&oacute;n sexual y seguir los modelos de la sociedad heterosexual    (matrimonio con una persona del otro sexo, hijos, relaciones sancionadas por    la ley, etc.). Los psiquiatras, los psicoanalistas y los psic&oacute;logos cl&iacute;nicos    no pensaban que ellos estuvieran buscando una alternativa a las terapias en    boga en ese momento.</p>     <p> Las terapias que se utilizaban para &quot;tratar&quot; la homosexualidad,    cuando se asum&iacute;a como una enfermedad mental, eran muy variadas e inclu&iacute;an    psicoan&aacute;lisis, modificaci&oacute;n de conducta, reflexolog&iacute;a y    recondicionamiento. Es importante se&ntilde;alar que los l&iacute;deres de estos    movimientos terap&eacute;uticos fueron muy &quot;liberales&quot; al respecto    de los homosexuales y los apoyaron en muchas formas (por ejemplo, Freud, Wolpe,    Ellis y muchos otros).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Los trabajos de Evelyn Hooker   (1907-1996), en las d&eacute;cadas de los   cincuenta y de los sesenta, cambiaron   la concepci&oacute;n de la homosexualidad   como enfermedad mental y contribuyeron a que se contemplara   como opci&oacute;n o estilo de vida. Tambi&eacute;n   tuvieron gran importancia los informes   de Kinsey sobre conducta sexual   del var&oacute;n y de la mujer (4-5).</p>     <p>   La Asociaci&oacute;n Americana de   Psiquiatr&iacute;a public&oacute; el principal sistema   diagn&oacute;stico que se utiliza en   el mundo, el Manual diagn&oacute;stico y   estad&iacute;stico de los trastornos mentales   (DSM-IV) (6). A partir de 1973, la   homosexualidad dej&oacute; de considerarse   una enfermedad mental y s&oacute;lo se   mantuvo la categor&iacute;a de homosexualidad   egodist&oacute;nica (los que no quieren   ser homosexuales). En edici&oacute;n de   1994 del DSM, la homosexualidad   ni siquiera se menciona como enfermedad   mental o como algo parecido.   Entre tanto, la Clasificaci&oacute;n internacional   de las enfermedades (CIE)   elimin&oacute; la homosexualidad como   enfermedad mental.</p>     <p>   Hoy no se dan choques el&eacute;ctricos   a los homosexuales ni se trata   de cambiar su orientaci&oacute;n sexual.   Se les entrena para que adquieran   las conductas, las cogniciones y las   actitudes que les permitan llevar   una vida sana y con el m&iacute;nimo de   conflictos con la sociedad en que   viven. Cabe se&ntilde;alar que la enorme   mayor&iacute;a de homosexuales que visita   al psiquiatra o al psic&oacute;logo cl&iacute;nico   no busca cambiar su orientaci&oacute;n   sexual, sino ayuda para aceptarse a   s&iacute; mismos y convivir arm&oacute;nicamente   con las personas que no son de su   misma orientaci&oacute;n.</p>     <p> Muchos homosexuales han &quot;salido del cl&oacute;set&quot; y les han contado    a sus amigos heterosexuales, a sus amigas, a sus padres, a sus hermanos e, incluso,    a sus hijos acerca de su orientaci&oacute;n sexual. Generalmente, la aceptaci&oacute;n    ha sido muy positiva, aunque existen excepciones. A veces, la familia lo acepta    mejor que los compa&ntilde;eros de trabajo, mientras que en otras ocasiones    ocurre lo contrario. La decisi&oacute;n de contar este &quot;secreto&quot; debe    tomarse despu&eacute;s de sopesar las consecuencias con cuidado.</p>     <p> El porcentaje de poblaci&oacute;n exclusivamente homosexual es de 4% para    el caso de los varones, y de 2,5% para las mujeres. Existe un n&uacute;mero    mucho mayor de hombres y mujeres que han tenido relaciones homosexuales espor&aacute;dicas    (por ejemplo, en el Ej&eacute;rcito o en la c&aacute;rcel) sin ser homosexuales    &quot;verdaderos&quot;. Algunas estad&iacute;sticas se&ntilde;alan que el 33%    de los varones ha tenido alg&uacute;n contacto homosexual que condujo al orgasmo.    El n&uacute;mero de &quot;bisexuales&quot; es bastante variable.</p>     <p>   Para una descripci&oacute;n detallada   acerca de la investigaci&oacute;n sobre la   homosexualidad, sus causas, la   bisexualidad, su aceptaci&oacute;n social   (o no aceptaci&oacute;n), la formaci&oacute;n de   una comunidad gay a comienzos   del siglo XXI, etc. remitimos al   lector al libro Homosexualidad y   psicolog&iacute;a (7).