<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502012000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastorno facticio en obstetricia: reporte de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factitious disorder in obstetrics: Case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efraín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Santa Fe de Bogotá  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>429</fpage>
<lpage>435</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El síndrome de Münchausen es la condición más estudiada del trastorno facticio con síntomas físicos; sin embargo, su presentación clínica durante la gestación es poco frecuente y es escasa la literatura al respecto. Objetivo: Presentar un caso de trastorno facticio en obstetricia. Método: Revisión y análisis de caso clínico. Resultados: Se presenta el caso de una mujer de treinta años de edad con gestación de seis semanas, quien consulta en múltiples ocasiones por un cuadro de emesis y dolor abdominal. Fueron varios los diagnósticos con los que cursó la paciente y se llegaron a excluir patologías como porfria intermitente aguda, colon narcótico, epilepsia abdominal y espasmo esofágico. La paciente expresó su deseo de interrumpir el embarazo en la semana 21 de gestación. Esta se llevó a cabo una vez su caso fue presentado a junta médica que concluyó que existen condiciones tanto orgánicas como mentales que representan un alto riesgo para la salud de la paciente. Conclusión: Por su alta complejidad, estos trastornos constituyen un reto para el clínico, particularmente en las fases iniciales de su presentación. Los trastornos facticios son rara vez sospechados y diagnosticados, incluso en el ámbito hospitalario; por ende, es de suma importancia educar a los profesionales de la salud en atención primaria y en el medio hospitalario para identificarlos y poder orientar un adecuado manejo y tratamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Munchhausen's syndrome is the best-studied type of factitious disorder with predominantly physical signs and symptoms. However, its clinical presentation duringpregnancy is rare and literature on the subject is scarce. Objective: To present a case of factitious disorder duringpregnancy. Method: Review and analysis of a clinical case. Results: The case of a 30-year-old woman six weeks pregnant who consults on multiple occasions with emesis and abdominal pain is discussed. Various different diagnoses were considered and pathologies such as acute intermittent porphyria, narcotic bowel syndrome, abdominal epilepsy, and esophageal spasm were discarded. The patient expressed her desire to terminate the pregnancy at week 21. The pregnancy was terminated after a medical panel concluded that there were both organic and mental conditions that placed the patient's health at risk. Conclusions: Factitious disorders are very complex and extremely challenging to the clinician especially duringthe initial phases. They are seldom suspected and rarely diagnosed even in hospital settings. Therefore it is of utmost importance to educate healthcare professionals in the detection of this disorder to ensure proper management and treatment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Münchausen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos fingidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obstetricia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Munchausen's syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[factitious disorder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obstetrics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><b>Reporte de caso</b></p>     <p>    <center><b><font size="4">Trastorno facticio en obstetricia: reporte de caso</font></b></center></p>     <p>    <center><b><font size="3">Factitious disorder in obstetrics: Case report</font></b></center></p>      <p>    <center>Juan Carlos Molano<sup>1</sup>    <br> Natalia Cort&eacute;s<sup>2</sup>    <br> Efra&iacute;n Noguera<sup>3</sup></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <p><sup>1</sup> M&eacute;dico psiquiatra institucional de la Fundaci&oacute;n Santa Fe de Bogot&aacute;, Bogot&aacute;, Colombia.    <br> <sup>2</sup> Interna FSFB, estudiante de Medicina de XI semestre, de la Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia.    <br> <sup>3</sup> M&eacute;dico psiquiatra institucional de la Fundaci&oacute;n Santa Fe de Bogot&aacute;, Bogot&aacute;, Colombia.