<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502008000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muertes violentas intencionalmente producidas en Bogotá, 1997-2005: diferencias según el sexo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intentional Violent Deaths in Bogotá, 1997-2005: Gender Differences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejada Neira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Sabogal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yahira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Universitaria Teletón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Sabana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>316</fpage>
<lpage>329</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502008000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502008000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502008000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Las muertes intencionalmente producidas continúan siendo una causa frecuente de pérdida de vidas en el mundo. Diversos estudios han reportado patrones diferentes en el comportamiento de este tipo de muertes entre hombres y mujeres. Método: Un estudio ecológico analizado con series de tiempo, usando la metodología de Box-Jenkins, para evaluar el comportamiento de este tipo de muertes durante un período de ocho años y comparar las tendencias entre hombres y mujeres. Resultados: Se encontró que las muertes violentas son más frecuentes entre hombres, que los homicidios tienen un patrón estacional en hombres y que la frecuencia muestra una tendencia decreciente, excepto para el suicidio en mujeres, grupo en el cual el comportamiento es estable y que podría generar, a largo plazo, que se pierda la diferencia en la frecuencia entre hombres y mujeres. Conclusión: Establecer las características de las muertes violentas por sexo permitirá el diseño de políticas con mayor orientación, según las características específicas de riesgo en los dos grupos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Intentional deaths are still a frequent cause of mortality worldwide. Several studies have reported differences in violent deaths between men and women. Methods: An ecological study using the Box-Jenkins methodology time series analysis was implemented to evaluate the trends of this kind of deaths in a period of 8 years and compare the tendencies between genders. Results: the results suggest that violent deaths are more frequent in men and homicides show a seasonal pattern. There is a decreasing tendency in the frequency of homicides except for women’s suicide group, where it has been stable. Conclusion: This behavior could generate, in the long term, the loss of frequency differences among men and women.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[identidad de género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[homicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[muerte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[víctimas de crimen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gender identity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[homicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crime victims]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4"><b>Muertes violentas intencionalmente producidas en Bogot&aacute;, 1997-2005: diferencias seg&uacute;n el sexo</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Intentional Violent Deaths in Bogot&aacute;, 1997-2005: Gender Differences</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b>Ricardo S&aacute;nchez Pedraza<sup>1 </sup>, Paola Andrea Tejada Neira<sup>2</sup>, Yahira Guzm&aacute;n Sabogal<sup>3</sup></b></p>     <p><sup>1</sup>  M&eacute;dico, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia. Psiquiatra, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia. Especialista en Estad&iacute;stica, Universidad Nacional de Colombia. Mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica, Pontificia Universidad Javeriana. Profesor titular, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia.</p>     <p><sup>2</sup>  M&eacute;dica psiquiatra, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia. Docente Cl&iacute;nico-asistencial, Cl&iacute;nica Universitaria Telet&oacute;n, Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p><sup>3</sup>  M&eacute;dica psiquiatra, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia. Profesora asistente, Facultad de Medicina, Universidad de La Sabana, Bogot&aacute;, Colombia.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p><i>Introducci&oacute;n</i>: Las muertes intencionalmente producidas contin&uacute;an siendo una causa frecuente de p&eacute;rdida de vidas en el mundo. Diversos estudios han reportado patrones diferentes en el comportamiento de este tipo de muertes entre hombres y mujeres. <i>M&eacute;todo</i>: Un estudio ecol&oacute;gico analizado con series de tiempo, usando la metodolog&iacute;a de Box-Jenkins, para evaluar el comportamiento de este tipo de muertes durante un per&iacute;odo de ocho a&ntilde;os y comparar las tendencias entre hombres y mujeres. <i>Resultados</i>: Se encontr&oacute; que las muertes violentas son m&aacute;s frecuentes entre hombres, que los homicidios tienen un patr&oacute;n estacional en hombres y que la frecuencia muestra una tendencia decreciente, excepto para el suicidio en mujeres, grupo en el cual el comportamiento es estable y que podr&iacute;a generar, a largo plazo, que se pierda la diferencia en la frecuencia entre hombres y mujeres. <i>Conclusi&oacute;n</i>: Establecer las caracter&iacute;sticas de las muertes violentas por sexo permitir&aacute; el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas con mayor orientaci&oacute;n, seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de riesgo en los dos grupos.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>identidad de g&eacute;nero, suicidio, homicidio, muerte, v&iacute;ctimas de crimen, violencia.</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b></p>     <p><i>Introduction</i>: Intentional deaths are still a frequent cause of mortality worldwide. Several studies have reported differences in violent deaths between men and women. <i>Methods</i>: An ecological study using the Box-Jenkins methodology time series analysis was implemented to evaluate the trends of this kind of deaths in a period of 8 years and compare the tendencies between genders. <i>Results</i>: the results suggest that violent deaths are more frequent in men and homicides show a seasonal pattern. There is a decreasing tendency in the frequency of homicides except for women’s suicide group, where it has been stable. <i>Conclusion</i>: This behavior could generate, in the long term, the loss of frequency differences among men and women.</p>     <p><b>Key words: </b>Gender identity, suicide, homicide, death, crime victims, violence.