<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502010000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evidencia sistemática vs. creencias o conocimiento popular: el caso de la Luna y la patología psiquiátrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic Evidence vs. Beliefs or Popular Knowledge: The Case of the Moon and Psychiatric Pathology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avella-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia Bibiana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Departamento de Psiquiatría y Salud Mental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>415</fpage>
<lpage>423</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502010000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502010000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502010000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Es de importancia considerar la jerarquía en la fortaleza de los hallazgos desde el punto de vista de la medicina basada en la evidencia. Este reconocimiento no debe dejar de lado los elementos que se encuentran en la parte inferior de la escala. Método: Para ilustrar la relevancia de todos los hallazgos encontrados sobre el tema se presenta un caso, a modo de ejemplo. Además, se expone la influencia que ejerce la Luna en la patología psiquiátrica y la complejidad metodológica que implica su estudio. Discusión y conclusiones: Se examinaron las dificultades metodológicas que pueden presentarse a la hora de realizar estudios y la forma como éstas pueden afectar los hallazgos. Se observó que éstos no implican un conocimiento absoluto ni incontrovertible y se proponen diseños para el estudio de la influencia lunar en las manifestaciones psicopatológicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: It is important to consider the hierarchy that classifies the strength of evidence sources from the Evidence-Based Medicine point of view. This recognition should not put aside elements from the lower part of this scale. Method: In order to illustrate the proposed relevancy of all evidence levels, an example is used. The evidence that has been gathered on the subject of the Moon&#39;s influence on psychiatric pathology and the methodological difficulties that this topic implies are noted. Discussion and Conclusion: The methodological difficulties that can present themselves during the process of research and the way in which they can affect the evidence obtained are discussed. In turn, the evidence obtained should not be considered as absolute and incontrovertible knowledge. Additionally, possible designs for research on lunar influence on psychopathologic manifestations are suggested.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fases lunares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Luna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psiquiatría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina basada en evidencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lunar phases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[moon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychiatry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evidence-based medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><b>Metodolog&iacute;a 	de investigaci&oacute;n  	y lectura cr&iacute;tica de estudios</b></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evidencia  	sistem&aacute;tica vs. creencias o  	conocimiento popular: el caso de la Luna y la patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica</b></font></p> 	     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Systematic  	Evidence vs. Beliefs or Popular Knowledge: The Case of the Moon and  	Psychiatric Pathology</b></font></p>      <p>    <br> <b>Claudia Bibiana  	Avella-Garc&iacute;a<sup>1</sup></b></p>      <p><sup>1</sup>  	M&eacute;dica residente de tercer a&ntilde;o, Departamento de Psiquiatr&iacute;a y Salud Mental,  	Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia.</p> 	     <p>Correspondencia  <i>Claudia Bibiana Avella-Garc&iacute;a Facultad de Medicina Hospital Universitario de San  Ignacio Carrera 7<sup>a</sup> No. 40-62, piso 8 Bogot&aacute;, Colombia  <a href="mailto:claubi_25@yahoo.com"> claubi_25@yahoo.com</a></i></p>      <p align="center"><i>Recibido para  evaluaci&oacute;n:</i> 28 de noviembre del 2009 <i>Aceptado para publicaci&oacute;n:</i> 3 de abril del  2010</p> 	 <hr>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Resumen</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Introducci&oacute;n:</i> 	Es de importancia  	considerar la jerarqu&iacute;a en la fortaleza de los hallazgos desde el punto de  	vista de la medicina basada en la evidencia. Este reconocimiento no debe  	dejar de lado los elementos que se encuentran en la parte inferior de la  	escala. <i>M&eacute;todo:</i> Para ilustrar la  	relevancia de todos los hallazgos encontrados sobre el tema se presenta un  	caso, a modo de ejemplo. Adem&aacute;s, se expone la influencia que ejerce la Luna  	en la patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica y la complejidad metodol&oacute;gica que implica su  	estudio. <i>Discusi&oacute;n y  	conclusiones:</i> Se examinaron las  	dificultades metodol&oacute;gicas que pueden presentarse a la hora de realizar  	estudios y la forma como &eacute;stas pueden afectar los hallazgos. Se observ&oacute; que  	&eacute;stos no implican un conocimiento absoluto ni incontrovertible y se proponen  	dise&ntilde;os para el estudio de la influencia lunar en las manifestaciones  	psicopatol&oacute;gicas.