<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502011000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de los suicidios de áreas rurales y urbanas de Antioquia, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of Suicides in Rural and Urban Areas in Antioquia, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacio Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Patología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>199</fpage>
<lpage>214</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Determinar si existen diferencias entre áreas rurales y urbanas de Antioquia en las características asociadas con el suicidio. Método: Se compararon 79 sujetos provenientes de áreas rurales y 75 de áreas urbanas de Antioquia. Se hizo autopsia psicológica y se calcularon razones de prevalencia (RP) (frecuencia de la característica en zona rural/frecuencia de la característica en zona urbana). Resultados: Las características asociadas de manera independiente con provenir de área rural y urbana fueron: &#8220;momento del suicidio durante la noche&#8221; (RP = 0,65; IC 95%: 0,48-0,89) y &#8220;vivir solo&#8221; (RP = 0,40; IC 95%: 0,17-0,98), que fueron más frecuentes en zona urbana, y &#8220;envenenamiento con pesticidas&#8221;, que ocurrió más en zona rural (RP = 1,80; IC 95%: 1,39-2,34). Conclusiones: Los individuos suicidas provenientes de zonas rurales y urbanas tenían características diferentes. Ello puede tener implicaciones para el diseño de las estrategias de prevención del suicidio en cada una de las zonas. Se requieren otros estudios para determinar los factores de riesgo propios de cada área.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To determine differences in characteristics associated with suicide between rural and urban populations from Antioquia. Method: 79 subjects from rural areas and 75 subjects from urban areas were compared. Psychological autopsy was done and prevalence ratios (PR) (frequency of characteristic in rural zone/frequency of characteristic in urban zone) were calculated. Results: The characteristics that associated independently with coming from rural or urban areas were: &#8220;suicide during the night&#8221; (PR = 0.65; 95% CI: 0.48-0.89) and &#8220;living alone&#8221; (PR = 0.40; 95% CI: 0.17-0.98), which were more frequent in urban areas, and &#8220;pesticide poisoning&#8221; which was more frequent in rural areas (PR = 1.80; 95% CI: 1.39-2.34). Conclusions: Individuals who committed suicide from rural and urban areas have different characteristics. This finding might have implications for the design of preventive strategies in each zone. Additional studies are required to determine specific risk factors in urban and rural areas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[población rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[población urbana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rural population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban population]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT size="2" face="verdana">      <p>Art&iacute;culos originales</P>      <p align="center"><FONT size="4"><b>Caracter&iacute;sticas de los suicidios de &aacute;reas rurales y urbanas de Antioquia, Colombia*</b></font></P>      <p align="center"><FONT size="3"><b>Characteristics of Suicides in Rural and Urban Areas in Antioquia, Colombia</b></font></P>      <p align="center">Jenny Garc&iacute;a Valencia<Sup>1</Sup>    <br> Gabriel Jaime Montoya Montoya<Sup>2</Sup>    <br> Carlos Alberto L&oacute;pez Jaramillo<sup>3</sup>    <br> Mar&iacute;a Cecilia L&oacute;pez Tob&oacute;n<sup>4</sup>    <br> Patricia Montoya Guerra<sup>5</Sup>    <br> Juan Carlos Arango Viana<Sup>6</Sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Carlos Alberto Palacio Acosta<Sup>7</Sup></P>      <p align="justify"><Sup>1</Sup>M&eacute;dica psiquiatra, MSc Epidemiologia. Profesora del Departamento de Psiquiatr&iacute;a, Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <Sup>2</Sup>M&eacute;dico psiquiatra. Profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <Sup>3</Sup>M&eacute;dico psiquiatra. Profesor del Departamento de Psiquiatr&iacute;a, Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <Sup>4</Sup>Trabajadora social. Grupo de Investigaci&oacute;n en Psiquiatr&iacute;a, Departamento de Psiquiatr&iacute;a, Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <Sup>5</Sup>Antrop&oacute;loga. Grupo de Investigaci&oacute;n en Psiquiatr&iacute;a, Departamento de Psiquiatr&iacute;a, Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <Sup>6</Sup>M&eacute;dico PhD. Profesor del Departamento de Patolog&iacute;a, Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <Sup>7</Sup>M&eacute;dico psiquiatra, MSc Epidemiolog&iacute;a. Profesor del Departamento de Psiquiatr&iacute;a y vicedecano de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</P>      <p>Correspondencia:    <br> <b><I>Carlos Alberto Palacio Acosta</I></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <I>Facultad de Medicina</I>    <br> <I>Universidad de Antioquia</I>    <br> <I>Carrera 51D No. 62-29 </I>    <br> <I>Medell&iacute;n, Colombia</I>    <br> <a href="mailto:cpalacio@une.net.co">cpalacio@une.net.co</a></P>        <p><I><b>Conflictos de inter&eacute;s</b>: los autores manifiestan que no tienen conflictos de inter&eacute;s en este art&iacute;culo.</I></P>      <p>Recibido para evaluaci&oacute;n: 7 de abril del 2011. Aceptado para publicaci&oacute;n: 30 de mayo del 2011</P>      <p align="justify">*Este art&iacute;culo ha sido posible gracias al apoyo de la Gobernaci&oacute;n de Antioquia y de la Direcci&oacute;n Seccional de Salud de Antioquia, entidades que financiaron la investigaci&oacute;n.