</p> <hr size="1">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>En el mundo, las muertes inten-cionalmente producidas contin&uacute;an siendo exageradamente frecuentes. Para la regi&oacute;n latinoamericana, en 1990 se calcularon tasas de homicidio de 40/100.000 en hombres y de 5,2/100.000 en mujeres. Para muertes por suicidio, las tasas mundiales se han calculado en 7,8/100.000 y 2,7/100.000 para hombres y mujeres, respectivamente (1). Para el caso espec&iacute;fico de Colombia, un estudio encontr&oacute; tasas de suicidio para el 2002 cercanas a 2/100.000 en mujeres y a 9/100.000 en hombres.</p>     <p>En el &aacute;mbito mundial, las muertes por causas violentas ocupan el primer lugar dentro del grupo de edad de 15 a 45 a&ntilde;os. Para este tipo de muertes se ha calculado que la tasa ajustada por edad para el a&ntilde;o 2000 fue de 8,8 por 100.000 habitantes. El grupo de hombres entre 15 y 29 a&ntilde;os tuvo la tasa de mortalidad m&aacute;s alta (18,7 por cada 100.000 habitantes). La mayor&iacute;a de las muertes por causa violenta sucede en hombres (77%). Para el caso del suicidio se ha calculado una tasa ajustada por edad de 14,5 por 100.000. Del total de suicidios la mayor&iacute;a (60%) fue cometido por hombres entre 15 y 44 a&ntilde;os de edad (2).</p>     <p>Las tendencias de muertes por suicidio no son uniformes mun-dialmente: en algunos pa&iacute;ses, la frecuencia tiende a aumentar (3,4), en otros disminuyen (5), mientras en otros se mantienen estables (6). De acuerdo con informaci&oacute;n reportada por el Sistema Unificado de Informaci&oacute;n de Violencia y Delincuencia de Bogot&aacute; (SUIVD), las muertes violentas en Bogot&aacute;, excepto muertes accidentales y suicidios, han venido disminuyendo de manera progresiva (7). Otros estudios han confirmado estos reportes, que muestran este tipo de tendencias, as&iacute; como patrones de fluctuaci&oacute;n relacionados con per&iacute;odos de vacaciones (8), que ya han sido descritos en otros pa&iacute;ses (9). En el caso de suicidio, se ha reportado una tendencia al incremento en Colombia, hecho que se describe principalmente en grupos econ&oacute;micamente activos (10).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La violencia es un fen&oacute;meno que no afecta por igual a toda una ciudad. Esto, debido a que en ciudades grandes y heterog&eacute;neas como Bogot&aacute;, los conflictos pueden ser dispersos y localizados en zonas o grupos de individuos. El estudio realizado por Duque y cols. (11) en Bogot&aacute; mostr&oacute; que la violencia no se distribuye de igual forma a trav&eacute;s de toda la poblaci&oacute;n y se encuentran variaciones relacionadas con el lugar de residencia, la clase social, el sexo, la ocupaci&oacute;n, el nivel de educaci&oacute;n y el estado civil. En el caso de las diferencias respecto al sexo, la magnitud, la naturaleza y el impacto en la salud de la violencia, difiere entre hombres y mujeres. Estas diferencias se encuentran en los contextos, los mecanismos y los perpetradores desde donde se ejerce la violencia (12).</p>     <p>Consideraciones como estas han hecho que se introduzca el an&aacute;lisis de sexo en los perfiles de salud, enfermedad, mortalidad y acceso a los servicios. Las desigualdades observadas entre hombres y mujeres:</p>     <p>... se manifiestan no s&oacute;lo en t&eacute;rminos de la exposici&oacute;n diferencial a los riesgos, sino de manera fundamental, en la cuota de poder de que disponen mujeres y hombres para enfrentar dichos riesgos, proteger su salud e influir en la direcci&oacute;n del proceso de desarrollo sanitario. (13)</p>     <p>Espec&iacute;ficamente, en los casos de muertes violentas (homicidio, suicidio, accidentes de tr&aacute;nsito y otras muertes accidentales), los datos de los que se dispone hasta el momento evidencian estas diferencias entre hombres y mujeres.</p>     <p>En el caso de los homicidios, para el 2004 se encontr&oacute; que en los hombres la edad cr&iacute;tica de victimi-zaci&oacute;n comienza en el grupo de los 15 a 17 a&ntilde;os y termina en el grupo de 45 a 59; en las mujeres, la victimi-zaci&oacute;n comienza a una edad m&aacute;s temprana, de los 10 a los 14 a&ntilde;os (14). A diferencia de los hombres, algunos datos indican que en el caso de los homicidios de mujeres es m&aacute;s frecuente que sean llevados a cabo por conocidos (15). Estas caracter&iacute;sticas impactan la situaci&oacute;n demogr&aacute;fica del pa&iacute;s, ya que al concentrarse el impacto en los hombres entre 15 y 59 a&ntilde;os, se agrava el problema de la sobremortalidad masculina (16). En promedio, los hombres en Colombia pueden esperar en el momento de nacer, vivir cerca de 4 a&ntilde;os menos, por el s&oacute;lo riesgo de morir por homicidio. La violencia ha alterado la fecundidad por efecto de las muertes femeninas prematuras y, sobre todo, por la viudez (16).</p>     <p>En el comportamiento suicida, son ampliamente conocidas las diferencias de sexo. Las tasas de suicidio consumado son mayores en adolescentes y adultos hombres, mientras que los intentos de suicidio son 3 veces mayores en las adolescentes, comparados con sus pares masculinos (17). Se han propuesto m&uacute;ltiples hip&oacute;tesis para explicar este fen&oacute;meno, dentro de las que se encuentran diferencias en la letalidad de los m&eacute;todos y mayor frecuencia de trastornos depresivos en las mujeres (17). Al parecer, no hay una &uacute;nica causa que aclare adecuadamente estas diferencias; sin embargo, algunos de los estudios han reportado similitudes al comparar sexo y violencia con sexo y consumo de sustancias psicoactivas (18).</p>     <p>De 664 v&iacute;ctimas mortales por accidente de tr&aacute;nsito en Bogot&aacute; durante el 2004, 483 (73%) fueron hombres y 181 (27%) mujeres. Esto demuestra que por cada 3 hombres muertos en accidente de tr&aacute;nsito muri&oacute; una mujer (19). Teniendo en cuenta la distribuci&oacute;n seg&uacute;n sexo, se observa que la participaci&oacute;n de personas del sexo masculino es mayoritaria (67%) tanto en muertes como en lesionados. Entonces, al ajustar el n&uacute;mero de hombres y mujeres lesionadas con respecto al total de personas de sexo masculino y femenino encontramos que por cada 100.000 hombres 19 murieron por un accidente de tr&aacute;nsito y por cada 100.000 mujeres de la poblaci&oacute;n colombiana s&oacute;lo 5 fallecieron en las mismas circunstancias (20).</p>     <p>Las muertes accidentales en nuestro pa&iacute;s presentan un primer pico en la ni&ntilde;ez y otro en la adultez. En los ni&ntilde;os, ocurren con m&aacute;s frecuencia en hombres a los 2, 15 y 17 a&ntilde;os; mientras en las mujeres ocurren en menores de un a&ntilde;o y a los 12 a&ntilde;os (21). En este grupo no hay una gran diferencia entre los sexos, lo que se explica por similitudes en los niveles de desarrollo de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, que los hace vulnerables a accidentes por parte de los mayores o a tomar conductas de riesgo por parte de los menores. El m&eacute;todo suicida utilizado y la preferencia seg&uacute;n el sexo pueden estar influidos por su disponibilidad inmediata y los patrones culturales de crianza, donde en Colombia se espera un comportamiento agresivo y autoafirmado del hombre (machismo), y en las mujeres, un comportamiento delicado y no agresivo (marianismo) (22).