</p>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Palabras clave:</b></font> 	fases lunares,  	Luna, psiquiatr&iacute;a, medicina basada en evidencia.</p>   	 <hr>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p><i>Introduction:</i> It is important to  	consider the hierarchy that classifies the strength of evidence sources from  	the Evidence-Based Medicine point of view. This recognition should not put  	aside elements from the lower part of this scale. <i>Method:</i> In order to  	illustrate the proposed relevancy of all evidence levels, an example is  	used. The evidence that has been gathered on the subject of the Moon&#39;s  	influence on psychiatric pathology and the methodological difficulties that  	this topic implies are noted. <i>Discussion and  	Conclusion:</i> The methodological  	difficulties that can present themselves during the process of research and  	the way in which they can affect the evidence obtained are discussed. In  	turn, the evidence obtained should not be considered as absolute and  	incontrovertible knowledge. Additionally, possible designs for research on  	lunar influence on psychopathologic manifestations are suggested.</p>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Key words:</b></font> Lunar phases, moon,  	psychiatry, evidence-based medicine</p> 	 <hr>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os,  la informaci&oacute;n obtenida a partir de estudios elaborados con el prop&oacute;sito de  encontrar hallazgos objetivos acerca de fen&oacute;menos relacionados con la salud  humana se ha convertido en una base que se considera fundamental en la pr&aacute;ctica  m&eacute;dica. Estos son los que se utilizan en la elaboraci&oacute;n de gu&iacute;as de pr&aacute;ctica  cl&iacute;nica, protocolos de manejo, formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de salud p&uacute;blica e,  incluso, para la toma de decisiones en casos de pacientes individuales.</p>      <p>As&iacute;, ha ocurrido un  cambio en la forma de hacer medicina, que favorece el conocimiento que los  profesionales de la salud consideran m&aacute;s exacto y objetivo, obtenido de forma  sistem&aacute;tica, por encima de la informaci&oacute;n que proviene de otras fuentes. Como  disciplina, la medicina basada en la evidencia valora menos la experiencia  cl&iacute;nica no sistem&aacute;tica y la racionalizaci&oacute;n fisiopatol&oacute;gica, mientras que  caracter&iacute;sticamente hace hincapi&eacute; en los hallazgos producto de la  investigaci&oacute;n cl&iacute;nica (1).</p>      <p>Existen dos  principios b&aacute;sicos en la pr&aacute;ctica de la medicina basada en la evidencia. El  primero: existe una jerarqu&iacute;a respecto a la fortaleza de los hallazgos que  provee cada tipo de informaci&oacute;n. De esta manera, los ensayos cl&iacute;nicos  aleatorizados y controlados, donde hay cegamiento de los participantes, podr&iacute;an  clasificarse en la parte superior de la escala jer&aacute;rquica. Dentro de esta  jerarqu&iacute;a, Guyatt menciona que la evidencia que se documenta en estudios  fisiol&oacute;gicos y a trav&eacute;s de observaciones cl&iacute;nicas no sistem&aacute;ticas se  encontrar&iacute;a en la parte inferior de la escala (1).</p>      <p>El otro principio de  la medicina  basada en la evidencia es que los hallazgos por s&iacute; solos nunca son suficientes  para asegurar una pr&aacute;ctica cl&iacute;nica apropiada. Es necesario tener en cuenta las  creencias del paciente, sus preferencias y los aspectos culturales que influyen  en el tratamiento (1).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir de lo  mencionado, se percibe que la informaci&oacute;n obtenida de <i>observaciones no  sistem&aacute;ticas est&aacute; inequ&iacute;vocamente incluida dentro de la lista de jerarqu&iacute;a de  los hallazgos, por lo que no se puede descartar esta informaci&oacute;n ni hacerla a un  lado de forma definitiva</i>. Este concepto se  podr&iacute;a resumir sencillamente en que mientras exista evidencia suficientemente  s&oacute;lida en pelda&ntilde;os m&aacute;s altos de la jerarqu&iacute;a, se invita al lector a que le  atribuya m&aacute;s valor. El lector prudente, sin embargo, tal vez se beneficia de no  encerrarse s&oacute;lo en el mundo de las investigaciones sistem&aacute;ticas, sobre todo si  no puede asegurar con certeza la calidad de los estudios en los que se basa.</p>      <p>De este modo surgen  algunas preguntas: ¿qu&eacute; ocurre si los hallazgos contradicen creencias  populares, multiculturales, de varios siglos de existencia? Adicionalmente, ¿qu&eacute;  valor tienen frente a este tipo de fen&oacute;meno cultural? ¿Qu&eacute; factores har&iacute;an que  la creencia popular se mantuviera en ausencia de pruebas a su favor?, y si la  creencia se mantuviera, ¿valdr&iacute;a la pena reexaminarlos?