</p>      <p>Correspondencia    <br> <i>Juan Carlos Molano</i>    <br> Fundaci&oacute;n Santa Fe de Bogot&aacute;    <br> Calle 119 No. 7-75    <br> Bogot&aacute;, Colombia    <br> <a href="mailto:molanojuan@hotmail.com">molanojuan@hotmail.com</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Conflictos de inter&eacute;s: Los autores manifiestan que no tienen conflictos de inter&eacute;s en este art&iacute;culo</i></p>     <p>Recibido para evaluaci&oacute;n: 6 de noviembre de 2011 Aceptado para publicaci&oacute;n: 25 de enero de 2012</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p><i>Introducci&oacute;n: </i>El s&iacute;ndrome de M&uuml;nchausen es la condici&oacute;n m&aacute;s estudiada del trastorno facticio con s&iacute;ntomas f&iacute;sicos; sin embargo, su presentaci&oacute;n cl&iacute;nica durante la gestaci&oacute;n es poco frecuente y es escasa la literatura al respecto. <i>Objetivo: </i>Presentar un caso de trastorno facticio en obstetricia. <i>M&eacute;todo: </i>Revisi&oacute;n y an&aacute;lisis de caso cl&iacute;nico. <i>Resultados: </i>Se presenta el caso de una mujer de treinta a&ntilde;os de edad con gestaci&oacute;n de seis semanas, quien consulta en m&uacute;ltiples ocasiones por un cuadro de emesis y dolor abdominal. Fueron varios los diagn&oacute;sticos con los que curs&oacute; la paciente y se llegaron a excluir patolog&iacute;as como porfria intermitente aguda, colon narc&oacute;tico, epilepsia abdominal y espasmo esof&aacute;gico. La paciente expres&oacute; su deseo de interrumpir el embarazo en la semana 21 de gestaci&oacute;n. Esta se llev&oacute; a cabo una vez su caso fue presentado a junta m&eacute;dica que concluy&oacute; que existen condiciones tanto org&aacute;nicas como mentales que representan un alto riesgo para la salud de la paciente. <i>Conclusi&oacute;n: </i>Por su alta complejidad, estos trastornos constituyen un reto para el cl&iacute;nico, particularmente en las fases iniciales de su presentaci&oacute;n. Los trastornos facticios son rara vez sospechados y diagnosticados, incluso en el &aacute;mbito hospitalario; por ende, es de suma importancia educar a los profesionales de la salud en atenci&oacute;n primaria y en el medio hospitalario para identificarlos y poder orientar un adecuado manejo y tratamiento.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>S&iacute;ndrome de M&uuml;nchausen, trastornos fingidos, embarazo, obstetricia.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p><i>Introduction: </i>Munchhausen's syndrome is the best-studied type of factitious disorder with predominantly physical signs and symptoms. However, its clinical presentation duringpregnancy is rare and literature on the subject is scarce. <i>Objective</i><b>: </b>To present a case of factitious disorder duringpregnancy. <i>Method: </i>Review and analysis of a clinical case<i>. Results</i><b>: </b>The case of a 30-year-old woman six weeks pregnant who consults on multiple occasions with emesis and abdominal pain is discussed. Various different diagnoses were considered and pathologies such as acute intermittent porphyria, narcotic bowel syndrome, abdominal epilepsy, and esophageal spasm were discarded. The patient expressed her desire to terminate the pregnancy at week 21. The pregnancy was terminated after a medical panel concluded that there were both organic and mental conditions that placed the patient's health at risk<i>. Conclusions</i><b>: </b>Factitious disorders are very complex and extremely challenging to the clinician especially duringthe initial phases. They are seldom suspected and rarely diagnosed even in hospital settings. Therefore it is of utmost importance to educate healthcare professionals in the detection of this disorder to ensure proper management and treatment.</p>     <p><b>Key words: </b>Munchausen's syndrome, factitious disorder, pregnancy, obstetrics.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>Dentro de los motivos de consulta frecuentes en psiquiatr&iacute;a de enlace se encuentran los s&iacute;ntomas f&iacute;sicamente no explicados. Si bien el s&iacute;ndrome de M&uuml;nchausen no es frecuente, constituye la condici&oacute;n m&aacute;s estudiada del trastorno facticio con s&iacute;ntomas f&iacute;sicos (1). Para el paciente existe una imperiosa necesidad de asumir el rol de enfermo. Estos s&iacute;ntomas pueden ser totalmente inventados, corresponder a exageraciones de un s&iacute;ntoma real o autoinfligidos (2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las presentaciones cl&iacute;nicas m&aacute;s frecuentes son: dolor abdominal (la-parotomoflia migrans), hemorragias (hemorragia histri&oacute;nica), dermatol&oacute;gica (dermatitis autog&eacute;nica), s&iacute;ntomas neurol&oacute;gicos (neurolog&iacute;a diab&oacute;lica) e infecciones autoinoculadas (3). Los trastornos facticios del tipo no M&uuml;nchausen son m&aacute;s frecuentes en mujeres con caracter&iacute;sticas pasivas, inmaduras, conformistas, que requieren mayor apoyo e intervenci&oacute;n familiar, y con frecuencia son profesionales de la salud (4). Por lo general, sus s&iacute;ntomas afectan un solo sistema y no suelen tener peregrinaci&oacute;n a diferentes instituciones sanitarias.