</p>     <p>En los adultos, como ocurre con las otras muertes violentas, estas se presentan en su mayor&iacute;a en hombres. Entre los adultos sobresalen los mayores de 70 a&ntilde;os y los grupos de 25 a 34 y 45 a 59 a&ntilde;os de edad, poblaci&oacute;n eco n&oacute;micamente productiva, donde los accidentes suelen darse en lugares de recreaci&oacute;n y en el &aacute;mbito laboral (21).</p>     <p>Debido a la segregaci&oacute;n laboral por sexos, los hombres y las mujeres, a pesar de tener en algunos casos la misma ocupaci&oacute;n, pueden desarrollar diferentes tareas y labores (23), que llevan a diferencias en la exposici&oacute;n a los factores de riesgo y que suelen basarse en la consideraci&oacute;n de que los hombres tienen m&aacute;s fuerza f&iacute;sica y suelen realizar labores m&aacute;s riesgosas (23). Sin embargo, en ocupaciones como la medicina se ha observado un incremento en el riesgo suicida en las mujeres, en comparaci&oacute;n con los hombres, en cuyo caso el riesgo es similar al de la poblaci&oacute;n general (24).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La utilidad de conocer estos datos sobre las muertes violentas radica en que sugiere la existencia de grupos en mayor riesgo, que pueden ser objetivos directos de intervenci&oacute;n (11). Espec&iacute;ficamente, el enfoque de sexo permite visualizar las inequida-des entre mujeres y hombres, y, por lo tanto, intervenir en correspondencia con las necesidades de cada sexo (13). De las cifras anteriores surge la inquietud acerca de qu&eacute; factores (culturales, psicosociales o biol&oacute;gicos) hacen que la violencia sea un fen&oacute;meno que en su gran mayor&iacute;a termina afectando a los hombres y excluye a las mujeres (14).</p>     <p>En 1948, la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU) manifest&oacute; en la Declaraci&oacute;n de los Derechos Humanos, en el art&iacute;culo 1&deg;: &quot;Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como est&aacute;n de raz&oacute;n y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros&quot;. Nuestra Constituci&oacute;n Nacional lo ratifica en su art&iacute;culo 13:</p>     <p><dir><font size="1">Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibir&aacute;n la misma protecci&oacute;n y trato de las autoridades y gozaran de los mismos derechos, libertades y oportunidades sin ninguna discriminaci&oacute;n por razones de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua, religi&oacute;n, opini&oacute;n pol&iacute;tica o filos&oacute;fica.</font></dir></p>     <p>&iquest;Ser&aacute; posible que en la medida en que las mujeres han adquirido mayores derechos sociales (educaci&oacute;n, cargos de poder, poder adquisitivo, consumo de sustancias, liberaci&oacute;n sexual, manejo de armas, etc.) est&aacute;n m&aacute;s expuestas a factores de riesgo para muerte violenta o, por el contrario, de alguna manera, el rol femenino actual la expone menos a factores de riesgo frente a la violencia dom&eacute;stica? (25).</p>     <p>Este estudio pretende describir el comportamiento de las muertes violentas tanto en hombres como mujeres, para efectuar un pron&oacute;stico, a doce meses, sobre la mortalidad por estas causas en Bogot&aacute;, para cada uno de los sexos, utilizando una metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis de series de tiempo. El conocer estas diferencias es una herramienta &uacute;til para hacer aproximaciones causales y proponer acciones preventivas.</p>     <p><b>Material y m&eacute;todos</b></p>     <p>Se efectu&oacute; un estudio observacional-ecol&oacute;gico, utilizando los casos registrados de muerte por homicidio o suicidio en Bogot&aacute; entre 1997 y 2005. Los datos de mortalidad consultados los suministr&oacute; el Instituto Nacional de Medicina Legal (INML) de Bogot&aacute;. Se tom&oacute; esta fuente teniendo en cuenta que, en casos de muerte violenta, la legislaci&oacute;n colombiana obliga a realizar necropsia. El cumplimiento de esta norma supone que la calidad del registro de estos casos es satisfactoria.</p>     <p>Para este estudio las muertes en accidente de tr&aacute;nsito no se con sideraron casos de violencia intencional. En tal situaci&oacute;n, si bien puede haber culpa, no se asume intencionalidad de producir la muerte de la v&iacute;ctima. La informaci&oacute;n suministrada por el INML, en forma de registros individuales, se condens&oacute; en una base de datos que consignaba el n&uacute;mero de casos por mes y sexo. De tal manera, se completaron 108 observaciones que comprend&iacute;an el per&iacute;odo entre enero de 1997 y diciembre de 2005.</p>     <p>El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; con m&eacute;todos de series de tiempo. Para ello se construyeron modelos Autoregresive Integrated Moving Average (ARIMA), utilizando la metodolog&iacute;a de Box y Jenkins. Esta es una metodolog&iacute;a que se viene utilizando con frecuencia, debido a sus ventajas para modelar eventos de salud (26). En este tipo de estrategia anal&iacute;tica se considera que el comportamiento de la variable a lo largo del tiempo depende de su propio proceso hist&oacute;rico (t&eacute;rmino autotregresivo &#91;AR&#93;) y de un componente aleatorio representado en t&eacute;rminos de media m&oacute;vil (MA).</p>     <p>Se han resaltado las ventajas del uso de modelos ARIMA cuando las series, como en el caso de este estudio, tienen una periodicidad corta (27). La verificaci&oacute;n de los requisitos de las series (n&uacute;mero adecuado de momentos, existencia, estabilidad y no existencia de valores aberrantes) supuso efectuar una transformaci&oacute;n logar&iacute;tmica de dos de las series para linearizar la tendencia y estabilizar la varianza (serie de suicidios y de homicidios en hombres). Esta decisi&oacute;n se tom&oacute; con base en la estrategia recomendada por Hoff (28).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estado estacionario de la serie se alcanz&oacute; mediante diferenciaciones. En casos de encontrarse ritmos estacionales, estos se describieron como &iacute;ndices referidos a una media estacional de cien eventos por mes: de tal manera, el &iacute;ndice expresa, porcentualmente, la relaci&oacute;n entre determinado mes y el promedio del ciclo. Con esta informaci&oacute;n se produjeron los gr&aacute;-ficos de &iacute;ndices estacionales. Para seleccionar entre diferentes modelos plausibles se utilizaron estad&iacute;sticos para medir la magnitud de errores (error absoluto medio) y magnitud del sesgo (error medio), as&iacute; como el criterio de informaci&oacute;n de Akaike.</p>     <p>El diagn&oacute;stico de los modelos se efectu&oacute; mediante la evaluaci&oacute;n de autocorrelogramas de residuos y pruebas Portmanteau de residuos de Ljung-Box (29). Los procesos de an&aacute;lisis y modelado estad&iacute;stico fueron realizados con el programa STATA<sup>&reg;</sup>.