</p>      <p><font face="verdana" size="3"><b>El caso de la Luna y  la patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica</b></font></p>      <p>A modo de ejemplo de  las posibles dudas que surgen acerca de la validez de los hallazgos obtenidos  de forma sistem&aacute;tica, se toma una pregunta que parecer&iacute;a estar ya contestada  satisfactoriamente: ¿la fase de la Luna influye en la manifestaci&oacute;n de s&iacute;ntomas  psiqui&aacute;tricos?</p>      <p>Desde hace varios  siglos existe  una creencia difundida entre la poblaci&oacute;n general que relaciona las fases del  ciclo lunar &mdash;en particular la luna llena&mdash; con exacerbaciones de manifestaciones  psiqui&aacute;tricas. Tambi&eacute;n se afirma que las fases de la Luna desempe&ntilde;an un papel en  la presentaci&oacute;n de s&iacute;ntomas m&eacute;dicos no psiqui&aacute;tricos (2-10). Esta creencia no  est&aacute; limitada a una poblaci&oacute;n,  cultura,  territorio o religi&oacute;n; religiones monote&iacute;stas, que no consideran la Luna una  deidad, advierten acerca de la influencia que ejerce en el comportamiento  humano. Referencias en este sentido se han encontrado en textos religiosos tan  importantes y le&iacute;dos como el Cor&aacute;n y la Biblia (11).</p>      <p>La posible influencia  que ejerce el ciclo lunar en alteraciones psicol&oacute;gicas y fisiol&oacute;gicas en el ser  humano se ha denominado el efecto Transilvania (12). Esta creencia  en s&iacute; est&aacute; tan arraigada que se ha estudiado su presencia en trabajadores de la  salud donde tambi&eacute;n se ha documentado (13,14). Una encuesta realizada a  poblaci&oacute;n general en Estados Unidos encontr&oacute; que el 43% de los sujetos  participantes cre&iacute;a que la fase de la Luna afectaba el comportamiento individual  (15). En 1985, Rotton y Kelly encontraron que el 50% de los estudiantes  universitarios cre&iacute;a que las personas act&uacute;an extra&ntilde;amente durante la fase de  luna llena. Lo que es a&uacute;n m&aacute;s sorprendente es el hallazgo de Vance (13), quien  en 1995 document&oacute; que el 81% de los profesionales que trabajan en el &aacute;rea de la  salud mental creen que luna llena altera la conducta de los sujetos.</p>      <p>Estos resultados son  llamativos porque muestran que entre la poblaci&oacute;n con posibilidad de acceder a  la educaci&oacute;n superior, la creencia es m&aacute;s prevalente que en la poblaci&oacute;n  general. Adicionalmente, es interesante que la creencia sea m&aacute;s com&uacute;n entre  aquellos quienes manejan pacientes con trastornos psiqui&aacute;tricos.</p>      <p>Se puede definir el  ciclo lunar como el conjunto de cambios  naturales,  regulares o predecibles de la posici&oacute;n de la Luna con relaci&oacute;n a la Tierra (16).  Este fen&oacute;meno est&aacute; compuesto por diferentes fases lunares y dura 29,53 d&iacute;as.  Equivale al intervalo entre dos lunas nuevas sucesivas, que corresponde al  tiempo que tarda la Luna en orbitar una vez alrededor de la Tierra (14).</p>      <p>Se ha intentado  evaluar la influencia de este ciclo en el paciente psiqui&aacute;trico midiendo  m&uacute;ltiples variables. Una de estas es el  suicidio  consumado y su relaci&oacute;n con las fases lunares. En este sentido, Campbell y  Beets, en una publicaci&oacute;n de 1978, manifiestan que no se encontr&oacute; una  asociaci&oacute;n (14,15). Martin, Kelly y Saklofske, en una revisi&oacute;n de 20 estudios  realizados a lo largo de 28 a&ntilde;os, en 1992, tambi&eacute;n concluyeron que no existe  asociaci&oacute;n entre la fase lunar y el suicidio (14,17).</p>      <p>En la d&eacute;cada de los  setenta, Lieber afirm&oacute; que existe un pico de homicidios en luna llena y luego de  luna nueva y que las fases de la Luna tambi&eacute;n se relacionan con la intensidad de  la agresi&oacute;n. Sin embargo, estos hallazgos no se han reproducido en estudios  posteriores (14). Adem&aacute;s, Campbell y Beets, en 1978, no encontraron asociaci&oacute;n  entre estas variables, al igual que Owen, en 1998 (15). Otros autores han  examinado tambi&eacute;n la relaci&oacute;n entre ingresos hospitalarios psiqui&aacute;tricos y la  fase lunar, sin encontrar relaci&oacute;n (14,15,18).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Amaddeo examin&oacute; la  frecuencia de uso de servicios comunitarios psiqui&aacute;tricos durante un per&iacute;odo de  diez a&ntilde;os y relacion&oacute; la frecuencia de consultas con cada fase sin&oacute;dica, pero no  encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre  estas (14).  As&iacute; mismo, se ha estudiado el comportamiento de las fases de la Luna con la  realizaci&oacute;n de llamadas a l&iacute;neas de atenci&oacute;n en crisis (12,17), sin encontrar  relaci&oacute;n.</p>      <p>Por otro lado,  algunos autores s&iacute; han logrado documentar cambios en la ingesta de alimentos  seg&uacute;n la fase lunar. Estas investigaciones han encontrado que el consumo de  alcohol durante la fase de luna nueva es mayor a aquel que presentan los sujetos  observados durante la fase de luna llena (11,19).