<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502012000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo conceptual de la ciencia cognitiva. Parte II]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conceptual Development in Cognitive Science. Part II]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>185</fpage>
<lpage>196</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502012000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502012000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502012000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La ciencia cognitiva se ha constituido en el paradigma acerca de lo mental más influyente de finales del siglo XX y comienzos del XXI. Sus conceptos, el planteamiento de los problemas y las soluciones a estos han sufrido modificaciones significativas en pocos años. Método: Se presentan y se discuten los conceptos fundamentales de la ciencia cognitiva, dividiéndola en cuatro etapas de desarrollo: los inicios, el cognitivismo clásico, el conexionismo y la corporalización-enacción. También se explora el ámbito clínico, sobre todo lo atinente a la psicoterapia cognitiva. Desarrollo y Conclusiones: En la etapa de corporalización-enacción se destaca el papel del cuerpo, que con su conjunto evolutivamente determinado de movimientos da lugar a una manera de navegar el mundo y a un estilo de pensar. La realización de las tareas cognitivas es vista como un proceso que utiliza recursos del entorno capaces de amplificar las habilidades mentales y desplegarlas más allá del ámbito interno del cerebro. Por otra parte, se encuentra al cuerpo y la mente embebidos en el mundo, creando la cognición al interactuar con él, proceso denominado enacción. Desde esta perspectiva, se considera que hay una íntima conexión entre la percepción y la acción, de ahí el interés en las interacciones con el mundo en tiempo real más que en el razonamiento abstracto. En cuanto al ámbito clínico, específicamente la terapia cognitiva, hay poca discusión conceptual, debido quizá a que los buenos resultados en la práctica llevan a pensar que los fundamentos teóricos son firmes y poco problemáticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Cognitive science has become the most influential paradigm on mental health in the late 20th and the early 21st centuries. In few years, the concepts, problem approaches and solutions proper to this science have significantly changed. Method: Introduction and discussion of the fundamental concepts of cognitive science divided in four stages: Start, Classic Cognitivism, Connectionism, and Embodying / Enacting. The 2nd Part of the paper discusses the above mentioned fourth stage and explores the clinical setting, especially in terms of cognitive psychotherapy. Development and Conclusions: The embodying/ enacting stage highlights the role of the body including a set of determined evolutionary movements which provide a way of thinking and exploring the world. The performance of cognitive tasks is considered as a process that uses environmental resources that enhances mental skills and deploys them beyond the domestic sphere of the brain. On the other hand, body and mind are embedded in the world, thus giving rise to cognition when interacting, a process known as enacting. There is a close connection between perception and action, hence the interest in real-time interactions with the world rather than abstract reasoning. Regarding clinics, specifically the cognitive therapy, there is little conceptual discussion maybe due to good results from practice that may led us to consider that theoretical foundations are firm and not problem-raising.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciencia cognitiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cognición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia cognitiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corporalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enacción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mente extendida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cognitive science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cognition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cognitive therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[embodiment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[enacting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[enhanced mind]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <FONT size="2" face="verdana">     <p>Epistemolog&iacute;a</p>     <p>Filosof&iacute;a de la mente y bio&eacute;tica</p>       <P align="center"><FONT size="4"><b>El desarrollo conceptual de la ciencia cognitiva. Parte II</b></FONT><sup>*</sup></p>     <P align="center"><FONT size="4"><b>Conceptual Development in Cognitive Science. Part II</b></FONT></p>       <p>    <center>Marco Fierro<sup>1</sup></center></p>      <p><sup>*</sup>La primera parte de este art&iacute;culo se public&oacute; en el volumen 40, n&uacute;mero 3 de esta revista: Fierro M. El desarrollo conceptual de la ciencia cognitiva. Parte I. Rev Col Psiquiatr. 2011;40:519-33.    <br> <sup>1</sup> M&eacute;dico psiquiatra, M. Phil. Profesor de psiquiatr&iacute;a, de la Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, Colombia.</p>       <p><i>Conflictos de inter&eacute;s: El autor manifiesta que no tiene conflictos de inter&eacute;s en este art&iacute;culo.