</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>De 43.472 muertes incluidas en el registro de necropsias del INML en el per&iacute;odo 1997-2005, un total de 22.974 correspondieron a casos de violencia intencional (suicidio y homicidio). Hubo 237 casos (0,5%) en los cuales no se pudo determinar la manera de la muerte. En 1.515 (3,4%) casos, si bien se estableci&oacute; que se trat&oacute; de una muerte por causa violenta, la manera en que esta sucedi&oacute; no se pudo precisar. En todos los tipos de muerte, la mayor frecuencia fue en el grupo de hombres (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/rcp/v37n3/a03t1.gif"></a></p>     <p>Esta diferencia fue mayor en el caso de homicidios (91,8% en hombres frente a 8,09% en mujeres). La manera de muerte m&aacute;s frecuente en hombres fue el homicidio (18.516 muertes, equivalentes a un 52% del total de muertes violentas), y en mujeres, los accidentes de tr&aacute;nsito (2.049 muertes, equivalentes a 24,40%). El comportamiento del n&uacute;mero de muertes durante el per&iacute;odo estudiado fue similar en hombres y mujeres. Se observ&oacute; un aumento en 1998 y una disminuci&oacute;n posteriormente (<a href="#f1">Figura 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/rcp/v37n3/a03f1.gif"></a></p>     <p><b>Muertes por homicidio en hombres</b></p>     <p>La serie presenta una tendencia decreciente durante el per&iacute;odo estudiado (<a href="#f2">Figura 2</a>). El n&uacute;mero de homicidios en hombres oscil&oacute; entre 98 en abril de 2004 y 269 en diciembre de 1999. Los valores de autocorrelaci&oacute;n mostraron un componente de tendencia y uno de estacionalidad. Al calcular y graficar los &iacute;ndices estacionales se encontraron dos picos: uno menor a mitad de a&ntilde;o y uno mayor al final (<a href="#f3">Figura 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/rcp/v37n3/a03f2.gif"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/rcp/v37n3/a03f3.gif"></a></p>     <p>A partir de las caracter&iacute;sticas de la estructura de la serie se seleccion&oacute; un modelo estacional ARI-MA (0,1,1)(0,1,1)12 de la siguiente forma:</p>     <p><i>Dt = at - 0,745at-1 - 0,712at-12</i></p>     <p>En este modelo, <i>Dt </i>es la doble diferencia <i>Yt - Yt-12</i>, donde Yt corresponde a <i>Xt -Xt-1</i>. Las pruebas diagn&oacute;sticas aplicadas a los residuos de este modelo resultaron satisfactorias. Aplicando el modelo para pronosticar el comportamiento de la serie se observ&oacute; una tendencia decreciente en el n&uacute;mero de homicidios (luego de la respectiva transformaci&oacute;n de los valores logar&iacute;tmicos) y mantuvieron el comportamiento estacional (picos en mitad y especialmente en final de a&ntilde;o).</p>     <p><b>Muertes por suicidio en hombres</b></p>     <p>Al igual que la anterior, esta serie presenta una tendencia a la disminuci&oacute;n durante los a&ntilde;os estudiados (<a href="#f2">Figura 2</a>). La cantidad de suicidios en hombres tuvo un rango de 31 suicidios por mes (entre 6 y 37), de los cuales el per&iacute;odo con el mayor n&uacute;mero fue diciembre de 1999, y el per&iacute;odo con el menor n&uacute;mero, agosto de 2005. De acuerdo con las caracter&iacute;sticas y estructura de la serie, se ajust&oacute; el siguiente modelo ARIMA (0,1,1):</p>     <p><i>Xt = -0,00473 - 0,9083Xt-1 + at</i></p>     <p>A partir de las pruebas para diagn&oacute;stico se consider&oacute; que el modelo resulta adecuado. Al aplicarlo para pronosticar el comportamiento de la serie se encontr&oacute; que persiste la tendencia decreciente (que recompone los valores luego de la transformaci&oacute;n logar&iacute;tmica).</p>     <p><b>Muertes por homicidio en mujeres</b></p>     <p>Esta serie tambi&eacute;n muestra una tendencia decreciente durante el per&iacute;odo analizado (<a href="#f4">Figura 4</a>). La cantidad de homicidios vari&oacute; entre 6, en febrero de 2005, y 25, en agosto de 1999. Aunque se pod&iacute;a ajustar un modelo que integrara componentes autorregresivos y de promedios m&oacute;viles, el modelo que mostraba mejores resultados, de acuerdo con los estad&iacute;sticos de magnitud de error y de sesgo, fue un suavizamiento de Holt-Winters no estacional con par&aacute;metros &alpha; = 0,0673 y &beta; = 0,0263. Las pruebas de diagn&oacute;stico del modelo indicaron que este resultaba adecuado. Si se aplicaba este modelo para pronosticar el comportamiento de la serie se encontr&oacute; que se manten&iacute;a la tendencia decreciente en el n&uacute;mero de homicidios en mujeres.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/rcp/v37n3/a03f4.gif"></a></p>     <p><b>Muertes por suicidio en mujeres</b></p>     <p>El an&aacute;lisis gr&aacute;fico de la serie mostr&oacute; que el n&uacute;mero de suicidios mantuvo un comportamiento estable durante el per&iacute;odo estudiado, al oscilar entre un m&iacute;nimo de un suicidio al mes en enero y noviembre de 2005 y un m&aacute;ximo de 13 suicidios en julio de 2003. Si bien era viable ajustar un modelo ARIMA, aplicando tanto los estad&iacute;sticos de magnitud de error y sesgo como el criterio de informaci&oacute;n de Akaike, se consider&oacute; que el modelo m&aacute;s adecuado era un suavizamiento exponencial con par&aacute;metro &alpha; = 0,0446. Las pruebas diagn&oacute;sticas para este modelo resultaron favorables. Al aplicar el modelo para efectuar un pron&oacute;stico se encontr&oacute; que la tendencia en el n&uacute;mero de suicidios al mes se manten&iacute;a estable.</p>     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p>     <p>Como hallazgos de este estudio se destacan una mayor frecuencia de muertes intencionalmente producidas en hombres, un patr&oacute;n estacional de las muertes por homicidios en hombres (con picos en la parte media y principalmente en el final del a&ntilde;o) y una tendencia a igualarse el n&uacute;mero de muertes por suicidios entre hombres y mujeres.</p>     <p>El hallazgo de una frecuencia mayor de suicidios en hombres se ha descrito en revisiones sistem&aacute;ticas que muestran que el suicidio es m&aacute;s frecuente en hombres (30), aunque en algunos pa&iacute;ses como India y China las tasas en mujeres son mayores (31). La mayor frecuencia en hombres se ha asociado con factores de &iacute;ndole social y cultural, relacionados con un estereotipo de masculinidad que promueve estrategias de enfrentamiento mala-daptativas, como inexpresividad emocional, dificultad para buscar ayuda y abuso de alcohol (32).</p>     <p>Sin embargo, el presente estudio sugiere que la frecuencia de suicidios entre hombres y mujeres tiende a igualarse. Este hallazgo ha sido reportado por otros autores (33) y se ha relacionado con un efecto de la modernizaci&oacute;n de la sociedad (34). En relaci&oacute;n con los intentos de suicidio, que obviamente son susceptibles de terminar en un desenlace fatal, la mayor frecuencia en mujeres podr&iacute;a relacionarse con depresi&oacute;n, maltrato, abuso sexual infantil y violencia intrafamiliar, cuyas v&iacute;ctimas predominantes son las mujeres, y es un fen&oacute;meno de alta prevalencia en nuestro pa&iacute;s (35).