<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Secuestro, familia y enfermedad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abduction, Family and Pathology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garciandía Imaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría y Salud Mental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>28</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El secuestro tan frecuente en nuestro medio, ha sido poco abordado desde una perspectiva clínica. Es muy probable que la dinámica de silencio establecida alrededor de este problema en el interior de la familia, favorezca expresiones somáticas. Objetivo: Realizar una reflexión sobre la influencia del secuestro más allá de su finalización. Método: Análisis cualitativo de las implicaciones del secuestro en una familia a través de un proceso de psicoterapia de familia. Resultados y conclusión: La influencia del secuestro no termina con la liberación, ni con las intervenciones inmediatas de psicoterapia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Abduction, so frequent in our country, has been scarcely approached from a clinical perspective. It is likely that the dynamics of silence established around this issue within the family favor somatic expressions. Objective: To refl ect on the influence the abduction has after it has ended. Method: Qualitative analysis of the implications abduction has on a family, through a process of family therapy. Results and conclusion: the influence the abduction exerts on the family does not end with the release or with immediate psychotherapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Secuestro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[silencio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kidnapping]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pathology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[silence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">     <p align="right" ><b>Art&iacute;culo Original </b></p>     <p align="center"><font size="4"><b>Secuestro, familia y enfermedad</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3"><b>Abduction, Family and Pathology</b></font></p>     <p><b>Jos&eacute; Antonio Garciand&iacute;a Imaz<sup>1</sup></b></p>      <p>M&eacute;dico psiquiatra. Terapeuta de familia. Profesor asociado del Departamento de Medicina Preventiva y Social y del Departamento de Psiquiatr&iacute;a y Salud Mental de la Facultad de Medicina de la Pontifi cia Universidad Javeriana. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p>Correspondencia: <i>Jos&eacute; Antonio Garciand&iacute;a Imaz</i>, <i>Departamento de Psiquiatr&iacute;a y Salud Mental</i>, <i>Hospital San Ignacio</i> <i>Carrera 7&ordf; No. 4062</i> <i>Bogot&aacute;, Colombia</i>, <a href="mailto:jose_garciandia@hotmail.com"><i><u>jose_garciandia@hotmail.com</u></i></a></p>     <p><i>Recibido para evaluaci&oacute;n: </i>7 de enero del 2009 <i>Aprobado para publicaci&oacute;n: </i>27 de febrero del 2009</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p><i><b>Introducci&oacute;n</b>: </i>El secuestro tan frecuente en nuestro medio, ha sido poco abordado desde una perspectiva cl&iacute;nica. Es muy probable que la din&aacute;mica de silencio establecida alrededor de este problema en el interior de la familia, favorezca expresiones som&aacute;ticas. <i><b>Objetivo</b>: </i>Realizar una reflexi&oacute;n sobre la infl uencia del secuestro m&aacute;s all&aacute; de su fi nalizaci&oacute;n. <i><b>M&eacute;todo</b>: </i>An&aacute;lisis cualitativo de las implicaciones del secuestro en una familia a trav&eacute;s de un proceso de psicoterapia de familia. <i><b>Resultados y conclusi&oacute;n</b>: </i>La infl uencia del secuestro no termina con la liberaci&oacute;n, ni con las intervenciones inmediatas de psicoterapia.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>Secuestro, familia, patolog&iacute;a, silencio.</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b></p>     <p><i><b>Introduction</b>: </i>Abduction, so frequent in our country, has been scarcely approached from a clinical perspective. It is likely that the dynamics of silence established around this issue within the family favor somatic expressions. <i><b>Objective</b>: </i>To refl ect on the infl uence the abduction has after it has ended. <i><b>Method</b>: </i>Qualitative analysis of the implications abduction has on a family, through a process of family therapy. <i><b>Results and conclusion</b>: </i>the infl uence the abduction exerts on the family does not end with the release or with immediate psychotherapy.</p>     <p><b>Key words: </b>Kidnapping, family, pathology, silence.</p> <hr size="1">     <p align="right"><i>Cuando actuamos sobre la serotonina, noradrenalina,</i>    <br> <i>dopamina, sistema Gaba u otros neurotransmisores,</i>    <br> <i>actuamos sobre la mente. Cuando actuamos sobre</i>    <br> <i>las relaciones entre dos seres humanos, actuamos sobre</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>la mente. Cuando actuamos socialmente, pol&iacute;ticamente,</i>    <br> <i>econ&oacute;micamente, actuamos sobre la mente.</i></p>     <p align="right">  <b>Albar Malkor</b>, <i>El libro de las intuiciones</i></p>     <p align="right"><i>Finalmente, y ante todo,</i>    <br> <i>la paz social es la reconciliaci&oacute;n</i>    <br> <i>con uno mismo.</i></p>     <p align="right"><b>Michel Meye</b>r</p> <hr size="1">     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>Cuando la familia XH pidi&oacute; consulta, lo hizo por medio de la madre, preocupada por su segunda hija, de 21 años. Desde hace varios años, &eacute;sta ha padecido depresiones a repetici&oacute;n y un comportamiento d&iacute;scolo, que la ha mantenido por algunas &eacute;pocas en tratamientos psiqui&aacute;tricos, con antidepresivos y estabilizadores del &aacute;nimo. No obstante, en la primera entrevista con la familia, a la que asisten la madre (L), de 55 años; el padre (J), de 66 años; la hija mayor (Z), de 23 años, y la hija menor (I), de 21 años, &eacute;sta revela que el inter&eacute;s en asistir a una terapia de familia parti&oacute; de ella y de su hermana. Ambas coincid&iacute;an en que la familia necesitaba ayuda, aspecto que los padres no consideraban necesario. Para las hijas, la terapia de familia revest&iacute;a especial transcendencia, porque consideraban que estaban en un momento de la vida familiar en el que hab&iacute;a mucha tensi&oacute;n y se difi cultaba cualquier conversaci&oacute;n.</p>     <p>En los &uacute;ltimos tiempos no manten&iacute;an una conversaci&oacute;n sin que finalizara en un altercado de caracter&iacute;sticas verbales muy agresivas. Hab&iacute;an llegado al punto de que ya no pod&iacute;an hablar y el silencio en la vida familiar se hab&iacute;a impuesto como un elemento cotidiano. Con ello, la vida familiar se hallaba reducida a una interacci&oacute;n similar a la que pueden mantener los hu&eacute;spedes de un hotel. La comunicaci&oacute;n limitada a los m&iacute;nimos requerimientos. Unas islas en el mismo espacio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta familia parec&iacute;a muy normal, no sorprend&iacute;a por un especial grado de tensi&oacute;n. Dos hijas estudiantes universitarias exitosas, con las apenas inevitables actitudes de chicas de su edad, unos padres que en primera instancia mostraban una preocupaci&oacute;n genuina por ellas y que, a petici&oacute;n de &eacute;stas, hab&iacute;an accedido a realizar una terapia de familia, si eso contribu&iacute;a a una mejora de las relaciones familiares.</p>     <p>El padre (J), un ingeniero civil con una empresa productiva y exitosa, de aspecto fr&aacute;gil, delgado, con gruesos anteojos de hiperm&eacute;trope, culto, con una excelente capacidad para expresar con fluidez y coherencia sus ideas y pensamientos, manten&iacute;a una actitud discreta, muy contenido, un tanto desapercibido. La madre (L), una mujer menuda, diseñadora de profesi&oacute;n y dedicada a la pintura, irradiaba una actitud de control sobre la conversaci&oacute;n, interrump&iacute;a ansiosamente las intervenciones de los dem&aacute;s miembros de la familia y permanentemente hac&iacute;a acotaciones para complementarlas y corregir, de una manera muy angustiada y atropellada. Parec&iacute;a estar en una constante tensi&oacute;n de que lo dicho fuera lo correcto, con permanentes ademanes histri&oacute;nicos. La hija mayor (Z), estudiante de negocios internacionales, t&iacute;mida, contenida y un tanto apocada, se manten&iacute;a en la &oacute;rbita del padre. La hija menor (I), estudiante de un doble programa universitario, delgada, nerviosa e inquieta, histri&oacute;nica, al igual que la madre; compet&iacute;a con ella por el control de la conversaci&oacute;n en un constante contrapunteo, que, en diferentes momentos, deb&iacute;a ser interrumpido por el terapeuta para evitar la escalada sim&eacute;trica de sus intervenciones.