</i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Correspondencia    <br> <i>Marco Fierro</i>    <br> <i>Calle 103 A No. 21-49</i>    <br> <a href="mailto:marcoferro2222@yahoo.com"><i><u>marcoferro2222@yahoo.com</u></i></a></p>      <p><i>Recibido para evaluaci&oacute;n: </i>20 de mayo de 2011 <i>Aceptado para publicaci&oacute;n: </i>25 de noviembre de 2011</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p><i>Introducci&oacute;n: </i>La ciencia cognitiva se ha constituido en el paradigma acerca de lo mental m&aacute;s influyente de finales del siglo XX y comienzos del XXI. Sus conceptos, el planteamiento de los problemas y las soluciones a estos han sufrido modificaciones significativas en pocos a&ntilde;os. <i>M&eacute;todo: </i>Se presentan y se discuten los conceptos fundamentales de la ciencia cognitiva, dividi&eacute;ndola en cuatro etapas de desarrollo: los inicios, el cognitivismo cl&aacute;sico, el conexionismo y la corporalizaci&oacute;n-enacci&oacute;n. Tambi&eacute;n se explora el &aacute;mbito cl&iacute;nico, sobre todo lo atinente a la psicoterapia cognitiva. <i>Desarrollo y Conclusiones: </i>En la etapa de corporalizaci&oacute;n-enacci&oacute;n se destaca el papel del cuerpo, que con su conjunto evolutivamente determinado de movimientos da lugar a una manera de navegar el mundo y a un estilo de pensar. La realizaci&oacute;n de las tareas cognitivas es vista como un proceso que utiliza recursos del entorno capaces de amplificar las habilidades mentales y desplegarlas m&aacute;s all&aacute; del &aacute;mbito interno del cerebro. Por otra parte, se encuentra al cuerpo y la mente embebidos en el mundo, creando la cognici&oacute;n al interactuar con &eacute;l, proceso denominado enacci&oacute;n. Desde esta perspectiva, se considera que hay una &iacute;ntima conexi&oacute;n entre la percepci&oacute;n y la acci&oacute;n, de ah&iacute; el inter&eacute;s en las interacciones con el mundo en tiempo real m&aacute;s que en el razonamiento abstracto. En cuanto al &aacute;mbito cl&iacute;nico, espec&iacute;ficamente la terapia cognitiva, hay poca discusi&oacute;n conceptual, debido quiz&aacute; a que los buenos resultados en la pr&aacute;ctica llevan a pensar que los fundamentos te&oacute;ricos son firmes y poco problem&aacute;ticos.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: Ciencia cognitiva, cognici&oacute;n, terapia cognitiva, corporalizaci&oacute;n, enacci&oacute;n, mente extendida.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p><i>Introduction: </i>Cognitive science has become the most influential paradigm on mental health in the late 20<sup>th</sup> and the early 21<sup>st</sup> centuries. In few years, the concepts, problem approaches and solutions proper to this science have significantly changed. <i>Method: </i>Introduction and discussion of the fundamental concepts of cognitive science divided in four stages: Start, Classic Cognitivism, Connectionism, and Embodying / Enacting. The 2<sup>nd</sup> Part of the paper discusses the above mentioned fourth stage and explores the clinical setting, especially in terms of cognitive psychotherapy. <i>Development and Conclusions: </i>The embodying/ enacting stage highlights the role of the body including a set of determined evolutionary movements which provide a way of thinking and exploring the world. The performance of cognitive tasks is considered as a process that uses environmental resources that enhances mental skills and deploys them beyond the domestic sphere of the brain. On the other hand, body and mind are embedded in the world, thus giving rise to cognition when interacting, a process known as enacting. There is a close connection between perception and action, hence the interest in real-time interactions with the world rather than abstract reasoning. Regarding clinics, specifically the cognitive therapy, there is little conceptual discussion maybe due to good results from practice that may led us to consider that theoretical foundations are firm and not problem-raising.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Key words</b>: Cognitive science, cognition, cognitive therapy, embodiment, enacting, enhanced mind.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Cuarta etapa. Corporalizaci&oacute;n y enacci&oacute;n</b></font></p>     <p>Los conceptos iniciales del cognitivismo surgieron m&aacute;s de ciencias como la inteligencia artificial y las matem&aacute;ticas que de la psicolog&iacute;a. Los modelos computacionalistas no est&aacute;n basados en estructuras anat&oacute;micas y tampoco en la fisiolog&iacute;a ni en la bioqu&iacute;mica. Su fundamento es el procesamiento de informaci&oacute;n, y en un &aacute;mbito un poco m&aacute;s profundo, en las arquitecturas computacionales. Aunque no hay necesidad de un tipo espec&iacute;fico de material en el que se instale, siempre se hace en algo espec&iacute;fico, ll&aacute;mese carne y hueso, o metal y silicio. En este sentido, el cognitivismo es materialista. Pero, al igual que el paradigma biologicista, es reduccionista eliminacionista, pues tiene como objetivo no solo relacionar los fen&oacute;menos mentales con el procesamiento de informaci&oacute;n, sino, en &uacute;ltima instancia, reemplazar el lenguaje mentalista por uno que hable precisamente de ese procesamiento.</p>     <p>Este programa reduccionista mostr&oacute; sus limitaciones, pues dejaba por fuera de su campo explicativo una buena cantidad de fen&oacute;menos mentales y comportamientos. Su utilidad se vio restringida y, como consecuencia de esto, en la d&eacute;cada de 1990, nuevos conceptos trasformaron el panorama de la ciencia cognitiva: el cuerpo y el entorno cobraron importancia en la comprensi&oacute;n de la mente, que fue vista como corporalizada, extendida y embebida en el mundo, e interactuando con este.</p>     <p>En la tradici&oacute;n occidental se ha considerado que la percepci&oacute;n, el pensamiento, el lenguaje, y, en general, todo lo mental son completamente independientes del cuerpo. La omisi&oacute;n de este en la tarea de comprender la mente se remonta a la Grecia cl&aacute;sica. S&oacute;crates dec&iacute;a que el cuerpo nos inunda con amores, deseos y miedos sin sentido, y no nos permite pensar bien en pr&aacute;cticamente nada. Para los griegos, el alma no solo era jer&aacute;rquicamente superior al cuerpo, sino que estaba desligada de este (1).