</p>     <p>Teniendo en cuenta lo anterior, es de vital importancia adelantar estudios que permitan delimitar las diferencias de sexo percibidas por los mismos pacientes y por los equipos de salud en torno a violencia y riesgo suicida. En los hombres se han descrito variaciones c&iacute;clicas en las muertes violentas de 12 meses y de 6 meses en las mujeres (36). En suicidio se ha reportado un comportamiento estacional tanto en hombres (37) como en mujeres (38) y relacionado con m&eacute;todos m&aacute;s violentos (39).</p>     <p>Nosotros no pudimos evidenciar este tipo de comportamiento en ninguna de las series de muertes por suicidio. Tambi&eacute;n se ha reportado que el suicidio en hombres se presenta con mayor frecuencia en algunos d&iacute;as de la semana, patr&oacute;n que no ha sido confirmado en mujeres (40), pero que se ha descrito en estudios efectuados en Bogot&aacute; (41). En el presente estudio la variaci&oacute;n c&iacute;clica solamente se present&oacute; en los homicidios de hombres, con un patr&oacute;n estacional de 12 meses.</p>     <p>Distintos factores se han relacionado con la diferencia en muertes violentas seg&uacute;n el sexo: entre los pacientes con c&aacute;ncer, los hombres tienen mayor riesgo de suicidio (42). El suicidio en mujeres se ha relacionado con abuso sexual y violencia dom&eacute;stica, mientras el tener hijos se ha descrito como un factor protector (31). Con respecto al suicidio, el contacto con los servicios de salud muestra diferencias importantes en relaci&oacute;n con el sexo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute; es como en servicios de atenci&oacute;n primaria es m&aacute;s frecuente que consulten las mujeres que los hombres dentro del mes o el a&ntilde;o anterior al evento, de tal forma que algunos estudios han mostrado que la prescripci&oacute;n de antidepresivos reduce la mortalidad por suicidio en mujeres y hombres mayores, aunque es menos probable que a los hombres j&oacute;venes se les prescriban medicamentos antidepresivos (43).</p>     <p>Una limitaci&oacute;n del presente estudio es que no permite una aproximaci&oacute;n a los factores relacionados con la diferencia en la frecuencia de muertes entre sexos, ni con la reducci&oacute;n en el n&uacute;mero de muertes en Bogot&aacute;. Se deben llevar a cabo estudios que se aproximen a este tipo de explicaciones, dada su importancia para el dise&ntilde;o de programas preventivos.</p>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>1.   &nbsp;Reza A, Mercy JA, Krug E. Epidemiology of violent deaths in the world. Inj Prev. 2001;7(2):104-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450200800030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2.   &nbsp;World Health Organization (WHO). World report on violence and health: summary. Geneva; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7450200800030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3.   &nbsp;Yamada T, Kawanishi C, Hasegawa H, Sato R, Konishi A, Kato D, et al. Psychiatric assessment of suicide attempters in Japan: a pilot study at a critical emergency unit in an urban area. BMC Psychiatry. 2007;7:64.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7450200800030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4.   &nbsp;Lin J, Lu TH. Suicide mortality trends by sex, age and method in Taiwan, 1971-2005. BMC Public Health. 2008;8:6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7450200800030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5.   &nbsp;Levi F, La VC, Lucchini F, Negri E, Saxe-na S, Maulik PK, Saraceno B. Trends in mortality from suicide, 1965-99. Acta Psychiatr Scand. 2003;108(5):341-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7450200800030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6.   &nbsp;Bossuyt N, Van C V. Epidemiology of suicide and suicide attempts in Belgium: results from the sentinel network of general practitioners. Int J Public Health. 2007;52(3):153-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7450200800030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7.   &nbsp;Sistema Unificado de Violencia y Delincuencia en Bogota (SUIVD). Informe diciembre. Bogot&aacute;: Ins; 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7450200800030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8.   &nbsp;S&aacute;nchez R, Tejada P, Mart&iacute;nez J. Comportamiento de las muertes violentas en Bogot&aacute; 1997-2003. Rev Salud P&uacute;blica (Bogot&aacute;). 2005;7(3):254-67.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7450200800030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9.   &nbsp;Aveline F, Baudelot C, Bevverragi M, Lahlou S. Suicidal and social rythms. 1984 Jul-Aug;(168):71-6, 117-120.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7450200800030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10.  Cendales R, Vanegas C, Fierro M, C&oacute;rdoba R, Olarte A. Tendencias del suicidio en Colombia, 1985-2002. Rev Panam Salud P&uacute;blica. 2007;22(4):231-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7450200800030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11.  Duque L, Klevens J, Ram&iacute;rez C. Cross sectional survey of perpetrators, victims, and witnesses of violence in Bogot&aacute;, Colombia. J Epidemiol Community Health. 2003;57:355-60.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450200800030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12.  Sundaram V, Helweg-Larsen K, Laursen B, Bjerregaard P. Physical violence, self rated health, and morbidity: is gender significant for victimisation? J Epidemiol Community Health. 2004;58:65-70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7450200800030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13.  Presno M, Casta&ntilde;eda I. Enfoque de g&eacute;nero en salud: su importancia y aplicaci&oacute;n en la APS. Rev Cubana Med Gen Integr. 2003;19(3).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7450200800030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14.  Forensis, Centro de Referencia Nacional sobre Violencia. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. 2004;55-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7450200800030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15.  Mercy J, Rosenberg M, Powell K, Bro-ome C, Roper W. Public health policy for preventing violence. Health Aff. 1993;12:7-29.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7450200800030000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16.  Rubio M. Los costos de la violencia en Colombia: Programa de Estudios sobre Seguridad, Justicia y Violencia. Bogot&aacute;: Universidad de los Andes; 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7450200800030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17.  Lewinsohn P, Rohde P, Seeley J, Baldwin C. Gender differences in suicide attempts from adolescence to young adulthood. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2001;40(4):427-34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0034-7450200800030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18.  Conner K, Cox C, Duberstein P, Tian L, Nisbet P, Conwell Y. Violence, alco hol, and completed suicide: a case-control study. Am J Psychiatry. 2001;158:10:1701-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0034-7450200800030000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19.  Guzm&aacute;n P. V&iacute;ctimas fatales en accidentalidad vial: Bogot&aacute; 2004. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. 2005 ago;10(8).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0034-7450200800030000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20.  Forensis Centro de Referencia Nacional sobre Violencia. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. 2004:234-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0034-7450200800030000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21.  Forensis Centro de Referencia Nacional sobre Violencia. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. 2004:273-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0034-7450200800030000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22.  Campo G, Roa J, P&eacute;rez A, Salazar O, Piragauta C, L&oacute;pez L, et al. Intento de suicidio en ni&ntilde;os menores de 14 a&ntilde;os atendidos en el Hospital Universitario del Valle, Cali. Colombia M&eacute;dica. 2003;34(1):9-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0034-7450200800030000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23.  Hooftman W, Beek A, Bongers P, Me-chelen W. Gender differences in self-reported physical and psychosocial exposures in jobs with both female and male workers. J Occup Environ Med. 2005;47:244-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0034-7450200800030000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24.  Lindeman S, Laara E, Hirvonen J, Lon-nqvist J. Suicide mortality among medical doctors in Finland: are females more prone to suicide than their male colleagues? Psychological Medicine 1997;27:5:1219-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0034-7450200800030000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25.  Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU). Declaraci&oacute;n de los derechos humanos. Ginebra; 1948.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0034-7450200800030000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26.  Coutin G. Utilizaci&oacute;n de modelos ARI-MA para la vigilancia de enfermedades transmisibles. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2007 33:1-12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7450200800030000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27.  Helsfenstein U. Box Jenkins modeling in medical research. Stat Methods Med Res. 1996;5(1):3-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0034-7450200800030000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28.  Hoff JC. A practical guide to Box-Jenkins forecasting. Belmont: Lifetime Learning Publications: 1983. p. 285-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7450200800030000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29.  Ljung GM, Box GEP. On a measure of lack of fit in time series models. Biometrila. 1978;65:297-303.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0034-7450200800030000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30.  Gould MS, Greenberg T, Velting DM et al. Youth suicide risk and preventive interventions: a review of the past 10 years. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2003;42:386-405.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7450200800030000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31.  Brockington L. Suicide in women. Int Clin Psychopharmacol. 2001;16 Suppl 2S7-19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0034-7450200800030000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32.  Moller-Leimkuhler AM. The gender gap in suicide and premature death or: why are men so vulnerable? Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2003;253(1):1-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7450200800030000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33.  Pesonen TM, Tacke U, Karkola KO, Hintikka J, Lehtonen J. Gender-related changes in suicide rates and methods in Eastern Finland from 1988 to 1997. Nord J Psychiatry. 2004;58(4):327-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0034-7450200800030000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34.  Steen DM, Meyer P. Modernization and the male-female suicide ratio in India 1967-1997: divergence or convergence? Suicide Life Threat Behav. 2004;34(2):147-59.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0034-7450200800030000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35.  P&eacute;rez I, Rodr&iacute;guez E, Dussan M, Ayala J. Caracterizaci&oacute;n psiqui&aacute;trica y social del intento suicida atendido en una cl&iacute;nica infantil 203-2005. Rev Salud P&uacute;blica (Bogot&aacute;). 2007;9(2):231-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0034-7450200800030000300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>36.  Yip PS, Chao A, Chiu C. Seasonal variation un suicides: Diminished or vanished. Experience from England and Wales. 1982-1996. Br J Psychiatry. 2000;167:366-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0034-7450200800030000300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>37.  Rock D, Greenberg DM, Hallmayer J F. Increasing seasonality of suicide in Australia 1970-1999. Psychiatry Res. 2003;120(1):43-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0034-7450200800030000300037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>38.  Oravecz R, Sisti D, Rocchi MB, Preti A. Changes in the seasonality of suicides over time in Slovenia, 1971 to 2002: amplitude is only positively related to suicide rates among females. J Affect Disord. 2007;104(1-3):211-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0034-7450200800030000300038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>39.  Preti A, Miotto P. Seasonality in suicides: the influence of suicide method, gender and age on suicide distribution in Italy. Psychiatry Res. 1998; 81(2):219-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0034-7450200800030000300039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>40.  Corcoran P, Reilly M, Salim A, Brennan A, Keeley HS, Perry IJ. Temporal variation in Irish suicide rates. Suicide Life Threat Behav. 2004;34(4):429-38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0034-7450200800030000300040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>41.  S&aacute;nchez R, Orejarena S, Guzm&aacute;n Y. Caracter&iacute;sticas de los suicidas en Bogot&aacute;, 1985-2000. Rev Salud P&uacute;blica (Bogot&aacute;). 