</P>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></P>      <p align="justify"><i><b>Objetivo</b></i>: Determinar si existen diferencias entre &aacute;reas rurales y urbanas de Antioquia en las caracter&iacute;sticas asociadas con el suicidio. <I><b>M&eacute;todo</b></I>: Se compararon 79 sujetos provenientes de &aacute;reas rurales y 75 de &aacute;reas urbanas de Antioquia. Se hizo autopsia psicol&oacute;gica y se calcularon razones de prevalencia (RP) (frecuencia de la caracter&iacute;stica en zona rural/frecuencia de la caracter&iacute;stica en zona urbana). <I><b>Resultados</b></I>: Las caracter&iacute;sticas asociadas de manera independiente con provenir de &aacute;rea rural y urbana fueron: &ldquo;momento del suicidio durante la noche&rdquo; (RP = 0,65; IC 95%: 0,48-0,89) y &ldquo;vivir solo&rdquo; (RP = 0,40; IC 95%: 0,17-0,98), que fueron m&aacute;s frecuentes en zona urbana, y &ldquo;envenenamiento con pesticidas&rdquo;, que ocurri&oacute; m&aacute;s en zona rural (RP = 1,80; IC 95%: 1,39-2,34). <I><b>Conclusiones</b></I>: Los individuos suicidas provenientes de zonas rurales y urbanas ten&iacute;an caracter&iacute;sticas diferentes. Ello puede tener implicaciones para el dise&ntilde;o de las estrategias de prevenci&oacute;n del suicidio en cada una de las zonas. Se requieren otros estudios para determinar los factores de riesgo propios de cada &aacute;rea.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><B>Palabras clave:</B> Suicidio, poblaci&oacute;n rural, poblaci&oacute;n urbana.</P>  <hr>  <B>    <p align="justify"><font size="3">Abstract</font></P></B>      <p align="justify"><I><b>Objective</b></I>: To determine differences in characteristics associated with suicide between rural and urban populations from Antioquia. <I><b>Method</b></I>: 79 subjects from rural areas and 75 subjects from urban areas were compared. Psychological autopsy was done and prevalence ratios (PR) (frequency of characteristic in rural zone/frequency of characteristic in urban zone) were calculated. <I><b>Results</b></I>: The characteristics that associated independently with coming from rural or urban areas were: &ldquo;suicide during the night&rdquo; (PR = 0.65; 95% CI: 0.48-0.89) and &ldquo;living alone&rdquo; (PR = 0.40; 95% CI: 0.17-0.98), which were more frequent in urban areas, and &ldquo;pesticide poisoning&rdquo; which was more frequent in rural areas (PR = 1.80; 95% CI: 1.39-2.34). <I><b>Conclusions</b></I>: Individuals who committed suicide from rural and urban areas have different characteristics. This finding might have implications for the design of preventive strategies in each zone. Additional studies are required to determine specific risk factors in urban and rural areas.</P>      <p align="justify"><B>Key words: </B>Suicide, rural population, urban population.</P>  <hr>      <p align="center"><FONT size="3"><B>Introducci&oacute;n</b></font></P>      <p align="justify">El <I>suicidio</I> se define como el acto de quitarse la vida intencionalmente, con conocimiento de las consecuencias letales del acto (1). Se ha estimado que alrededor de un mill&oacute;n de personas mueren por suicidio en el mundo cada a&ntilde;o y diez millones lo intentan (2). Las tasas de suicidio var&iacute;an de pa&iacute;s en pa&iacute;s, y se han reportado tasas tan altas como 51,6 por 100.000 habitantes-a&ntilde;o en Lituania, y tan bajas como 2,1 por 100.000 habitantes-a&ntilde;o en Filipinas (2). En Colombia, de acuerdo con el &uacute;ltimo reporte del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, la mortalidad por suicidio en 2008 fue de 4 por 100.000 habitantes-a&ntilde;o, y en el Departamento de Antioquia, de 5 por 100.000 habitantes-a&ntilde;o, aunque es probable que las cifras sean mayores, debido a una alta frecuencia de subregistro (3).</P>      <p align="justify">Se han reportado diferencias en la incidencia de suicidio entre &aacute;reas rurales y urbanas (4). En algunas regiones del mundo, como Estados Unidos, Finlandia y Canad&aacute;, las tasas son m&aacute;s altas en el &aacute;rea rural (5-7), pero en otras -entre las cuales se encuentra Colombia-, las tasas son mayores en &aacute;reas urbanas (3,4). Estas diferencias en las tasas de incidencia y las particularidades culturales, socioecon&oacute;micas y geogr&aacute;ficas de las zonas rurales han hecho pensar a varios investigadores que las caracter&iacute;sticas del suicidio son distintas en dichas zonas, lo que tendr&iacute;a implicaciones en los programas y estrategias de prevenci&oacute;n (8,9).</P>      <p align="justify">De acuerdo con estudios realizados en Finlandia y en el Lejano Oriente, entre las caracter&iacute;sticas que son propias de &aacute;reas rurales se encuentran las siguientes: empleo de pesticidas como m&eacute;todo, una menor frecuencia de trastornos por uso de sustancias psicoactivas y de personalidad, y una mayor probabilidad de tener como eventos vitales adversos la separaci&oacute;n de la pareja y enfermedades f&iacute;sicas graves (4,8). Estos datos no pueden extrapolarse a todas las poblaciones, porque as&iacute; como son diferentes las tasas de incidencia de suicidio, tambi&eacute;n pueden serlo sus caracter&iacute;sticas asociadas.</P>      <p align="justify">La mayor parte de los estudios que han tenido por objetivo determinar las caracter&iacute;sticas del suicidio han empleado el m&eacute;todo de la autopsia psicol&oacute;gica, porque da m&aacute;s detalles que cualquier otro (10). Con este m&eacute;todo se reconstruyen aspectos biogr&aacute;ficos y psicopatol&oacute;gicos del individuo, mediante entrevista a familiares y amigos, y la revisi&oacute;n de documentos personales y m&eacute;dicos (11). De acuerdo con la revisi&oacute;n que se hizo en la literatura, las investigaciones que han empleado autopsia psicol&oacute;gica en Colombia se han enfocado en poblaci&oacute;n urbana, por lo cual se consider&oacute; necesario realizar el presente estudio, que tiene por objeto determinar si existen diferencias entre &aacute;reas rurales y urbanas de Antioquia en las caracter&iacute;sticas asociadas con el suicidio. Para esto se tomaron los informes de autopsia psicol&oacute;gica del an&aacute;lisis de casos del Sistema de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica de Suicidio implementado en Antioquia entre 2006 y 2007.