<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502011000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Niliha Díaz González]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matallana Eslava]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Clínica de Memoria Facultad de Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>610</fpage>
<lpage>610</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502011000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502011000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502011000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <FONT size="2" face="verdana">      <p>Nuestra Portada</p>      <P align="center"><FONT size="4"><b>Niliha D&iacute;az Gonz&aacute;lez</b></font></P>      <p align="right"><i>Flores rojas    <br> &Oacute;leo sobre lienzo    <br> 48 x 38 cm</i></p>      <p>Niliha D&iacute;az Gonz&aacute;lez ya hab&iacute;a publicado en la car&aacute;tula de esta revista (volumen 39 en el n&uacute;mero 1, 2010), una de sus obras. En esta oportunidad, su cuadro "Flores rojas" es el primer original que le merece un premio y la t&eacute;cnica utilizada es &oacute;leo sobre lienzo. Recordar a Nihilia, quien comenz&oacute; a pintar sin conocimiento formal de las t&eacute;cnicas convencionales de los artistas, es recordar la definici&oacute;n del art brut, es decir arte en crudo, t&eacute;rmino acu&ntilde;ado en 1945 por Dubuffet (1901-1985). Una obra m&aacute;s que podr&iacute;a agregarse a la colecci&oacute;n de los cuadros del psiquiatra Hanz Prinzhorn publicados en 1922 en su libro del Arte del enfermo mental (editado en ingl&eacute;s por la editorial Springer-Verlag en 1972).</p>     <p>Niliha comenz&oacute; a pintar cuando su lenguaje empez&oacute; a perderse y la explicaci&oacute;n de la emergencia de esta habilidad, compensatoria a su p&eacute;rdida del lenguaje, es: "Pinto porque llega a mi cabeza sin saber por qu&eacute;". En la Cl&iacute;nica de Memoria, de la Universidad Javeriana de Bogot&aacute;, hemos visto pacientes diagnosticados con variantes ling&uuml;&iacute;sticas de la demencia frontotemporal que desarrollan nuevas aptitudes art&iacute;sticas a medida que la enfermedad avanza. Una explicaci&oacute;n puede incluir la activaci&oacute;n de &aacute;reas corticales que compensan aquellas que comienza a apagarse.</p>     <br>     <p align="right"><i><b>Diana Luc&iacute;a Matallana Eslava</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Profesora titular    <br> Facultad de Medicina    <br> Cl&iacute;nica de Memoria    <br> Pontificia Universidad Javeriana    <br> Hospital de San Ignacio    <br> Bogot&aacute;, Colombia</i></p>  </FONT>      ]]></body>
</article>
