<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502012000300018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esquizofrenia y trasplante hepático: reporte de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Schizophrenia and Liver Transplantation: Case Report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardeño C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Vicente Fundación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Vicente Fundación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>690</fpage>
<lpage>701</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502012000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502012000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502012000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El trasplante hepático es un tratamiento disponible para numerosos pacientes con cirrosis hepática, que encuentran en este tratamiento una alternativa médica para mejorar la expectativa y la calidad de vida. La esquizofrenia paranoide es un trastorno psiquiátrico que afecta al 1% de la población general, que produce síntomas psicóticos y cuyo curso crónico, en algunos casos, deteriora significativamente todas las áreas de la vida. Objetivo: Discutir el caso clínico de una mujer a quien se le diagnostica esquizofrenia paranoide durante el protocolo de evaluación para trasplante hepático por cirrosis hepática. Métodos: Reporte de caso. Resultados: Se reporta el caso de una mujer de 47 años con cirrosis hepática, cuya única alternativa para mejorar la expectativa y calidad de vida era acceder a un trasplante hepático. Durante las evaluaciones de rutina por el grupo de trasplantes, el psiquiatra de enlace observa síntomas psicóticos de primer orden y documenta una historia de vida que confirma la presencia de una esquizofrenia paranoide. Discusión y conclusiones: La esquizofrenia paranoide es un trastorno psiquiátrico mayor que puede hacer parte de las comorbilidades médicas de los pacientes que requieren trasplante de hígado y que no constituye una contraindicación absoluta para su realización. En Colombia no se conocen casos similares de trasplante de hígado en pacientes con esquizofrenia. Este es un gran paso en el camino de vencer el estigma que la enfermedad mental impone a los pacientes y permitirles el acceso a la atención médica general que requieren.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Liver transplantation is a treatment available for many patients with liver cirrhosis who find in this treatment a way to improve life expectancy and quality of life. Paranoid schizophrenia affects 1% of the general population, produces psychotic symptoms, and runs a chronic course in some cases with significant deterioration in all areas of life. Objective: To discuss the case of a patient with liver cirrhosis diagnosed with paranoid schizophrenia during the evaluation protocol for liver transplantation. Method: Case report. Results: We report the case of a 47-year-old woman with liver cirrhosis whose only alternative to improve life expectancy and quality of life was access to liver transplantation. During routine evaluations the liaison psychiatrist observed first-order psychotic symptoms and documented a life story that confirmed the presence of paranoid schizophrenia. Discussion and Conclusions: Paranoid schizophrenia is a psychiatric disorder common in the general population that can be a part of the medical comorbidities of patients requiring liver transplantation and is not an absolute contraindication to its completion. We are unaware of similar cases of liver transplantation in patients with schizophrenia in our country. We believe this is a big step on the road to overcome the stigma that mental illness imposes on patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trasplante hepático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[esquizofrenia paranoide]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psiquiatría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Liver transplantation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[paranoid schizophrenia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychiatry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">       <p align="center"><font size="4"><b>Esquizofrenia y trasplante hep&aacute;tico:    <br>  reporte de un caso</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Schizophrenia and Liver Transplantation:    <br> Case Report</b></font></p>      <p><b>Diana Restrepo B.