</P>      <p align="center"><font size="3"><B>M&eacute;todos</b></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es un estudio de corte transversal, en el cual se compararon sujetos que se suicidaron, provenientes de &aacute;reas rurales y urbanas del Departamento de Antioquia. Por razones administrativas, se excluy&oacute; Medell&iacute;n. Antes de su realizaci&oacute;n, el protocolo fue aprobado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia y la Direcci&oacute;n Seccional de Salud de Antioquia.</P>      <p align="center"><B>Poblaci&oacute;n de estudio y procedimientos para la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n </b></P>      <p align="justify">El Programa de Salud Mental de la Direcci&oacute;n Seccional de Salud de Antioquia, en colaboraci&oacute;n con el Departamento de Psiquiatr&iacute;a de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, implement&oacute; desde 2006 un <I>sistema de vigilancia </I><I>epidemiol&oacute;gica en suicidio</I>, que incluy&oacute; entre sus actividades an&aacute;lisis de casos de suicidio, por medio de la aplicaci&oacute;n de autopsia psicol&oacute;gica y la revisi&oacute;n de cada uno por un comit&eacute; de expertos, con el fin de generar recomendaciones de intervenci&oacute;n.</P>      <p align="justify">El an&aacute;lisis de casos de suicidio por medio de la aplicaci&oacute;n de autopsia psicol&oacute;gica ten&iacute;a por objeto definir retrospectivamente el diagn&oacute;stico del estado de salud mental de la persona fallecida y recolectar informaci&oacute;n sobre caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas y eventos vitales adversos previos a la muerte. Los psiquiatras participantes se entrenaron y estandarizaron en la realizaci&oacute;n de este procedimiento antes del inicio del estudio. </p>      <p align="justify">Los casos analizados se tomaron mediante un muestreo por conveniencia de los individuos, cuya muerte fue por suicidio, con base en la notificaci&oacute;n individual de los certificados de defunci&oacute;n. Una trabajadora social cit&oacute; a varios familiares o allegados significativos del occiso, con el fin de que un psiquiatra hiciera el procedimiento de autopsia psicol&oacute;gica, previa firma del consentimiento informado. Este procedimiento se llev&oacute; a cabo en un consultorio del hospital del municipio donde se encontraba la familia del fallecido, por lo que generalmente fue necesario el desplazamiento del psiquiatra para hacer las entrevistas. </p>      <p align="justify">Como se requer&iacute;a informaci&oacute;n de varias fuentes, inmediatamente se tuvo conocimiento de una muerte por suicidio se hicieron los tr&aacute;mites respectivos (solicitud oficial por escrito) para obtener una copia completa de la historia cl&iacute;nica. Adem&aacute;s, con el fin de disminuir el subregistro, se realiz&oacute; un seguimiento de los casos clasificados como muertes indeterminadas o en los que no pudo precisarse la causa de muerte, hasta que se hiciera la necropsia por la entidad competente. </p>      <p align="justify">Despu&eacute;s de la autopsia psicol&oacute;gica, un comit&eacute; -conformado por psiquiatras, una psic&oacute;loga, una trabajadora social y una antrop&oacute;loga- revis&oacute; todo el material de cada caso (informe de autopsia psicol&oacute;gica, historia cl&iacute;nica, informe de visita domiciliaria), con el fin de hacer un consenso respecto al perfil psicol&oacute;gico de la persona fallecida. Se consider&oacute; que las personas que resid&iacute;an dentro del casco urbano de cada municipio eran &ldquo;casos urbanos&rdquo;, y aquellos que resid&iacute;an fuera de este eran &ldquo;casos rurales&rdquo;. </p>      <p align="center"><B>Caracter&iacute;sticas estudiadas</b></P>      <p align="justify">Las caracter&iacute;sticas estudiadas se dividieron en cuatro grupos: sociodemogr&aacute;ficas, personales y familiares, del acto suicida, psicopatol&oacute;gicas y eventos vitales adversos en los seis meses previos a la muerte. </p>      <p align="justify">Las sociodemogr&aacute;ficas inclu&iacute;an: sexo, estado civil soltero, desempleo, vivir solo, tener hijos, pr&aacute;ctica de la religi&oacute;n, edad, escolaridad en a&ntilde;os e ingresos econ&oacute;micos individuales y familiares (n&uacute;mero de salarios m&iacute;nimos mensuales). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las caracter&iacute;sticas personales y familiares inclu&iacute;an: enfermedad f&iacute;sica, consulta a m&eacute;dico no psiquiatra en el mes anterior al fallecimiento, diagn&oacute;stico previo de enfermedad mental, uso de psicof&aacute;rmacos, tratamiento psiqui&aacute;trico previo, abuso f&iacute;sico y sexual en la ni&ntilde;ez, intentos de suicidio previos, ausencia de los padres en la ni&ntilde;ez por separaci&oacute;n o muerte, suicidio e intento de suicidio en familiares.</P>      <p align="justify">Entre las caracter&iacute;sticas del acto suicida estaban las siguientes: m&eacute;todo de suicidio, escenario de ocurrencia (casa, lugar p&uacute;blico o campo abierto), momento del suicidio durante la noche (6:00 p. m. a 6:00 a. m. ), acto suicida bajo los efectos de sustancias psicoactivas, si alguien estaba presente durante el acto suicida, si alguien hubiera podido interrumpir el suicidio, el individuo tom&oacute; precauciones contra la interrupci&oacute;n del suicidio, b&uacute;squeda de ayuda despu&eacute;s de la conducta suicida, actos finales en anticipaci&oacute;n a la muerte (testamento, regalos, seguro de vida), suicidio impulsivo, comunicaci&oacute;n verbal de la intenci&oacute;n de suicidarse y si dej&oacute; nota suicida. </p>      <p align="justify">Las psicopatol&oacute;gicas fueron los diagn&oacute;sticos de trastorno mental realizados mediante autopsia psicol&oacute;gica, de acuerdo con los criterios del Manual Diagn&oacute;stico y Estad&iacute;stico de Trastornos Mentales (DSM-IV-TR) (12). </p>      <p align="justify">Los eventos vitales adversos en el a&ntilde;o anterior al fallecimiento se clasificaron como: presencia de cualquier evento adverso, enfermedad discapacitante, conflicto con los padres, conflicto con los hijos, conflicto con la pareja, separaci&oacute;n de la pareja, muerte de un ser querido, embarazo no deseado, problemas en el trabajo, p&eacute;rdida del empleo, problemas econ&oacute;micos, desplazamiento forzado y ser v&iacute;ctima de la violencia sociopol&iacute;tica.