</p>     <p>La presentaci&oacute;n cl&iacute;nica de estos trastornos durante la gestaci&oacute;n es poco frecuente (5), probablemente su subdiagn&oacute;stico se deba a la escasa sospecha del cl&iacute;nico, al tratarse de una mujer en embarazo, y por lo que implica el rol materno de cuidar y cuidarse. Adicionalmente, en una gran mayor&iacute;a de los casos no son valoradas por psiquiatr&iacute;a.</p>     <p>M&uacute;ltiples presentaciones cl&iacute;nicas se han descrito en la literatura, dentro de las m&aacute;s frecuentes: hemorragia vaginal antes del parto por heridas autoinflingidas, enfermedad trofobl&aacute;stica que altera muestras de orina al agregar gonadotropina cori&oacute;nica humana (GCH), fingir actividad uterina pret&eacute;rmino, embarazo ect&oacute;pico con dolor abdominal y autoadministraci&oacute;n de GCH, ruptura prematura de membranas e hiper&eacute;mesis grav&iacute;dica, autoinducirse arcadas y v&oacute;mito (6). Esta &uacute;ltima condici&oacute;n se ilustra en el caso que se describe a continuaci&oacute;n.</p>     <p><font size="3"><b>Presentaci&oacute;n del caso</b></font></p>     <p>Mujer de 30 a&ntilde;os, profesional de la salud, casada, cat&oacute;lica, en su primer embarazo con seis semanas de edad gestacional por fecha de &uacute;ltima regla. Consulta al servicio de urgencias de manera reiterativa en tres oportunidades por cuadro de emesis y dolor epig&aacute;strico tipo ardor, el cual es interpretado como gastritis aguda e hiperemesis grav&iacute;dica, para lo cual recibi&oacute; tratamiento sintom&aacute;tico.</p>     <p>En su cuarta visita a urgencias por incremento de su sintomatolog&iacute;a previa es valorada por cirug&iacute;a, quienes solicitan ecograf&iacute;a abdominal, en la que se evidenci&oacute; barro biliar, y por presentar cl&iacute;nica sugestiva de colecistitis aguda y colelitiasis deciden practicar colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, la cual se realiza sin complicaciones.</p> </font>    <p><font size="2" face="verdana">Cinco d&iacute;as posteriores a la cirug&iacute;a reingresa por dolor abdominal intenso, en esta oportunidad valorada por medicina interna, quienes la hospitalizan para estudio. Dentro de los paracl&iacute;nicos solicitados, una prueba de tamizaje r&aacute;pido para porfiria resulta positiva, por lo que inician tratamiento con hematina, hasta completar seis ciclos sin presentar mejor&iacute;a. Las pruebas confirmatorias para porfiria fueron negativas semanas m&aacute;s tarde.</font></p> <font face="verdana" size="2">     <p>Durante un periodo de, aproximadamente, dos meses, tiempo que dur&oacute; su hospitalizaci&oacute;n, la paciente fue valorada por nueve servicios distintos, entre los que se encontraba cl&iacute;nica del dolor, cirug&iacute;a general, gastroenterolog&iacute;a, soporte metab&oacute;lico; se requiri&oacute; nutrici&oacute;n parenteral por su grado de desnutrici&oacute;n, psiquiatr&iacute;a, medicina f&iacute;sica y rehabilitaci&oacute;n, y neurolog&iacute;a.</p>     <p>Fue sometida a la toma de m&uacute;ltiples im&aacute;genes y realizaci&oacute;n de diversos procedimientos, que incluyeron ecograf&iacute;as de abdomen, colocaci&oacute;n de cat&eacute;ter venoso central, colangiorresonancia, resonancia magn&eacute;tica (RM) de abdomen, radiograf&iacute;a de t&oacute;rax, ecograf&iacute;a de tejidos blandos de la pared abdominal, ecograf&iacute;a obst&eacute;trica y endoscopia de v&iacute;as digestivas altas.</p>     <p>Durante esta hospitalizaci&oacute;n se contemplaron varias impresiones diagn&oacute;sticas; se excluyeron patolog&iacute;as como porfria intermitente aguda, colon narc&oacute;tico, epilepsia abdominal y espasmo esof&aacute;gico, entre otros. En este periodo la paciente, por persistencia del dolor abdominal, desarrolla tolerancia, b&uacute;squeda compulsiva y dependencia a los opiodes. En este momento se decide el egreso, avalado por mejor&iacute;a de sintomatolog&iacute;a.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La paciente asiste a control ambulatorio de ginecoobstetricia, en el que se document&oacute; elevaci&oacute;n de las transaminasas. Nuevamente es hospitalizada con diagn&oacute;sticos de embarazo de 21 semanas, hiper&eacute;mesis grav&iacute;dica, dolor abdominal cr&oacute;nico y hepatopat&iacute;a t&oacute;xica medicamentosa por descartar. En ginecolog&iacute;a se descarta s&iacute;ndrome de HELLP y se realiza Doppler feto placentario, que reporta feto masculino con valoraci&oacute;n biof&iacute;sica adecuada. Durante la hospitalizaci&oacute;n y despu&eacute;s de una aproximaci&oacute;n similar a la ya experimentada en la estancia hospitalaria previa, la paciente manifiesta el deseo de interrumpir su embarazo.