</p>     <p>   <b><font face="verdana" size="3">Causas de la homosexualidad</font></b></p>     <p>   Existen tres explicaciones principales   acerca de las causas del   comportamiento homosexual, tanto   en varones como en mujeres:</p>     <p>1. Teor&iacute;a psicoanal&iacute;tica. Existir&iacute;a,   supuestamente, una estructura   familiar que producir&iacute;a homosexuales:   aquella en la cual el   padre es una persona pasiva,   hostil e indiferente, y la madre,   posesiva, seductora o competitiva.</p>     <p>   2. Teor&iacute;a del aprendizaje. El muchacho   o la ni&ntilde;a aprende a ser   homosexual por medio del refuerzo   (gratificaci&oacute;n) que recibe por   esta conducta. Generalmente, la   homosexualidad empieza temprano   en la vida, en la mayor   parte de los casos durante la   adolescencia. Alguien ense&ntilde;a al   muchacho o la ni&ntilde;a las conductas   homosexuales (incluidas la   masturbaci&oacute;n rec&iacute;proca, el sexo   oral, el anal, etc.). La orientaci&oacute;n   sexual termina de definirse   en la adolescencia. En muy   pocos casos dicho aprendizaje   ocurre durante la madurez.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   3. Teor&iacute;a gen&eacute;tica. Investigaciones   recientes indican que existen   factores gen&eacute;ticos, hormonales y   neuroanat&oacute;micos que difieren en   homosexuales y heterosexuales,   tanto para hombres como para   mujeres (8). En gemelos monocig&oacute;ticos,   si uno de los miembros   de la pareja es homosexual, la   probabilidad de que el otro lo   sea es aproximadamente del   50%; para gemelos dicig&oacute;ticos   es mucho m&aacute;s baja y lo mismo   para hermanos. Adem&aacute;s, la   reacci&oacute;n ante los esteroides (en   particular los estr&oacute;genos) del eje   hipot&aacute;lamo-pituitaria-g&oacute;nadas   es diferente en homosexuales   y heterosexuales.</p>     <p> Las diferencias neuroanat&oacute;micas son las m&aacute;s interesantes: el    n&uacute;cleo supraquiasm&aacute;tico es m&aacute;s grande y alargado en homosexuales    que en heterosexuales. El n&uacute;cleo intersticial del hipot&aacute;lamo lateral    es m&aacute;s peque&ntilde;o en homosexuales que en heterosexuales. La comisura    anterior -que es un tubo de fibras que conecta los l&oacute;bulos temporales    de los dos hemisferios cerebrales- es m&aacute;s grande en homosexuales que    en heterosexuales.</p>     <p>   Dentro de este contexto de investigaci&oacute;n   contempor&aacute;nea, ha surgido   una alternativa a las terapias   tradicionales, que se ha denominado   muy gen&eacute;ricamente terapia afirmativa   para homosexuales (de ambos   g&eacute;neros, tanto hombres como   mujeres). Se enmarca dentro de los   nuevos enfoques de integraci&oacute;n de   la psicoterapia y se considera a la   luz de los derechos humanos (9).</p>     <p>   <b><font face="verdana" size="3">Terapia afirmativa   para homosexuales</font></b></p>     <p>   En este nuevo enfoque, la homosexualidad   se considera un estilo   o una opci&oacute;n de vida, tan normal   como la heterosexualidad, ni mejor   ni peor que ella. Se cree que los homosexuales   desean aprender a vivir   en paz consigo mismos y con los   dem&aacute;s, a pesar de funcionar dentro   de un contexto social definidamente   homof&oacute;bico.</p>     <p> Muy pocas personas consultan al psiquiatra o al psic&oacute;logo cl&iacute;nico    porque quieren cambiar su orientaci&oacute;n sexual. Las terapias de &quot;conversi&oacute;n&quot;    no han probado nunca su efectividad (10). Adem&aacute;s, existen serias objeciones    &eacute;ticas respecto a tratar de cambiar la orientaci&oacute;n sexual de una    persona, sea por su propia voluntad, la de sus padres, de su pareja o de quien    sea. Es muy posible que esta persona est&eacute; sometida a una presi&oacute;n    social tan grande para dejar su homosexualidad que probablemente no est&eacute;    tomando una decisi&oacute;n que pueda considerarse libre y aut&oacute;noma.    S&oacute;lo si ha logrado sopesar los puntos positivos y los negativos de la    homosexualidad y de la heterosexualidad, puede llegar a tomar una decisi&oacute;n    relativamente libre.