2004;6(3);217-34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0034-7450200800030000300041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>42. Deisenhammer EA, Kemmler G, Parson P. Association of meteorological   factors with suicide. Acta Psychiatr Scand. 2003;108(6):455-9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0034-7450200800030000300042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>43. Payne S, Swami V, Stanistreet D. The social construction of gender and its influence on suicide: a review of the literature. JMH. 2008;5(1):23-36.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0034-7450200800030000300043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p align="right"><i>Recibido para evaluaci&oacute;n: </i>9 de junio de 2008     <br><i>Aceptado para publicaci&oacute;n: </i>26 de julio de 2008</p>     <p align="right">Correspondencia    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>Ricardo S&aacute;nchez Pedraza</i>    <br> <i>Facultad de Medicina</i>    <br> <i>Universidad Nacional de Colombia</i>    <br> <i>Carrera 45 No 26-85, Edificio 471</i>    <br> <i>Bogot&aacute;, Colombia</i>    <br> <a href="mailto:rsanchezpe@unal.edu.co"><i>rsanchezpe@unal.edu.co</i></a></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krug]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of violent deaths in the world]]></article-title>
<source><![CDATA[Inj Prev.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization (WHO)</collab>
<source><![CDATA[World report on violence and health: summary]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawanishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasegawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kato]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatric assessment of suicide attempters in Japan: a pilot study at a critical emergency unit in an urban area]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Psychiatry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<page-range>64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide mortality trends by sex, age and method in Taiwan, 1971-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La]]></surname>
<given-names><![CDATA[VC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saxe-na]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maulik]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends in mortality from suicide, 1965-99]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psychiatr Scand]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>341-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bossuyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van]]></surname>
<given-names><![CDATA[C V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of suicide and suicide attempts in Belgium: results from the sentinel network of general practitioners]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Public Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>153-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sistema Unificado de Violencia y Delincuencia en Bogota (SUIVD)</collab>
<source><![CDATA[Informe diciembre]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de las muertes violentas en Bogotá 1997-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>254-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aveline]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baudelot]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bevverragi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lahlou]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicidal and social rythms]]></source>
<year>1984</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>168</volume>
<page-range>71-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cendales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias del suicidio en Colombia, 1985-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>231-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cross sectional survey of perpetrators, victims, and witnesses of violence in Bogotá, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Epidemiol Community Health]]></source>
<year>2003</year>
<volume>57</volume>
<page-range>355-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sundaram]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helweg-Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laursen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjerregaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical violence, self rated health, and morbidity: is gender significant for victimisation?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Epidemiol Community Health]]></source>
<year>2004</year>
<volume>58</volume>
<page-range>65-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Presno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque de género en salud: su importancia y aplicación en la APS]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Referencia Nacional sobre Violencia</collab>
<collab>Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>55-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bro-ome]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roper]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public health policy for preventing violence]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Aff.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>12</volume>
<page-range>7-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los costos de la violencia en Colombia: Programa de Estudios sobre Seguridad, Justicia y Violencia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewinsohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seeley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender differences in suicide attempts from adolescence to young adulthood]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Child Adolesc Psychiatry]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>427-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conner]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duberstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tian]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nisbet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Violence, alco hol, and completed suicide: a case-control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2001</year>
<volume>158</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1701-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Víctimas fatales en accidentalidad vial: Bogotá 2004]]></source>
<year>2005</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<volume>10</volume>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro de Referencia Nacional sobre Violencia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>234-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro de Referencia Nacional sobre Violencia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>273-4</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piragauta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento de suicidio en niños menores de 14 años atendidos en el Hospital Universitario del Valle, Cali]]></article-title>