</p>     <p>Con este panorama inicial no se comprend&iacute;a bien el motivo de la consulta. Ante la pregunta sobre el inter&eacute;s en un proceso terap&eacute;utico de familia, los padres no sab&iacute;an qu&eacute; responder, no ten&iacute;an claridad al respecto: &quot;Son ellas las que quer&iacute;an venir, nosotros no creemos que tenga mos problemas serios como familia, somos una familia normal con las cosas de una familia normal&quot;. Las hijas, sin embargo, parec&iacute;an tener claro que algo no estaba bien en la familia y necesitaban alguna ayuda, ¿cu&aacute;l?, no pod&iacute;an precisar en qu&eacute; consist&iacute;a su problema, pero coincid&iacute;an en que algo suced&iacute;a. Algo hac&iacute;a que el padre y la hermana mayor apenas intervinieran en las conversaciones, prefer&iacute;an abstenerse y mantener una actitud elusiva para no vivir la tensi&oacute;n de una discusi&oacute;n. Estaban aliados en un comportamiento formalmente correcto, pero poco comunicativo. Ambos se sent&iacute;an un poco auto excluidos del grupo formado por la madre y la hija menor, entre las cuales las discusiones eran permanentes y llegaban a extremos de mucha agresividad verbal.</p>     <p>Durante la entrevista, el motivo permanec&iacute;a difuso:</p>     <p>Mejorar las relaciones entre nosotros, ya casi no podemos ni hablar porque terminamos discutiendo a los gritos. Yo no estoy de acuerdo con mis pap&aacute;s, s&iacute; necesitamos ayuda, &uacute;ltimamente el ambiente es pesado en la casa, no se puede hablar, preferimos estar cada uno por su lado. Si aparentemente todo funciona bien, cualquiera que nos vea piensa que somos una familia perfecta. Pero no es posible que no podamos hablar o que hayamos decidido no hablar para no pelear. Dice I, mientras Z asiente todo el tiempo: &quot;Adem&aacute;s, yo pienso que mis padres necesitan ayuda como pareja, ellos no tienen una buena relaci&oacute;n, son como dos extraños que se llevan bien, son muy buenos pap&aacute;s, pero no creo que sean una buena pareja&quot;, prosigue diciendo I, pensamiento que Z corrobora y enfatiza.</p>     <p>Surge una pregunta en ese momento, ¿qu&eacute; sucede en esta familia? Despu&eacute;s de los comentarios iniciales, es claro que este grupo familiar presenta difi cultades en dos dimensiones, la familia como tal y la pareja de los padres. En vista de ello, decidimos trabajar inicialmente con la familia, y, una vez resuelto, podr&iacute;amos abordar el trabajo en un proceso de terapia con la pareja parental.</p>     <p><b>Breve historia</b></p>     <p>Esta familia comienza con la relaci&oacute;n de los padres. El padre ya hab&iacute;a tenido una relaci&oacute;n anterior, en la que tuvo una hija, hoy de cuarenta años, residente en otro pa&iacute;s. Los primeros años son descritos como verdaderamente id&iacute;licos; una buena situaci&oacute;n econ&oacute;mica, una buena relaci&oacute;n de pareja y dos hijas de cin co y siete años sanas, y con un buen y adecuado desarrollo, hac&iacute;an de esta familia un n&uacute;cleo funcional. Sin embargo, esta armon&iacute;a fue interrumpida en el momento en que I, de cinco años, fue secuestrada por un grupo insurgente, mientras pasaban el fi n de semana en la fi nca de recreo de la familia del padre. Este hecho conmocion&oacute; a los padres de manera terrible y devastadora. Tuvieron que hacerse cargo de todas las negociaciones para pagar el rescate y la niña fue devuelta al mes sin aparentes mayores consecuencias. Al respecto, dicen los padres que superaron este acontecimiento sin mayores problemas.</p>     <p>Hace cinco años, el mismo grupo insurgente secuestr&oacute; al padre cuando sal&iacute;a de su negocio. De nuevo la esposa debi&oacute; hacerse cargo sola de las negociaciones; salvo la ayuda t&eacute;cnica que le prestaron los organismos de seguridad del Estado y la colaboraci&oacute;n de la hija mayor, que vino del exterior, nadie de la familia extensa de su esposo quiso ayudar o colaborar en el proceso, ni siquiera los hermanos y primos, socios de la misma empresa, quisieron hacer nada al respecto. La esposa, en medio de su soledad y la falta de ayuda, pag&oacute; el rescate lo m&aacute;s r&aacute;pido que pudo; sin embargo, los secuestradores no liberaron al esposo y exigieron un nuevo monto para el rescate, y despu&eacute;s de ello se produjo la liberaci&oacute;n. Fuera de estas dos terribles circunstancias, todo parece normal, o al menos se esfuerzan en sus comentarios en dar esa apariencia.</p>     <p>Cuando se les pregunta si buscaron ayuda profesional de salud mental en esos momentos, responden que no lo hicieron, que no lo necesitaron y que no les ha afectado mucho. Sin embargo, al preguntarles si han hablado de esos acontecimientos, refi eren que nunca han hablado de ello, lo cual muestra una alianza, un acuerdo t&aacute;cito de silencio frente al tema, que, cuando menos, induce a pensar en alg&uacute;n grado de negaci&oacute;n como mecanismo de defensa frente a experiencias de dolor dif&iacute;ciles de elaborar. No obstante, al indagar en mayor profundidad, el padre padece una hipertensi&oacute;n arterial para la cual toma antihipertensivos orales, que le fue diagnosticada poco despu&eacute;s de su liberaci&oacute;n. I, por su parte, padece estados depresivos desde los inicios de su adolescencia, los cuales han requerido tratamientos con antidepresivos orales, estabilizadores del &aacute;nimo y psicoterapia. Desde hace aproximadamente un año, Z padece una enfermedad cuya etiopatogenia no est&aacute; muy clara, y con resortes psicosom&aacute;ticos, p&uacute;rpura trombocitop&eacute;nica. La madre insiste en que est&aacute; muy bien, a pesar de ser una persona muy ansiosa, obsesiva y con un af&aacute;n controlador que se hace evidente en su comportamiento durante las sesiones. Dice, como una cuesti&oacute;n irrelevante, que toma una tableta de amitriptilina desde que ocurri&oacute; el primer secuestro para poder dormir (hace 16 años); de lo contrario, no es capaz de conciliar el sueño. Al decir de los dem&aacute;s miembros de la familia, se muestra muy irritable, susceptible, ansiosa, angustiada, tiene que salir de la casa todos los d&iacute;as debido a su angustia; siente que su esposo no la quiere a pesar de que &eacute;l y las hijas insisten en que esa idea es absurda; es extremadamente obsesiva con la seguridad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lo m&aacute;s llamativo de la familia en este punto es que en ning&uacute;n momento han hablado sobre los secuestros, es un tema absolutamente tab&uacute; para ellos. Ante la insistencia del terapeuta en relaci&oacute;n con su silencio frente al tema del secuestro, responden que nunca lo han hecho y no saben con exactitud por qu&eacute;, s&oacute;lo que existe un mandato de silencio conectado al temor y el miedo de afrontarlo, porque pueden pelear en consecuencia. ¿Por qu&eacute;? La respuesta queda en suspenso inicialmente.</p>     <p>Como primera hip&oacute;tesis de trabajo se establece que se trata de una familia que ha vivido dos episodios de intenso estr&eacute;s, y, como si de un pacto secreto se tratara, se uni&oacute; en la negaci&oacute;n del dolor y el sufrimiento. Una manera de sobrevivir a los eventos traum&aacute;ticos, coalig&aacute;ndose en un pacto de silencio, pero a un costo que implic&oacute; la somatizaci&oacute;n en el padre y Z (que se mueven en resortes mentales de contenci&oacute;n y poca expresi&oacute;n de las emociones; ambos son muy introvertidos) y la depresi&oacute;n en la madre e I (que se mueven en resortes mentales de impulsividad, histrionismo y extroversi&oacute;n). ¿C&oacute;mo podr&iacute;a entenderse el momento al que han llegado?</p>     <p>La familia pareciera haber centrado toda la atenci&oacute;n en los comportamientos de I, pues con sus crisis depresivas a repetici&oacute;n se muestra como la persona m&aacute;s patol&oacute;gica entre ellos. Pero en el transcurso de las dos primeras sesiones de terapia familiar se hace evidente que la madre sostiene una depresi&oacute;n desde hace muchos años, y merced a la amitriptilina que toma en dosis subterap&eacute;uticas (25 mg/d&iacute;a) ha logrado mimetizarla en su vida cotidiana como una variedad normal de su existencia, como un remanente que le qued&oacute; despu&eacute;s del secuestro de su hija. En este contexto, el otro aspecto que logra sacarla del estado depresivo es la depresi&oacute;n de su hija; en la medida en que I se deprime, la madre necesita salir de su estado depresivo, para, de ese modo, poder atender a su hija.</p>     <p>De alguna manera, las depresiones recurrentes en I son la forma en que ayuda a su madre a controlar su propia depresi&oacute;n (1). Habr&iacute;a una conexi&oacute;n entre las depresiones de la madre y de la hija. Esto, a su vez, tiene un sentido m&aacute;s amplio, pues con ello se evita afrontar todo lo que implica la experiencia del secuestro y las consecuencias que dej&oacute; en cada miembro de la familia, que ha hecho que se convierta en un tema tab&uacute;. Como primera medida terap&eacute;utica, se reorganiza el tratamiento de la madre, se inicia sertralina en dosis de 50 mg/d&iacute;a y se suspende la amitriptilina.