</p>     <p>   Como esta persona ha pasado   toda su vida en una sociedad como   la nuestra, claramente homof&oacute;bica,   es preciso que viva un tiempo razonable   en una sociedad alternativa,   por ejemplo, en una comuna gay (o   al menos en un grupo social gay)   antes de poder elegir. Despu&eacute;s de   pasar, verbigracia, un a&ntilde;o en una   sociedad gay y, por lo tanto, homof&iacute;lica,   tendr&aacute; elementos de juicio   para tomar su decisi&oacute;n. Si no lo   hace, s&oacute;lo habr&aacute; conocido y sufrido   los prejuicios y estereotipos de su   contexto social.</p>     <p> La homosexualidad es uno de los aspectos de la vida, de la persona, pero no    es el &uacute;nico. El consultante puede buscar que se le oriente acerca de    la forma de solucionar el estr&eacute;s que le produce vivir en una sociedad    homof&oacute;bica. Puede necesitar orientaci&oacute;n acerca de si es mejor    &quot;salir del cl&oacute;set&quot; o no hacerlo. A lo mejor acaba de terminar    una relaci&oacute;n heterosexual y piensa iniciar una relaci&oacute;n homosexual.    O termin&oacute; con su pareja gay y desea aprender a manejar el duelo.</p>     <p> Cuando se trata de un hombre o una mujer que tiene hijos, es frecuente que    la persona gay consulte acerca de la forma de comportarse con ellos, si es conveniente    revelarles su orientaci&oacute;n sexual, si es adecuado vivir con su pareja    del mismo sexo o tener expresiones de afecto frente a ellos. Estos son motivos    frecuentes de consulta. Como es bien sabido, los tribunales comparten los prejuicios    homof&oacute;bicos de la sociedad y consideran que los homosexuales ni son buenos    padres ni son buenas madres, y que los hijos corren el riesgo de &quot;degenerarse&quot;    (o sea, volverse homosexuales) como el padre o la madre. Esto es falso, seg&uacute;n    lo demuestran investigaciones cient&iacute;ficas (11-12). Los hijos de homosexuales    no tienen esta misma orientaci&oacute;n sexual en porcentajes mayores que los    hijos de heterosexuales.</p>     <p>   Por lo general, el psicoterapeuta   comparte los prejuicios de la   sociedad contra los homosexuales.   Con frecuencia asume que su consultante   o paciente es heterosexual   mientras no se pruebe lo contrario;   adem&aacute;s, se siente muy ansioso al   enfrentar este tema, lo mismo que   siente el consultante. Si el consultante   revela su homosexualidad al   psicoterapeuta, &eacute;ste puede encasillarlo en los estereotipos de las   personas gay; puede desalentarlo   a que revele su identidad homosexual   a la familia, amigos y a su   entorno laboral; puede cambiar su   programa terap&eacute;utico, etc. Dada   esta situaci&oacute;n, es muy probable   que el paciente deje de hablar del   tema, cambie de psicoterapeuta o   abandone del todo la terapia. La   experiencia no habr&aacute; sido positiva   y, a lo mejor, pase mucho tiempo   antes de intentar repetirla con otro   psicoterapeuta.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Una alternativa es visitar a un   terapeuta gay. En Estados Unidos,   esta posibilidad se ha estudiado   con detalle y se ha analizado si ellos   son la mejor alternativa para los   pacientes de esa orientaci&oacute;n sexual.   La Divisi&oacute;n 44 de la Asociaci&oacute;n   Americana de Psicolog&iacute;a ha confeccionado   listas de terapeutas gay que   se especializan en psicoterapia con   hombres gay, con lesbianas, con   parejas, familias, problemas espec&iacute;ficos,   etc. Un paciente, probablemente,   se va a sentir m&aacute;s c&oacute;modo   con un psicoterapeuta de su misma   orientaci&oacute;n sexual. Puede ser que el   tema de la orientaci&oacute;n del terapeuta   no se trate nunca en la psicoterapia,   pero le sirve al paciente para sentir   confianza y establecer una mejor   relaci&oacute;n. De todos modos, este es   un asunto que se discute mucho, y   acerca del cual no existe consenso   en la comunidad. Es claro que los   psiquiatras y psic&oacute;logos cl&iacute;nicos heterosexuales   pueden ser adecuados   terapeutas de pacientes gay.</p>     <p> Al ser parte de una sociedad homof&oacute;bica y a pesar de su formaci&oacute;n    como psic&oacute;logos cl&iacute;nicos o como psiquiatras-, muchos terapeutas    comparten el sistema de creencias que considera que la heterosexualidad es superior    a la homosexualidad, y que es m&aacute;s natural o m&aacute;s normal que esta    &uacute;ltima. Dicho sistema de creencias puede no hacerse expl&iacute;cito,    puede no verbalizarse, pero de todos modos influir en el proceso psicoterap&eacute;utico.    