<source><![CDATA[Colombia Médica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hooftman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bongers]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Me-chelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender differences in self-reported physical and psychosocial exposures in jobs with both female and male workers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<page-range>244-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirvonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lon-nqvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide mortality among medical doctors in Finland: are females more prone to suicide than their male colleagues?]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Medicine]]></source>
<year>1997</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1219-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)</collab>
<source><![CDATA[Declaración de los derechos humanos]]></source>
<year>1948</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utilización de modelos ARI-MA para la vigilancia de enfermedades transmisibles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helsfenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Box Jenkins modeling in medical research]]></article-title>
<source><![CDATA[Stat Methods Med Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A practical guide to Box-Jenkins forecasting]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>285-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belmont ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lifetime Learning Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ljung]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Box]]></surname>
<given-names><![CDATA[GEP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On a measure of lack of fit in time series models]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrila]]></source>
<year>1978</year>
<volume>65</volume>
<page-range>297-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velting]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Youth suicide risk and preventive interventions: a review of the past 10 years]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Child Adolesc Psychiatry]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<page-range>386-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brockington]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide in women]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Clin Psychopharmacol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>^s2S7-19</numero>
<issue>^s2S7-19</issue>
<supplement>2S7-19</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moller-Leimkuhler]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The gender gap in suicide and premature death or: why are men so vulnerable?]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>253</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pesonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tacke]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karkola]]></surname>
<given-names><![CDATA[KO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hintikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehtonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender-related changes in suicide rates and methods in Eastern Finland from 1988 to 1997]]></article-title>
<source><![CDATA[Nord J Psychiatry.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>58</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>327-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modernization and the male-female suicide ratio in India 1967-1997: divergence or convergence?]]></article-title>
<source><![CDATA[Suicide Life Threat Behav.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>147-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dussan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización psiquiátrica y social del intento suicida atendido en una clínica infantil 203-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública (Bogotá).]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>231-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yip]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chao]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal variation un suicides: Diminished or vanished. Experience from England and Wales. 1982-1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>167</volume>
<page-range>366-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rock]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallmayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing seasonality of suicide in Australia 1970-1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatry Res.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>120</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oravecz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sisti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in the seasonality of suicides over time in Slovenia, 1971 to 2002: amplitude is only positively related to suicide rates among females]]></article-title>
<source><![CDATA[J Affect Disord.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>104</volume>
<numero>1-3</numero>
<issue>1-3</issue>
<page-range>211-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonality in suicides: the influence of suicide method, gender and age on suicide distribution in Italy]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatry Res.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>81</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>219-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corcoran]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keeley]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temporal variation in Irish suicide rates]]></article-title>
<source><![CDATA[Suicide Life Threat Behav.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>429-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orejarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de los suicidas en Bogotá, 1985-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>217-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deisenhammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kemmler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of meteorological factors with suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psychiatr Scand.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>455-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payne]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swami]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanistreet]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The social construction of gender and its influence on suicide: a review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[JMH.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