</p>      <p>Dado lo anterior,  Raison hace hincapi&eacute; en la marcada divergencia existente entre las pruebas que  aportan los estudios realizados a lo largo de los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os y los  resultados de los estudios recientes, que miden la creencia en la influencia  que tiene la Luna en el comportamiento humano (15). Aunque se pudiera argumentar  que la raz&oacute;n de que persista la creencia a lo largo del tiempo, a pesar de los  hallazgos de los estudios sistem&aacute;ticos, es el acceso limitado que pueda tener  gran parte de la poblaci&oacute;n a la informaci&oacute;n proveniente de estas publicaciones,  lo m&aacute;s llamativo es que las personas con mayor nivel educativo comparten m&aacute;s  esta opini&oacute;n. De hecho, los profesionales m&aacute;s implicados (los del &aacute;rea de la  salud mental) la reportan con mayor regularidad. Esta situaci&oacute;n hace que no  parezca probable la conclusi&oacute;n de que un acceso limitado a la literatura  cient&iacute;fica explique por qu&eacute; perdura en el tiempo.</p>      <p>Al ser tan llamativa  la incompatibilidad entre la creencia y los hallazgos sistem&aacute;ticos, es v&aacute;lido  examinar qu&eacute; factores contribuyen a que se le siga dando cr&eacute;dito a esta  convicci&oacute;n, a pesar de lo encontrado. A la vez, es prudente invertir la pregunta  y considerar cu&aacute;les factores podr&iacute;an influir en los estudios, de modo que no se  logre confirmar la hip&oacute;tesis alterna, pese a la creencia hist&oacute;rica y  multicultural persistente.</p>      <p>Raison postula tres  posibles escenarios que participan en la situaci&oacute;n que ya se describi&oacute;  (15): el  primero, que la creencia popular sea verdadera, pero que las investigaciones no  est&eacute;n midiendo las variables  relevantes. Puede que la Luna influencie factores que no tengamos c&oacute;mo medir.  Tambi&eacute;n ser&iacute;a posible que algunos atributos propios de las variables de medici&oacute;n  contribuyan a ocultar los efectos reales de la Luna. </p>      <p>Por ejemplo: si se  miden ingresos hospitalarios en psiquiatr&iacute;a, puede que haya una variabilidad  entre individuos en la cantidad de tiempo que ellos permiten que pase antes de  consultar (15). Aqu&iacute; se debe  recordar que  la fase de luna llena (la que se correlaciona en la creencia) tiene una duraci&oacute;n  relativamente corta, de aproximadamente tres d&iacute;as. Este detalle dificulta medir  ciertos par&aacute;metros, en especial cuando se desea probar si la fase lunar es  desencadenante de los s&iacute;ntomas, dado que el tiempo en alcanzar una gravedad que  lleve al paciente a consultar, hacer un intento de  suicidio,  etc. podr&iacute;a ser m&aacute;s largo que la fase misma.</p>      <p>El segundo escenario  que propone  Raison es relativamente simple: la creencia popular es falsa (15). En este  sentido, otros autores han propuesto mecanismos que explican la persistencia de  la creencia. Entre estos se postulan: errores en la comprensi&oacute;n de conceptos de  la f&iacute;sica, fen&oacute;menos psicol&oacute;gicos (como la percepci&oacute;n y la evocaci&oacute;n selectiva,  la tendencia al sensacionalismo y el valor de entretenimiento que posee la teor&iacute;a) (14).</p>      <p>El tercer escenario  es m&aacute;s complejo e involucra la existencia de una especie de f&oacute;sil cultural en las creencias  actuales (15). Los trabajos que no encuentran asociaci&oacute;n entre las fases lunares  y las variables de medici&oacute;n producen hallazgos que solamente son v&aacute;lidos para el  momento de  realizaci&oacute;n del estudio. Raison propone la posibilidad de que anteriormente la  Luna s&iacute; ejerciera alg&uacute;n tipo de efecto en la mente humana, pero que en la  actualidad se ha perdido. Para que esto fuera posible, ser&iacute;a necesario que el  mecanismo de acci&oacute;n de la Luna hubiera sido influenciado por alguna condici&oacute;n  que hubiera cambiado en el momento en que se realizaron los estudios  sistem&aacute;ticos (15). Existe una teor&iacute;a que se acomoda a este tercer escenario.</p>      <p>Durante las noches de  luna llena hay 12 veces m&aacute;s luz que en otros momentos del ciclo lunar. Hoy en  d&iacute;a, usualmente no se acostumbra a percibir esta diferencia debido a la  existencia de luz el&eacute;ctrica, que oculta los cambios lum&iacute;nicos a lo largo del  ciclo (14,15). Antes de que existiera alumbrado el&eacute;ctrico en las ciudades, la  posibilidad de llevar a cabo diferentes actividades en horas nocturnas depend&iacute;a  de la luz de Luna. Esta permit&iacute;a la realizaci&oacute;n de reuniones sociales, viajes,  lectura y otras actividades que dependen de la luz. As&iacute;, probablemente habr&iacute;a  una mayor frecuencia de actividades nocturnas por efectos pr&aacute;cticos de la  iluminaci&oacute;n exterior, que llevar&iacute;a a una disminuci&oacute;n de las horas de sue&ntilde;o por  noche. Incluso es posible que el cambio lum&iacute;nico fuera tan marcado en noches de  luna llena que algunos individuos sufrieran de insomnio, debido a la intensidad  de la luz (14,15).