</p>     <p>Se realiza junta interdisciplinaria. Se concluy&oacute; que existen condiciones f&iacute;sicas y mentales, como dolor abdominal cr&oacute;nico, hiper&eacute;mesis grav&iacute;dica severa, desnutrici&oacute;n severa, hepatopat&iacute;a t&oacute;xica, dependencia a los opi&aacute;ceos, trastorno depresivo reactivo con ideaci&oacute;n suicida no estructurada. Factores psicosociales, como disfunci&oacute;n de pareja y familiar. Factores de personalidad, por ejemplo la no vinculaci&oacute;n afectiva hacia su embarazo con marcados rasgos dependientes de personalidad, que podr&iacute;an afectar la salud f&iacute;sica y mental de la paciente. Con estas consideraciones se consider&oacute; que el embarazo constitu&iacute;a riesgo para su salud y, por lo tanto, se le realiz&oacute; la interrupci&oacute;n voluntaria, de acuerdo con la causal de riesgo para la salud estipulada por la Sentencia C-355 del 2006, de la Corte Constitucional colombiana (4).</p>     <p>Posterior al procedimiento persisten los cuadros de dolor abdominal de dif&iacute;cil manejo, a pesar de los m&uacute;ltiples esquemas instaurados por cl&iacute;nica del dolor. Durante aproximadamente un mes contin&uacute;a siendo manejada de forma multidisciplinaria en busca del alivio de este. Cumplidos 47 d&iacute;as de estancia intrahospitalaria, solicita salida voluntaria, motivada por la preocupaci&oacute;n de la reacci&oacute;n de su esposo, quien manifest&oacute; su deseo de separarse. Se da de alta con manejo ambulatorio y paracl&iacute;nicos de control. Se cita a control en consulta externa por m&uacute;ltiples especialidades, incluyendo psiquiatr&iacute;a. Asiste un mes despu&eacute;s solo a control de ginecoobstetricia, con evoluci&oacute;n m&eacute;dica favorable.</p>     <p><font size="3"><b>Aspectos psiqui&aacute;tricos</b></font></p>     <p>Una vez presentado el caso cl&iacute;nico, es relevante se&ntilde;alar la evoluci&oacute;n de la paciente desde el punto de vista psiqui&aacute;trico. Desde la primera vez que fue valorada por este servicio se evidenci&oacute; una reacci&oacute;n de ajuste con s&iacute;ntomas ansiosos, relacionada con su embarazo y la dificultad en las relaciones de pareja y familiares. Durante las hospitalizaciones present&oacute; un trastorno depresivo reactivo a su condici&oacute;n m&eacute;dica y disfunci&oacute;n familiar. En m&uacute;ltiples valoraciones, la paciente expres&oacute; actitudes y sentimientos de rechazo frente a su embarazo, sin establecer alg&uacute;n v&iacute;nculo afectivo con &eacute;l. Igualmente, posterior al procedimiento de interrupci&oacute;n, no llev&oacute; a cabo duelo alguno y su atenci&oacute;n se centr&oacute; en la persistencia del dolor.</p>     <p>De manera epis&oacute;dica, la paciente refiri&oacute; ideas de muerte no estructuradas como una forma de alivio a su dolor. Su participaci&oacute;n en la psicoterapia era muy limitada, centrada en la queja del dolor som&aacute;tico. Frente a la confrontaci&oacute;n sobre el posible compromiso emocional en la evoluci&oacute;n de sus s&iacute;ntomas, los contemplaba como una posibilidad sin evidencia de malestar o rechazo, y con actitud de pasividad.</p>     <p>Por otro lado, es importante recalcar la dependencia a los opioides alcanzada durante su largo proceso de estancia hospitalaria. Para el segundo mes de hospitalizaci&oacute;n se hizo evidente la b&uacute;squeda compulsiva de opioides con mayores requerimientos y con autoadministraci&oacute;n de rescates sin consulta previa a cl&iacute;nica del dolor. Lo anterior, junto con los metabolitos de los m&uacute;ltiples medicamentos que ven&iacute;a recibiendo, llev&oacute; a que se desencadenara hepatotoxicidad.</p>     <p>Finalmente, por la pobre respuesta al tratamiento farmacol&oacute;gico y los m&uacute;ltiples procedimientos a los que fue sometida la paciente (imagenol&oacute;gicos y quir&uacute;rgicos), psiquiatr&iacute;a contempl&oacute; la posibilidad de un trastorno facticio. Cabe resaltar que la paciente pose&iacute;a el conocimiento apropiado de las posibles consecuencias de los ex&aacute;menes realizados sobre el desarrollo normal del feto, lo que no fue motivo de ansiedad o preocupaci&oacute;n durante todo el proceso; siempre predomin&oacute; la b&uacute;squeda de estos para llegar a un diagn&oacute;stico que explicara el intolerable dolor abdominal.