El paciente puede percibir a su terapeuta como homof&oacute;bico en el caso    de que &eacute;ste permanezca neutral ante la revelaci&oacute;n por parte del    paciente de su homosexualidad. El psicoterapeuta necesita conocer con detalle    sus propios sentimientos y actitudes hacia la homosexualidad y hacia los pacientes    gay, si desea ser un buen terapeuta. Y esto en forma independiente de la orientaci&oacute;n    sexual del psicoterapeuta. Es algo que deben hacer tanto los terapeutas heterosexuales    como los terapeutas gay.</p>     <p>   La psicolog&iacute;a cl&iacute;nica y la psiquiatr&iacute;a   contempor&aacute;neas conceden gran   importancia al concepto de familia.   Todos nacemos dentro de una, y   tenemos un padre y una madre; en   muchos casos tenemos hermanos,   t&iacute;os, primos, abuelos, etc. Para una   persona gay, lo mismo que para una   persona heterosexual, la familia se   convierte en un factor de enorme   importancia en lo que respecta a   su vida personal y a su adaptaci&oacute;n   sana como ser humano.</p>     <p>El paciente gay ha experimentado un estr&eacute;s muy grande en relaci&oacute;n    con su orientaci&oacute;n sexual, con el riesgo de ser &quot;descubierto&quot;    por un miembro de su familia; as&iacute; mismo, ha contemplado la posibilidad    de revelar su orientaci&oacute;n sexual a la madre, al padre, a los hermanos    o a otros miembros del contexto familiar. En el caso de haberlo hecho, seguramente    ha causado una profunda crisis que puede concluir con la aceptaci&oacute;n de    la persona gay, o con su rechazo. Muchos pacientes consultan por este problema    de salir del cl&oacute;set. Tambi&eacute;n los padres o hermanos buscan asesor&iacute;a    psicol&oacute;gica sobre la mejor forma de manejar este asunto de tener un gay    en la familia.</p>     <p>   Los j&oacute;venes gay, hombres y   mujeres, enfrentan problemas especiales,   adem&aacute;s de las dificultades   normales de la adolescencia. Ellos   son objeto de presiones sociales y   familiares de gran importancia. Las   estrategias de enfrentamiento son   muy variadas e incluyen retirarse   de la situaci&oacute;n social o familiar,   depresi&oacute;n, negaci&oacute;n, exageraci&oacute;n de   rasgos heterosexuales (asumir roles   que no son propios), depresi&oacute;n, conducta   autodestructiva, homofobia   interiorizada y otras.</p>     <p>   No es adaptativo que un joven   decida aislarse en los momentos en   los cuales m&aacute;s necesita el apoyo de   su familia y de una red social. Es   bien sabido que existen altas tasas   de suicidio en los j&oacute;venes gay, que   sobrepasan las de los j&oacute;venes heterosexuales.   Muchos muchachos   y muchachas gay se suicidan o   intentan hacerlo, debido a que no   entienden su situaci&oacute;n, no han logrado   aceptar sus sentimientos ni   sus cogniciones y carecen de una   red social de apoyo.</p>     <p> Otra tarea importante de la psicoterapia con consultantes gay se refiere a    problemas de pareja. Los homosexuales no tienen modelos de rol &uacute;tiles    en la mayor parte de los aspectos de la vida -incluida la infancia, la adolescencia,    la juventud, la formaci&oacute;n de pareja, la madurez, la vejez y la muerte-.    Ellos no saben c&oacute;mo comportarse en relaciones de pareja, dado que conocieron    b&aacute;sicamente parejas heterosexuales, sus padres, amigos, etc. En algunos    casos buscan reproducir el matrimonio heterosexual -instituci&oacute;n &eacute;sta    que se ha criticado desde muchos puntos de vista- y no conocen alternativas.</p>     <p>   Existen parejas de un mismo   g&eacute;nero que duran toda la vida, otras   que duran d&eacute;cadas, a&ntilde;os, meses o   &uacute;nicamente semanas. Pero las parejas   gay tambi&eacute;n tienen problemas   de adaptaci&oacute;n marital y consultan   al psicoterapeuta de pareja. &Eacute;ste   debe tener formaci&oacute;n en el &aacute;rea   de la orientaci&oacute;n sexual, si desea   tratar estos casos. Recientemente   se han publicado investigaciones   sobre el tema que han arrojado   luces sobre el concepto de pareja,   sobre las alternativas a la pareja   tradicional, a la familia tradicional y   a los factores que se asocian con la adaptaci&oacute;n marital y la posibilidad   de crecimiento personal en relaciones   de pareja.