</p>      <p>Las situaciones  mencionadas implican una deprivaci&oacute;n, al menos parcial, del sue&ntilde;o en &eacute;pocas de  luna llena. Esto nos remite a patolog&iacute;as del sistema nervioso central, en las  que se ha documentado la influencia de la deprivaci&oacute;n de sue&ntilde;o en su  manifestaci&oacute;n sintom&aacute;tica. Como ejemplos cl&aacute;sicos descritos en la literatura se  encuentran el trastorno afectivo bipolar y la epilepsia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>M&uacute;ltiples trabajos  han documentado la relaci&oacute;n entre la deprivaci&oacute;n del sue&ntilde;o y disfunci&oacute;n  cerebral, con la aparici&oacute;n de alteraciones afectivas, cognoscitivas e incluso la  presencia de alucinaciones si se prolonga el insomnio. Tanto la epilepsia como  el trastorno afectivo bipolar son enfermedades que se manifiestan a trav&eacute;s de  s&iacute;ntomas de aparici&oacute;n y remisi&oacute;n epis&oacute;dica. En ambas patolog&iacute;as se ha encontrado  que la deprivaci&oacute;n del sue&ntilde;o es un factor de riesgo importante en la g&eacute;nesis de  convulsiones y de episodios maniacos. Tambi&eacute;n se ha documentado que el sue&ntilde;o  prolongado disminuye los s&iacute;ntomas maniacos y contribuye al control de las  alteraciones afectivas en cicladores r&aacute;pidos (20-22).</p>      <p>As&iacute;, durante las  pocas noches de luna llena se producir&iacute;a la deprivaci&oacute;n de sue&ntilde;o que generar&iacute;a  los s&iacute;ntomas y en las noches posteriores a la luna llena, con el regreso de la  oscuridad y el sue&ntilde;o obligado, disminuir&iacute;an. Esto har&iacute;a m&aacute;s f&aacute;cil establecer la  relaci&oacute;n entre la  presencia de  la luna llena y la manifestaci&oacute;n de s&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos (que tambi&eacute;n se  pueden presentar en la epilepsia), mediante la observaci&oacute;n no sistem&aacute;tica (15).  En este caso, cabe notar que en la actualidad las fuentes de luz el&eacute;ctrica  constante pueden haber alterado estos efectos y llevar a los resultados ya  conocidos de los trabajos que se han hecho al respecto (15).</p>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n y  conclusiones</b></font></p>       <p>En este art&iacute;culo se  ha discutido el caso de la influencia lunar en la manifestaci&oacute;n de s&iacute;ntomas  psiqui&aacute;tricos como un ejemplo de lo complejo que puede ser en medicina cl&iacute;nica  afirmar que una situaci&oacute;n es cierta, sin importar la cantidad de investigaciones  que se haya producido en ese sentido.</p>      <p>Se debe recordar que  el hecho aislado de no encontrar hallazgos a favor de una diferencia  significativa entre dos grupos o dos exposiciones que se est&eacute;n comparando no  implica que exista igualdad entre aquellos. Es decir, aceptar la hip&oacute;tesis nula  como cierta s&oacute;lo porque no se pudo comprobar la hip&oacute;tesis alterna es un error  conceptual. Si un estudio no detecta una diferencia, significa exactamente eso.  No es equivalente a decir que no existen diferencias, lo &uacute;nico que muestra es  que no se pudieron detectar.</p>      <p>Siguiendo con el caso  de la Luna como ejemplo, vemos que un error de muestreo podr&iacute;a cambiar los  resultados del estudio. Por ejemplo, el hecho de tomar &uacute;nicamente poblaci&oacute;n  urbana expuesta a la luz el&eacute;ctrica, la poblaci&oacute;n que consulta o la poblaci&oacute;n que  se hospitaliza como grupo de estudio podr&iacute;a ocultar variables importantes para  los investigadores y cambiar las conclusiones finales.</p>      <p>Adicionalmente,  pueden existir variables de confusi&oacute;n que sesguen los resultados de los trabajos  de investigaci&oacute;n. En el caso de los estudios discutidos, la variable de  confusi&oacute;n que no han considerado es la presencia del alumbrado el&eacute;ctrico, que  podr&iacute;a estar alterando la influencia inicial ejercida por la Luna en la g&eacute;nesis  de la disfunci&oacute;n cerebral. Para tratar de controlar esta  variable de  confusi&oacute;n se podr&iacute;an dise&ntilde;ar estudios que incluyeran pacientes provenientes de  &aacute;reas rurales, donde la influencia de la luz el&eacute;ctrica sea menor en la vida  cotidiana.</p>      <p>En los estudios puede  haber errores en las variables que se han escogido para medir los resultados.  As&iacute;, para resolver esta pregunta, medir los ingresos hospitalarios seg&uacute;n la  fase lunar, podr&iacute;a no ser adecuado, dada la variabilidad en el lapso desde el  inicio de los s&iacute;ntomas de un paciente a otro, e incluso en el mismo paciente de  un episodio a otro. Esto es especialmente importante cuando se tiene en cuenta  la corta duraci&oacute;n de la luna llena.</p>      <p>Esta situaci&oacute;n deja  abierta la pregunta: ¿ser&iacute;a m&aacute;s adecuada una automedici&oacute;n con pacientes que  coincidiera exactamente con las mediciones externas respecto a las diferentes  fases del ciclo? Este acercamiento tiene sentido siempre que se considere que si  se hiciera una encuesta abierta a los pacientes y ellos conocieran el objetivo  del estudio o se percataran de este, se tendr&iacute;a que correr el riesgo y asumir  las consecuencias de un sesgo en la informaci&oacute;n obtenida seg&uacute;n las creencia de  ellos. Se podr&iacute;a proponer llevar a cabo estudios con la aplicaci&oacute;n de escalas  de depresi&oacute;n, calidad de sue&ntilde;o y ansiedad, por ejemplo, a lo largo del ciclo  lunar, sin mencionar el objetivo del estudio para tratar de disminuir los  sesgos.