<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502009000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coeficiente intelectual normal bajo&#8230; ¿normal?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low normal IQ&#8230; Normal?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atuesta Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad El Bosque  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad El Bosque  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<fpage>99</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502009000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502009000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502009000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Se habla de coeficiente intelectual normal bajo (CINB) o coeficiente intelectual limítrofe (CIL) cuando se obtiene un puntaje entre 71 y 84 en el Wechsler Intelligence Scale for Children-Revised (WISC-R). Hasta hace poco fue considerado una condición benigna; sin embargo, cada vez toma más fuerza su implicación en el desarrollo de psicopatología. Objetivos: Determinar la situación actual de pacientes con CINB del Servicio de Psiquiatría Infantil del Hospital La Misericordia vistos entre los años 2000 y 2005. Método: Estudio descriptivo. Contacto telefónico con pacientes con CINB diagnosticados entre 2000 y 2005. Resultados: Sólo se obtuvo información del 14,28% de la muestra inicial. De los 23 pacientes que fueron localizados, 5 abandonaron el colegio sin terminar bachillerato, 2 vivían fuera del país, 2 mujeres tuvieron intento de suicidio, 3 estaban bajo custodia del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), 12 estudiaban en el colegio con persistencia de bajo rendimiento académico y 1 (de 14 años) estaba embarazada. Sólo 1 terminó bachillerato y adelanta una carrera técnica. Conclusión: El CINB, sumado a condiciones socioeconómicas desfavorables, es un factor que puede aumentar la vulnerabilidad del individuo a cualquier psicopatología y afectar su calidad de vida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: With a score between 71 and 84 on the Wechsler Intelligence Scale for Children- Revised (WISC-R) one speaks of a low normal IQ (LNIQ) or borderline IQ. Until recently this was considered as a mild condition. However, its possible association in the development of psicopathology is gaining increasing force. Objective: To determine the current state of patients with low LNIQ at the Children and Adolescent Psychiatry Service at La Misericordia Hospital, seen between 2000 and 2005. Method: A descriptive study. Phone interview with LNIQ patients, diagnosed between 2000 and 2005, were performed Results: Information was only obtained from 14.28% of the original sample. Of the 23 localized patients, 5 had dropped out from school, two lived abroad; two women had attempted suicide, 3 patients were in ICBF custody, 12 were at school with persistent poor academic performance and a 14-year old girl was pregnant. Only 1 finished high school and is currently studying a technical career. Conclusion: Low normal IQ, together with unfavorable socioeconomic factors, may increase the individual&#8217;s vulnerability to any psychopathology and affect his/her quality of life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicopatología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inteligencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores sociales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychopathology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intelligence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>Coeficiente intelectual normal bajo&hellip; &iquest;normal?</b></font></p>      <p align="center"> <font size="3" face="verdana"><b>Low normal IQ&hellip; Normal?</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p>   <b>Juana Yolanda Atuesta Fajardo<sup>1</sup>   Rafael Antonio V&aacute;squez Rojas<sup>2</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> M&eacute;dica psiquiatra de la Universidad del Rosario. Psiquiatra de ni&ntilde;os y adolescentes   de la Universidad El Bosque. Docente de Psiquiatr&iacute;a de la Fundaci&oacute;n Universitaria de   Ciencias de la Salud-Hospital de San Jos&eacute;. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p>   <sup>2</sup> M&eacute;dico psiquiatra de ni&ntilde;os y adolescentes. Profesor titular de la Universidad Nacional   de Colombia. Profesor titular de la Especializaci&oacute;n en Psiquiatr&iacute;a Infantil, Universidad   El Bosque. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p>  Correspondencia   Juana Yolanda Atuesta Fajardo   Fundaci&oacute;n Universitaria de Ciencias   de la Salud-Hospital de San Jos&eacute;   Carrera 19 No. 8A-32   Bogot&aacute;, Colombia   <a href="mailto:juanis765@yahoo.com">juanis765@yahoo.com</a></p>     <p align="center">Recibido para evaluaci&oacute;n: 18 de abril del 2009 Aceptado para publicaci&oacute;n: 10 de julio del 2009</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>Resumen</b></p>     <p>   Introducci&oacute;n: Se habla de coeficiente intelectual normal bajo (CINB) o coeficiente intelectual   lim&iacute;trofe (CIL) cuando se obtiene un puntaje entre 71 y 84 en el Wechsler Intelligence Scale for   Children-Revised (WISC-R). Hasta hace poco fue considerado una condici&oacute;n benigna; sin embargo,   cada vez toma m&aacute;s fuerza su implicaci&oacute;n en el desarrollo de psicopatolog&iacute;a. Objetivos: Determinar   la situaci&oacute;n actual de pacientes con CINB del Servicio de Psiquiatr&iacute;a Infantil del Hospital La Misericordia   vistos entre los a&ntilde;os 2000 y 2005. M&eacute;todo: Estudio descriptivo. Contacto telef&oacute;nico con   pacientes con CINB diagnosticados entre 2000 y 2005. Resultados: S&oacute;lo se obtuvo informaci&oacute;n   del 14,28% de la muestra inicial. De los 23 pacientes que fueron localizados, 5 abandonaron el   colegio sin terminar bachillerato, 2 viv&iacute;an fuera del pa&iacute;s, 2 mujeres tuvieron intento de suicidio,   3 estaban bajo custodia del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), 12 estudiaban   en el colegio con persistencia de bajo rendimiento acad&eacute;mico y 1 (de 14 a&ntilde;os) estaba embarazada.   S&oacute;lo 1 termin&oacute; bachillerato y adelanta una carrera t&eacute;cnica. Conclusi&oacute;n: El CINB, sumado a   condiciones socioecon&oacute;micas desfavorables, es un factor que puede aumentar la vulnerabilidad del individuo a cualquier psicopatolog&iacute;a y afectar su calidad de vida.</p>     <p> <b>Palabras clave:</b> psicopatolog&iacute;a, inteligencia, factores sociales.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b></p>     <p>   Introduction: With a score between 71 and 84 on the Wechsler Intelligence Scale for Children-   Revised (WISC-R) one speaks of a low normal IQ (LNIQ) or borderline IQ. Until recently this   was considered as a mild condition. However, its possible association in the development   of psicopathology is gaining increasing force. Objective: To determine the current state of   patients with low LNIQ at the Children and Adolescent Psychiatry Service at La Misericordia   Hospital, seen between 2000 and 2005. Method: A descriptive study. Phone interview with   LNIQ patients, diagnosed between 2000 and 2005, were performed Results: Information was   only obtained from 14.28% of the original sample. Of the 23 localized patients, 5 had dropped   out from school, two lived abroad; two women had attempted suicide, 3 patients were in ICBF custody, 12 were at school with persistent   poor academic performance and a 14-year   old girl was pregnant. Only 1 finished high   school and is currently studying a technical   career. Conclusion: Low normal IQ, together   with unfavorable socioeconomic factors,   may increase the individual&rsquo;s vulnerability   to any psychopathology and affect his/her quality of life.</p>     <p>   <b>Key words:</b> Psychopathology, intelligence, social factors.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p>   Una muy general capacidad mental   que, entre otras cosas, implica la habilidad   de razonar, planear, resolver   problemas, pensar de manera abstracta,   comprender ideas complejas,   aprender r&aacute;pidamente y aprender   de la experiencia. No es un mero   aprendizaje de los libros, ni una   habilidad estrictamente acad&eacute;mica,   ni un talento para superar pruebas.   M&aacute;s bien, el concepto se refiere a la   capacidad de comprender nuestro entorno</p>     <p>   Definici&oacute;n de "inteligencia"   del Mainstream Science on Intelligence, 1994</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="3" face="verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>   El coeficiente intelectual normal   bajo (CINB) o coeficiente intelectual   lim&iacute;trofe, se define como el puntaje   entre 71 y 84 obtenido en la prueba   WISC-R (Wechsler Intelligence Scale   for Children-Revised) (1); algunas   escuelas europeas lo clasifican dentro   del espectro de trastornos del   aprendizaje (learning disabilities),   en el apartado de retardo mental (2),   lo que genera controversia entre los   especialistas de tendencia m&aacute;s optimista,   quienes consideran al CINB   como una condici&oacute;n benigna y, por   ende, sin impacto cl&iacute;nico. Lo cierto   es que su impacto es directo en la   vida diaria del paciente y como un factor de vulnerabilidad (3).</p>     <p>   El t&eacute;rmino "normal" impresiona   como ausencia de enfermedad y, por   tanto, sin necesidad de tratamiento,   por lo que el CINB no estaba incluido   en los sistemas de clasificaci&oacute;n de   enfermedades m&aacute;s populares; s&oacute;lo   en el Manual Diagn&oacute;stico y Estad&iacute;stico   de los Trastornos Mentales,   cuarta edici&oacute;n revisada (DSM-IV-TR),   se menciona al CINB en el apartado   Otras condiciones que pueden ser foco de atenci&oacute;n m&eacute;dica (4).</p>     <p>   En gran parte de la literatura m&eacute;dica   se describe el CINB como un   hallazgo incidental, adjunto a otra   patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica, centro de la   atenci&oacute;n y tratamiento; sin embargo,   se han encontrado alteraciones   emocionales y conductuales que   repercuten de manera negativa en   el funcionamiento global del individuo   con CINB, y que no pueden   explicarse exclusivamente por su   comorbilidad psiqui&aacute;trica y pueden   corresponder a componentes   reactivos a su deficiencia cognitiva m&iacute;nima (5, 6).