</p>     <p><b>Tercera sesi&oacute;n (la ruptura del tab&uacute;)</b></p>     <p>Despu&eacute;s del cambio farmacol&oacute;gico del antidepresivo de la madre, hay una evidente mejor&iacute;a en su estado general. Ya ha transcurrido un tiempo desde la anterior sesi&oacute;n y la situaci&oacute;n ha mejorado un poco. Hay menos tensi&oacute;n, aunque la conversaci&oacute;n sigue igual de precaria que en el inicio de la terapia. Entonces, hago una pregunta:</p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿C&oacute;mo es posible que una familia de personas que parecen sanas, normales, cultas e inteligentes, con una excelente capacidad de verbalizaci&oacute;n, no hablen entre s&iacute;? Parece un contrasentido un tanto extraño &#091;permanecen en silencio&#093;. Algo sucede entre ustedes, ¿qu&eacute; hip&oacute;tesis tienen al respecto? &#091;De nuevo el silencio&#093;. Yo tengo una hip&oacute;tesis</i></p>     <p><i>y si ustedes me permiten podr&iacute;a exponerla &#091;de nuevo el silencio&#093;. Entiendo que su silencio me autoriza a expresar lo que pienso con respecto a ustedes. En las dos sesiones anteriores ustedes mencionaron dos secuestros en esta familia, el de I y el de J. Son dos acontecimientos que yo no alcanzo a dimensionar, porque yo nunca los he vivido. Pero intuyo que fueron extremadamente traum&aacute;ticos. Y sin embargo, ustedes han construido un velo de silencio en torno a ello.</i></p>     <p><b><i>Z: </i></b><i>S&iacute;, es un tema tab&uacute; para nosotros.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Un tema prohibido.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Z: </i></b><i>Yo quisiera hablar de ello, pero s&eacute; que se armar&iacute;a una trifulca terrible.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Est&aacute;n de acuerdo con ello? ¿Se armar&iacute;a una tremenda pelea? &#091;Todos asienten&#093;. No entiendo por qu&eacute; habr&iacute;an de pelear, al fi n y al cabo todos sufrieron mucho, todos comparten el dolor de haber pasado por una situaci&oacute;n tan dif&iacute;cil y terrible.</i></p>     <p><b><i>I: </i></b><i>Es que hay cosas que si hablamos del tema son inevitables mencionar y generan mucho malestar, sobre todo en mi mam&aacute;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Entonces, si un aspecto de sus vidas tan importante que represent&oacute; tanto dolor y sufrimiento, en el cual participaron todos como v&iacute;ctimas de una u otra manera, que suscita intensas emociones, no se puede hablar, es un tema tab&uacute;, ¿de qu&eacute; pueden hablar ustedes? Parece razonable pensar que no hay espacio</i></p>     <p><i>para otras conversaciones, como que todas las otras conversaciones de la cotidianidad han sido absorbidas por el tab&uacute; sobre el tema del secuestro &#091;todos asienten con la cabeza&#093;.</i></p>     <p><b><i>Z: </i></b><i>S&iacute;, no podemos hablar de nada.</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute; (L): </i></b><i>Bueno, de lo &uacute;nico que tenemos alguna conversaci&oacute;n es de arquitectura, sobre todo con I y J &#091;pap&aacute;&#093;, es un tema af&iacute;n porque los tres tenemos algo que ver con ello.</i></p>     <p><b><i>Z: </i></b><i>S&iacute;, porque yo no puedo participar, no s&eacute; nada de ese tema.</i></p>     <p>El tab&uacute; en su dimensi&oacute;n de prohibici&oacute;n parece haber encontrado en esta familia un &aacute;mbito de desarrollo, un lugar d&oacute;nde asentarse y, adem&aacute;s, extenderse, como una mancha de aceite que invade el espacio, paulatina e inexorablemente. Pero esta invasi&oacute;n del tab&uacute; (2), que comenz&oacute; con la prohibici&oacute;n de hablar sobre los secuestros, no ha permitido ni evacuar, ni elaborar las experiencias traum&aacute;ticas y dolorosas que todos los miembros de la familia vivieron. Quedaron en reposo, estancadas, reprimidas, convertidas en un profundo resentimiento; los sentimientos que no se pueden expresar se convierten en resentimientos, e intentan buscar v&iacute;as de evacuaci&oacute;n diferentes a las palabras. En este caso, se han expresado en la distimia de la madre, las repetidas depresiones de I, la hipertensi&oacute;n arterial del padre y la p&uacute;rpura de Z.</p>     <p>Bajo el efecto del tab&uacute;, otros &aacute;mbitos de la comunicaci&oacute;n familiar se han visto afectados, y, con los años, la prohibici&oacute;n se ha hecho extensiva al hecho mismo de hablar. El acto de conversar en s&iacute; mismo se ha tornado dif&iacute;cil en cualquier tema que involucre emociones. El tab&uacute; como un agujero negro (3), con su descomunal fuerza gravitatoria, absorbe todo acontecimiento emocional en la oscuridad de la prohibici&oacute;n. As&iacute;, conversar se transform&oacute; en un acto peligroso, con connotaciones negativas, que colapsa de inmediato cuando las emociones comienzan a afl orar en medio de las palabras.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En estas condiciones se fue construyendo un campo mental (4) de los miembros de la familia, de silencio, evitaci&oacute;n, temor y miedo, en el que las palabras son obviadas, porque son peligrosas. Cada cual vive en su mundo, aislado, protegi do de las emociones de los otros en su campo ps&iacute;quico (4). De este modo, se mantiene a raya el &quot;horizonte de sucesos&quot; (&quot;la frontera del agujero negro, es como el borde de una sombra. Es el borde de la luz que muere en la sombra&quot;) (3). La frontera (horizonte de sucesos) de acontecimientos en los que vive cada uno se restringe al silencio, y los relatos posibles desde la expe riencia individual, ese elemento esencial de la construcci&oacute;n huma na, no tienen acceso al campo men tal que se constituye por medio de las conversaciones. S&oacute;lo el tema de la arquitectura, como un tema as&eacute;p tico, logra involucrarlos parcial mente, aunque simb&oacute;licamente expresa, en alg&uacute;n sentido, la necesidad de construir nuevos espacios o dimensiones de existencia. Pero alejados de la palabra en sentido estricto, los espacios f&iacute;sicos son espacios vac&iacute;os. &quot;La palabra es muy importante. En muchos sentidos la palabra es el mundo&quot; (5). El di&aacute;logo terap&eacute;utico prosigue:</p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Entonces, ¿desde cu&aacute;ndo ustedes no han hablado sobre los secuestros? &#091;Me dirijo al pap&aacute;&#093;.</i></p>     <p><b><i>Pap&aacute;: </i></b><i>Nunca &#091;suena contundente&#093;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Es eso cierto? &#091;Me dirijo a la mam&aacute; y las hijas&#093;.</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;, Z e I: </i></b><i>Nunca, nunca, </i><i>nunca &#091;contestan una detr&aacute;s de otra&#093;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿No les parece eso extraño? &#091;Se quedan un tanto perplejos&#093;. ¿No les parece importante hablar al respecto? ¿Ustedes creen que no les han afectado esos acontecimientos?</i></p>     <p><b><i>Pap&aacute;: </i></b><i>Sin duda, pero a m&iacute; personalmente, en mi secuestro, no tanto el secuestro en s&iacute;, me afect&oacute; m&aacute;s todo el secuestro de I, que todo lo que viv&iacute; alrededor de mi secuestro.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Entiendo que se refi ere al comportamiento poco solidario y colaborador de su familia de origen y extensa?</i></p>     <p><b><i>Pap&aacute;: </i></b><i>S&iacute;, yo cerr&eacute; ese cap&iacute;tulo de mi vida, ten&iacute;a que seguir adelante, no me pod&iacute;a quedar ah&iacute;.</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>Él nunca est&aacute; dispuesto a hablar. Una nunca sabe lo que est&aacute; pensando, a veces me parece como una piedra. ¡Él no siente nada! &#091;Con un tono de rabia mientras el pap&aacute; hace un gesto de impotencia&#093;.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>I: </i></b><i>¡No mam&aacute;, t&uacute; no puedes saber lo que &eacute;l siente!</i></p>     <p><b><i>Z: </i></b><i>S&iacute; mam&aacute;, siempre est&aacute;s interpretando las cosas como te parece.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Bueno, es lo que sucede cuando las personas no hablan, no expresan lo que sienten y piensan, los dem&aacute;s interpretan, y el riesgo de toda interpretaci&oacute;n es la equivocaci&oacute;n (6), que lo interpretado no corresponda con la realidad del otro. Por ello me sorprende que nunca hayan hablado de un tema tan impactante. Si no hablan nunca de ello, no me extraña que no hablen de otras cosas.</i></p>     <p><b><i>I: </i></b><i>Yo antes &#091;se r&iacute;e&#093;, cuando era chiquita, en el colegio hablaba de mi secuestro, pero era como si contara una aventura divertida de la que vanagloriaba. No ten&iacute;a una conciencia clara de las cosas, porque el secuestro fue cuando ten&iacute;a cinco años. Despu&eacute;s evad&iacute;a el tema siempre. Hace dos semestres, alguien en la universidad me pregunt&oacute; algo relacionado con mi secuestro y me ataqu&eacute; a llorar desconsoladamente y no s&eacute; por qu&eacute;, no lo entiendo. Hace un año hice una investigaci&oacute;n por mi cuenta &#091;la mam&aacute; se pone tensa y pega un brinco en la silla&#093;. ¿Ve por qu&eacute; no podemos hablar?, mire, mi mam&aacute; ya se puso como una fiera.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Puedes proseguir.</i></p>     <p><b><i>I: </i></b><i>Lo que pasa es que siempre ha existido la sospecha de que la familia de la ex esposa de mi pap&aacute; estuvo involucrada en mi secuestro. Entonces, yo quise averiguar y contact&eacute; con el antiguo chofer de la abuela de la hija mayor de mi pap&aacute;</i> <i>y me dijo que la antigua esposa de mi pap&aacute; hab&iacute;a estado involucrada en el secuestro de mi pap&aacute; &#091;La madre se agita y est&aacute; a punto de estallar&#093;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Fue una investigaci&oacute;n o m&aacute;s bien lleg&oacute; a ti esa informaci&oacute;n.