<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502010000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción y prevención en salud mental: ¿cuál es nuestro lugar?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mental Health Promotion and Prevention: Which Is Our Place?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>461</fpage>
<lpage>462</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2">  </font>   <font face="Verdana" size="2">     <p align="left"><font size="4"><b>Editorial</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en salud mental: &iquest;cu&aacute;l es nuestro lugar?</b>    <br></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Mental Health Promotion and Prevention: Which Is Our Place?</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p>Oportunidades para promocionar la salud y prevenir la enfermedad se pueden dar por medio de diversas actividades educativas, ambientales, legislativas o de otra &iacute;ndole. Nadie cuestiona la necesidad de realizar estas acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en salud mental. De hecho, esto se privilegia en el marco de la ley 100 y seguramente se mantendr&aacute; en cualquier reforma que se haga de &eacute;sta. No obstante, resulta interesante preguntarse:</p>     <p>1.&nbsp;&iquest;Se realizan propuestas de prevenci&oacute;n sobre riesgos descritos?</p>     <p>2.&nbsp;&iquest;Se cumplen todas las actividades que se proponen?</p>     <p>3.&nbsp;&iquest;Las actividades son id&oacute;neas, o se basan en la intuici&oacute;n del proponente?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para responder estas preguntas tomar&eacute; algunos ejemplos que puedan suscitar ideas que nos pongan a pensar sobre el tema.</p>     <p>Respecto a la primera pregunta, conocemos que el alcohol es un factor de mortalidad muy presente en accidentes de tr&aacute;fico, suicidios y homicidios, entre otros. Abundante bibliograf&iacute;a da cuenta de esta afirmaci&oacute;n. As&iacute; mismo, en algunos pa&iacute;ses se tienen definidos los costos que representa para el sistema el consumo alcohol; por ejemplo, en Canad&aacute; se calculan los costos sociales en 14.554 millones de d&oacute;lares canadienses (equivalen a 13.826 millones de d&oacute;lares estadounidenses). Ello incluye atenci&oacute;n sanitaria, costos legales, costos de prevenci&oacute;n e investigaci&oacute;n y costos directos e indirectos por p&eacute;rdida de productividad; estos &uacute;ltimos corresponden a la mitad de lo calculado.</p>     <p>Ahora, tenemos en Colombia una reglamentaci&oacute;n en el C&oacute;digo de Tr&aacute;nsito que permite un nivel de alcohol en sangre hasta de 0,04. Este grado ha mostrado aumentar el riesgo de accidentalidad. &iquest;Por qu&eacute; no respaldar la medida de tolerancia o para el conductor? Brasil ya lo hace exitosamente en Latinoam&eacute;rica.</p>     <p>En segundo t&eacute;rmino, cuestionamos si se cumplen todas las actividades que se proponen. De manera general, podemos decir que no es un secreto el incumplimiento reiterativo de las medidas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n que tienen que realizar las empresas promotoras de salud (EPS). &iquest;Qu&eacute; actividades han realizado y qu&eacute; impacto han tenido? Muchas veces se han privilegiado actividades educativas, con metodolog&iacute;as cuestionables y contenidos de eficacia parcial o que no han sido corroboradas.</p>     <p>Nos preguntamos tambi&eacute;n si las actividades propuestas son id&oacute;neas o fruto de la intuici&oacute;n del proponente. Miremos la propuesta que se ha hecho de la legalizaci&oacute;n de la marihuana, o tambi&eacute;n la del tabaco y sus derivados, pues en d&iacute;as pasados la Corte Constitucional declar&oacute; exequible el art&iacute;culo 3&deg; de la ley 1335 de 2009 con el objetivo de salvaguardar la salud p&uacute;blica y evitar el acceso de menores de edad al tabaco: &quot;Proh&iacute;base la fabricaci&oacute;n e importaci&oacute;n de cigarrillos en cajetillas o presentaciones que contengan menos de diez <i>(10) unidades. </i>PAR&Aacute;GRAFO. A partir de los dos (2) a&ntilde;os siguientes a la vigencia de la presente ley se proh&iacute;be la venta por unidad de productos de tabaco o sus derivados&quot;.</p>     <p>No entraremos a discutir la primera propuesta, con la cual en principio no estoy de acuerdo; ni la segunda decisi&oacute;n, la cual considero acertada intuitivamente, no obstante que la evidencia que las respalda es bastante d&eacute;bil desde el punto de vista de la epidemiolog&iacute;a y la salud p&uacute;blica. Incluso en el segundo caso el hecho de obligar a comprar medio paquete o m&aacute;s podr&iacute;a incrementar el consumo. La respuesta tal vez no se tenga y s&oacute;lo la sabremos una vez implementada la medida. Pero, &iquest;qu&eacute; evidencia cient&iacute;fica existe al respecto? Si no la hay, &iquest;cu&aacute;les son los hallazgos que inclinan la balanza hacia una u otra opci&oacute;n?</p>     <p>Finalmente, la Asociaci&oacute;n Colombiana de Psiquiatr&iacute;a (ACP) tiene una labor rectora al respecto, pues su actividad en la fiscalizaci&oacute;n y presentaci&oacute;n de propuestas en promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n se debe mantener e incrementar. As&iacute; mismo, la ACP debe cuestionar permanentemente qu&eacute; parte de lo propuesto como estrategias en promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n desde la salud p&uacute;blica es o no es recomendable, cu&aacute;les son las estrategias propuestas y sus or&iacute;genes, cu&aacute;l es el balance riesgo-beneficio y cu&aacute;nto nos podemos arriesgar.</p>     <p align="right"><i>Carlos G&oacute;mez-Restrepo </i><a href="mailto:cgomez_restrepo@yahoo.com"><i>cgomez_restrepo@yahoo.com</i></a><i>     <br>   Director-editor Revista Colombiana de Psiquiatr&iacute;a</i></p>     <p>&nbsp;</p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