<sup>1</sup></b>    <bR> <b>Marle Duque G.<sup>2 </sup>    <br> Carlos Carde&ntilde;o C.<sup>3</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> M&eacute;dica psiquiatra de enlace, Hospital Universitario San Vicente Fundaci&oacute;n, Medell&iacute;n, Colombia.    <br> <sup>2</sup> M&eacute;dica residente de III a&ntilde;o de Psiquiatr&iacute;a, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<bR> <sup>3</sup> M&eacute;dico psiquiatra de enlace, Hospital Universitario San Vicente Fundaci&oacute;n, Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p><i>Conflictos de inter&eacute;s: Los autores manifiestan que no tienen conflictos de inter&eacute;s en este art&iacute;culo</i></p>     <p>Correspondencia    <bR> <i>Diana Restrepo Bernal</i>    <br> <i>Hospital Universitario San Vicente Fundaci&oacute;n</i>    <bR> <i>Calle 64, carrera 51D</i>    <br> <i>Medell&iacute;n, Colombia</i>    <bR> <a href="mailto:dianarestrepobernal@gmail.com"><i><u>dianarestrepobernal@gmail.com</u></i></a></p>      <p><i>Recibido para evaluaci&oacute;n: </i>2 de febrero de 2011 <i>Aceptado para publicaci&oacute;n: </i>3 de marzo de 2012</p>  <hR>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Introducci&oacute;n: </i>El trasplante hep&aacute;tico es un tratamiento disponible para numerosos pacientes con cirrosis hep&aacute;tica, que encuentran en este tratamiento una alternativa m&eacute;dica para mejorar la expectativa y la calidad de vida. La esquizofrenia paranoide es un trastorno psiqui&aacute;trico que afecta al 1% de la poblaci&oacute;n general, que produce s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos y cuyo curso cr&oacute;nico, en algunos casos, deteriora significativamente todas las &aacute;reas de la vida. <i>Objetivo: </i>Discutir el caso cl&iacute;nico de una mujer a quien se le diagnostica esquizofrenia paranoide durante el protocolo de evaluaci&oacute;n para trasplante hep&aacute;tico por cirrosis hep&aacute;tica. <i>M&eacute;todos: </i>Reporte de caso. <i>Resultados: </i>Se reporta el caso de una mujer de 47 a&ntilde;os con cirrosis hep&aacute;tica, cuya &uacute;nica alternativa para mejorar la expectativa y calidad de vida era acceder a un trasplante hep&aacute;tico. Durante las evaluaciones de rutina por el grupo de trasplantes, el psiquiatra de enlace observa s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos de primer orden y documenta una historia de vida que confirma la presencia de una esquizofrenia paranoide. <i>Discusi&oacute;n y conclusiones: </i>La esquizofrenia paranoide es un trastorno psiqui&aacute;trico mayor que puede hacer parte de las comorbilidades m&eacute;dicas de los pacientes que requieren trasplante de h&iacute;gado y que no constituye una contraindicaci&oacute;n absoluta para su realizaci&oacute;n. En Colombia no se conocen casos similares de trasplante de h&iacute;gado en pacientes con esquizofrenia. Este es un gran paso en el camino de vencer el estigma que la enfermedad mental impone a los pacientes y permitirles el acceso a la atenci&oacute;n m&eacute;dica general que requieren.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: trasplante hep&aacute;tico, esquizofrenia paranoide, psiquiatr&iacute;a.</p> <hR>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p><i>Introduction: </i>Liver transplantation is a treatment available for many patients with liver cirrhosis who find in this treatment a way to improve life expectancy and quality of life. Paranoid schizophrenia affects 1% of the general population, produces psychotic symptoms, and runs a chronic course in some cases with significant deterioration in all areas of life. <i>Objective: </i>To discuss the case of a patient with liver cirrhosis diagnosed with paranoid schizophrenia during the evaluation protocol for liver transplantation. <i>Method: </i>Case report. <i>Results: </i>We report the case of a 47-year-old woman with liver cirrhosis whose only alternative to improve life expectancy and quality of life was access to liver transplantation. During routine evaluations the liaison psychiatrist observed first-order psychotic symptoms and documented a life story that confirmed the presence of paranoid schizophrenia<i>. Discussion and Conclusions: </i>Paranoid schizophrenia is a psychiatric disorder common in the general population that can be a part of the medical comorbidities of patients requiring liver transplantation and is not an absolute contraindication to its completion. We are unaware of similar cases of liver transplantation in patients with schizophrenia in our country. We believe this is a big step on the road to overcome the stigma that mental illness imposes on patients.