</p>     <p>   Cada vez hay m&aacute;s evidencia emp&iacute;rica -no toda documentada- de que los ni&ntilde;os y adolescentes con CINB tienen dificultades que no se limitan al campo cognoscitivo; al contrario, la alteraci&oacute;n se extiende a otras &aacute;reas de su funcionamiento familiar, escolar y social, con repercusiones emocionales que generan, potencian y enmascaran comorbilidades y, evidentemente, empeoran el pron&oacute;stico a corto, mediano y largo plazo (5), por lo que es necesario describir esta condici&oacute;n (CINB) para estructurar estrategias de tratamiento, y, por supuesto, para ampliar el reconocimiento de su importancia cl&iacute;nica, por tanto tiempo ignorada.</p>     <p>   En otros estudios se mostr&oacute; c&oacute;mo   empeoran las alteraciones psiqui&aacute;tricas   cuando el CINB es com&oacute;rbido;   igualmente, es un factor que obliga   a tomar medidas r&aacute;pidas y certeras,   pues ensombrece el pron&oacute;stico de estas.   Como parece ser una situaci&oacute;n   estable, se convierte en el trascurso   del ciclo vital en una desventaja, por   lo cual es importante saber c&oacute;mo es   el proceso. La pregunta que se trata   de resolver en el presente art&iacute;culo   es: &iquest;c&oacute;mo es la situaci&oacute;n de estos   pacientes a largo plazo?</p>     <p>   Para responderla se describe la situaci&oacute;n   cl&iacute;nica y social actual de 161   pacientes con CINB, evaluados entre   2000 y 2005 en el Hospital Pedi&aacute;trico   Universitario de la Misericordia por   el servicio de psiquiatr&iacute;a infantil de la   Universidad Nacional de Colombia.</p>     <p>   <font size="3" face="verdana"><b>Pacientes y m&eacute;todos</b></font></p>      <p>   Una vez se hizo la revisi&oacute;n de la base   de datos de la Consulta Externa del   Servicio de Psiquiatr&iacute;a Infantil del   Hospital Pedi&aacute;trico Universitario   de La Misericordia (HOMI) y la revisi&oacute;n   de historias cl&iacute;nicas, en busca   de pacientes con CINB durante el   periodo comprendido entre enero   de 2000 a diciembre de 2005, se   encontraron 161 casos, con todos   los cuales se estableci&oacute; contacto   telef&oacute;nicamente a finales de 2007,   para averiguar por su estado actual   e intentar una nueva entrevista   personal.</p>     <p>   <font size="3" face="verdana"><b><b>Resultados</b></b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   De los 161 pacientes se logr&oacute; obtener   informaci&oacute;n reciente de 23 (el   14,28%) de ellos, 13 fueron varones   y diez fueron mujeres, con un rango   de edad actual entre 9 a 21 a&ntilde;os;   a ninguno fue posible entrevistarlo   personalmente, bien sea porque la   informaci&oacute;n fue suministrada por   un familiar o conocido, sin lograr comunicaci&oacute;n   directa con los padres o   el paciente, o porque, simplemente,   manifestaron su negativa a ser entrevistados.   Es importante aclarar   que dentro de los datos tomados de   la historia cl&iacute;nica estaba el nombre   de los padres o acudientes del paciente,   como estrategia para facilitar   la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n en el   momento del contacto telef&oacute;nico.</p>     <p>   En el documento de registro qued&oacute;   especificado el motivo por el cual   no fue posible la ubicaci&oacute;n del paciente,   y en la mayor&iacute;a de las veces   quien atend&iacute;a la llamada respond&iacute;a   que no viv&iacute;an en ese lugar; en otros casos los tel&eacute;fonos estaban fuera   de servicio, eran n&uacute;meros irreales   o nunca contestaron despu&eacute;s de   varios intentos.</p>     <p>   De los 23 pacientes que fueron localizados,   cinco abandonaron el colegio   sin terminar bachillerato: uno estaba   en el Ej&eacute;rcito como soldado regular;   otro trabajaba en vigilancia; una era   empleada dom&eacute;stica; otra era un   ama de casa que tiene un hijo de una   relaci&oacute;n previa, y vive con su segunda   pareja; otra paciente de afuera de   Bogot&aacute;, con antecedente de abuso   de sustancias, se volvi&oacute; indigente y   desapareci&oacute; del hogar.</p>     <p>   Al llamar a dos de los pacientes los   familiares informaron que viv&iacute;an   con sus familias nucleares fuera del   pa&iacute;s, sin brindar mayor informaci&oacute;n   de su situaci&oacute;n actual; dos mujeres   incurrieron en intento de suicidio;   una de ellas estaba institucionalizada   por ceguera cong&eacute;nita, y fue entregada   al Instituto Colombiano de   Bienestar Familiar (ICBF), sin que   se disponga de m&aacute;s informaci&oacute;n;   la otra paciente requiri&oacute; hospitalizaci&oacute;n   en unidad de salud mental   por trastorno depresivo, y estaba en   controles por psicolog&iacute;a en otra instituci&oacute;n   y cursando bachillerato.</p>     <p>   Tres pacientes que al momento de   la valoraci&oacute;n inicial se encontraban   con madre sustituta fueron devueltos   al ICBF, y su estado actual se   desconoce; 12 sujetos m&aacute;s estudiaban   en el colegio, con persistencia   de bajo rendimiento acad&eacute;mico, y   entre ellos hab&iacute;a una adolescente de   14 a&ntilde;os que cursaba octavo grado   y estaba embarazada. S&oacute;lo uno de   los sujetos termin&oacute; el bachillerato y   adelantaba una carrera t&eacute;cnica.