</p>     <p>Como era de esperarse, en los casos de trastorno facticio, la paciente no continu&oacute; con el tratamiento ni la psicoterapia propuesta a su egreso. Diferente a lo descrito en la literatura, la paciente acept&oacute; esta probabilidad sin irritabilidad o rechazo, posiblemente justificado por sus rasgos dependientes.</p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los trastornos facticios rara vez son sospechados y diagnosticados, incluso en el &aacute;mbito hospitalario. Se estima que su prevalencia es del 1% de los pacientes atendidos en salud mental (7). Este subdiagn&oacute;stico puede corresponder al desconocimiento de esta patolog&iacute;a por parte del m&eacute;dico y a la peregrinaci&oacute;n de los pacientes por varias instituciones. Por su alta complejidad, constituyen un reto para el cl&iacute;nico, particularmente en las fases iniciales de su presentaci&oacute;n.</p>     <p>El embarazo es una condici&oacute;n de alta exigencia corporal y psicol&oacute;gica para las mujeres. Algunas experimentan actitudes y conductas regresivas, dependiendo de sus recursos emocionales de afrontamiento y aceptaci&oacute;n de este (8). La vivencia del embarazo puede sentirse como una amenaza a su identidad, que se puede reflejar en la dificultad para vincularse afectivamente con el reci&eacute;n nacido y con lo que implica su crianza. Entonces, asumir el rol de enfermo con una identidad fr&aacute;gil se constituye en una forma de negaci&oacute;n, de escape y, finalmente, de recibir atenci&oacute;n y cuidado.</p>     <p>Algunos expertos se&ntilde;alan la necesidad de esclarecer la patolog&iacute;a cl&iacute;nica subyacente en caracter&iacute;sticas patol&oacute;gicas de la personalidad: difusi&oacute;n de identidad, necesidad de dependencia, escasa tolerancia a las frustraciones, baja autoestima y pasividad (9). Tambi&eacute;n es importante se&ntilde;alar las dificultades, frustraciones y reacciones del personal asistencial relacionadas con la credibilidad del paciente y las reacciones emocionales ambivalentes que se pueden generar, as&iacute; como asumir aspectos &eacute;ticos y legales.</p>     <p>Es prioritario detectar lo m&aacute;s pronto posible esta condici&oacute;n para evitar posibles complicaciones al someterse a procedimientos diagn&oacute;sticos y quir&uacute;rgicos innecesarios, lo que puede aumentar su morbimortalidad (10), como fue el caso de esta paciente. Adicionalmente, demandan una gran cantidad de recursos asistenciales y econ&oacute;micos que pueden comprometer el sistema de salud.</p>     <p>Desde el punto de vista terap&eacute;utico no existe un consenso eficaz en el tratamiento de estos pacientes (11). Al confrontarlos con su diagn&oacute;stico existen temores respecto a su reacci&oacute;n: abandono del tratamiento, peregrinaci&oacute;n por otros centros asistenciales, posibles repercusiones legales, demandas y la posibilidad &mdash;que no puede ser del todo descartada&mdash; de una causa org&aacute;nica real. Las terapias de orientaci&oacute;n cognitiva conductual y psicodin&aacute;mica han sido las aproximaciones m&aacute;s estudiadas.</p>     <p>El tratamiento farmacol&oacute;gico est&aacute; limitado a la comorbilidad de estos pacientes, particularmente con los trastornos afectivos.</p>     <p>El psiquiatra de enlace debe advertir al equipo multidisciplinario sobre la posibilidad de este diagn&oacute;stico (1), favorecer una alianza terap&eacute;utica con el paciente e incluso con sus familiares para evitar posibles complicaciones, y, fundamentalmente, educar a los profesionales de la salud en atenci&oacute;n primaria y en el &aacute;mbito hospitalario, pues por lo general han tenido escasa informaci&oacute;n durante su formaci&oacute;n m&eacute;dica.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1.  Ostfeld BM, Feldman MD. Factitious disorder by proxy awareness among mental health practitioners. Gen Hosp Psychiatry. 1196;18:113-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7450201200020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2.  Puri BK. Munchausen syndrome by proxy in pregnancy. Int J Clin Pract. 2006;60:1527-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0034-7450201200020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3.  Rabinerson D, Kaplan B, Orvieto R, et al. Munchausen syndrome in obstetrics and gynecology. J Psychosom Obstet Gynecol. 2002;23:215-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0034-7450201200020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4.  