</p>     <p><b>Key words</b>: Liver transplantation, paranoid schizophrenia, psychiatry.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>Los trasplantes de &oacute;rganos y de m&eacute;dula en los &uacute;ltimos sesenta a&ntilde;os han pasado de ser una terap&eacute;utica casi experimental y poco conocida, a constituirse en un tratamiento de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual en nuestros d&iacute;as. Una caracter&iacute;stica particular de los trasplantes de &oacute;rganos y tejidos es su gran complejidad y la participaci&oacute;n de m&uacute;ltiples profesionales (m&eacute;dicos y no m&eacute;dicos) en su proceso. Otro elemento que diferencia los trasplantes de otros tratamientos y procedimientos es que para su realizaci&oacute;n no basta la infraestructura y la tecnolog&iacute;a, sino que se precisa la participaci&oacute;n de toda la sociedad, ya que los ciudadanos, con sus donaciones, posibilitan que se ponga en marcha el proceso (1).</p>     <p>La cirrosis (del griego <i>kirr-</i><i>Kipp</i><i>&oacute;</i><i>g</i><i>, </i>amarillo anaranjado, y <i>-</i><i>&otilde;</i><i>-sis, </i>patolog&iacute;a) es una patolog&iacute;a en la que las c&eacute;lulas del par&eacute;nquima de un &oacute;rgano interno cualquiera son sustituidas, al morir, por un tejido anormal de tipo cicatricial formado a partir del tejido estromal del propio &oacute;rgano. El t&eacute;rmino <i>cirrosis </i>fue acu&ntilde;ado por Ren&eacute; La&euml;nnec, en 1805, al estudiar la cirrosis hep&aacute;tica y observar la presencia de gr&aacute;nulos amarillentos en el tejido hep&aacute;tico, debido a la presencia de pigmentos biliares.</p>     <p>La cirrosis hep&aacute;tica constituye uno de los principales problemas de salud en el mundo, debido a su alta morbilidad y mortalidad. Las tasas de defunci&oacute;n m&aacute;s elevadas se registran en Moldavia (91 por 100 000 habitantes) y Hungr&iacute;a (85 por 100 000); mientras que las cifras m&aacute;s bajas, entre 3 y 5 por 100 000 habitantes, corresponden a Irlanda, Colombia, Holanda, Singapur, Israel y Noruega. En algunos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, como Chile y M&eacute;xico, la cirrosis hep&aacute;tica ocupa, entre el quinto y sexto lugares como causa de muerte general (2-4).</p>     <p>En el mundo, las causas principales de cirrosis hep&aacute;tica son el consumo cr&oacute;nico de alcohol y la enfermedad viral cr&oacute;nica. Otras causas menos frecuentes son las enfermedades hep&aacute;ticas autoinmunes (hepatitis autoinmune, cirrosis biliar primaria y colangitis esclerosante primaria), las enfermedades metab&oacute;licas (deficiencia de alfa-1-antitripsina, enfermedad de Wilson, hemocromatosis y fbrosis qu&iacute;stica), as&iacute; como la esteatosis hep&aacute;tica no alcoh&oacute;lica (NASH). Se espera que la cirrosis se incremente en las pr&oacute;ximas dos d&eacute;cadas, debido al crecimiento de la hepatitis C epid&eacute;mica en todos los pa&iacute;ses.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Evaluaci&oacute;n de los candidatos a trasplante hep&aacute;tico</i></p>     <p>Antes de ser incluido en la lista de espera para el trasplante hep&aacute;tico, el posible candidato va a una evaluaci&oacute;n pretrasplante. Esta evaluaci&oacute;n es necesaria para determinar, de nuevo, la necesidad absoluta del trasplante y excluir contraindicaciones. Una evaluaci&oacute;n de rutina comprende la revisi&oacute;n de toda la historia m&eacute;dica, incluidos los materiales de biopsia, estudios hematol&oacute;gicos completos, pruebas bioqu&iacute;micas, serolog&iacute;as virales, electrocardiograma, radiograf&iacute;as de t&oacute;rax, tomograf&iacute;a abdominal y ecograf&iacute;a abdominal Doppler color para determinar la permeabilidad de los vasos hep&aacute;ticos.