</p>     <p>   Todos los individuos que estaban   estudiando se encontraban en aulas   de educaci&oacute;n regular distrital   y suspendieron sus controles por   psiquiatr&iacute;a; otro aspecto relevante   de los 12 pacientes que se encontraban   escolarizados es que su edad   era mucho mayor a la esperada   para el nivel de escolaridad, lo cual   puede hacerlos blanco de burlas   y desaprobaci&oacute;n por parte de sus   compa&ntilde;eros, as&iacute; como de sentimientos   de autorreproche, que pueden   desencadenar o empeorar cuadros   emocionales preexistentes de tipo   depresivo o ansioso.</p>     <p>   Aquellos pacientes que se encontraban   laborando ten&iacute;an ocupaciones   de bajo prestigio sociocultural   (empleada dom&eacute;stica, vigilante) o   no remunerados (ama de casa), y   entre los diagn&oacute;sticos de la valoraci&oacute;n   inicial estaba la depresi&oacute;n   en dos de ellos, y ansiedad en uno   m&aacute;s. As&iacute; mismo, las dos pacientes   que cometieron intento de suicidio   ten&iacute;an depresi&oacute;n como diagn&oacute;stico   en la valoraci&oacute;n inicial.</p>     <p>   En cuanto a la diferenciaci&oacute;n por   grupos etarios, los pacientes mayores   de 12 a&ntilde;os no tuvieron diferencias   significativas al ser comparados   con los pacientes de 12 o m&aacute;s a&ntilde;os respecto a las patolog&iacute;as psiqui&aacute;tricas   m&aacute;s frecuentes, excepto por   el trastorno por d&eacute;ficit de atenci&oacute;n   con hiperactividad, diagn&oacute;stico que   s&oacute;lo estuvo presente en el grupo de   menores de 12 a&ntilde;os.   La <a href="#t1">Tabla 1</a> muestra las diferencias   por patolog&iacute;as m&aacute;s frecuentes de   acuerdo con la edad y el sexo.</p>       <p>    <center><a name="t1"><img src="img/revistas/rcp/v38s1/v38s1a06t1.gif"></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   En general, los pacientes con mayor   n&uacute;mero de comorbilidades (tres o   m&aacute;s patolog&iacute;as) tend&iacute;an a estar m&aacute;s   complicados en la actualidad, y la   paciente indigente y desaparecida   para el momento de la valoraci&oacute;n   actual fue la que ten&iacute;a el grado m&aacute;s   bajo de escolaridad para la edad.</p>     <p>   En todos los casos la persona que   atendi&oacute; la llamada manifest&oacute; agotamiento   y desconcierto por la situaci&oacute;n   escolar y personal del paciente; sin   embargo, aunque se ofreci&oacute; nueva   valoraci&oacute;n por psiquiatr&iacute;a para   tratamiento, ninguno acept&oacute;, y se   objetaron diferentes excusas como   justificativos de su decisi&oacute;n: desinter&eacute;s   por parte del paciente en recibir   cualquier tipo de ayuda, falta de tiempo   o de afiliaci&oacute;n al sistema de salud,   y escepticismo ante la posibilidad de cambio del comportamiento del paciente,   entre las m&aacute;s comunes.</p>     <p>   La <a href="#t2">Tabla 2</a> resume los aspectos   m&aacute;s relevantes de estos 23 sujetos   a trav&eacute;s del tiempo.</p>       <p>    <center><a name="t2"></a><a href="img/revistas/rcp/v38s1/v38s1a06t2.gif"target="blank"><b> Tabla 2</b></a></center></p>     <p>   <font size="3" face="verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      <p>   El HOMI es un hospital pedi&aacute;trico de   tercer nivel de complejidad, centro   de referencia en el pa&iacute;s de sectores   sociales pertenecientes al r&eacute;gimen de   salud contributivo o subsidiado; principalmente,   de estrato socioecon&oacute;mico   bajo (estratos 1, 2 y 3), de acuerdo   con la distribuci&oacute;n del Departamento   Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica   (DANE), que para el a&ntilde;o 2005   representaba, aproximadamente, el   82,2% de la poblaci&oacute;n en Bogot&aacute; (7),   por lo cual una parte importante de   esta poblaci&oacute;n se mantiene en cambio   permanente de domicilio como expresi&oacute;n   de inestabilidad econ&oacute;mica, o en   otros casos brindan informaci&oacute;n falsa   arguyendo diferentes razones, por lo   que el 85,7% de la muestra inicial se   perdi&oacute; en el seguimiento.</p>     <p>   Respecto a la situaci&oacute;n actual de   los sujetos, s&oacute;lo se tuvo certeza de la suerte de 16 de los 23 individuos,   de quienes se logr&oacute; obtener   informaci&oacute;n   reciente, pues cuatro   de ellos estaban bajo protecci&oacute;n   del ICBF, dos refirieron encontrarse   fuera del pa&iacute;s y una estaba desaparecida;   la situaci&oacute;n real actual de   esos siete sujetos se desconoce.</p>     <p>   Un estudio de seguimiento por 32   a&ntilde;os, llevado a cabo en Nueva Zelanda,   determin&oacute; que las condiciones   socioecon&oacute;micas, sumadas a otros   factores como CI subnormal, se asociaban   a mayor riesgo de abuso de   sustancias psicoactivas y enfermedades   f&iacute;sicas en la adultez (8).