</p>      <p>En la misma l&iacute;nea de pensamiento se ubica Descartes, quien con sus planteamientos acerca del cuerpo y la mente ha ejercido una notable influencia en la ciencia y la filosof&iacute;a durante casi cuatro siglos. Afirma que los fen&oacute;menos mentales no tienen lugar en el mundo f&iacute;sico y poseen un estatus aut&oacute;nomo: "Yo soy una substancia cuya naturaleza o esencia es pensar, y para su existencia no necesita ning&uacute;n lugar ni depende de ninguna cosa material". Plantea un claro dualismo caracterizado por una sustancia f&iacute;sica (<i>res extensa</i>), que pod&iacute;a medirse y dividirse, y una sustancia pensante (<i>res cogitans</i>), sin extensi&oacute;n ni posibilidad de ser dividida. El cuerpo humano, y el cerebro como un &oacute;rgano de &eacute;l, es parte de la primera, mientras que la mente, incluyendo pensamientos, deseos, recuerdos, etc., pertenece a la segunda. Seg&uacute;n Descartes, se aprecia a&uacute;n m&aacute;s claramente lo radical de tal divisi&oacute;n si se tiene en cuenta que el cuerpo material puede pensarse, volverse una idea de la mente insustancial; tanto que cuando se centra la atenci&oacute;n en el pensamiento, el cuerpo desaparece (2).</p>     <p>El dualismo cartesiano se convirti&oacute; en una tradici&oacute;n epistemol&oacute;gica que separa la mente, considerada racional, pensante, inmaterial y privada; del cuerpo, visto como irracional, corruptible, material y p&uacute;blico. Esta divisi&oacute;n dio lugar luego a varios dualismos en los que se contrapone lo subjetivo y lo objetivo, la raz&oacute;n y los sentimientos, lo verbal y lo no verbal. Los movimientos del cuerpo son vistos como comportamiento sin v&iacute;nculos de importancia con la percepci&oacute;n o el pensamiento, y todo lo mental, reducido a un campo totalmente ajeno a lo f&iacute;sico (3).</p>     <p>El gran problema de Descartes fue explicar c&oacute;mo estaba incrustada la mente et&eacute;rea en el cuerpo s&oacute;lido, y la manera como se daba la interacci&oacute;n entre los dos. Propuso que la gl&aacute;ndula pineal era el punto de contacto entre ambos, pero no consigui&oacute; dar cuenta de la forma en que algo inmaterial, como los pensamientos, pone en marcha movimientos corporales. Los herederos de ese dualismo siguen sin poder resolver el problema.</p>     <p><font size="3"><b>La corporalizaci&oacute;n</b></font></p>     <p>El reconocimiento expl&iacute;cito y fundamentado del papel del cuerpo en lo mental puede rastrearse hasta Merleau-Ponty, en su libro <i>Fenomenolog&iacute;a de la percepci&oacute;n </i>(4). En la ciencia cognitiva, seg&uacute;n Drayson (5), la corporalizaci&oacute;n comenz&oacute; con los trabajos de Rodney Brooks (6,7), quien concibi&oacute; un cambio en el dise&ntilde;o de los <i>robots</i>, tradicionalmente constituidos por un sistema perceptivo (<i>input</i>), un sistema de acci&oacute;n (<i>output</i>) y otro central de computaci&oacute;n. Estas m&aacute;quinas pose&iacute;an muy poca flexibilidad y escasa autonom&iacute;a, en comparaci&oacute;n con las capacidades cognitivas humanas. Brooks consider&oacute; preferible modificar el cuerpo de estos, de acuerdo con los requerimientos del entorno, en lugar de aumentar la cantidad de informaci&oacute;n que alimenta la computaci&oacute;n central, para, de este modo, lograr que los <i>robots </i>desplegaran conductas consideradas inteligentes. En sus dise&ntilde;os qued&oacute; claro que este tipo de conductas pod&iacute;an ser producidas por la interacci&oacute;n entre el <i>robot </i>y el entorno, sin necesidad de recurrir a algo como representaciones internas, al desplazar la explicaci&oacute;n de los fen&oacute;menos mentales desde el procesamiento interno al cuerpo y su interacci&oacute;n con el mundo, ahora en tiempo real y con referencia a tareas espec&iacute;ficas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El cuerpo y sus movimientos comenzaron a aparecer cada vez con m&aacute;s frecuencia en la ciencia cognitiva. Trabajos como los de Gallagher, basados en estudios cl&iacute;nicos y de psicolog&iacute;a del desarrollo, muestran que la mente es moldeada y estructurada por el cuerpo (8). A su vez, Sheets-Johnstone plantea que los movimientos corporales generan el sentido de agencia y las nociones de tiempo y espacio; se constituyen, adem&aacute;s, en una forma de conocimiento, y hasta se puede hablar de pensar mediante movimientos (9).</p>     <p>Agrega que en la infancia, el movimiento es el modo inicial y principal de dotar de sentido al cuerpo y entender el mundo. Los conceptos iniciales de un ni&ntilde;o est&aacute;n ligados con sucesos de su propio movimiento y del movimiento del mundo a su alrededor, tanto que pensar con movimientos es el modo inicial de pensar; ah&iacute; se originan conceptos corporales como "adentro", "pesado", "liviano", "abierto", "cerrado", etc. En su opini&oacute;n, se puede decir que del movimiento surge toda la cognici&oacute;n, y de hecho se aprehenden los objetos literal y cognitivamente a trav&eacute;s de &eacute;l. En s&iacute;ntesis, el tipo de cuerpo que los humanos poseen como especie da lugar a un conjunto determinado de movimientos, a una manera de navegar al mundo y a un estilo de pensar.</p>     <p>A finales del siglo XX, Clark (10) mostr&oacute; que la mente no se circunscribe al cerebro ni al cuerpo; se extiende en el mundo. Si alguien intenta multiplicar mentalmente 345 por 248 quiz&aacute; no lo logre, pero si utiliza l&aacute;piz y papel, la operaci&oacute;n es f&aacute;cilmente realizada. Acciones como esta se pueden ejecutar vali&eacute;ndose de recursos del entorno que amplifican las capacidades mentales (de c&aacute;lculo o de cualquier otro tipo), al desplegarlas m&aacute;s all&aacute; del &aacute;mbito interno del cuerpo. Los l&iacute;mites se vuelven difusos, se establece un acople causalmente complejo entre la mente y el mundo, haciendo que la primera se extienda en el segundo.</p>     <p>El entorno ya no es solo la fuente del <i>input </i>y el &aacute;mbito donde se hace visible el <i>output</i>, sino un surtidor de herramientas cognitivas que se entrelazan con la mente corporalizada, haci&eacute;ndose pr&aacute;cticamente indistinguible de esta. Dicha perspectiva establece diferencias claras con la perspectiva de las neurociencias, que circunscriben lo mental al cerebro y ven los objetos &uacute;nicamente como fuente de est&iacute;mulos que activan o desactivan circuitos neuronales.