</p>     <p>Si existe historia de enfermedad pulmonar, se ordenan pruebas de funci&oacute;n pulmonar. En los candidatos mayores de sesenta a&ntilde;os de edad, con factores de riesgo para enfermedad coronaria y quienes tienen historia de enfermedad cardiaca previa, es necesaria la evaluaci&oacute;n por el servicio de cardiolog&iacute;a para considerar otros estudios complementarios. Los estudios de citolog&iacute;a para c&aacute;ncer, mamograf&iacute;a y colonoscopia se hacen de acuerdo con la edad, el sexo y los antecedentes previos. La evaluaci&oacute;n por odontolog&iacute;a y trabajo social son rutinarias en la mayor&iacute;a de centros que realizan trasplantes; sin embargo, la valoraci&oacute;n por psiquiatr&iacute;a no es constante. De hecho, en algunos centros se prefiere la presencia de un psic&oacute;logo cl&iacute;nico. Cuando se termina la evaluaci&oacute;n pretrasplante, se presenta el paciente ante un comit&eacute; de selecci&oacute;n de candidatos integrado por todo el equipo de trasplantes (5).</p>     <p>Los pacientes aceptados para trasplante hep&aacute;tico se incluyen en una lista de espera y se clasifican de acuerdo con los criterios de la United Network for Organ Sharing (UNOS) o con los de Mayo End State Liver Disease (MELD) para adultos y los Pediatric End State Liver Disease (PELD) para ni&ntilde;os. De acuerdo con la clasificaci&oacute;n UNOS, los pacientes m&aacute;s enfermos y aquellos que han permanecido en lista de espera mayor tiempo, son los primeros en la lista de espera.</p>     <p>La necesidad de un trasplante hep&aacute;tico puede ocurrir de forma aguda como ocurre en caso de una hepatitis A fulminante, una intoxicaci&oacute;n con acetaminof&eacute;n o como consecuencia de una insuficiencia hep&aacute;tica cr&oacute;nica por una hepatitis C o alcoholismo. Cada una de estas diferentes opciones tiene sus propias particularidades y consecuencias biopsicosociales. La estrecha relaci&oacute;n entre fisiolog&iacute;a y psicolog&iacute;a se observa de forma especial en este grupo de pacientes; pero la forma como se conectan estas dos dimensiones es pobremente comprendida la mayor&iacute;a de las veces.</p>     <p>Desde los primeros d&iacute;as de los trasplantes de &oacute;rganos, los psiquiatras y el personal entrenado en salud mental han sido involucrados en la evaluaci&oacute;n y selecci&oacute;n de los candidatos a estas cirug&iacute;as y procedimientos. La evaluaci&oacute;n psicosocial se realiza con el objetivo de detectar el mejor candidato para recibir el &oacute;rgano trasplantado, justificado por la escasez de &oacute;rganos para trasplantar y por la necesidad de seleccionar aquellas personas que tendr&aacute;n la mejor capacidad de asumir los retos f&iacute;sicos y psicol&oacute;gicos que plantea un trasplante (6). Existen diversas razones para evaluar un paciente pretrasplante desde el punto de vista psicosocial:</p>  <ul>     <lI>    <p>Para predecir la capacidad que tiene el paciente de afrontar el estr&eacute;s de todo el proceso de trasplante.</p></lI>     <lI>    <p>Para identificar enfermedad mental com&oacute;rbida y establecer un plan de intervenci&oacute;n.</p></lI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<lI>    <p>Para establecer si el paciente est&aacute; adecuadamente educado frente al trasplante como para firmar un consentimiento informado y para asumir el rol de paciente.</p></lI>     <lI>    <p>Para determinar si el paciente tiene capacidad de establecer relaciones de colaboraci&oacute;n con el equipo de m&eacute;dicos y enfermeras y cumplir con el tratamiento y las recomendaciones terap&eacute;uticas.</p></lI>     <li>    <p>Para evaluar el uso de sustancias t&oacute;xicas y predecir si el paciente tiene capacidad para mantener la abstinencia.</p></li>     <li>    <p>Para ayudar al equipo de trasplantes a conocer el paciente como persona, de tal forma que se le pueda brindar un cuidado cl&iacute;nico m&aacute;s efectivo.</p></li>     <li>    <p>Para establecer las necesidades psicosociales del paciente y la familia y proveer un plan de acompa&ntilde;amiento en las diferentes fases del proceso de trasplante.</p></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p>Para establecer el funcionamiento mental basal que permita identificar cambios postoperatorios.</p></li>    </ul>       <p>Los factores psicosociales han mostrado tener la posibilidad de predecir morbilidad y mortalidad luego del trasplante de &oacute;rganos (7,8). De forma similar a lo que ocurre en otras poblaciones m&eacute;dicamente enfermas, los candidatos a un trasplante de &oacute;rganos tienen un elevado riesgo de presentar s&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos significativos que pueden configurar en muchos de ellos trastornos psiqui&aacute;tricos espec&iacute;ficos. El desarrollo de s&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos en pacientes trasplantados puede reflejar la exacerbaci&oacute;n de un trastorno psiqui&aacute;trico preexistente o el comienzo de un nuevo trastorno.