</p>     <p>   El Estudio Longitudinal de Wisconsin   (un estudio longitudinal prospectivo   que mantuvo el seguimiento   de la muestra desde los 18 hasta   los 53 a&ntilde;os) compar&oacute; a 201 sujetos   con CI bajo con pares de CI normal,   y determin&oacute; que los individuos con   CI bajo alcanzaban menor escolaridad,   ten&iacute;an ocupaciones menos   prestigiosas, se sent&iacute;an con mayor   frecuencia enfermos y reportaban   menor bienestar psicol&oacute;gico; sin   embargo, en la muestra se incluy&oacute;   a sujetos con CINB y con retardo   mental leve (9), pero es interesante   ver que los hallazgos de dicho estudio   coinciden con los resultados de   nuestra investigaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Un estudio dan&eacute;s concluy&oacute; que el   CINB estaba asociado a mayor riesgo   de esquizofrenia, otros trastornos   psic&oacute;ticos y trastornos adaptativos,   y al abuso de sustancias y alcohol;   sin embargo, la muestra s&oacute;lo incluy&oacute;   a varones, por ser candidatos a   prestar servicio militar (10). Estos   hallazgos se corroboran en otro   estudio, realizado por el mismo   grupo de investigaci&oacute;n (11). En   nuestra muestra de 23 pacientes,   s&oacute;lo se pudo establecer que dos   presentaban consumo de m&uacute;ltiples   sustancias psicoactivas, con patr&oacute;n   de dependencia y abuso (hombre y   mujer, respectivamente).</p>     <p>   Horwood et al. encontraron que CINB   y condiciones socioecon&oacute;micas desfavorables   se asociaban m&aacute;s frecuentemente   a la presentaci&oacute;n de s&iacute;ntomas   psic&oacute;ticos subcl&iacute;nicos en pacientes   de 12 a&ntilde;os de edad (12); as&iacute; mismo,   Bosma y cols. encontraron que CINB   se asociaba al antecedente de condiciones   socioecon&oacute;micas desfavorables   en la infancia y actuaba como   perpetuador de aquellas en la vida   adulta, con repercusiones negativas   sobre el funcionamiento global del   individuo y su calidad de vida (13).   En la muestra de estudio no hubo   patolog&iacute;a psic&oacute;tica.</p>     <p>   Hart y cols. encontraron que CI bajo   en la infancia estaba relacionado   con un mayor riesgo de morbimortalidad   en la vida adulta, lo cual   empeoraba en condiciones socioecon&oacute;micas   desfavorables (14).</p>     <p>   Koenen y cols. concluyeron que CI   bajo en la infancia es un antecedente   de varios trastornos psiqui&aacute;tricos   comunes del adulto (esquizofrenia,   depresi&oacute;n y ansiedad), as&iacute; como un predictor de persistencia sintom&aacute;tica   y comorbilidad (15).</p>     <p>   Respecto a la ideaci&oacute;n suicida,   Gunnell et al. encontraron que CI   bajo se asociaba a mayor riesgo   de suicidio, por la persistencia de   la ideaci&oacute;n suicida y por la m&aacute;s   alta probabilidad de llevar a cabo   el acto suicida (16). El estudio de   Andersson y cols., sobre CI bajo y   suicidio, encontr&oacute; que el riesgo de   suicidio con CI bajo era mayor en   hombres que en mujeres, excepto   en aquellos casos que ten&iacute;an psicosis,   en los cuales el CI bajo parec&iacute;a   tener un factor protector (17). En   este estudio los dos pacientes que   intentaron cometer suicidio fueron   mujeres.</p>     <p>   Un estudio llevado a cabo en Brasil   concluye que es la sumatoria de   condiciones adversas en la infancia,   incluido el CI bajo, lo que favorece   la aparici&oacute;n de enfermedad mental   desde temprana edad (18).</p>     <p>   En Colombia, Puerta y cols. encontraron   que la mayor&iacute;a de adolescentes   infractores en Medell&iacute;n ten&iacute;a   CINB y retardo mental (19), y un   estudio del Hospital Universitario   del Valle encontr&oacute; que la mayor&iacute;a   de adolescentes que ingresaron por   intento suicida eran mujeres con CI   bajo (20); y nosotros mismos, en calidad   de investigadores, encontramos   como resultados en la primera parte   de este estudio que el CINB act&uacute;a   como factor de vulnerabilidad para   enfermedad mental en general (3).</p>     <p>   En la literatura nacional revisada   no se encontraron estudios de seguimiento   a poblaciones con CI bajo.</p>     <p>   <font size="3" face="verdana"><b>Conclusiones</b></font></p>      <p>   Tal como se sospech&oacute;, el CINB es   un factor que aumenta la vulnerabilidad   del individuo a cualquier   trastorno psiqui&aacute;trico; muchos de   los pacientes que se encontraron en   el presente, evidentemente, tienen   problemas m&aacute;s serios, con una interferencia   m&aacute;s amplia que cuando   se atendieron en el hospital hace un   tiempo, lo cual quiere decir que si   bien la condici&oacute;n de presentar un   CI inferior al normal es irreversible,   si se hace un abordaje integral de   cada caso se pueden realizar modificaciones   ambientales que potencien   las fortalezas del sujeto y minimicen   los factores desfavorables que son   directamente proporcionales a su   psicopatolog&iacute;a.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Si se tiene en cuenta que un porcentaje   importante de la poblaci&oacute;n   infantil y adolescente en Bogot&aacute; presenta   condiciones socioecon&oacute;micas   desfavorables que se perpet&uacute;an y   empeoran al ser concomitantes con   CI bajo, es necesario brindar los escenarios   de atenci&oacute;n adecuada, que   garanticen el desarrollo integral de   estos sujetos, de acuerdo con sus   capacidades.</p>     <p>   Infortunadamente, la muestra no   es representativa de la poblaci&oacute;n de   ni&ntilde;os y adolescentes de Bogot&aacute;, as&iacute;   que no pueden extrapolarse estos resultados a la poblaci&oacute;n capitalina   general, por lo que se hace necesario   comenzar a tener bases de datos   en los servicios de atenci&oacute;n por   psiquiatr&iacute;a infantil, que permitan el   seguimiento de los pacientes, para   continuar con estudios de este tipo   en el futuro.