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, es  necesario examinar tambi&eacute;n la relevancia e importancia de la pregunta de  investigaci&oacute;n. En caso de que se comprobara que s&iacute; existe una influencia de la  fase lunar en la expresi&oacute;n  de s&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos, ¿c&oacute;mo influir&iacute;a este hecho en la pr&aacute;ctica  psiqui&aacute;trica? ¿Se cambiar&iacute;a la formulaci&oacute;n de la medicaci&oacute;n psiqui&aacute;trica (por  ejemplo, aumentando la dosis de antipsic&oacute;ticos o de hipn&oacute;ticos seg&uacute;n la fase  lunar)? ¿Se contratar&iacute;a m&aacute;s personal en los turnos correspondientes? ¿Se har&iacute;an  hospitalizaciones preventivas para pacientes de alto riesgo o se aumentar&iacute;an las  visitas domiciliarias a pacientes con pobre red de apoyo en esos momentos?</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lo que queda claro es  que el conocimiento no es absoluto, sin importar su m&eacute;todo de obtenci&oacute;n.  Independientemente del n&uacute;mero de personas que compartan una creencia, este solo  hecho no la hace verdad. Tambi&eacute;n es cierto que por m&aacute;s estudios que lleguen a  una conclusi&oacute;n similar, es precavido tener en cuenta la complejidad de los  factores que podr&iacute;an incidir al obtener la informaci&oacute;n. As&iacute;, ser&iacute;a prudente  guardarle un peque&ntilde;o espacio a la duda que genera la creencia popular que, al  fin y al cabo, es una forma de conocimiento.</p>  <hr>      <p><font face="verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Guyatt G. Users&#39;  guides to the medical literature. Washington: American Medical Association;  2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0034-7450201000020001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. May M, Braun KR  Helke C, Richter W, Vogler H, Hoschke B, et al. Lunar phases and zodiac signs  do not influence quality of radical cystectomy--a statistical analysis of 452  patients with invasive bladder cancer. Int Urol Nephrol. 2007;39(4):1023-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0034-7450201000020001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Peters-Engl C, Frank  W, Kerschbaum F Denison U, Medl M, Sevelda P Lunar phases and survival of breast  cancer patients--a statistical analysis of 3,757 cases. Breast Cancer Res Treat.  2001 Nov;70(2):131-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0034-7450201000020001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Kredel M, Goepfert  C, Bassi D, Roewer N, Apfel CC. The influence of the weather and the phase of  the moon on post-operative nausea and vomiting. Acta Anaesthesiol Scand. 2006  Apr;50(4):488-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0034-7450201000020001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Morton-Pradhan S,  Bay RC, Coonrod DV. Birth rate and its correlation with the lunar cycle and  specific atmospheric conditions. Am J Obstet Gynecol. 2005 Jun;192(6):1970-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0034-7450201000020001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Eisenburger P, Schreiber W, Vergeiner G, Sterz F, Holzer M, Herkner H, et al. Lunar  phases are not related to the occurrence of acute myocardial infarction and  sudden cardiac death.  Resuscitation. 2003 Feb;56(2):187-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0034-7450201000020001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Ali  Y Rahme R,  Matar N, Ibrahim I,  Menassa-Moussa L, Maarrawi J, et al. Impact of the lunar  cycle on the incidence of intracranial aneurysm rupture: Myth or reality? Clin  Neurol Neurosurg. 2008 May;110(5):462-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7450201000020001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Rom&aacute;n EM, Soriano G,  Fuentes M, G&aacute;lvez ML, Fern&aacute;ndez C. The influence of the full moon on the number  of admissions related to gastrointestinal bleeding. Int J Nurs Pract. 2004 Dec;10(6):292-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7450201000020001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Benbadis SR, Chang  S, Hunter J, Wang W. The influence of the full moon on seizure frequency: myth  or reality? Epilepsy Behav. 2004 Aug;5(4):596-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0034-7450201000020001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Polychronopoulos P, Argyriou AA, Sirrou V, Huliara V, Aplada M, Gourzis P et al. Lunar  phases and seizure occurrence: just an ancient legend? Neurology. 2006 May 9;66 (9):1442-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0034-7450201000020001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Mu&ntilde;oz-Delgado J,  Santill&aacute;n-Doherty A, Mondrag&oacute;n-Ceballos R, Erkert H. Moon cycle effects on  humans: myth or reality? Salud Mental. 2000;23(6):33-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0034-7450201000020001400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Byrnes G, Kelly I.  Crisis calls and lunar cycles: a 20-year review. Psychol Rep 1992;71:779-85.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0034-7450201000020001400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Vance D. Belief in  lunar effects on human behavior. Psychol Rep. 1995;76:32-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7450201000020001400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. losif A, Ballon B.  Bad Moon Rising: the persistent belief in lunar connections to madness. CMAJ.  2005;173(12):1498-500.