</P>      <p align="center"><B>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></P>      <p align="justify">Se introdujo la informaci&oacute;n en el programa Access y luego se traslad&oacute; al STATA versi&oacute;n 8.2 para hacer el an&aacute;lisis estad&iacute;stico. Se realiz&oacute; limpieza de los datos al evaluar frecuencias, promedios y distribuci&oacute;n en gr&aacute;ficas. </p>      <p align="justify">Se describieron las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas y psicopatol&oacute;gicas, con el empleo de medidas de tendencia central y de dispersi&oacute;n para variables cuantitativas, y frecuencia y porcentajes para las cualitativas. Para determinar si hab&iacute;a diferencias entre suicidas procedentes de &aacute;rea rural y urbana, se utiliz&oacute; para las variables cualitativas <font face="Palatino Linotype">&chi;</font><Sup>2</Sup> de independencia y c&aacute;lculo de razones de prevalencia (frecuencia de la caracter&iacute;stica en zona rural/frecuencia de la caracter&iacute;stica en zona urbana), con sus respectivos intervalos de confianza del 95%; y para las cuantitativas, U de Mann-Whitney. Esta &uacute;ltima prueba se us&oacute; porque los datos no ten&iacute;an distribuci&oacute;n normal, lo cual fue evaluado mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov. Se fij&oacute; un nivel de significaci&oacute;n de 0,05.</P>      <p align="justify">Para determinar las caracter&iacute;sticas que se asocian de manera independiente con provenir de zona rural o urbana, se realiz&oacute; regresi&oacute;n log-binomial, que permite determinar razones de prevalencia. Se incluyeron en el modelo las variables que en el an&aacute;lisis bivariado ten&iacute;an un valor de p &lt; 0,25.</P>      <p align="center"><font size="3"><B>Resultados</b></font></P>      <p align="justify">Entre el 1<Sup>o</Sup> de enero de 2006 hasta el 17 de diciembre de 2007 se reportaron 325 casos de suicidio y se hizo autopsia psicol&oacute;gica a 154 de estos. La mediana de tiempo transcurrido desde la muerte hasta la entrevista a los familiares para la realizaci&oacute;n de la autopsia fue de dos meses (rango intercuart&iacute;lico = 1-4 meses).</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Proven&iacute;an de &aacute;rea rural 79 (48,7%) individuos y del &aacute;rea urbana, 75 (51,3%). Los individuos procedentes de &aacute;reas rurales con menor frecuencia viv&iacute;an solos, y ten&iacute;an una edad y escolaridad menor que la de aquellos de las &aacute;reas urbanas. No se encontraron diferencias significativas en otras caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas (<a href="#tab1">Tabla 1</a>). </p>       <p align="center"><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/rcp/v40n2/v40n2a02t1.jpg"></p>      <p align="justify">Respecto a los antecedentes personales y familiares, los casos de zonas urbanas ten&iacute;an una frecuencia de tratamiento psiqui&aacute;trico que era 2,4 veces la de los casos de zonas rurales. De igual manera, se observ&oacute; una tendencia mayor (que no alcanz&oacute; a ser significativa) a tener diagn&oacute;stico previo de enfermedad mental (raz&oacute;n de prevalencias = 0,52, IC 95%: 0,26-1,07, p = 0,07) y haber usado psicof&aacute;rmacos en el mes anterior a la muerte en los casos de las zonas urbanas (raz&oacute;n de prevalencias = 0,53, IC 95%: 0,25-1,13, p = 0,09). No se encontraron otras diferencias significativas en los antecedentes personales y familiares (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</P>      <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/rcp/v40n2/v40n2a02t2.jpg"></p>      <p align="justify">En cuanto al m&eacute;todo de suicidio, el ahorcamiento y la herida por proyectil de arma de fuego fueron m&aacute;s frecuentes en las zonas urbanas que en las rurales (raz&oacute;n de prevalencias = 0,48, IC 95%: 0,25-0,95, p = 0,03; raz&oacute;n de prevalencias = 0,61, IC 95%: 0,42-0,89, p = 0,009, respectivamente). En contraste, la proporci&oacute;n de envenenamiento fue mayor en el &aacute;rea rural (raz&oacute;n de prevalencias = 3,34, IC 95%: 1,88-5,94, p &lt; 0,0001). Los individuos de zonas urbanas, con m&aacute;s frecuencia se suicidaron cuando estaban bajo la influencia de sustancias psicoactivas diferentes al alcohol y las notas suicidas fueron m&aacute;s comunes en esta poblaci&oacute;n. Adicionalmente, ninguno de los sujetos que se suicidaron en las zonas urbanas busc&oacute; ayuda despu&eacute;s de la conducta suicida. A diferencia de estos, siete de la zona rural s&iacute; lo hicieron, de los cuales, cinco emplearon como m&eacute;todo suicida el envenenamiento por pesticidas y dos, arma de fuego. No hubo otras diferencias significativas en las caracter&iacute;sticas del acto suicida (<a href="#tab3">Tabla 3</a>). </p>      <p align="center"><a name="tab3"></a><img src="img/revistas/rcp/v40n2/v40n2a02t3.jpg"></p>      <p align="justify">La frecuencia de condiciones psiqui&aacute;tricas diagnosticadas mediante autopsia psicol&oacute;gica fue similar en casos de &aacute;reas rurales y urbanas. Sin embargo, se observaron diferencias en la frecuencia de algunos des&oacute;rdenes psiqui&aacute;tricos espec&iacute;ficos, como trastorno dist&iacute;mico, trastornos de personalidad y trastornos por uso de sustancias (espec&iacute;ficamente alcohol y coca&iacute;na), que fueron m&aacute;s comunes en sujetos residentes en &aacute;reas urbanas. Por otro lado, la frecuencia de trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico en el &aacute;rea rural fue 6,56 veces la de las zonas urbanas. Aunque esta asociaci&oacute;n es importante, no alcanz&oacute; el nivel de significaci&oacute;n establecido (p = 0,06) (<a href="#tab4">Tabla 4</a>). </p>      <p align="center"><a name="tab4"></a><img src="img/revistas/rcp/v40n2/v40n2a02t4.jpg"></p>      <p align="justify">En cuanto a los eventos vitales, se encontraron diferencias entre ambos grupos en &ldquo;conflicto con los hijos&rdquo; y &ldquo;separaci&oacute;n de la pareja&rdquo;, que ocurrieron durante el a&ntilde;o anterior a la muerte. Estos fueron m&aacute;s frecuentes en los sujetos provenientes de &aacute;reas urbanas (<a href="#tab5">Tabla 5</a>).