</p>     <p>   En condiciones ideales -preferiblemente   no ut&oacute;picas-, el sistema de   salud debe brindar asistencia no s&oacute;lo   al individuo con limitaciones cognoscitivas   m&iacute;nimas, sino a su sistema   familiar, con el fin de que se faciliten   la comprensi&oacute;n y la asimilaci&oacute;n del   diagn&oacute;stico, as&iacute; como la necesidad   de tratamiento de las patolog&iacute;as   concomitantes, que permitan ofrecer   a nuestros ni&ntilde;os y adolescentes una   visi&oacute;n diferente de la de "no futuro",   o, por lo menos, diferente de la de   uno no prometedor.</p>     <p>   Esperamos que los resultados de   este estudio sean una se&ntilde;al de alerta   que permita ver las repercusiones   en los planos individual, familiar y   social de una entidad subestimada,   pero frecuente (y, para desgracia   de nuestros ni&ntilde;os y adolescentes,   m&aacute;s com&uacute;n de lo que se cree), y la   cual debe empezar a identificarse e   intervenirse desde diferentes frentes   de acci&oacute;n: El Coeficiente   Intelectual   Normal Bajo, que est&aacute; bien lejos de   ser "normal".</p>     <p>   <font size="3" face="verdana"><b>Limitaciones</b></font></p>      <p>   Se perdi&oacute; el 85,7% de la muestra,   debido a diferentes factores, por lo   que la muestra no es representativa   de la poblaci&oacute;n infantil y juvenil de   Bogot&aacute;.</p>      <p>   <font size="3" face="verdana"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>   1. Artigas-Pallar&eacute;s J. Perfiles cognitivos   de la inteligencia l&iacute;mite. Fronteras   del retraso mental. Rev Neurol.   2003;36(Suppl 1):S161-S167.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7450200900050000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   2. Halstead S. Risk assessment and   management in psychiatric practice:   Inferring predictors of risk. A view from   learning disability. Int Rev Psychiatry.   1997;9(2-3):217-24(8).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7450200900050000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   3. Atuesta J, V&aacute;squez R, Urrego Z. Aspectos   psicopatol&oacute;gicos del coeficiente intelectual   lim&iacute;trofe: Un estudio en el Hospital de   la Misericordia 2 000-2005. Rev Colomb   Psiquiat. 2 008;37(2):182-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7450200900050000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   4. Artigas-Pallar&eacute;s J, Rigau-Ratera E,   Garcia-Nonell C. Relaci&oacute;n entre capacidad   de inteligencia l&iacute;mite y trastornos   del neurodesarrollo. Rev Neurol.   2007;44(12):739-44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7450200900050000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   5. Mart&iacute;nez R, Semrud-Clikeman M.   Emocional adjustment and school   functioning of young adolescents   with multiple versus single learning   disabilities. J Learning Disabilities.   2004;37(5):411-20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7450200900050000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   6. Maag J, Reid R. Depression among   students with learning disabilities:   Assessing the risk. Journal of Learning   Disabilities. 2006;39(1):3-10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7450200900050000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. DANE. Mapa e informaci&oacute;n de estratos en Bogot&aacute; Internet.    Bogota: DANE; Acceso 6 de abril de 2 007. Disponible en: <a href="http://www.dane.gov.co/index.php?searchword=estratos+en+Bogota&option+com_seach&Itemi"target="blank">http://www.dane.gov.co/index.php?searchword=estratos+en+Bogota&option+com_seach&Itemi</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450200900050000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   8. Melchior M, Moffitt T, Milne B, Poulton   R, Caspi A. Why do children from socioeconomically   disadvantaged families   suffer from poor health when they   reach adulthood? A life-course study.   Am J Epidemil. 2007;166(8):966-74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7450200900050000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   9. Mailick M, Floyd F, Greenberg J,   Lounds J, Lindstrom M, Hong J. Life   course impacts of mild intellectual   deficits. American Journal on mental   retardation. 2005;110(6):451-68.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7450200900050000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Likke E, Jelling H, Henrik H, Machover   J, Mednick S. IQ and mental disorder   in young men. Br J Psychiatry. 2005;187:407-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7450200900050000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   11. Batty D, Mortensen E, Osler M. Childhood   IQ in relation to later psychiatric   disorder: Evidence from a Danish   birth cohort study. B J Psychiatry.   2005;187:180-1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7450200900050000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   12 . Horwood J, Salvi G, Thomas K, Duffy   L, Gunnell D, Hollis C, et al. IQ and   non-clinical psychotic symptoms in   12 -year-olds: results from the ALSPAC   birth cohort. B J Psychiatry.   2008;193(3):185-91.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7450200900050000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   13. Bosma H, Van Boxtel M, Kempen G,   Van Eijk J, Jolles J. To what extent   does IQ "explain" socio-economic   variations in function? BMC Public   Health. 