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7450201000020001400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Raison CL,  Klein HM, Steckler M. The moon and madness reconsidered. J Affect Disord. 1999;53(1):99-106.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7450201000020001400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Organizaci&oacute;n Mundial  de la Salud (OMS).  Ciclos lunares. En: &Iacute;ndice internacional y diccionario de la rehabilitaci&oacute;n y  de la integraci&oacute;n social &#91;internet&#93;. Disponible en: <a target=_blank href="http://www.med.univ-rennes1.fr/iidris/cache/es/16/1655"> http://www.med.univ-rennes1.fr/iidris/cache/es/16/1655</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7450201000020001400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Martin S, Kelly l,  Saklofske D. Suicide and lunar  cycles: a  critical review over 28 years. Psychol Rep. 1992;71(3 Pt 1):787-95.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7450201000020001400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Gorvin J, Roberts  S. Lunar phases and psychiatric hospital admissions. PsyChoi Rep. 1994;75(3 Pt  2):1435-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7450201000020001400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. De Castro JM,  Pearcey M. Lunar rhythms of the meal and alcohol intake of humans. Physiol  Behav. 1995;57(3):439-44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7450201000020001400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Wehr TA.  Improvement of depression and triggering of mania by sleep deprivation. J Am  Med Assoc. 1992;267(4):548-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7450201000020001400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Wehr TA, Sack DA,  Rosenthal NE. Sleep reduction as a final common pathway in  the genesis of mania. Am J Psychiatry. 1987;144(2):231-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7450201000020001400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Wehr TA, Turner EH,  Shimada JM, Lowe CH, Barker C, Leibenluft E. Treatment of a rapidly cycling  bipolar patient by using extended bed rest and darkness to stabilize the timing  and duration of sleep. Biol  Psychiatry. 1998;43(11):822-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450201000020001400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><i>Conflicto de inter&eacute;s:  la autora manifiesta que no tiene ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s  en este art&iacute;culo.</i></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guyatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Users&#39; guides to the medical literature]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Medical Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[May]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braun]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richter]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogler]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lunar phases and zodiac signs do not influence quality of radical cystectomy--a statistical analysis of 452 patients with invasive bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Urol Nephrol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1023-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peters-Engl]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerschbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denison]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medl]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sevelda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lunar phases and survival of breast cancer patients--a statistical analysis of 3,757 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancer Res Treat]]></source>
<year>2001</year>
<volume>70</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>131-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kredel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goepfert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apfel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of the weather and the phase of the moon on post-operative nausea and vomiting]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>2006</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>488-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morton-Pradhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bay]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coonrod]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Birth rate and its correlation with the lunar cycle and specific atmospheric conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>192</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1970-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisenburger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schreiber]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergeiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sterz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lunar phases are not related to the occurrence of acute myocardial infarction and sudden cardiac death]]></article-title>