</p>     <p>Los trastornos del afecto y de ansiedad son las complicaciones psiqui&aacute;tricas m&aacute;s comunes observadas tanto en el periodo pretrasplante como en el postrasplante, aunque el del&iacute;rium y la alteraci&oacute;n cognitiva tambi&eacute;n se presentan de manera frecuente. Los trastornos psiqui&aacute;tricos postrasplante fueron tempranamente descritos como una de las complicaciones observadas en estos pacientes luego de la cirug&iacute;a. Los trastornos psic&oacute;ticos (esquizofrenia, trastorno esquizoafectivo, trastorno afectivo bipolar) constituyen una condici&oacute;n rara en los candidatos a trasplantes de &oacute;rganos, pero susceptible de presentarse. Estos pacientes pueden tener un trasplante exitoso si el trastorno psic&oacute;tico es adecuadamente controlado (9).</p>     <p>Existen algunas indicaciones y contraindicaciones para el trasplante de h&iacute;gado. Las contraindicaciones pueden ser relativas o absolutas. De acuerdo con Levenson y Olbrisch (6), quienes estudiaron los programas de trasplante de Estados Unidos y algunos pa&iacute;ses extranjeros por medio de una encuesta cuyo porcentaje de respuesta oscil&oacute; entre el 64 % y el 71 % en Estados Unidos y el 45 % en otros programas del mundo, la presencia de esquizofrenia activa es considerada una contraindicaci&oacute;n absoluta para trasplante de h&iacute;gado en el 67,4 %, una contraindicaci&oacute;n relativa en el 23,9 % y una condici&oacute;n irrelevante en el 8,7 % de los programas. De forma similar, la esquizofrenia controlada es considerada una contraindicaci&oacute;n absoluta en el 15,2 %, una contraindicaci&oacute;n relativa en el 65,2 % y una condici&oacute;n irrelevante en el 19,6 % de los programas.</p>     <p>Se ha dicho que el receptor de un trasplante de &oacute;rganos, cuando tiene s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos, puede tener una menor adherencia a los tratamientos m&eacute;dicos tanto en el periodo pretrasplante como en el postrasplante. Las ideas psic&oacute;ticas -particularmente las grandiosas o religiosas que involucran la idea de que Dios puede proteger el &oacute;rgano trasplantado del rechazo- pueden relacionarse con la descontinuaci&oacute;n de los inmunosupresores.</p>     <p>De igual forma, los pacientes paranoides pueden suspender los medicamentos por creer que son venenos con los cuales se les quiere hacer da&ntilde;o (10). Es escasa la literatura psiqui&aacute;trica que describe casos similares, y menor a&uacute;n la que gu&iacute;a la toma de decisiones en una situaci&oacute;n similar a la descrita. Coffman y Crone, en el 2002 (10), describieron 35 casos reportados en doce centros de Estados Unidos, Canad&aacute; y Australia. Los diagn&oacute;sticos de los pacientes fueron: trece pacientes con esquizofrenia, trece pacientes con trastorno afectivo bipolar, cuatro casos con trastorno psic&oacute;tico no especificado, tres pacientes con depresi&oacute;n mayor con s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos y dos pacientes con trastornos esquizoafectivos. La informaci&oacute;n general del estudio se presenta en la <a href="#t1">tabla 1</a>.</p>     <p>    <center><a name="t1"><img src="img/revistas/rcp/v41n3/v41n3a18t1.jpg"></a></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El objetivo de este art&iacute;culo es presentar un caso cl&iacute;nico complejo que enfrenta un grupo de trasplantes, que debe decidir si realiza o no el trasplante hep&aacute;tico que necesita una mujer con historia de esquizofrenia y s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos activos.</p>     <p><i>Caso</i></p>     <p>Una mujer de 47 a&ntilde;os de edad ingresa por consulta externa del Hospital Universitario San Vicente Fundaci&oacute;n (HUSVF), remitida para evaluaci&oacute;n por hepatolog&iacute;a por enfermedad hep&aacute;tica cr&oacute;nica. Ella hab&iacute;a estado bien hasta un a&ntilde;o y medio atr&aacute;s, cuando present&oacute; edema en las extremidades y abdomen, con p&eacute;rdida de apetito, astenia y adinamia. Le diagnostican cirrosis hep&aacute;tica y la remiten a Medell&iacute;n para un trasplante hep&aacute;tico. El hepat&oacute;logo del hospital ingresa a la paciente en protocolo pretrasplante y se inician las valoraciones de rutina.