</p>     <p><font size="3"><b>La enacci&oacute;n</b></font></p>     <p>En 1991, Varela, Thompson y Rosch publican <i>The Embodied Mind</i>. All&iacute; introducen el t&eacute;rmino <i>enacci&oacute;n </i>(del que deriva enactivo y enactivismo) para referirse a que la cognici&oacute;n es el producto de la interacci&oacute;n entre la mente corporalizada y el mundo, a partir de las diversas acciones ejecutadas (11). Por ejemplo, aprender a manejar una bicicleta no se consigue mediante el estudio te&oacute;rico de las t&eacute;cnicas para mantener el equilibrio en una m&aacute;quina de dos ruedas, sino a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas repetidas que ponen en juego patrones de movimiento y paulatinamente mejoran las habilidades. La enacci&oacute;n no se restringe al &aacute;mbito de los movimientos, tambi&eacute;n desempe&ntilde;a un papel de importancia en la obtenci&oacute;n del conocimiento abstracto, pues todas las experiencias son enteramente dependientes del cuerpo y de sus interacciones con el mundo en que se halla embebido (12).</p>     <p>Alva No&euml; utiliza el concepto de enacci&oacute;n y lo aplica a la percepci&oacute;n, lo que da como resultado un cambio en la comprensi&oacute;n de esta, al transformarla en un proceso activo intr&iacute;nsecamente ligado con los movimientos del cuerpo (13). En la fisiolog&iacute;a tradicional se entiende la <i>percepci&oacute;n </i>como la recepci&oacute;n pasiva de los est&iacute;mulos del medio ambiente.</p>     <p>En ese orden de ideas, los est&iacute;mulos visuales se reciben en la retina y los auditivos, en el o&iacute;do, sin que haya necesidad de realizar ninguna acci&oacute;n para ello. No&euml; muestra que percibir es una manera de actuar: "no se trata de algo que nos sucede o transcurre en nuestro interior, sino de algo que hacemos". Considera que el paradigma de la percepci&oacute;n no es la visi&oacute;n, sino el tacto, ejemplificado en la manera como una persona ciega, situada en un lugar con objetos en desorden, navega y percibe lo que hay a su alrededor. No lo hace de una sola vez, sino paso a paso, mediante movimientos que exploran el espacio.</p>     <p>En la percepci&oacute;n visual, si se observa una casa a lo lejos y se camina hacia ella, cada vez aparece m&aacute;s grande; si al llegar se decide rodearla, los cambios son mayores y se notan claras diferencias entre el frente y la parte posterior. Pero, &iquest;c&oacute;mo se sabe que se trata de la misma casa si se han percibido tantas y tan distintas im&aacute;genes visuales de ella? Si cada vez que se la ve, se forma una representaci&oacute;n interna diferente, &iquest;c&oacute;mo hace el sujeto para comparar las diversas representaciones y concluir que todas ellas representan la misma casa? Es muy dif&iacute;cil responder estas preguntas cuando se concibe la percepci&oacute;n como recepci&oacute;n pasiva de est&iacute;mulos. En cambio, si percibir es entender impl&iacute;citamente los efectos del movimiento corporal sobre la estimulaci&oacute;n sensorial, es m&aacute;s f&aacute;cil conseguir respuestas plausibles.</p>      <p>Cuando se abre los ojos, y se tiene de una vez una impresi&oacute;n clara y focalizada del mundo, no se debe a que entra en operaci&oacute;n algo como una c&aacute;mara fotogr&aacute;fica o de video, sino a que los ojos, la cabeza y todo el cuerpo incursionan en una actividad exploratoria del entorno, que da como resultado la experiencia subjetiva de disponer de im&aacute;genes detalladas. Percibir es comprender impl&iacute;citamente los cambios que sufren los est&iacute;mulos cuando el propio cuerpo se mueve. Los objetos se ven m&aacute;s grandes o peque&ntilde;os al acercarse o alejarse de ellos, un sonido se escucha m&aacute;s intenso cuando mayor es la proximidad a su fuente. Los movimientos de la mano sobre la superficie de un objeto muestran que se trata de algo liso, duro, de bordes definidos o, por el contrario, rugoso, redondo y blando. El sujeto conoce estos patrones de dependencia sensoriomotriz sin necesidad de palabras; es un conocimiento autom&aacute;tico, no deliberado, impl&iacute;cito y pr&aacute;ctico acerca de la forma como los est&iacute;mulos sensoriales cambian a medida que se mueve el cuerpo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La percepci&oacute;n es una habilidad corporalizada en la que se obtiene contenido mediante la b&uacute;squeda y la exploraci&oacute;n activa. Lo percibido no est&aacute; determinado &uacute;nicamente por el funcionamiento neuronal del cerebro, sino, tambi&eacute;n, por la forma en que el cerebro est&aacute; embebido e interact&uacute;a con el cuerpo y el medio ambiente. Este &uacute;ltimo no es un conjunto de objetos que impactan los sentidos, m&aacute;s bien se vuelve disponible para quien lo percibe a trav&eacute;s de los movimientos f&iacute;sicos y la interacci&oacute;n con &eacute;l. No se necesita representar momento a momento lo percibido en el mundo, pues &eacute;l est&aacute; siempre ah&iacute;, listo para ser explorado, y constituye por s&iacute; mismo su mejor modelo.</p>     <p>La perspectiva de No&euml;, como &eacute;l lo reconoce, es profundamente contraintuitiva, pero abre el camino para comprender el v&iacute;nculo existente entre percepci&oacute;n y acci&oacute;n. Al fin y al cabo, el objetivo de la percepci&oacute;n no es alimentar de informaci&oacute;n un procesador central que piensa y decide c&oacute;mo actuar, sino, m&aacute;s bien, ligar en tiempo real la exploraci&oacute;n del mundo con las acciones.</p>     <p><font size="3"><b>El acercamiento a la fenomenolog&iacute;a</b></font></p>     <p>En esta etapa de la ciencia cognitiva, la mente ha dejado de ser solamente procesamiento de informaci&oacute;n confinado a los circuitos cerebrales para volverse corporalizada, embebida en el mundo, extendida hacia &eacute;l y <i>enactiva</i>. Vale la pe na aclarar que en principio no hay incompatibilidad entre la computaci&oacute;n y el modelo enactivo. Es m&aacute;s, en opini&oacute;n de Wilson, es posible disponer de una caracterizaci&oacute;n formal o computacional del medio ambiente, que al juntarla con la arquitectura computacional del cerebro, puede verse como un sistema unificado (14).