Rep&uacute;blica de Colombia. Corte Constitucional. Sentencia C-355 2 de mayo de 2006. Bogot&aacute;: Imprenta Nacional; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7450201200020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5.  Feldman MD, Hamilton JC. Current diagnosis and treatment obstetrics and gynecology. Int J Clin Pract. 2006;60:1675-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7450201200020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6.  Edi-Osagie EC, Hopkins RE, Edi-Osagie NE. Munchausen's syndrome in obstetrics and gynecology: a review. Obstet Gynecol Surv. 1998;53:45-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7450201200020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>7.  Bocchino S. Trastornos facticios. Rev Psiquiatr Urug. 2005;69:92-101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7450201200020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8.  de la Cerda Ojeda F, Mu&ntilde;oz-Cabello B, Lanzarote-Fernandez MD, et al. Munchausen syndrome by proxy: a spanish proposal of therapeutic management. Child Youth Serv Rev. 2010;32:884-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7450201200020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9.  Deimel GW, Burton C, Raza S, et al. Munchausen syndrome by proxy: an adult dyad. Psychosomatics. 2011. DOI: 10.1016/j.psym.2011.04.006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7450201200020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Krahn LE, Li H, O'Connor MK. Patients who strive to be ill: factitious disorder with physical symptoms. Am J Psychiatry. 2003;160:1163-8. 11. Gold KJ, Dalton VK, Schwenk TL, et al. What causes pregnancy loss? Preexisting mental illness as an independent risk factor. Gen Hosp Psychiatry. 2007;29:207-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7450201200020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factitious disorder by proxy awareness among mental health practitioners]]></article-title>
<source><![CDATA[Gen Hosp Psychiatry]]></source>
<year>1196</year>
<volume>18</volume>
<page-range>113-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puri]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Munchausen syndrome by proxy in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Clin Pract]]></source>
<year>2006</year>
<volume>60</volume>
<page-range>1527-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabinerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orvieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Munchausen syndrome in obstetrics and gynecology]]></article-title>
<source><![CDATA[J Psychosom Obstet Gynecol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<page-range>215-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia C-355 2 de mayo de 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current diagnosis and treatment obstetrics and gynecology]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Clin Pract]]></source>
<year>2006</year>
<volume>60</volume>
<page-range>1675-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edi-Osagie]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edi-Osagie]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Munchausen's syndrome in obstetrics and gynecology: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<volume>53</volume>
<page-range>45-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocchino]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos facticios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Psiquiatr Urug]]></source>
<year>2005</year>
<volume>69</volume>
<page-range>92-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Cerda Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanzarote-Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Munchausen syndrome by proxy: a spanish proposal of therapeutic management]]></article-title>
<source><![CDATA[Child Youth Serv Rev]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<page-range>884-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deimel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Munchausen syndrome by proxy: an adult dyad. Psychosomatics]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patients who strive to be ill: factitious disorder with physical symptoms]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gold]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalton]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gen Hosp PsychiatryWhat causes pregnancy loss? Preexisting mental illness as an independent risk factor]]></source>
<year>2003</year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<volume>160</volume><volume>29</volume>
<page-range>1163-8</page-range><page-range>207-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