</i></p>     <p><b><i>I: </i></b><i>En realidad, fue que me mont&eacute; en el carro de la familia de una de mis compañeras de universidad con otros compañeros y el chofer me reconoci&oacute;. Me dijo, ¿t&uacute; no eres la niña que secuestraron cuando chiquita? Ah&iacute; me cont&oacute; que hab&iacute;a trabajado como chofer para la familia de la ex esposa de mi pap&aacute; y que a la muerte de la mam&aacute; de ella, la familia no le hab&iacute;a arreglado bien todo lo econ&oacute;mico, y ah&iacute; me fue diciendo cosas, y me dijo que se dec&iacute;a que esa señora hab&iacute;a estado involucrada en el secuestro de mi pap&aacute;.</i></p>     <p>Antes de proseguir con el di&aacute;logo, es preciso aclarar la historia. Durante el primer secuestro, el de I, el padre contrat&oacute; una fi rma de investigaci&oacute;n privada, que, como resultado, mostr&oacute; la participaci&oacute;n de la primera esposa en el secuestro. No obstante, el padre no quiso entablar una denuncia, porque consider&oacute; que no hab&iacute;a sustento suficiente para ello, y, por otra parte, la sospecha respond&iacute;a m&aacute;s a comentarios y habladur&iacute;as que a datos fi dedignos. Esto molest&oacute; mucho a la mam&aacute;, que ante la situaci&oacute;n que estaba viviendo, consideraba que era un camino &uacute;til para lograr la liberaci&oacute;n de su hija.</p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Usted nunca contempl&oacute; la posibilidad de establecer esa denuncia?</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Padre: </i></b><i>No, porque fue una comunicaci&oacute;n del investigador, pero no hab&iacute;a pruebas s&oacute;lidas.</i></p>     <p><b><i>Madre: </i></b><i>No es cierto, &eacute;l nunca quiso denunciarla porque era la madre de su hija mayor, pero posteriormente se supo que era guerrillera, de hecho debi&oacute; salir del pa&iacute;s y exiliarse, ahora anda con identifi caci&oacute;n falsa y tiene una orden de captura.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Es eso cierto?</i></p>     <p><b><i>Padre: </i></b><i>S&iacute;, despu&eacute;s se supo que pertenec&iacute;a a una c&eacute;lula urbana de la guerrilla o fue colaboradora.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Pero, ¿por qu&eacute; ella har&iacute;a una cosa as&iacute; a su propia familia?</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>Lo que pasa doctor es que esa señora es una hp, es una muy mala persona, imag&iacute;nese que cuando J estaba casado con ella, ellos son primos hermanos, un d&iacute;a que se devolvi&oacute; del trabajo porque se le hab&iacute;a olvidado algo, la encontr&oacute; en la cama con otro tipo. A ra&iacute;z de eso se separ&oacute; de ella, pero ella no quer&iacute;a. Yo creo que ella est&aacute; detr&aacute;s de los secuestros, ella y la hija &#091;el pap&aacute; se estremece en su silla y adquiere una expresi&oacute;n de tensi&oacute;n&#093;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Qu&eacute; le hace pensar eso?</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>Cuando fueron a buscarla los de la polic&iacute;a, ella logr&oacute; escaparse y detuvieron a los dos hijos; nosotros, a ra&iacute;z del secuestro, viv&iacute;amos en el exterior y J tuvo que venir de urgencia a sacar a sus hijos.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Es que son dos hijos del primer matrimonio de J? &#091;La interrumpo&#093;.</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>S&iacute;, &eacute;l tuvo dos hijos, pero el hijo muri&oacute; hace bastantes años,</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>era piloto, se mat&oacute; por ah&iacute; en los Llanos a los 25 años. Parece que tambi&eacute;n estaba metido, al igual que la madre, en la guerrilla. Pero lo que le estaba contando doctor, cuando allanaron la casa y corrieron un tapete encontraron una tapa y al levantarla hallaron un espacio subterr&aacute;neo con colchones, como preparado para tener a alguien secuestrado.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Y ustedes, ¿piensan que esta señora ha estado involucrada en el secuestro de I?</i></p>     <p><b><i>Pap&aacute;: </i></b><i>Es muy dif&iacute;cil saberlo &#091;compungido y golpeado, pareciera que todo el sufrimiento se le hubiera congregado en el rostro, hay mucha tristeza en su expresi&oacute;n, se le ve el dolor en el rostro con una gran nitidez&#093;.</i></p>     <p><b><i>I: </i></b><i>Es lo que se ha dicho siempre.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Entonces, si entiendo bien lo que me est&aacute;n diciendo, la ex esposa de pap&aacute; habr&iacute;a estado involucrada en los dos secuestros. Esto, imagino, difi culta mucho para ustedes hablar del tema.</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>Por supuesto doctor, imag&iacute;nese usted qu&eacute; signifi ca esto para m&iacute;. Yo he querido que J la denuncie, pero &eacute;l se niega a creerlo. A pesar de que todos los organismos de seguridad le dicen a uno en estos casos que siempre hay alguien cercano o de la misma familia involucrado directa o indirectamente. Habiendo indicios para ello, ella entra y sale del pa&iacute;s con pasaporte falso e identifi caci&oacute;n falsa, porque yo lo mand&eacute; a investigar tambi&eacute;n.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Qu&eacute; siente al respecto?</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>Mucha rabia con J.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>¿Con &eacute;l? Su esposo es una v&iacute;ctima; de hecho, todos son v&iacute;ctimas. Supongo que es muy dif&iacute;cil para &eacute;l, s&oacute;lo el hecho de pensar que su hija haya tenido que ver en su propio secuestro debe ser devastador.</i></p>     <p><b><i>Mam&aacute;: </i></b><i>S&iacute;, pero es que &eacute;l se niega a hablar, ni siquiera podemos hablar.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Pap&aacute;: </i></b><i>No es que me niegue a hablar, lo que pasa es que no podemos hacerlo porque L &#091;madre&#093; la emprende y arremete con toda su rabia contra m&iacute;, a eso se reduce todo.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Con lo que me acaban de contar, puedo entender mejor que hayan convertido el tema del secuestro en un tema tab&uacute;. Es muy doloroso para todos, demasiado, quiz&aacute; &#091;se quedan en silencio&#093;. Sin embargo, el silencio no les ha servido de mucho, todos sufren en soledad. Tienen un gran quiste emocional lleno de sufrimiento que ha ido creciendo con los años y temen que si revienta no sepan qu&eacute; hacer, ni c&oacute;mo contener tanto dolor. Lo que puedo proponerles es que sea en el espacio terap&eacute;utico donde podamos abrir ese quiste, tal vez yo pueda ayudarlos a contener. Ustedes, por ahora, no se sienten en capacidad, son una familia aliada en el silencio. En este espacio terap&eacute;utico (7), un espacio sagrado en el que haremos un par&eacute;ntesis en el tiempo y el espacio, yo ser&eacute; un miembro m&aacute;s de esta familia; durante este tiempo fuera de la cotidianidad, seremos la familia XHT, &eacute;ste es un espacio extracotidiano, </i><i>el de nuestros encuentros, yo ser&eacute; un miembro m&aacute;s, aquel que tiene el rol de contener el dolor, mientras ustedes logran poder retomar el hilo de las conversaciones abandonadas y olvidadas hace tanto tiempo, en un pasado que los ahoga, que los est&aacute; dejando sin el ox&iacute;geno de las palabras. ¿Me aceptan?</i></p>     <p><b><i>Pap&aacute;: </i></b><i>&#091;Con expresi&oacute;n de gran alivio&#093; ¡Claro doctor! &#091;Las dem&aacute;s asienten y sonr&iacute;en&#093;.</i></p>     <p>En este punto del proceso comienza a esbozarse el tema del secuestro; sin embargo, no es lo importante el detalle de los acontecimientos. Lo relevante, en lo que nos compete como terapeutas, tiene que ver con lo que el secuestro ha generado en ellos, y sobre todo en dos grupos, el de los padres y el de las hijas. En el primer grupo, existen aspectos que inciden en la relaci&oacute;n de pareja y que han ido min&aacute;ndola, lo cual es, quiz&aacute;, el aspecto fundamental, pues la relaci&oacute;n tiene serias deficiencias a ra&iacute;z del tema. Sin embargo, despu&eacute;s del impacto de la noticia, el pap&aacute; qued&oacute; tan golpeado que decidi&oacute; llamar al exterior a su hija mayor y le pidi&oacute; que viniera, con la intenci&oacute;n de aclarar las cosas, ya abierto el tema tanto tiempo evitado y con sospechas sobre su madre.</p>     <p><b>Cuarta y quinta sesi&oacute;n (comentarios)</b></p>     <p>A la cuarta sesi&oacute;n asiste C, la hija mayor (tiene 40 años, es psic&oacute;loga, profesora de derechos humanos en una prestigiosa universidad de otro pa&iacute;s), que hab&iacute;a llegado la noche anterior a pedido de su padre. Durante la conversaci&oacute;n, ella hace algunas precisiones sobre informaciones del pasado que ayudan a aclarar ciertos malentendidos. Cuando ocurri&oacute; el secuestro de I, C estaba hospitalizada por un embarazo ect&oacute;pico y fue intervenida entre la vida y la muerte, en esos d&iacute;as muri&oacute; su abuelo materno, que era un padre para ella, y su madre no estaba en el pa&iacute;s, vino precisamente al funeral de su padre y a verla a ella. Esto la sit&uacute;a en una dimensi&oacute;n de sospecha diferente: vino al pa&iacute;s al funeral de su padre y a ver a su hija.