</p>     <p>Con el enactivismo, el contexto (espec&iacute;ficamente el medio ambiente) ha pasado a contar entre los elementos para tener en cuenta a la hora de comprender la mente, pero sigue quedando por fuera la experiencia subjetiva. En este orden de ideas, &iquest;qu&eacute; pasa con estados mentales eminentemente cualitativos, como las emociones, el dolor o el cansancio? Ni el cognitivismo cl&aacute;sico ni el conexionismo logran dar cuenta del aspecto cualitativo (los <i>qualia</i>) de dichos estados, de lo que se siente en cada uno de ellos, de lo que se experimenta en primera persona, pues es imposible incorporar estos aspectos en las computaciones. Por ejemplo, una computadora programada para jugar ajedrez nunca siente inter&eacute;s en ganar la partida ni malestar al perderla.</p>     <p>Se podr&iacute;a solucionar tal situaci&oacute;n al incorporar algo parecido a las emociones al procesamiento de informaci&oacute;n, de tal manera que se modifique la ejecuci&oacute;n del programa, al volverlo m&aacute;s o menos r&aacute;pido, para dejar que haga ciertas elecciones basadas en valoraciones, pero aun as&iacute; la m&aacute;quina continuar&iacute;a careciendo de las experiencias cualitativas que tienen los humanos. Podr&iacute;a programarse una m&aacute;quina para que se aleje de una aguja cuando es pinchada; pero no se dir&iacute;a que tal distanciamiento obedece a la sensaci&oacute;n de dolor, ella no tiene una experiencia subjetiva caracter&iacute;stica de ese estado, tan solo movimientos programados de alejamiento ante ciertos est&iacute;mulos, como los pinchazos.</p>     <p>Si los <i>qualia </i>son datos simples de la experiencia solo apreciables desde una perspectiva de primera persona, pero no susceptibles de ser incorporados en los modelos computacionales, las emociones, como fen&oacute;menos mentales primariamente cualitativos, quedan por fuera de las explicaciones cognitivas. Si ese es el caso, la ciencia cognitiva computacionalista est&aacute; lejos de alcanzar una comprensi&oacute;n apropiada del ser humano, al no dar cuenta de ellas.</p>     <p>Se establece una primac&iacute;a de lo cognitivo sobre lo emocional, y, al igual que en toda la tradici&oacute;n occidental, se intenta entender la conducta de los seres humanos como causada por creencias, deseos y otras actitudes proposicionales, arrojando un halo de sospecha sobre las emociones.</p>     <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha producido un acercamiento entre la ciencia cognitiva y la fenomenolog&iacute;a (la disciplina de la experiencia en primera persona), lo cual da como resultado el reconocimiento de la importancia de estas experiencias en cualquier explicaci&oacute;n de la mente. Con ello se abre un camino para explorar la conciencia no solo como la caracter&iacute;stica de una determinada clase de estados, sino, tambi&eacute;n, para estudiar el papel de la experiencia vivida en determinar la forma como se aprecia el mundo, se le valora emocionalmente y se act&uacute;a en &eacute;l.</p>     <p>Michael Wheeler resume la &uacute;ltima etapa del paradigma cognitivo diciendo que tiene como objetivo "poner de vuelta la cognici&oacute;n en el cerebro, el cerebro en el cuerpo y el cuerpo en el mundo" (15). La ciencia cognitiva corporalizada se enfoca sobre respuestas flexibles, dependientes del medio ambiente, ante tareas espec&iacute;ficas, como atrapar una bola o navegar un espacio, pues la mente evolucion&oacute; primariamente para controlar la acci&oacute;n; siendo las actividades de razonamiento abstracto -como la resoluci&oacute;n de problemas matem&aacute;ticos- secundarias y derivadas de las primarias.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En general, el modelo enactivo considera que hay una &iacute;ntima conexi&oacute;n entre la percepci&oacute;n y la acci&oacute;n, se enfoca en interacciones con el mundo en tiempo real m&aacute;s que en el razonamiento abstracto. En &eacute;l, la mente es corporalizada, pero no confinada al cuerpo, pues se extiende en el mundo. A su vez, el cuerpo y la mente est&aacute;n embebidos en el mundo, interactuando con &eacute;l, creando la cognici&oacute;n en el proceso de la enacci&oacute;n. Se diferencia de los modelos secuencial y conexionista en que no se compromete con el computacionalismo (sin descartarlo de plano) ni con las representaciones internas, pues estas solo son necesarias para una teor&iacute;a que concibe el trabajo de la mente como la internalizaci&oacute;n de las propiedades del mundo.</p>     <p><font size="3"><b>Recapitulaci&oacute;n</b></font></p>     <p>Al terminar el recorrido, se aprecia que la ciencia cognitiva ha sufrido grandes transformaciones en el curso de unos cuantos a&ntilde;os. Se suele decir que su gran aporte fue redescubrir la mente que los conductistas negaban, a la que no le asignaban ning&uacute;n valor en las explicaciones acerca del comportamiento. No hay que olvidar que ellos la llamaban la caja negra y consideraban que ning&uacute;n conocimiento cient&iacute;fico pod&iacute;a extraerse de su estudio.</p>     <p>Temas como los pensamientos, los recuerdos, las percepciones regresaron al &aacute;mbito de lo que pod&iacute;a y val&iacute;a la pena indagar. Pero quiz&aacute; sea m&aacute;s preciso decir que la ciencia cognitiva, espec&iacute;ficamente la de corte computacionalista, se adentr&oacute; en la caja negra y encontr&oacute; mecanismos insospechados. Los fen&oacute;menos conscientes volvieron a ser tema de estudio en tanto fue posible dar cuenta de ellos mediante el procesamiento de informaci&oacute;n; as&iacute;, los conceptos utilizados para tal fin fueron predominantemente del &aacute;mbito subpersonal (arquitectura computacional, transformaci&oacute;n de s&iacute;mbolos, transmisi&oacute;n de se&ntilde;ales, etc.).</p>     <p>En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, sin abandonar de lleno el computacionalismo, la ciencia cognitiva ha dado un vuelco al concepto de la mente encerrada en el cerebro. Los fen&oacute;menos conscientes, y en general toda la cognici&oacute;n, son vistos ahora como el producto del encuentro constante entre una mente corporalizada que ejecuta acciones a trav&eacute;s del cuerpo y un mundo de posibilidades de acci&oacute;n disponible para ser explorado.