2007;7:179-89.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7450200900050000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   1 4. Hart C, Taylor M, Smith G, Whalley L,   Starr J, Hole D, et al. Childhood IQ,   social class, deprivation and their relationships   with mortality and morbidity   risk in later life: Prospective observational   study linking the Scottish mental   survey 1 932 and the midspan studies.   Psychosom Med. 2003;65(5):877-83.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7450200900050000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   1 5. Koenen K, Moffitt T, Roberts A, Martin L,   Kubzansky L, Harrington H, et al. Childhood   IQ and adult mental disorders: A   test of the cognitive reserve hypothesis.   Am J Psychiatry. 2 009;166(1):50-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7450200900050000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   16. Gunnell D, Harbord R, Singleton N,   Jenkins R, Lewis G. Is low IQ associated   with an increased risk of developing   suicidal thoughts? A cohort study   based on an 1 8-month follow-up of the   national psychiatric morbidity survey.   Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol.   2009;44(1):34-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7450200900050000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   1 7. Andersson L, Allebeck P, Gustafsson J,   Gunnell D. Association of IQ scores and   school achievement with suicide in a 40-   yea follow-up of Swedish cohort. Acta   Psychiatr Scand. 2 008;11 8(2):99-105.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450200900050000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   18. Goodman A, Fleitlich-Bilyk B, Patel V,   Goodman R. Child, family, school and   community risk factors for poor mental   health in Brazilian schoolchildren. J   Am Acad Child Adolesc Psychiatry.   2007;46(4):448-56.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7450200900050000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   19. Puerta I, Mart&iacute;nez J, Pineda D. Prevalencia   del retraso mental en adolescentes   con trastorno disocial de la conducta.   Rev Neurol. 2002;35(11):1014-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7450200900050000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   20. Campo G, Roa J, P&eacute;rez A, Salazar O,   Piragauta C, L&oacute;pez L, et al. Intento   de suicidio en ni&ntilde;os menores de 1 4   a&ntilde;os atendidos en el hospital universitario   del Valle, Cali. Colomb Med.   2003;34(1):9-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7450200900050000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>   Conflictos de inter&eacute;s: los autores manifestamos que no   tenemos ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s en este art&iacute;culo.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artigas-Pallarés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfiles cognitivos de la inteligencia límite: Fronteras del retraso mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>36</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S161-S167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halstead]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk assessment and management in psychiatric practice: Inferring predictors of risk. A view from learning disability]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Rev Psychiatry]]></source>
<year>1997</year>
<volume>9</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>217-24(8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos psicopatológicos del coeficiente intelectual limítrofe: Un estudio en el Hospital de la Misericordia 2 000-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Psiquiat]]></source>
<year>2 00</year>
<month>8</month>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>182-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artigas-Pallarés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rigau-Ratera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Nonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre capacidad de inteligencia límite y trastornos del neurodesarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>739-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semrud-Clikeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emocional adjustment and school functioning of young adolescents with multiple versus single learning disabilities]]></article-title>
<source><![CDATA[J Learning Disabilities]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>411-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maag]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression among students with learning disabilities: Assessing the risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Learning Disabilities]]></source>
<year>2006</year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>DANE</collab>