</p>     <p>La sesi&oacute;n transcurre en un tono tranquilo, a pesar de los contenidos de &eacute;sta. Es la primera vez que todos se sientan a hablar de los secuestros. S&oacute;lo hay un momento dif&iacute;cil y muy tenso, cuando L (mam&aacute;) pregunta expl&iacute;citamente a C si la madre de ella tuvo algo que ver con el secuestro de I, a lo cual C responde negativamente; pero L no cree, y dice que lo creer&aacute; cuando se lo diga con un detector de mentiras. L es, de toda la familia, la persona que m&aacute;s ensañada est&aacute; en al idea de que la madre (K) de C ha tenido relaci&oacute;n con los secuestros. Lo que la induce a tener esa presuposici&oacute;n son los antecedentes de que fue pareja de un miliciano (guerrillero urbano, asunto tampoco comprobado) y colaboradora de la guerrilla. Esta creencia en ella es refractaria a cualquier argumento, lo cual tiene visos, en ciertos momentos, de una interpretaci&oacute;n delirante. De hecho, las informaciones que maneja son erradas, en su mayor&iacute;a.</p>     <p>La actitud de L est&aacute; basada en argumentos como conversaciones o suposiciones que ten&iacute;an en ese tiempo y se dijeron en la familia, la investigaci&oacute;n que mand&oacute; a realizar su esposo y que no mostr&oacute; ninguna prueba, s&oacute;lo apreciaciones, y las palabras de un chofer resentido con la familia de la sospechosa. Todos ellos argumentos <i>ad hominem </i>y argumentos <i>ad verecumdiam </i>(8); es decir, basados en la autoridad de alguien que tiene alg&uacute;n tipo de ascendente. Sin embargo, en este caso la autoridad se les da a los miembros de una familia, a unos investigadores privados y a un chofer, lo cual parece un tanto pat&eacute;tico, pues L no les cree a C ni a J (pap&aacute;), quien en ning&uacute;n momento ha dejado de creer a su hija.</p>     <p>Esta situaci&oacute;n est&aacute; sostenida en la sospecha, la creencia y la interpretaci&oacute;n, aspectos que la hacen especialmente peligrosa para las relaciones afectivas entre ellos y que, por otra parte, se sostienen en un inmenso dolor, el cual, como todo sufrimiento, necesita un continente y una elaboraci&oacute;n. Un dolor que por sus mismas caracter&iacute;sticas lo hace especialmente dif&iacute;cil de contener y elaborar. Por ello, la sospecha sobre alguien que encaje en ciertas condiciones es un buen espacio de evacuaci&oacute;n de ese dolor, la rabia y la impotencia adicional que estos traumas (secuestro) generan.</p>     <p>Es necesario buscar el origen, la causa de ese sufrimiento, y si no es posible en la realidad por las circunstancias que sean, entonces se debe recurrir a la imaginaci&oacute;n, que con ciertos elementos de la realidad, un contexto emocional personal, familiar y social predispuestos van construyendo una fantas&iacute;a. Y el poder de la fantas&iacute;a es siempre arrollador, porque est&aacute; generalmente basado en la capacidad de resolver necesidades que en la realidad no se satisfacen.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ahora bien, ¿cu&aacute;les son las ra&iacute;ces de ese profundo dolor? Como en todo trauma, hay aspectos identifi cables que generan el dolor, como es el secuestro mismo, con su dosis de incertidumbre, atropello, agresi&oacute;n y dem&aacute;s experiencias. Y otros que no son identifi cables en primera instancia, porque permanecen fuera del campo de la conciencia, son impl&iacute;citos, t&aacute;citos, secretos e inconscientes, y, con frecuencia, se conectan con dimensiones del pasado de car&aacute;cter confl ictivo que no han sido resueltos y se reactivan de nuevo con un matiz actual. Y estos dolores no identifi cables pasan por el sentimiento de culpa. ¿Culpa de qu&eacute;? En el caso de unos padres v&iacute;ctimas del secuestro de una hija de cinco años, la culpa enorme y devastadora de no haber sido capaces de proteger a su propia hija de la agresi&oacute;n y el sufrimiento. Es un sentimiento inevitable, pero a su vez</p>     <p>intolerable; es demasiado intenso, y, con frecuencia, tal sentimiento genera la necesidad de defenderse de &eacute;l. En esa necesidad de defenderse de ese sentimiento, no es dif&iacute;cil generar ciertos mecanismos que se convierten en un c&iacute;rculo vicioso, como el siguiente:</p>     <p>• <i>Paso 1: </i>Yo me siento culpable porque no fui capaz de proteger a mi hija de los agresores.</p>     <p>• <i>Paso 2: </i>El sentimiento de culpa es intolerable para m&iacute;, no lo puedo albergar dentro de m&iacute;, necesito deshacerme de ello. Dirijo mi rabia proveniente de mi culpa hacia los agresores.</p>     <p>• <i>Paso 3: </i>Los verdaderos agresores son inaccesibles para m&iacute;, no los puedo identifi car, no puedo comunicarme con ellos, se esconden y adem&aacute;s estoy a merced de ellos, sometido a ellos, lo cual aumenta mi frustraci&oacute;n e impotencia, que a su vez alimentan m&aacute;s mi sentimiento de culpa.</p>     <p>• <i>Paso 4: </i>Mi sentimiento de culpa se ha tornado m&aacute;s intolerable, la realidad no me provee elementos externos que contengan mi culpa. Debo contenerla en m&iacute; mismo, pero ante el inmenso dolor que siento, los resortes de mi contenci&oacute;n estallan y necesito recurrir a mecanismos de defensa que me ayuden a evacuar tanto sufrimiento.</p>     <p>• <i>Paso 5: </i>Entonces recurro al mecanismo de la proyecci&oacute;n, busco de manera t&aacute;cita e inconsciente alguien que por las circunstancias y caracter&iacute;sticas pueda encajar con los elementos de la sospecha. Me lleno de argumentos para sostener la sospecha, pero mis argumentos no son pruebas, est&aacute;n basados en indicios, habladur&iacute;as y no son sufi cientes para hacer al sospechoso accesible a la justicia y el castigo. De nuevo fracasa el intento de deshacerme de mi culpa. </p>     <p>• <i>Paso 6: </i>Entonces, la culpa de nuevo se cierne sobre m&iacute;. Me siento culpable de no haber sido capaz de proteger a mi hija. Estoy al inicio y se cierra el c&iacute;rculo vicioso para proseguir los mismos pasos. Y con ello se consolida el &aacute;nimo depresivo. La agresi&oacute;n se vuelve contra s&iacute; mismo, el yo como objeto de la agresi&oacute;n.</p>     <p>Bien podr&iacute;a ser &eacute;ste el c&iacute;rculo vicioso o lazo extraño (9) en el que los miembros de la familia han estado durante años. Lazo extraño que no les permite evacuar ni elaborar el dolor, y que los consolida en ello y en el silencio, lo cual sostiene y apalanca m&aacute;s el c&iacute;rculo vicioso. Pero esto tiene un costo enorme, pues en las situaciones de atrapamiento se genera una gran impotencia, que puede ser perfectamente somatizada o transformada, junto con la culpa, en una respuesta depresiva, que, como en el caso de L (mam&aacute;), ha durado 16 años continuos, hasta convertirse en una distimia; en I, depresiones a repetici&oacute;n; en J, una hipertensi&oacute;n; en Z, una p&uacute;rpura trombocitop&eacute;nica, y en C, una serie de trastornos de ansiedad y depresiones, hasta que decidi&oacute; buscar ayuda psicoterap&eacute;utica en el pa&iacute;s donde reside.</p>     <p>Se ha organizado, con el c&iacute;rculo vicioso, el imperio de la sospecha. Y en este &aacute;mbito, todo es proyectivo y difi culta la refl exi&oacute;n. Quien sospecha siempre est&aacute; volcado a buscar los indicios y las pruebas en el mundo exterior a s&iacute; mismo, fuera de su campo ps&iacute;quico, para estar pendiente de lo que sucede con los otros. Con la sospecha sobre la madre de C, la pregunta que nos hacemos es ¿por qu&eacute; se centr&oacute; y se ha centrado durante tanto tiempo sobre ella? Si fuese cierta la sospecha, ¿cu&aacute;l es el sentido, el m&oacute;vil, la fi nalidad oculta de esa mujer para participar en el secuestro de su ex esposo? Por qu&eacute; no pensar en otras personas, como el hermano y primos socios de la empresa del pap&aacute;, gente de la empresa, gente de la regi&oacute;n donde tienen una gran fi nca, el primo hermano del pap&aacute; con veleidades ideol&oacute;gicas de izquierda; en fi n, una larga lista de personas que bien tendr&iacute;an tantas o m&aacute;s caracter&iacute;sticas para ser sospechosos. Sin embargo, todo se centr&oacute; en la madre de C y en C. De todos los posibles sospechosos, eran las dos personas m&aacute;s vulnerables e indefensas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con la sospecha sobre la madre de C, ¿cu&aacute;l es la necesidad de esta familia que se est&aacute; resolviendo?, ¿qu&eacute; se est&aacute; evitando enfrentar o afrontar en esta familia?, ¿qu&eacute; responsabilidad se est&aacute; eludiendo; elaborar el duelo de una situaci&oacute;n traum&aacute;tica que la dej&oacute; golpeada?, ¿qu&eacute; no est&aacute; resuelto de la relaci&oacute;n de pareja y familias anteriores del padre?, ¿qu&eacute; sucede para que la madre de C est&eacute; tan presente como amenaza en la vida familiar? Para L, todas las desgracias tienen que ver con la familia de origen de J; para ella se trata de una familia dañada, y K (madre de C) pertenece a ella.</p>     <p>La sospecha, independientemente de las dimensiones de indagaci&oacute;n que tiene, siempre es la expresi&oacute;n de la imposibilidad de enfrentarse a s&iacute; mismo y los propios actos, surge cuando uno no conf&iacute;a en s&iacute; mismo; en cierto modo, cuando la sospecha se instaura como forma de relaci&oacute;n con otro, implica algo no resuelto en m&iacute; en relaci&oacute;n al otro. Por ello, alimentar la sospecha tiene el alcance de allanar el camino hacia el delirio.