</p>     <p>Finalmente, no se puede pasar por alto que la ciencia cognitiva le ha dado un nuevo aire a la filosof&iacute;a de la mente, no solo mediante el aporte conceptual, sino, tambi&eacute;n, con el estudio de los casos naturales y la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica (16). De hecho, no es raro encontrar fil&oacute;sofos capaces de reconocer que algunas de sus preguntas no es posible responderlas al indagar exclusivamente con la raz&oacute;n, sino esperando los resultados de los experimentos (8).</p>     <p><font size="3"><b>&Aacute;mbito cl&iacute;nico</b></font></p>     <p>La psicolog&iacute;a cognitiva y sus aplicaciones pr&aacute;cticas, entre ellas la psicoterapia cognitiva, est&aacute;n ligadas conceptualmente con la segunda etapa (cognitivismo cl&aacute;sico) del desarrollo de la ciencia cognitiva. La tercera y cuarta etapas (conexionismo y corporalizaci&oacute;n-enacci&oacute;n) han ejercido una influencia relativamente menor, si bien la &uacute;ltima ha dado lugar a interesantes estudios acerca de psicolog&iacute;a del desarrollo.</p>     <p>Si la mente puede caracterizarse como una m&aacute;quina biol&oacute;gica de procesamiento de informaci&oacute;n, es posible examinar qu&eacute; tipo de procesamiento da lugar a estados ps&iacute;quicos patol&oacute;gicos. De acuerdo con Semerani, la patolog&iacute;a mental es explicable por la presencia de cogniciones falsas, exageradas, irreales, o por procesamientos incorrectos de informaci&oacute;n (17). Es de anotar que el t&eacute;rmino cognici&oacute;n es usado aqu&iacute; de forma similar al de <i>creencia</i>, en filosof&iacute;a, y <i>pensamiento</i>, en psiquiatr&iacute;a.</p>     <p>Cada vez que una persona vivencia una situaci&oacute;n, especialmente del &aacute;mbito interpersonal, la procesa en t&eacute;rminos de amenazas, peligros, desaf&iacute;os, gratificaciones potenciales, logros, desvalorizaciones, oportunidades de ganar o de perder algo, etc. Si el procesamiento de un sujeto est&aacute; de acuerdo con lo que sucede en el mundo, entonces la conducta es apropiada, las emociones (y su intensidad) se acoplan con los sucesos y no sobreviene ning&uacute;n sufrimiento ps&iacute;quico patol&oacute;gico; pero si por cualquier causa, el procesamiento tiende a fijarse en alguna modalidad an&oacute;mala, da lugar a estados psicopatol&oacute;gicos. Por ejemplo, si predomina la modalidad de amenaza, la persona puede asumir como peligroso un gesto que no lo es, exagerar el riesgo que conlleva una advertencia o creer que es atacado cuando no ocurre as&iacute;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La aplicaci&oacute;n del modelo cognitivo en el &aacute;mbito terap&eacute;utico surgi&oacute; en la d&eacute;cada de 1970. Beck y Ellis son considerados los precursores; de hecho, cre&iacute;an que hab&iacute;an resuelto el problema de alcanzar la experiencia concreta del paciente, mediante la exploraci&oacute;n sistem&aacute;tica de los pensamientos conscientes y preconscientes que preceden, acompa&ntilde;an o siguen inmediatamente a un estado emocional problem&aacute;tico.</p>     <p>Beck acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino <i>psicoterapia cognitiva </i>en 1976, cuando mostr&oacute; que las personas deprimidas tienen pensamientos centrados en la p&eacute;rdida, la desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismos y el pesimismo respecto al futuro (18). En los primeros trabajos de Beck se aprecia una mayor cercan&iacute;a de la terapia con la psicolog&iacute;a cognitiva, pues se reconoc&iacute;a que el procesamiento de informaci&oacute;n maladaptativo representa un papel central en los trastornos depresivos y de ansiedad (19,20), pero despu&eacute;s, tal tipo de explicaciones fue perdiendo relevancia. En sus comienzos, este tipo de terapia fue aplicada al tratamiento de la depresi&oacute;n, luego se extendi&oacute; a otras enfermedades y situaciones diferentes de las psicopatol&oacute;gicas. A finales de la d&eacute;cada de 1970, las t&eacute;cnicas cognitivas y las estrategias conductuales se unieron en los programas de tratamiento, dando lugar a lo que hoy se conoce como <i>terapia cognitivo conductual</i>. La terapia cognitiva parte de dos presupuestos b&aacute;sicos: 1. las cogniciones determinan las emociones y el comportamiento; 2. la manera de actuar y comportarse afecta los patrones de pensamiento y las emociones. Se plantea que el significado de los eventos es continuamente valorado/apreciado cognitivamente; es decir, en t&eacute;rminos de pensamientos, sean estos impl&iacute;citos o expl&iacute;citos. La valoraci&oacute;n/apreciaci&oacute;n de un evento como importante o significativo da lugar, en primera instancia, a una o m&aacute;s emociones, y luego, a ciertos comportamientos. A su vez, las emociones y los comportamientos emergentes tambi&eacute;n son valorados cognitivamente, produciendo emociones y comportamientos adicionales.</p>     <p>Expresada de forma muy sencilla, la secuencia corresponde a: eventos, pensamientos, emociones y comportamientos. El modelo b&aacute;sico puede verse en la <a href="#fig1">figura 1</a>. En &eacute;l, es claro que los pensamientos anteceden temporalmente a las emociones y son su causa, concepto bastante discutible desde el punto de vista de cualquier teor&iacute;a de la mente no <i>representacionalista</i>.