<source><![CDATA[Resuscitation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>187-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahme]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menassa-Moussa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maarrawi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of the lunar cycle on the incidence of intracranial aneurysm rupture: Myth or reality?]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neurol Neurosurg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>110</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>462-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of the full moon on the number of admissions related to gastrointestinal bleeding]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Nurs Pract]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>292-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benbadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of the full moon on seizure frequency: myth or reality?]]></article-title>
<source><![CDATA[Epilepsy Behav]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>596-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polychronopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argyriou]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sirrou]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huliara]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aplada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gourzis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lunar phases and seizure occurrence: just an ancient legend?]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>66</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1442-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santillán-Doherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mondragón-Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erkert]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moon cycle effects on humans: myth or reality?]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Mental]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>33-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Byrnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crisis calls and lunar cycles: a 20-year review]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Rep]]></source>
<year>1992</year>
<volume>71</volume>
<page-range>779-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vance]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Belief in lunar effects on human behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Rep]]></source>
<year>1995</year>
<volume>76</volume>
<page-range>32-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[losif]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bad Moon Rising: the persistent belief in lunar connections to madness]]></article-title>
<source><![CDATA[CMAJ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>173</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1498-500</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raison]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The moon and madness reconsidered]]></article-title>
<source><![CDATA[J Affect Disord]]></source>
<year>1999</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>99-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciclos lunares]]></article-title>
<source><![CDATA[Índice internacional y diccionario de la rehabilitación y de la integración social]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saklofske]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide and lunar cycles: a critical review over 28 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Rep]]></source>
<year>1992</year>
<volume>71</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>787-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lunar phases and psychiatric hospital admissions]]></article-title>
<source><![CDATA[PsyChoi Rep]]></source>
<year>1994</year>
<volume>75</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1435-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearcey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lunar rhythms of the meal and alcohol intake of humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Behav]]></source>
<year>1995</year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>439-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improvement of depression and triggering of mania by sleep deprivation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Med Assoc]]></source>
<year>1992</year>
<volume>267</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>548-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sack]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sleep reduction as a final common pathway in the genesis of mania]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>1987</year>
<volume>144</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>231-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leibenluft]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of a rapidly cycling bipolar patient by using extended bed rest and darkness to stabilize the timing and duration of sleep]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Psychiatry]]></source>
<year>1998</year>
<volume>43</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>822-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