</p>     <p>Teniendo en cuenta este aspecto y con la intenci&oacute;n de romper ese lazo extraño, en la quinta sesi&oacute;n abordamos el tema de la sospecha (con todo su arsenal de desconfi anza, prevenci&oacute;n, interpretaciones, incomunicaci&oacute;n, malestar y sufrimiento que genera), y la resoluci&oacute;n de &eacute;sta. Si bien L (mam&aacute;) tiene una actitud beligerante, sostiene la idea de la comprobaci&oacute;n (imposible, por dem&aacute;s) y se muestra impotente; I expresa que la &uacute;nica alternativa es confi ar. Frente a ello, tanto J (pap&aacute;), como Z y C (hija del primer matrimonio de J) convienen en que esa es la &uacute;nica alternativa para avanzar en el proceso de resolver los problemas que les aquejan desde hace tanto tiempo.</p>     <p><b><i>L &#091;mam&aacute;&#093;: </i></b><i>Pero, ¿c&oacute;mo se hace para confi ar?</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Es una decisi&oacute;n, un acto de la voluntad.</i></p>     <p><b><i>L: </i></b><i>Pero, ¿c&oacute;mo puede hacer una persona cuando no puede confi ar?</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>S&oacute;lo hay una alternativa, tomar y correr el riesgo de confi ar en el otro. Confi ar es estar en constante y permanente riesgo.</i></p>     <p><b><i>L: </i></b><i>Yo no s&eacute; si quiero hacerlo.</i></p>     <p><b><i>I: </i></b><i>&#091;Enf&aacute;tica y un poco ofuscada con su madre&#093;. Entonces ¡c&oacute;mo pretendes que salgamos de esto! ¡Es absurdo! Hicieron venir a C desde otro pa&iacute;s para hablar de la sospecha sobre su madre y no estamos dispuestos a hablar sobre qui&eacute;n fue la persona que solt&oacute; esa informaci&oacute;n.</i></p>     <p><b><i>J: </i></b><i>Lo que sucede es que ayer hablamos con L y pensamos por seguridad que no era &uacute;til revelar la fuente de donde sali&oacute; esa informaci&oacute;n, por lo que si se le hace alg&uacute;n reclamo quiz&aacute; esa persona pueda hacer alg&uacute;n tipo de retaliaci&oacute;n o por defenderse de quienes hagan el reclamo, entonces la emprenda contra ti &#091;I es quien recibi&oacute; la informaci&oacute;n y en la sesi&oacute;n el terapeuta lo revel&oacute; sin decir quien le dio la informaci&oacute;n a ella&#093;.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>L: </i></b><i>S&iacute; nenita, lo hemos pensado as&iacute; porque de pronto C o su mam&aacute; quieren hablar con esa persona y esa persona va a saber que la in</i><i>formaci&oacute;n sali&oacute; de ti y puede hacer algo. Y ya nos han pasado muchas cosas.</i></p>     <p><b><i>C: </i></b><i>&#091;Dolida, pero contenida&#093;. No entiendo por qu&eacute; no habr&iacute;a de saber qui&eacute;n dio esa informaci&oacute;n que me afecta directamente, porque es algo que pone en riesgo a mi mam&aacute; y adicionalmente a m&iacute;. Yo ya he pasado por muchas cosas en mi vida, ya estoy harta de aguantar y aguantar, a mis 40 años, hace un año que decid&iacute; que no m&aacute;s, que tengo que zafarme de todas las cargas de todo el mundo, de ustedes, de mi mam&aacute;, de la familia entera. Quiero vivir y vivir bien, por eso estoy en un proceso terap&eacute;utico individual, y parte de lo que he logrado es que no quiero seguir cargando con pesos que no me corresponden. As&iacute; que yo tambi&eacute;n tengo derecho a defenderme y a no tolerar m&aacute;s tener que estar siempre en el temor. Si estoy aqu&iacute; es porque considero que es una oportunidad de oro para m&iacute; y para todos nosotros de resolver o comenzar a resolver cosas que llevan tanto tiempo. Vuelve y se repite la misma historia tantas veces del pasado, ustedes &#091;se refi ere a J y L&#093; deciden cosas que me afectan, as&iacute; tengan que ver con mi madre, y no cuentan conmigo. Claro que entonces yo tengo que actuar por mi parte; como siempre lo he hecho, tengo que proteger a mi mam&aacute;, siempre ha sido la mala de la familia y siempre ha estado en riesgo. Y tengo que decirlo, yo no conf&iacute;o en L, porque siempre he temido que hiciera algo contra mi mam&aacute; y ahora con esta informaci&oacute;n se reactiva ese</i> <i>temor m&aacute;s que nunca. Entonces, si estamos aqu&iacute; reunidos tratando de resolver cosas, ¿no creen que tengo derecho a saber? Si estoy aqu&iacute; es porque no quiero seguir actuando bajo el temor, sino para que por primera vez podamos decidir qu&eacute; hacer entre todos y no que sea como siempre. No estoy aqu&iacute; para actuar por mi cuenta, sino que entre todos miremos qu&eacute; es lo que conviene hacer por el asunto de la seguridad que me interesa tanto como a ustedes, y acordar y respetar la confi anza de lo que vayamos a hacer. Entre nosotros decidiremos qu&eacute; hacer con esa informaci&oacute;n, pero si estamos aqu&iacute; no podemos repetir las mismas cosas del pasado, entre nosotros decidiremos si le damos relevancia a esa informaci&oacute;n o no, si haremos cosas o no. Yo no voy a salir corriendo de aqu&iacute; a hablar con mi mam&aacute;, ya no quiero estar en esas, siempre en el temor y protegi&eacute;ndola de ustedes, quiero que lo resolvamos entre todos.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Pienso que lo que dice C tiene mucho sentido; de lo contrario, para qu&eacute; la hicieron venir de otro pa&iacute;s y dejar botadas todas sus obligaciones. Ella ha considerado que venir a esta terapia de familia es fundamental, ¿no creen que es un acto de confi anza muy generoso de su parte? &#091;J hace un gesto afi rmativo con la cabeza, I dice que es muy claro, Z lo avala tambi&eacute;n y L se muestra inc&oacute;moda&#093;.</i></p>     <p><b><i>Z: </i></b><i>Yo le dije a mi pap&aacute; cuando la llam&oacute;, si ella viene es porque dice la verdad, yo no tengo dudas de C.</i></p>     <p><b><i>L: </i></b><i>Pero doctor, ¿c&oacute;mo s&eacute; yo que</i> <i>C no va a salir de aqu&iacute; derecha a coment&aacute;rselo a su mam&aacute;? &#091;Todos hacen un gesto de desesperaci&oacute;n y est&aacute;n a punto de estallar&#093;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Es un riesgo inevitable que usted deber&aacute; correr, el resto de la familia est&aacute; dispuesta y en condiciones de correr ese riesgo, ¿y usted? &#091;Se queda callada&#093;.</i></p>     <p>La sesi&oacute;n genera un cierto grado de tensi&oacute;n, pero por primera vez C est&aacute; siendo incluida en este sistema familiar de una manera afectiva, no ambigua y ambivalente, al menos por su padre y sus dos medias hermanas. L a&uacute;n sigue con muchas prevenciones y reticencias. Al fi nal de la sesi&oacute;n, C y J me manifi estan que quieren tener una sesi&oacute;n de los dos a solas, porque como padre e hija necesitan hablar sobre aspectos que les atañen a ellos dos.</p>     <p><b>Sesi&oacute;n de C y J</b></p>     <p>Tanto C como J ten&iacute;an inter&eacute;s en realizar una sesi&oacute;n a solas; la historia de ellos, a pesar de que tienen periodos compartidos con el resto de la familia, tambi&eacute;n contempla años que son s&oacute;lo compartidos por ellos, pues pertenecen a la etapa en que J estaba casado con la madre de C, la señora K, que a su vez era prima hermana de J. C quiere hablar con su padre, ha vivido muchas cosas sola, y como desde hace alg&uacute;n tiempo reciente ha mejorado mucho la relaci&oacute;n de ellos, quisiera tener la oportunidad de hablar con &eacute;l de algunos asuntos del pasado que no comprende. Yo introduzco la sesi&oacute;n con base en una intuici&oacute;n, una hija que se sinti&oacute; abandonada y un padre que hizo lo que pudo.</p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Antes de proseguir nuestra conversaci&oacute;n, quiero decirle &#091;dirigi&eacute;ndome a C&#093; que una de las cosas que m&aacute;s me ha impresionado en las conversaciones anteriores a su llegada es c&oacute;mo su pap&aacute;, en cada ocasi&oacute;n en que ha habido alg&uacute;n atisbo de sospecha sobre usted, no ha tenido ninguna restricci&oacute;n para ser enf&aacute;tico en afi rmar que no tiene dudas de ning&uacute;n tipo sobre usted y que tiene absoluta confi anza en usted. Le digo esto porque estimo importante que usted lo sepa</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>C: </i></b><i>Gracias doctor, es muy importante para m&iacute; escuchar eso &#091;est&aacute; conmocionada&#093;, yo quer&iacute;a esta conversaci&oacute;n con mi pap&aacute; a solas, porque a mis 40 años he decidido que quiero tener claridad en mi vida, porque quiero desembarazarme de tanta cosa. Y quiero decirle que el primer secuestro de la familia no fue el de I. Antes del secuestro de I y el de mi pap&aacute;, hubo otro secuestro, que es el secuestro de mi hermano y yo por parte de mi pap&aacute; cuando &eacute;ramos chiquitos y se estaban separando.</i></p>     <p><b>T: </b><i>¿Eso fue as&iacute;?</i></p>     <p><b><i>J: </i></b><i>Yo no lo hab&iacute;a visto de esa manera, pero lo que dice C es cierto, s&iacute;, yo me los llev&eacute; y los escond&iacute; de su mam&aacute;. Con la intenci&oacute;n de protegerlos de ella en ese momento, pero lo cierto es que C lo pudo haber vivido como un secuestro, sin duda. Y vi&eacute;ndolo en perspectiva, sin duda </i><i>fue un secuestro, aunque no era esa mi intenci&oacute;n ni la lectura que yo le daba en ese momento de mi vida tan dif&iacute;cil.