</p>     <p> Es un hecho que las parejas del mismo g&eacute;nero carecen del apoyo social    que tienen las parejas heterosexuales. Generalmente s&oacute;lo se pueden presentar    como pareja en grupos gay. Esto puede llevar a la formaci&oacute;n de guetos,    uno de los riesgos m&aacute;s grandes de las comunidades gay y que constituye    una situaci&oacute;n bastante frecuente. Por fortuna, la sociedad heterosexual    ha comenzado a aceptar las parejas de un mismo g&eacute;nero y existen contextos    en los cuales pueden presentarse como pareja. Es de esperarse que esta situaci&oacute;n    de tolerancia y aceptaci&oacute;n -que hoy existe b&aacute;sicamente en c&iacute;rculos    de intelectuales, artistas, etc.- se extienda a la sociedad amplia.</p>     <p>   En la mayor parte de los pa&iacute;ses,   las parejas gay no cuentan con   apoyo jur&iacute;dico, no pueden adoptar   hijos ni dejar herencias. En este   sentido, es un hecho que se han   realizado importantes avances en   Estados Unidos, Canad&aacute;, Dinamarca,   Noruega, B&eacute;lgica, Alemania,   Suecia, Holanda, Espa&ntilde;a, Hungr&iacute;a,   Sud&aacute;frica, Argentina y Brasil. Hay   matrimonio entre parejas del mismo   sexo, con todos los deberes y derechos   del matrimonio heterosexual,   en Holanda, B&eacute;lgica, Canad&aacute; y Espa&ntilde;a.   Hay compa&ntilde;&iacute;as que incluyen   en sus seguros de salud y de jubilaci&oacute;n   al compa&ntilde;ero o compa&ntilde;era   permanente, no importa el g&eacute;nero.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Pero en este aspecto legal hay un   largo camino por recorrer. En Colombia   se han realizado avances en   este sentido, en cuanto al reconocimiento   de derechos patrimoniales y   de otra naturaleza (13).</p>     <p>   En psicoterapia se ventilan   estos problemas y se trata de enfrentar   las fuentes de estr&eacute;s y de   solucionar las crisis. En ocasiones,   en las facultades de Medicina y de   Psicolog&iacute;a se ofrecen seminarios y   cursos en los programas de formaci&oacute;n   de psiquiatras y de psic&oacute;logos   cl&iacute;nicos sobre estos temas, pero   son la minor&iacute;a. A esto se debe la   importancia de educar a los psic&oacute;logos   y a los psiquiatras acerca   de los asuntos relacionados con la   orientaci&oacute;n sexual, lo mismo que   a la comunidad en la cual act&uacute;an   y viven tanto heterosexuales como   bisexuales homosexuales y transgeneristas   (poblaci&oacute;n LGBT).</p>     <p>   <b><font face="verdana" size="3">Conclusiones</font></b></p>     <p>   Durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas   del siglo XX se llevaron a cabo   muchos cambios importantes en   la estructura social, en la ecolog&iacute;a,   en la econom&iacute;a, en las relaciones   de poder; cambios en la familia, en   los roles de la mujer y del var&oacute;n, as&iacute;   como en las pautas de crianza de   los ni&ntilde;os, en la concepci&oacute;n del ciclo   vital, etc. Tales cambios contin&uacute;an   en el siglo XXI. La sexualidad no ha   sido ajena a estas transformaciones   y los nuevos desarrollos de la   sexolog&iacute;a como ciencia son prueba de ello. La conceptualizaci&oacute;n    de la   homosexualidad no podr&iacute;a estar   ajena a estos cambios</p>     <p> Hoy contamos con estudios sobre la homosexualidad como construcci&oacute;n    social (14), sobre las causas de la homosexualidad, sobre las terapias alternativas    (15), sobre los aspectos jur&iacute;dicos y de derechos humanos para esta &quot;minor&iacute;a&quot;    LGBT, una de las minor&iacute;as m&aacute;s grandes de la humanidad. Para una    ampliaci&oacute;n de &eacute;stos y otros temas relacionados se puede consultar    el texto Homosexualidad y psicolog&iacute;a (7); as&iacute; mismo, en el <a href="#a1">Anexo    1</a>, las gu&iacute;as y normas de la Asociaci&oacute;n Americana de Psicolog&iacute;a    sobre psicoterapia con homosexuales, lesbianas y bisexuales.