</p>      <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rcp/v41n1/v41n1a13f1.jpg"></p>      <p>En la pr&aacute;ctica, la mejor manera de detectar cogniciones an&oacute;malas consiste en fijarse en las emociones inc&oacute;modas, problem&aacute;ticas o causantes de sufrimiento, pues siempre es posible encontrar pensamientos conscientes y/o preconscientes que temporalmente las anteceden, las acompa&ntilde;an o las siguen. Estos se presentan de manera r&aacute;pida e involuntaria, sin que sea necesario hacer ning&uacute;n esfuerzo de reflexi&oacute;n para que aparezcan, de ah&iacute; que se les denomine pensamientos autom&aacute;ticos. Hacen que la persona considere que capta el mundo tal como es, sin darse cuenta de que son valoraciones e inferencias susceptibles de discusi&oacute;n. Son admisibles de forma inmediata para el sujeto y sirven para atribuir el significado a los acontecimientos. Aparecen constantemente en la mente de todas las personas y por s&iacute; mismos no tienen car&aacute;cter patol&oacute;gico. Casi nunca son objeto de an&aacute;lisis racional, debido a que no se hallan en el primer plano de la conciencia, si bien pueden ser tra&iacute;dos hacia &eacute;l desde el trasfondo donde aparecen. De hecho, el objetivo central de la terapia cognitiva es detectar pensamientos autom&aacute;ticos, hacerlos expl&iacute;citos, conocerlos y modificarlos.</p>     <p>Algunos de los pensamientos autom&aacute;ticos poseen mayor relevancia, se instalan m&aacute;s profundamente y se mantienen a largo plazo en la mente, constituy&eacute;ndose en parte del repertorio ps&iacute;quico de cada individuo. Se convierten en una especie de templete que subyace el procesamiento de informaci&oacute;n (21). Por medio de ellos se puede diferenciar, seleccionar, codificar, evaluar y asignar significado a la informaci&oacute;n proveniente del mundo. A los pensamientos autom&aacute;ticos que tienen estas caracter&iacute;sticas se les denomina <i>esquemas</i>. Por lo general, se refieren al <i>self</i>, y act&uacute;an como reglas que rigen la interpretaci&oacute;n de los sucesos directa o indirectamente relacionados con la autoestima (22). Por ejemplo, en algunas personas, al apreciar sus acciones e interacciones con los dem&aacute;s, casi siempre est&aacute;n presentes los esquemas "yo soy un est&uacute;pido" o "nunca hago las cosas bien".</p>     <p>Cada persona posee un conjunto de esquemas cognitivos que determinan su manera de interpretar el mundo. De ah&iacute; se puede explicar que dos personas enfrenten una situaci&oacute;n similar de forma diferente o una misma persona mantenga un cierto estilo de sentir y actuar a trav&eacute;s del tiempo. Los esquemas cognitivos se inician tempranamente en la infancia, producto de factores hereditarios y de la interacci&oacute;n con los dem&aacute;s; permanecen a lo largo del tiempo, y son patrimonio de todos los seres humanos. Sin embargo, son patol&oacute;gicos o disfuncionales cuando distorsionan la realidad o provocan sufrimiento notorio al sujeto o a terceros.</p>     <p>Con el paso del tiempo, los conceptos que subyacen a la terapia cognitiva se han distanciado de los conceptos de la ciencia cognitiva, tanto que al examinarlos con detenimiento se puede concluir que comparten apenas un poco m&aacute;s que el nombre. Quienes trabajan en terapia se han centrado en la t&eacute;cnica, han explorado poco los conceptos subyacentes a esta y, por lo general, parten de un enunciado tomado como axioma: los pensamientos autom&aacute;ticos dan lugar a emociones problem&aacute;ticas. En consecuencia, cada vez que alguien se encuentra en un momento emocional perturbador, el paso por seguir es buscar los pensamientos autom&aacute;ticos tras bambalinas, con el fin de tratarlos. Al parecer, el buen resultado de la t&eacute;cnica ha llevado a soslayar la discusi&oacute;n conceptual, pero eso no significa necesariamente que los principios te&oacute;ricos que la sustentan sean suficientemente s&oacute;lidos y se encuentren exentos de problemas.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1.  Plat&oacute;n. Di&aacute;logos. Volumen 3. Madrid: Editorial Gredos; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7450201200010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2.  Descartes R. Discurso del m&eacute;todo. Bogot&aacute;: Norma; 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7450201200010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3.  Gibbs R. Embodiment and cognitive science. New York: Cambridge University Press; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7450201200010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4.  Merleau-Ponty M. Fenomenolog&iacute;a de la percepci&oacute;n. Barcelona: Pen&iacute;nsula; 1962/1975.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7450201200010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5.  Drayson Z. Embodied cognitive science and its implications for psychopathology. Philosophy, Psychiatry, &amp; Psychology. 2009;16:329-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450201200010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6.  Brooks RA. Intelligence without representation. Artificial Intelligence. 1991;47:139-59.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7450201200010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7.  Brooks RA. Cambrian intelligence: the early history of the new AI. Cambridge, Massachusetts: MIT Press; 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7450201200010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8.  Gallagher S. How the body shapes the mind. Oxford: Clarendon Press; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7450201200010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9.  Sheets-Johnstone N. The primacy of movement. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing; 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7450201200010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Clark A. Estar ah&iacute;: cerebro, cuerpo y mundo en la nueva ciencia cognitiva. Barcelona: Paid&oacute;s; 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7450201200010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Varela F, Thompson JE, Rosch E. The embodied mind: cognitive science and human experience. Cambridge, Massachusetts: MIT Press; 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7450201200010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Thompson E. Mind in life: Biology, phenomenology, and the sciences of mind. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press; 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7450201200010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. No&euml; A. Action in perception. Cambridge, Massachusetts: MIT Press; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7450201200010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Wilson RA. Boundaries of the mind: the individual in the fragile sciences. Cambridge: Cambridge University Press; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7450201200010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Wheeler M. Reconstructing the cognitive world: the next step. Cambridge, Massachusetts: MIT Press; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450201200010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Baron-Cohen S, Wheelwright S, Hill J, et al. The 'reading the mind in the eyes' test revised version: a study with normal adults, and adults with Asperger syndrome or high-functioning autism. J Child Psychol Psychiatry. 2001;42:241-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7450201200010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Semerari A. Historia, teor&iacute;as y t&eacute;cnicas de la psicoterapia cognitiva. Barcelona: Paid&oacute;s; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7450201200010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Beck AT. Cognitive therapy and the emotional disorders. New York: Internal Universities Press; 1976.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7450201200010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Beck AT. Thinking and depression. Arch Gen Psychiatry. 1963;9:324-33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7450201200010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Beck AT. Thinking and depression II. Theory and therapy. Arch Gen Psychiatry. 1964;10:561-71.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7450201200010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Clark D, Beck A, Alford D. Scientific foundations of cognitive theory and therapy of depression. New York: Wiley; 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0034-7450201200010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Wright J, Basco M, Thase M. Learning cognitive-behavior therapy. Washington: American Psychiatric Publishing; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0034-7450201200010001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Platón]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogos]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Descartes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso del método]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma1992]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embodiment and cognitive science]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merleau-Ponty]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fenomenología de la percepción]]></source>
<year></year>
<page-range>1962/1975</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drayson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Embodied cognitive science and its implications for psychopathology]]></article-title>
<source><![CDATA[Philosophy, Psychiatry, & Psychology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<page-range>329-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intelligence without representation]]></article-title>
<source><![CDATA[Artificial Intelligence]]></source>
<year>1991</year>
<volume>47</volume>
<page-range>139-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambrian intelligence: the early history of the new AI]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How the body shapes the mind]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheets-Johnstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The primacy of movement]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam/Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Benjamins Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estar ahí: cerebro, cuerpo y mundo en la nueva ciencia cognitiva]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The embodied mind: cognitive science and human experience]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mind in life: Biology, phenomenology, and the sciences of mind]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Belknap Press of Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noë]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Action in perception]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Boundaries of the mind: the individual in the fragile sciences]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wheeler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reconstructing the cognitive world: the next step]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baron-Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wheelwright]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The 'reading the mind in the eyes' test revised version: a study with normal adults, and adults with Asperger syndrome or high-functioning autism]]></article-title>
<source><![CDATA[J Child Psychol Psychiatry]]></source>
<year>2001</year>
<volume>42</volume>
<page-range>241-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semerari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia, teorías y técnicas de la psicoterapia cognitiva]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cognitive therapy and the emotional disorders]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Internal Universities Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thinking and depression]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatry]]></source>
<year>1963</year>
<volume>9</volume>
<page-range>324-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thinking and depression II. Theory and therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatry]]></source>
<year>1964</year>
<volume>10</volume>
<page-range>561-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alford]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scientific foundations of cognitive theory and therapy of depression]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thase]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning cognitive-behavior therapy]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