</i></p>     <p><b><i>C: </i></b><i>S&iacute;, yo lo viv&iacute; como un momento terrible de mi vida, en que de la noche a la mañana me vi separada de mi mam&aacute; y no comprend&iacute;a nada de lo que estaba pasando.</i></p>     <p>Esta revelaci&oacute;n es absolutamente sorpresiva, comprendo por qu&eacute; ambos quer&iacute;an una sesi&oacute;n juntos y a solas; tienen un pasado doloroso, que es dif&iacute;cil compartir con L, Z e I. Pero este hecho otorga a los acontecimientos un nuevo grado de complejidad, que ayuda a comprender c&oacute;mo el sufrimiento ha estado presente en esta familia desde tiempos muy tempranos y ha sido un organizador familiar e individual de los diferentes miembros.</p>     <p>Para resumir el di&aacute;logo mantenido con ambos, la historia es la siguiente: cuando J y K se casaron eran muy j&oacute;venes, ambos estudiantes, ten&iacute;an escasos 20 años; para ambos era la primera experiencia de una relaci&oacute;n de pareja y, adem&aacute;s, eran primos hermanos. No recuerdan si necesitaron dispensa eclesi&aacute;stica (son cat&oacute;licos), pero lo m&aacute;s probable es que as&iacute; fuera. Los primeros años fueron felices, pero no tardaron los inconvenientes de una pareja joven de adolescentes casados y sin oportunidad de vivir ciertas etapas de la primera juventud. Comenzaron ciertas desavenencias, debido al hecho de que K comenz&oacute; a salir con compañeros de la universidad, hasta que un d&iacute;a, pese a los ruegos de J, sali&oacute; con dos hombres y lleg&oacute; tarde en la madrugada. J contrat&oacute; investigaci&oacute;n privada para seguir a su esposa, y se pudo corroborar con fotos sus infi delidades. Entonces, J decidi&oacute; que no pod&iacute;an seguir as&iacute; las cosas; en ausencia de K, cerr&oacute; la casa, dej&oacute; instrucciones de que no la dejaran entrar a una compañ&iacute;a de vigilancia privada, sac&oacute; a los niños del colegio y se los llev&oacute; con &eacute;l a un lugar de veraneo cercano a la ciudad, donde permaneci&oacute; quince d&iacute;as en un hotel, sin que los niños (C y su hermano R) supieran nada de su madre. Al cabo de esos d&iacute;as regresaron a la ciudad, pero J se instal&oacute; en un lugar al que K no ten&iacute;a acceso y no se comunicaron con ella. Al cabo de seis meses, K (mam&aacute;) los localiz&oacute; y comenz&oacute; un pleito por la custodia de los niños, que se resolvi&oacute; en favor de J. Finalmente, J, pasado un tiempo y debido a que los niños instalados con &eacute;l en casa de sus padres despu&eacute;s de la separaci&oacute;n se tornaron inmanejables, decidi&oacute; entreg&aacute;rselos a K, la mam&aacute;. Todo esto transcurri&oacute; en un año. Despu&eacute;s de ello, J sigui&oacute; pendiente de sus hijos econ&oacute;micamente, aunque un poco distante afectivamente.</p>     <p>Pasados los años, K es requerida por la polic&iacute;a, acusada de colaborar con un grupo insurgente; huye sin tiempo de contactar a sus hijos (ya en ese tiempo est&aacute;n cercanos a los 18 y 20 años, respectivamente), y cuando la polic&iacute;a llega a la casa los detienen, porque encuentran una caleta y material subversivo perteneciente a su madre (&eacute;sta se instal&oacute; en otro pa&iacute;s para huir de la justicia). No obstante, son encarcelados, lo cual tiene unas repercusiones sociales y de prensa enormes, pues pertenecen a una familia de las m&aacute;s encumbradas de la ciudad. J, que despu&eacute;s de siete años de solter&iacute;a ya se ha casado y convivido con L, estaba viajando en el exterior; debe suspender su viaje y volver para sacar a sus hijos de la c&aacute;rcel. Con sus contactos, despu&eacute;s de varios meses, logra liberar a sus hijos y se los lleva a vivir con &eacute;l y L. Al cabo de un tiempo, ya hab&iacute;a nacido Z; J, debido a un incidente entre L y R, decide conseguir un apartamento para que vivan solos. Despu&eacute;s nace I, al cabo de los años viene el secuestro de I y en ese momento se centran las sospechas sobre K y C. Algunos años despu&eacute;s, R, piloto de una aerol&iacute;nea comercial, fallece en un accidente, cuando el avi&oacute;n que piloteaba se estrell&oacute; contra una montaña.</p>     <p>En esta conversaci&oacute;n terap&eacute;utica de padre (J) e (C) hija ha emergido una historia de dolor y sufrimiento de nuevo. Tanto C como J son dos personas unidas, en la actualidad, por el afecto, pero tambi&eacute;n por un pasado de sufrimiento. En el punto en que est&aacute;n han logrado un nivel de conversaci&oacute;n que les permite fl uir con tranquilidad, por ello no considero necesario proseguir en un proceso de conversaciones terap&eacute;uticas con ellos dos, son capaces de dilucidar sus inquietudes sin ayuda; convenimos en eso.</p>     <p>No obstante la conversaci&oacute;n, desde la perspectiva del proceso terap&eacute;utico familiar es importante incorporar una informaci&oacute;n que permite comprender por qu&eacute; la señora K (madre de C) e incluso C se convirtieron en blanco de las sospechas muy f&aacute;cilmente. Como dice C, su mam&aacute; siempre fue la mala del paseo, desde la separaci&oacute;n se convirti&oacute; en el blanco de la animadversi&oacute;n de la familia extensa y un punto de confl uencia de los chismes y habladur&iacute;as, como una oveja negra, un chivo expiatorio o emisario, un emisario del mal. Y en ese contexto era f&aacute;cil atribuirle el origen de todas las desgracias de la familia, y si no era factible demostrarlo, por lo menos convertirla en el blanco de la sospecha. Una forma de transferir el odio, la rabia de la frustraci&oacute;n dirigida a un agresor inaccesible (la guerrilla que los secuestr&oacute; en dos ocasiones), hacia alguien accesible que tuviera alguna conexi&oacute;n parcial, as&iacute; fuera en el imaginario familiar extenso, construido con el pasado de esa persona. K, con sus antecedentes, estaba destinada a ser una sospechosa permanente.</p>     <p>Pero hab&iacute;a un factor adicional, cuando se produjo la detenci&oacute;n de C y R, la prensa hizo un gran alarde, al mostrar a toda una familia muy prestante en la que hab&iacute;a miembros de la guerrilla. Esto fue un acontecimiento terrible para toda la familia extensa (extremadamente conservadora), y como sucede en estas situaciones, se exacerban los resortes morales basados en la conformidad de ciertos principios y deberes. K, con su separaci&oacute;n y despu&eacute;s con su colaboraci&oacute;n con la guerrilla, transgredi&oacute; esos principios. Pero, adem&aacute;s, tambi&eacute;n tuvo consecuencias sobre la imagen social de la familia, con su buena dosis de desprestigio, esc&aacute;ndalo y vergüenza, consecuencias que la familia no perdon&oacute; nunca. As&iacute; que en la primera ocasi&oacute;n en que las circunstancias lo propiciaron, el secuestro de I, fue muy f&aacute;cil para todos dirigir la mirada hacia K y C, era el momento de la venganza.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si la realidad no mostraba ning&uacute;n elemento que soportase la sospecha sobre K, las apariencias (su comportamiento, su ideolog&iacute;a, su exilio, etc.) se montaron sobre un momento emocional de fragilidad, que alimentaron con mucha fuerza la necesidad de una satisfacci&oacute;n inmediata, por medio de una v&iacute;ctima propiciatoria, que congreg&oacute; efectivamente la frustraci&oacute;n, la rabia y la vergüenza. La forma m&aacute;s efectiva de lograrlo era convirti&eacute;ndola en una sospechosa. Con ello, se construy&oacute; un discurso que exclu&iacute;a la realidad como el centro de sus refl exiones y adoptaba las apariencias como el sost&eacute;n de sus pensamientos, para con &eacute;stos reconstruir una realidad delirante de la sospecha. Se sustituy&oacute; el inter&eacute;s por la verdad, por la seducci&oacute;n de lo veros&iacute;mil. Esto permit&iacute;a liberar a la familia de la sospecha social. Si la sospecha se cern&iacute;a sobre un miembro, los dem&aacute;s quedaban liberados, con lo cual quedaba resarcida del desprestigio, pues sacrificaban a un miembro de la familia.</p>     <p><b>Sexta sesi&oacute;n</b></p>     <p>De nuevo, con todos presentes en la sesi&oacute;n, L quiere tomar la palabra y hablar.</p>     <p><b><i>L: </i></b><i>Yo quiero hablar y espero que me dejen hacerlo; en estos d&iacute;as he sentido un alivio de haber hablado cosas, me he limpiado de algunas cosas, pero todav&iacute;a guardo cosas y quiero liberarme de ellas &#091;trae una cuartilla de papel donde ha anotado las cosas que quiere decir&#093;.</i></p>     <p><b><i>T: </i></b><i>Bien pueda usted.</i></p>     <p><b><i>L: </i></b><i>Quiero comenzar diciendo que cuando J y yo nos casamos, ya en ese momento hab&iacute;a problemas de seguridad en su familia. Su pap&aacute; ya ten&iacute;a en ese momento amenazas, hab&iacute;a recibido cartas de amenaza y exist&iacute;a el temor de que lo fuesen a secuestrar.</i></p>     <p><b><i>J: </i></b><i>S&iacute;, no recuerdo muy bien las circunstancias, pero mucho tiempo antes del secuestro de I ya exist&iacute;a ese problema en la familia en relaci&oacute;n a mi pap&aacute;. De hecho, ahora que recuerdo hab&iacute;a alg&uacute;n problema con un tipo, un empleado de la fi nca que se pensaba que era el origen de esas amenazas, incluso recuerdo que cuando sucedi&oacute; el secuestro de I, fue una de las personas que presentamos como sospechoso, pero curiosamente nadie se fue por esa</i> <i>v&iacute;a de investigaci&oacute;n, todo se centr&oacute; en K y en C.