</p>       <p>    <center><a name="a1"></a><a href="img/revistas/rcp/v36n1/v36n1a06a1.gif" target_"blank"><b>Anexo 1</b></a></center></p>     <p>   En realidad, se han dado pasos   importantes, no s&oacute;lo en el &aacute;mbito   cient&iacute;fico (basados en la evidencia),   sino tambi&eacute;n respecto a la calidad   de vida. Considerar la homosexualidad   una alternativa v&aacute;lida para la   vida, ni mejor ni peor que la heterosexualidad,   ha llevado a disminuir   una enorme dosis de sufrimientos   innecesarios y a hacer m&aacute;s positiva   la vida de muchos millones de hombres   y mujeres, a lo largo y ancho   del planeta.</p>     <p>   <b><font face="verdana" size="3">Referencias</font></b></p>     <!-- ref --><p>   1. American Psychological Association.   Orientaci&oacute;n sexual y salud mental. Revista   Latinoamericana de Psicolog&iacute;a.   2004;36(2):359-60.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7450200700010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   2. Ford CS, Beach FA. Conducta sexual,   de los animales inferiores al hombre.   Barcelona: Fontanella; 1969.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7450200700010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   3. Bagemihl B. Biological exuberance:   animal homosexuality and natural   diversity. New York: St. Martin´s Press;   1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7450200700010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   4. Kinsey A, Pomeroy WB, Martin CE.   Sexual behavior in the human male.   Philadelphia: Saunders; 1948.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7450200700010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   5. Kinsey A, Pomeroy WB, Martin CE,   Gebhard PH. Sexual behavior in the   human female. Philadelphia: Saunders;   1953.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450200700010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   6. American Psychiatric Association.   Diagnostic and statistical manual of   mental disorders-DSM IV. Washington:   APA; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7450200700010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   7. Ardila R. Homosexualidad y psicolog&iacute;a.   Bogot&aacute;: El Manual Moderno; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7450200700010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   8. McKnigh, J. Straight science?: homosexuality,   evolution and adaptation.   London: Routledge; 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7450200700010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   9. Amnist&iacute;a Internacional. Rompamos el   silencio: violaciones de los derechos   humanos basadas en la orientaci&oacute;n   sexual. Madrid: Editorial Amnist&iacute;a Internacional;   1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7450200700010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   10. Shidlo A, Schroeder M, Drescher J, editors.   Sexual conversion therapy: ethical,   clinical and research perspectives. New   York: Haworth Medical Press; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7450200700010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 11. Johnson SM, O&acute;Connor E. The gay baby boom. The psychology of gay    parenthood. New York: New York University Press; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7450200700010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   12. Greene B, Croom GL, editors. Education,   research and practice in lesbian,   gay, bisexual, and transgenered   psychology: a resource manual. Thousand   Oaks (CA): Sage; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7450200700010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   13. Colombia Diversa. Voces excluidas:   legislaci&oacute;n y derechos de lesbianas,   gays, bisexuales y transgeneristas   en Colombia. Bogot&aacute;: Tercer Mundo;   2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7450200700010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   14. Toro-Alfonso J, Varas D&iacute;az N. (2006).   Masculinidades y homosexualidades: la   emancipaci&oacute;n de la norma y la resistencia   del deseo. Ciencias de la Conducta   (Puerto Rico). 