</P>      <p align="center"><a name="tab5"></a><img src="img/revistas/rcp/v40n2/v40n2a02t5.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las caracter&iacute;sticas que estaban asociadas de manera independiente con provenir de &aacute;rea rural o urbana, de acuerdo con el an&aacute;lisis multivariado de regresi&oacute;n log-binomial, fueron: el momento de suicidio durante la noche, que fue 35% menos frecuente en las &aacute;reas rurales; el envenenamiento como m&eacute;todo de suicidio, cuya frecuencia en zona rural fue 1,8 veces la de la urbana, y vivir solo, que era 1,5 veces m&aacute;s com&uacute;n en quienes ven&iacute;an de &aacute;reas urbanas (<a href="#tab6">Tabla 6</a>).</P>      <p align="center"><a name="tab6"></a><img src="img/revistas/rcp/v40n2/v40n2a02t6.jpg"></p>      <p align="center"><font size="3"><B>Discusi&oacute;n</b></font></P>      <p align="justify">En este trabajo se compararon casos de suicidio ocurridos en &aacute;reas urbanas y rurales del Departamento de Antioquia, desde enero de 2006 hasta diciembre de 2007. Medell&iacute;n fue excluida del an&aacute;lisis por razones administrativas. Se utiliz&oacute; la autopsia psicol&oacute;gica como herramienta para determinar las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas, personales y familiares, psicopatol&oacute;gicas y del acto suicida, as&iacute; como, tambi&eacute;n, la presencia de eventos vitales adversos en los seis meses previos a la muerte.</p>      <p align="justify">El estudio tiene limitaciones que deben tenerse en cuenta al interpretar los resultados. Estas limitaciones son inherentes a la selecci&oacute;n de la muestra y al m&eacute;todo de autopsia psicol&oacute;gica. Respecto a las primeras, se tom&oacute; una muestra por conveniencia de 154 casos, de un total de 325 suicidios reportados en Antioquia durante el periodo de estudio, lo cual impide la generalizaci&oacute;n de los resultados a todos los suicidios del departamento. Adem&aacute;s, se incluyeron solo sujetos suicidas en ausencia de un grupo control, por lo que no es posible determinar si las diferencias encontradas son espec&iacute;ficas de los suicidios o si est&aacute;n sencillamente relacionadas con diferencias entre las poblaciones de donde proven&iacute;an los casos. </p>      <p align="justify">Adicionalmente, la definici&oacute;n de zona rural y urbana en este estudio puede ser discutible, porque existen diversos grados de urbanizaci&oacute;n. No es lo mismo vivir en el casco urbano de un municipio peque&ntilde;o que en el de una ciudad, o un municipio perteneciente al &aacute;rea metropolitana. Las limitaciones inherentes al m&eacute;todo de autopsia psicol&oacute;gica son: la sobrevaloraci&oacute;n de detalles psicopatol&oacute;gicos y de eventos vitales por parte de los entrevistados, y las distorsiones de memoria por el tiempo transcurrido entre la muerte y la recolecci&oacute;n de los datos (11,13). No obstante, la investigaci&oacute;n permite explorar las diferencias en las caracter&iacute;sticas de los casos de suicidio entre &aacute;reas rurales y urbanas, y es el primer estudio en Colombia de este tipo, hasta donde tenemos conocimiento. </p>      <p align="justify">En el &aacute;rea rural, la mediana de edad era menor que en la urbana, lo que es similar a lo reportado para Australia, Nueva Zelanda y pa&iacute;ses asi&aacute;ticos (4), pero contrasta con algunos estudios europeos, en los cuales la frecuencia m&aacute;s alta de suicidios en el &aacute;rea rural se encontr&oacute; en grupos de mayor edad (8). Middleton y otros han reportado un aumento en la frecuencia de suicidios en personas j&oacute;venes en el Reino Unido, y han sugerido como posibles explicaciones: las menores oportunidades de empleo, la dependencia econ&oacute;mica, la mayor dificultad para entrar en contacto con los sistemas de salud y una tendencia de los individuos m&aacute;s saludables a migrar hacia las ciudades en busca de mejores oportunidades de trabajo. Sin embargo, no se ha podido demostrar una asociaci&oacute;n causal entre estos y la incidencia de suicidio en j&oacute;venes de &aacute;rea rural, por lo que recomiendan m&aacute;s investigaci&oacute;n (14). </p>      <p align="justify">La escolaridad fue menor en los de &aacute;rea rural, que es una situaci&oacute;n relacionada con las dificultades de acceso al sistema educativo que tienen ellos. Lo m&aacute;s probable es que no sea una condici&oacute;n asociada con el suicidio.</P>      <p align="justify">Entre los suicidas provenientes del &aacute;rea urbana, fue m&aacute;s frecuente que vivieran solos. A pesar de que vivir solo es una caracter&iacute;stica que est&aacute; asociada con la poblaci&oacute;n urbana, independiente del suicidio, es bien conocido que una buena red de apoyo social previene el acto suicida y que vivir solo es un factor de riesgo para suicidio. Es posible que, como factor de riesgo, vivir solo sea m&aacute;s importante en &aacute;reas urbanas que rurales, por lo que es necesario hacer estudios que incluyan no suicidas como grupo de comparaci&oacute;n. </p>      <p align="justify">Se observ&oacute; menor frecuencia de tratamiento psiqui&aacute;trico previo en la zona rural, que es explicado por las dificultades de acceso a servicios de salud mental en estas &aacute;reas. Esto tambi&eacute;n se ha observado en otros pa&iacute;ses (4). Se debe promover la prevenci&oacute;n del suicidio mejorando el reconocimiento y la calidad del tratamiento de trastornos psiqui&aacute;tricos, independientemente de la zona rural y urbana, aunque el papel de la atenci&oacute;n primaria en salud mental puede ser m&aacute;s importante en &aacute;reas rurales (8). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Los programas de atenci&oacute;n en &aacute;reas rurales deben tener en cuenta que aun cuando hay servicios de salud mental disponibles, las personas del campo tienen tasas m&aacute;s bajas de utilizaci&oacute;n de estos, debido a que es mayor el estigma de la enfermedad psiqui&aacute;trica, por las barreras econ&oacute;micas y geogr&aacute;ficas (4). Por otra parte, el modelo de consulta ambulatoria puede no ser apropiado en &aacute;reas rurales, por las grandes distancias para cumplir una cita, el transporte p&uacute;blico de dif&iacute;cil acceso y los requerimientos de la vida del campo. Por consiguiente, deben dise&ntilde;arse programas de prevenci&oacute;n basados en la comunidad con psicoeducaci&oacute;n, para reducir el estigma, y que el personal de atenci&oacute;n primaria tenga una capacitaci&oacute;n adecuada que les permita tener habilidades y competencias para identificar y facilitar la intervenci&oacute;n de los individuos con alto riesgo de suicidio (4).</P>      <p align="justify">Respecto a los m&eacute;todos empleados para el suicidio, el envenenamiento fue m&aacute;s frecuente en zona rural, y el ahorcamiento y la herida por proyectil de arma de fuego, en el &aacute;rea urbana. Esto es similar a lo encontrado en otros pa&iacute;ses, especialmente en aquellos en v&iacute;a de desarrollo, donde el envenenamiento es el m&eacute;todo m&aacute;s com&uacute;n en suicidio rural (4). En Europa y Norteam&eacute;rica, rara vez son empleados, a pesar de que es en Europa donde est&aacute; la m&aacute;s alta proporci&oacute;n de ventas de estos qu&iacute;micos (15). Es probable que la amplia y f&aacute;cil disponibilidad de estas sustancias para la comunidad explique este fen&oacute;meno, por lo cual la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud ha iniciado campa&ntilde;as para hacer intervenciones comunitarias para su uso seguro en pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo (16-18). </p>      <p align="justify">Esto es muy importante, desde el punto de vista de la prevenci&oacute;n, pues las intervenciones en <I>salud </I><I>p&uacute;blica</I> que disminuyen el acceso de las personas a m&eacute;todos letales han probado ser muy efectivas para bajar la incidencia de suicidio (19). La mayor&iacute;a de los sujetos intoxicados usaron pesticidas altamente letales y que incluso son restringidos por su alta peligrosidad, no solo para los seres humanos, sino, tambi&eacute;n, para el medio ambiente, como es el caso del endosulf&aacute;n (20). Adem&aacute;s, si se tiene en cuenta que en muchos de los actos suicidas no planeados y marcados por la ambivalencia del sujeto respecto al deseo de morir se emplea m&aacute;s com&uacute;nmente la intoxicaci&oacute;n, evitar la disponibilidad de t&oacute;xicos letales disminuir&aacute; la probabilidad de morir en ese evento (21,22). De hecho, en la presente investigaci&oacute;n, cinco de los siete individuos que buscaron ayuda para salvar su vida despu&eacute;s de la conducta suicida hab&iacute;an ingerido un t&oacute;xico. </p>      <p align="justify">El suicidio fue m&aacute;s frecuente durante la noche en &aacute;rea urbana, posiblemente por las particularidades del estilo de vida rural y citadino. En las zonas urbanas hay una prolongaci&oacute;n de permanencia de las personas en actividades durante la noche. </p>      <p align="justify">En el &aacute;rea urbana fue m&aacute;s frecuente que el acto suicida ocurriera bajo los efectos de sustancias psicoactivas, y hab&iacute;a un mayor n&uacute;mero de suicidas con antecedente de trastornos por uso de sustancias. En otros pa&iacute;ses, como Finlandia, se observ&oacute; una situaci&oacute;n similar y se ha propuesto que los programas preventivos deben tener presente la complejidad que implica la comorbilidad de trastornos afectivos con aquellos por uso de sustancias (8).</P>      <p align="justify">Los trastornos de personalidad y dist&iacute;micos fueron diagnosticados con m&aacute;s frecuencia por autopsia psicol&oacute;gica en los individuos de &aacute;reas urbanas, lo cual es similar a estudios realizados en otros pa&iacute;ses (8).</P>      <p align="justify">La frecuencia de trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico en zona rural fue 6,56 veces la de la zona urbana. Esta diferencia no fue estad&iacute;sticamente significativa, posiblemente por el peque&ntilde;o tama&ntilde;o de muestra, pero teniendo en cuenta la magnitud de la medida de fuerza de asociaci&oacute;n, es importante comentar este hallazgo. La mayor frecuencia de este diagn&oacute;stico puede estar relacionada con ser v&iacute;ctima de la violencia sociopol&iacute;tica y el desplazamiento forzado, que se observaron m&aacute;s en zonas rurales. </p>      <p align="justify">En &aacute;reas urbanas se observ&oacute; mayor frecuencia de conflicto con los hijos y de separaci&oacute;n de pareja como eventos vitales adversos previos al suicidio. La frecuencia de conflictos de pareja fue similar en ambos grupos. Podr&iacute;a pensarse que, a pesar de las dificultades, en &aacute;reas rurales es m&aacute;s dif&iacute;cil que ocurra separaci&oacute;n o divorcio, por las caracter&iacute;sticas culturales y econ&oacute;micas. </p>      <p align="justify">Las asociaciones que se encontraron y que se han discutido pueden deberse al efecto de otras variables. Por esta raz&oacute;n, se hizo un an&aacute;lisis multivariado que permiti&oacute; establecer que las caracter&iacute;sticas asociadas de manera independiente con vivir en &aacute;rea rural o urbana son: intoxicaci&oacute;n como m&eacute;todo de suicidio, vivir solo y suicidarse durante la noche. Estas son caracter&iacute;sticas de esta muestra, pero no se pueden considerar factores que aumentan el riesgo, porque para ello deben hacerse estudios anal&iacute;ticos o explicativos. Sin embargo, estos rasgos diferentes encontrados hacen pensar que es necesario plantear estrategias preventivas diferentes para poblaciones rurales y urbanas. </p>      <p align="center"><font size="3"><B>Conclusiones</b></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Los individuos provenientes de zonas rurales y urbanas ten&iacute;an caracter&iacute;sticas diferentes en cuanto al m&eacute;todo empleado y particularidades del acto suicida, variables sociodemogr&aacute;ficas y psicopatol&oacute;gicas. Esto puede tener implicaciones para el dise&ntilde;o de las estrategias de prevenci&oacute;n del suicidio en cada una de las zonas, pero se requieren m&aacute;s estudios para determinar los factores de riesgo propios de &aacute;reas rurales y urbanas.