</i></p>     <p>Se produce una fuerte reacci&oacute;n de las tres hijas I, Z y C. La actitud es de una enorme sorpresa, ninguna de las tres conoc&iacute;a esa historia del abuelo. Entonces, todos se dan cuenta de que la historia de amenaza sobre esta familia no comenz&oacute; con ellos, sino que cuando L y J se casaron, la amenaza exist&iacute;a con anterioridad. Para C esto es sorprendente y m&aacute;s a&uacute;n el hecho de que esta informaci&oacute;n fuera omitida durante tantos años. Sobre todo, porque saca de manera t&aacute;cita e impl&iacute;cita a C del juego de las sospechas y pone el acento del inter&eacute;s de los plagiadores en la familia de origen de J, que era una familia con cierta fortuna en la regi&oacute;n. El secuestro de I se convierte, entonces, en un acontecimiento circunstancial. De toda la familia de J, &eacute;ste, con L y sus hijas eran el blanco m&aacute;s f&aacute;cil, iban con frecuencia a la fi nca familiar y sin ning&uacute;n tipo de seguridad. Cualquiera que quisiera atentar contra el padre de J ten&iacute;a todas las facilidades. Esta informaci&oacute;n añade un elemento m&aacute;s de comprensi&oacute;n sobre el hecho de la necesidad psicol&oacute;gica de la sospecha hacia C, que era una persona conocida, frente a una situaci&oacute;n amenazante que no sab&iacute;an de d&oacute;nde proven&iacute;a.</p>     <p>El comportamiento de K en el matrimonio con J hab&iacute;a avergonzado a toda la familia (no se olvide que K y J son primos hermanos) y eso la hac&iacute;a f&aacute;cil blanco de las cr&iacute;ticas y habladur&iacute;as, pues su comportamiento, tanto sexual como pol&iacute;tico, atentaba contra la cultura social y pol&iacute;tica de una familia de alta sociedad ultraconservadora.</p>     <p>La intervenci&oacute;n de L prosigue; es una tromba de guardados interminable, como un desagüe imparable, nadie la interrumpe, por cuanto todos parecen entender que se trata de una necesidad mantenida a raya durante largos años de silencio. En medio de su discurso comienza a relatar los pormenores del secuestro de I. Es la primera vez que habla de ello, despu&eacute;s de 16 años de silencio; es la primera vez en 16 años que todos pueden abordar en palabras ese hecho, conectado a las experiencias emocionales que gener&oacute;. Naturalmente, despu&eacute;s de tantos años se desata una tormenta emocional de llanto que involucra a todos, pero que, por primera vez, les permite expresar, a trav&eacute;s de las l&aacute;grimas, una serie de emociones para las cuales no se han inventado palabras todav&iacute;a. Resulta liberador, se desata, o al menos comienza a desatarse, el nudo de un embrollado ovillo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">Reflexiones</font></b></p>     <p>El problema del secuestro no termina con la liberaci&oacute;n, su impacto act&uacute;a como una sonda en el futuro. La expresi&oacute;n lingü&iacute;stica no es capaz de contener los efectos del choque de una experiencia de tal calibre, que excede, incluso, la descripci&oacute;n del estr&eacute;s postraum&aacute;tico.</p>     <p>El secuestro es m&aacute;s que un trauma, atraviesa la vida como no lo hace un trauma, no se ha inventado la expresi&oacute;n cl&iacute;nica que pudiera describir y enunciar tal vivencia, lo cual hace de &eacute;sta una experiencia inefable, donde la <i>enajenaci&oacute;n, </i>en el sentido amplio de la palabra, invade la existencia del individuo, que no es dueño de su cuerpo, ni de su propio &quot;s&iacute; mismo&quot;, ni de su existencia.</p>     <p>La p&eacute;rdida del espacio privado, la invasi&oacute;n del espacio &iacute;ntimo, la p&eacute;rdida del l&iacute;mite entre lo interior y lo exterior (en la medida en que el secuestrado est&aacute; a merced del deseo del otro, para el cual no existen l&iacute;mites) convierten al individuo en un ser incapaz de simbolizar la experiencia de s&iacute; mismo, inhabilitado para dirigir sus pasos. Es un atrapamiento emocional, los ojos del otro no sirven como espejo a la propia mirada, sino como un lugar que engulle la identidad; son un agujero negro que amenaza en todo momento con borrar la existencia. Por tanto, mirar al otro, en lugar de ser la esperanza de un refugio, se transforma en el peligro de la propia extinci&oacute;n. Es como estar en un &uacute;tero que deshace y licua todo su contenido; en lugar de crecer, se retrae toda la identidad, todos los sentidos van perdiendo su funci&oacute;n y el mundo se desvanece en ecos cada vez m&aacute;s distantes. La desaparici&oacute;n del mundo privado, cuyos muros fueron construidos por las miradas amorosas de los seres queridos, ahora dejan al individuo sin protecci&oacute;n, sin la piel que s&oacute;lo es posible construir con el afecto. Por ello, cualquier teor&iacute;a es incapaz de dar una explicaci&oacute;n a esta experiencia, que con su contundencia de realidad implacable desaf&iacute;a cualquier concepto.</p>     <p>Cuando un ser humano nace, su paso del amnios al mundo externo es propiciado de inmediato por unos brazos que lo acogen, se entabla un di&aacute;logo de afecto y protecci&oacute;n b&aacute;sicos que alivia el impacto del cambio. En el secuestro, el individuo nace a un mundo hostil, peligroso y amenazante, ante el que no tiene ning&uacute;n recurso, salvo su temor, su miedo y su terror. De la experiencia de la vida se pasa a la experiencia del encierro, sin mediaci&oacute;n afectiva, repentinamente, sin que el aparato ps&iacute;quico tenga oportunidad de reorganizarse para la experiencia. Quiz&aacute; por ello los aspectos simb&oacute;licos de esta experiencia son tan reacios y esquivos.</p>     <p>En este punto pienso en un t&eacute;rmino que pueda congregar la experiencia psicopatol&oacute;gica del secuestrado e, incluso, de la familia: <i>atrapamiento emocional</i>. Aspecto que pretendo dilucidar en un pr&oacute;ximo art&iacute;culo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Linares JL, Campo C. Tras la honorable fachada. Barcelona: Paid&oacute;s; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0034-7450200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Sigmund F. Totem y Tab&uacute;. Madrid: Alianza; 1983.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0034-7450200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Stephen H. La teor&iacute;a del todo. Bogot&aacute;: Ramdom House Mondadori; 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0034-7450200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Garciand&iacute;a JA, Samper J. Un retorno a la familia y el contexto. Revista Colombiana de Psiquiatr&iacute;a. 2006;35(4).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0034-7450200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Payne M. Citando a Michael White. En: Terapia Narrativa. Barcelona: Paid&oacute;s; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0034-7450200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Garciand&iacute;a JA. Pensar Sist&eacute;mico. Bogot&aacute;: Javeriana; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0034-7450200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Garciand&iacute;a JA, Samper J. La conversaci&oacute;n terap&eacute;utica y la construcci&oacute;n de una etnia. Revista Colombiana de Psiquiatr&iacute;a. 2004;33(1).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0034-7450200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Perelman C. El imperio ret&oacute;rico. Ret&oacute;rica y argumentaci&oacute;n. Bogot&aacute;: Norma; 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0034-7450200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Watzlavick P. El lenguaje del cambio. Barcelona: Herder; 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0034-7450200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><i>Conflicto de inter&eacute;s: El autor niega cualquier conflicto de inter&eacute;s en este art&iacute;culo.</i></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tras la honorable fachada]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigmund]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Totem y Tabú]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stephen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría del todo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ramdom House Mondadori]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garciandía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un retorno a la familia y el contexto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Citando a Michael White]]></article-title>
<source><![CDATA[Terapia Narrativa]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garciandía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensar Sistémico]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garciandía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La conversación terapéutica y la construcción de una etnia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El imperio retórico. Retórica y argumentación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watzlavick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El lenguaje del cambio]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