2006;21:169-90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7450200700010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   15. Omoto AM, Kurtzman HS, editors.   Sexual orientation and mental health.   Washington: American Psychological   Association; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450200700010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido para evaluaci&oacute;n: 16 de enero de 2007 Aceptado para publicaci&oacute;n: 26 de febrero de 2007</p> </font>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Psychological Association</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientación sexual y salud mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Psicología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>359-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ford]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beach]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conducta sexual, de los animales inferiores al hombre]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fontanella]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bagemihl]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biological exuberance: animal homosexuality and natural diversity]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[St. Martin´s Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kinsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomeroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sexual behavior in the human male]]></source>
<year>1948</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kinsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomeroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gebhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sexual behavior in the human female]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<source><![CDATA[Diagnostic and statistical manual of mental disorders-DSM IV]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homosexualidad y psicología]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKnigh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Straight science?: homosexuality, evolution and adaptation]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Amnistía Internacional</collab>
<source><![CDATA[Rompamos el silencio: violaciones de los derechos humanos basadas en la orientación sexual]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Amnistía Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shidlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drescher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sexual conversion therapy: ethical, clinical and research perspectives]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Haworth Medical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The gay baby boom: The psychology of gay parenthood]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[New York University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greene]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croom]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Education, research and practice in lesbian, gay, bisexual, and transgenered psychology: a resource manual]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Thousand Oaks^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia Diversa</collab>
<source><![CDATA[Voces excluidas: legislación y derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas en Colombia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro-Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varas Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Masculinidades y homosexualidades: la emancipación de la norma y la resistencia del deseo]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias de la Conducta]]></source>
<year>2006</year>
<month>20</month>
<day>06</day>
<volume>21</volume>
<page-range>169-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Omoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurtzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sexual orientation and mental health]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychological Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