<source><![CDATA[Mapa e información de estratos en Bogotá]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogota ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DANE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melchior]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moffitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milne]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poulton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caspi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why do children from socioeconomically disadvantaged families suffer from poor health when they reach adulthood? A life-course study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemil]]></source>
<year>2007</year>
<volume>166</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>966-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mailick]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Floyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lounds]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life course impacts of mild intellectual deficits]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal on mental retardation]]></source>
<year>2005</year>
<volume>110</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>451-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Likke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jelling]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mednick]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IQ and mental disorder in young men]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry]]></source>
<year>2005</year>
<volume>187</volume>
<page-range>407-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batty]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mortensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood IQ in relation to later psychiatric disorder: Evidence from a Danish birth cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[B J Psychiatry]]></source>
<year>2005</year>
<volume>187</volume>
<page-range>180-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hollis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IQ and non-clinical psychotic symptoms in 12 -year-olds: results from the ALSPAC birth cohort]]></article-title>
<source><![CDATA[B J Psychiatry]]></source>
<year>2008</year>
<volume>193</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>185-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosma]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Boxtel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kempen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Eijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jolles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[To what extent does IQ "explain" socio-economic variations in function?]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<page-range>179-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>1 4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whalley]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Starr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hole]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood IQ, social class, deprivation and their relationships with mortality and morbidity risk in later life: Prospective observational study linking the Scottish mental survey 1 932 and the midspan studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychosom Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>65</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>877-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>1 5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koenen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moffitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kubzansky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood IQ and adult mental disorders: A test of the cognitive reserve hypothesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2 00</year>
<month>9</month>
<volume>166</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>50-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harbord]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is low IQ associated with an increased risk of developing suicidal thoughts? A cohort study based on an 1 8-month follow-up of the national psychiatric morbidity survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>1 7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allebeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gustafsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of IQ scores and school achievement with suicide in a 40- yea follow-up of Swedish cohort]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psychiatr Scand]]></source>
<year>2 00</year>
<month>8</month>
<volume>11 8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleitlich-Bilyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Child, family, school and community risk factors for poor mental health in Brazilian schoolchildren]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Child Adolesc Psychiatry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>448-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del retraso mental en adolescentes con trastorno disocial de la conducta]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>35</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1014-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piragauta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento de suicidio en niños menores de 1 4 años atendidos en el hospital universitario del Valle, Cali]]></article-title>
<source><![CDATA[Colomb Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