</p>   <hr>      <p align="center"><font size="3"><B>Referencias</b></font></P>      <!-- ref --><p align="justify">1. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS). Informe mundial sobre la violencia y la salud: resumen. Washington: OMS; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0034-7450201100020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2. World Health Organization (WHO).The World Health Report. Mental Health: New Understanding, New Hope. Geneve: World Health Organization; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0034-7450201100020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">3. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses y Centro de Referencia Nacional sobre Violencia. Forensis 2008. Datos Para La Vida. Bogot&aacute;: Panamericana Formas e Impresos S.A.; 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0034-7450201100020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">4. Hirsch JK. A review of the literature on rural suicide: risk and protective factors, incidence, and prevention. Crisis. 2006;27:189-99.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0034-7450201100020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">5. Gallagher AG, Sheehy NP. Suicide in rural communities. J Community Applied Soc Psychol. 2006;4:145-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0034-7450201100020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6. Levin KA, Leyland AH. Urban/rural inequalities in suicide in Scotland, 1981-1999. Soc Sci Med. 2005;60:2877-90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0034-7450201100020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">7. Singh GK, Siahpush M. Increasing rural-urban gradients in US suicide mortality, 1970-1997. Am J Public Health. 2002;92:1161-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7450201100020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">8. Isometsa E, Heikkinen M, Henriksson M, et al. Differences between urban and rural suicides. Acta Psychiatr.Scand. 1997;95:297-305.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0034-7450201100020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9. Judd F, Cooper AM, Fraser C, et al. Rural suicide-people or place effects? Aust N Z J Psychiatry. 2006;40:208-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7450201100020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">10. Cavanagh JT, Carson AJ, Sharpe M, et al. Psychological autopsy studies of suicide: a systematic review. Psychol Med. 2003;33:395-405.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0034-7450201100020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">11. Cooper J. Ethical issues and their practical application in a psychological autopsy study of suicide. J Clin Nursing. 1999;8:467-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7450201100020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. American Psychiatric Association. Manual Diagn&oacute;stico y Estad&iacute;stico de Trastornos Mentales: Texto Revisado. Cuarta Edici&oacute;n. Washington: Masson; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0034-7450201100020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">13. Isometsa ET. Psychological autopsy studies-a review. Eur Psychiatry. 2001;16:379-85.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7450201100020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">14. Middleton N, Gunnell D, Frankel S, et al. Urban-rural differences in suicide trends in young adults: England and Wales, 1981-1998. Soc Sci Med. 2003;57:1183-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0034-7450201100020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">15. Gunnell D, Eddleston M, Phillips MR, et al. The global distribution of fatal pesticide self-poisoning: systematic review. BMC Public Health. 2007;7:357.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0034-7450201100020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">16. Mohamed F, Manuweera G, Gunnell D, et al. Pattern of pesticide storage before pesticide self-poisoning in rural Sri Lanka. BMC Public Health. 2009;9:405.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0034-7450201100020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">17. Gunnell D, Eddleston M. Suicide by intentional ingestion of pesticides: a continuing tragedy in developing countries. Int J Epidemiol. 2003;32:902-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0034-7450201100020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">18. World Health Organization (WHO). Safer access to pesticides: community interventions World Health Organization. Geneve: WHO; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0034-7450201100020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">19. Nordentoft M. Prevention of suicide and attempted suicide in Denmark. Epidemiological studies of suicide and intervention studies in selected risk groups. Dan Med Bull. 2007;54:306-69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0034-7450201100020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">20. UITA. Prohibir el Endosulf&aacute;n y salvar vidas &#91;internet&#93;. 2008 &#91;citado: 19 de marzo del 2011&#93;. Disponible en: <a href="http://www.rel-uita.org/agricultura/agrotoxicos" target="_blank">http://www.rel-uita.org/agricultura/agrotoxicos</a> 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0034-7450201100020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">21. Lin JJ, Lu TH. Association between the accessibility to lethal methods and method-specific suicide rates: An ecological study in Taiwan. J Clin Psychiatry. 2006;67:1074-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0034-7450201100020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">22. Konradsen F, Hoek W, Peiris P. Reaching for the bottle of pesticide-a cry for help. Self-inflicted poisonings in Sri Lanka. Soc Sci Med. 2006;62:1710-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0034-7450201100020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre la violencia y la salud: resumen]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization (WHO)</collab>
<source><![CDATA[The World Health Report. Mental Health: New Understanding, New Hope]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses^dCentro de Referencia Nacional sobre Violencia</collab>
<source><![CDATA[Forensis 2008. Datos Para La Vida]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana Formas e Impresos S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of the literature on rural suicide: risk and protective factors, incidence, and prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Crisis]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>189-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheehy]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide in rural communities]]></article-title>
<source><![CDATA[J Community Applied Soc Psychol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>145-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyland]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urban/rural inequalities in suicide in Scotland, 1981-1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>60</volume>
<page-range>2877-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siahpush]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing rural-urban gradients in US suicide mortality, 1970-1997]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>2002</year>
<volume>92</volume>
<page-range>1161-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isometsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heikkinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriksson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differences between urban and rural suicides]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psychiatr.Scand]]></source>
<year>1997</year>
<volume>95</volume>
<page-range>297-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Judd]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rural suicide-people or place effects?]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust N Z J Psychiatry]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<page-range>208-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavanagh]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological autopsy studies of suicide: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>33</volume>
<page-range>395-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethical issues and their practical application in a psychological autopsy study of suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Nursing]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<page-range>467-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<source><![CDATA[Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales: Texto Revisado]]></source>
<year>2000</year>
<edition>Cuarta Edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isometsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological autopsy studies-a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Psychiatry]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<page-range>379-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Middleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frankel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urban-rural differences in suicide trends in young adults: England and Wales, 1981-1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>57</volume>
<page-range>1183-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eddleston]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The global distribution of fatal pesticide self-poisoning: systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<page-range>357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuweera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern of pesticide storage before pesticide self-poisoning in rural Sri Lanka]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eddleston]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide by intentional ingestion of pesticides: a continuing tragedy in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Epidemiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<page-range>902-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization (WHO)</collab>
<source><![CDATA[Safer access to pesticides: community interventions World Health Organization]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nordentoft]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevention of suicide and attempted suicide in Denmark. Epidemiological studies of suicide and intervention studies in selected risk groups]]></article-title>
<source><![CDATA[Dan Med Bull]]></source>
<year>2007</year>
<volume>54</volume>
<page-range>306-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UITA</collab>
<source><![CDATA[Prohibir el Endosulfán y salvar vidas [internet]. 2008]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between the accessibility to lethal methods and method-specific suicide rates: An ecological study in Taiwan]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychiatry]]></source>
<year>2006</year>
<volume>67</volume>
<page-range>1074-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konradsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoek]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reaching for the bottle of pesticide-a cry for help. Self-inflicted poisonings in Sri Lanka]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>62</volume>
<page-range>1710-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