</p>     <p>En la primera valoraci&oacute;n por parte de psiquiatr&iacute;a de enlace se observa a una paciente bien presentada, callada, quien dice que tiene "cirrosis hep&aacute;tica ", que sus doctores le dijeron que ten&iacute;a anemia y ascitis ("se me hinchaba todo el cuerpo y el doctor dijo que el h&iacute;gado m&iacute;o estaba da&ntilde;ado, que eso no se curaba y que se da&ntilde;ar&iacute;a m&aacute;s y que hiciera vueltas para el trasplante antes de que me pusiera peor"). Al preguntarle su opini&oacute;n sobre la necesidad del trasplante hep&aacute;tico, la paciente dice: "yo quisiera que alguien me dijera que lo m&iacute;o no es de trasplante, porque yo me veo as&iacute; como tan embarazada&hellip; Y yo he escuchado hablar de inseminaci&oacute;n artificial y yo pienso que de pronto me hicieron eso y en realidad eso podr&iacute;a ser un embarazo&hellip;". Cuando se le pregunta c&oacute;mo puede ser que ella en su condici&oacute;n se encuentre embarazada dice:</p>     <p>Puede que haya alguien que me quiera mucho y quiera tener un hijo conmigo&hellip; Aunque a m&iacute; me parece que lo m&aacute;s probable es que est&eacute;n haciendo un experimento conmigo y todos los m&eacute;dicos est&aacute;n de acuerdo con el experimento&hellip; Yo estoy a prueba&hellip; A m&iacute; me escogieron, para un primer experimento que no se hab&iacute;a hecho nunca&hellip; Yo creo que a m&iacute; me eligieron porque me vieron fuerte.</p>     <p>Cuando se le pregunta sobre c&oacute;mo es posible que esto est&eacute; ocurriendo y qu&eacute; tiene que ver su familia en todo esto dice: "ellos est&aacute;n m&aacute;s apegados a m&iacute; ahora y eso es muy raro, eso es que ellos tambi&eacute;n saben todo esto".</p>     <p>Durante la exploraci&oacute;n psico-patol&oacute;gica la paciente refiere: "es como si me leyeran la mente ","en la televisi&oacute;n dicen palabras y es como si las sacaran de mi mente ","ellos en la televisi&oacute;n hacen las cosas para que yo las aprenda ","yo siento que la gente va a la misma casa a responder lo que yo digo". Admite fen&oacute;menos sensoperceptivos: "yo los veo, los toco, los siento, ellos se meten a mi casa, a mi cuarto". Espont&aacute;neamente la paciente refiere: "yo puedo creer que es mi hermana; pero en realidad no lo es&hellip; Yo s&eacute; que no es ella en realidad". La paciente admite, adem&aacute;s, que siente que la tocan, que percibe "olores a cementerio". Adem&aacute;s, cree que tiene el don de la telepat&iacute;a. Le molesta que la gente de la calle la miren tanto y piensa que se burlan de ella.</p>     <p>Con base en la informaci&oacute;n obtenida, se diagnostica esquizofrenia paranoide y se decide iniciar tratamiento farmacol&oacute;gico con risperidona 1 mg/noche. Para complementar la evaluaci&oacute;n se solicita resonancia nuclear magn&eacute;tica cerebral, que permitir&aacute; descartar lesi&oacute;n estructural de sistema nervioso central. La paciente manifiesta en la siguiente revisi&oacute;n gran somnolencia, por lo cual se disminuy&oacute; la risperidona a 0,5 mg/noche. La resonancia nuclear magn&eacute;tica muestra alta intensidad con informaci&oacute;n en T2 en los ganglios basales, lo cual se relaciona con enfermedad hep&aacute;tica de base sin otros hallazgos de importancia.</p>     <p>Luego de veinte d&iacute;as de recibir tratamiento con risperidona, presenta un episodio de desorientaci&oacute;n, disartria y lentitud motora. Es evaluada por el m&eacute;dico hepat&oacute;logo, quien diagnostica encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica y decide hospitalizarla. La paciente permanece ocho d&iacute;as en regular estado general, con somnolencia, alteraci&oacute;n en la orientaci&oacute;n y, en algunos momentos, en estupor superficial; por ello se hace necesario ingresarla a la sala de cuidados especiales. Durante este tiempo la paciente contin&uacute;a recibiendo 0,5 mg/noche de risperidona.</p>     <p>A los dieciocho d&iacute;as de la hospitalizaci&oacute;n, la paciente es dada de alta en buenas condiciones generales. En la evaluaci&oacute;n psiqui&aacute;trica por consulta externa, dos meses luego de iniciar la risperidona, la paciente es observada mejor, habla con claridad de su enfermedad hep&aacute;tica y se burla de sus ideas acerca de estar embarazada. Niega fen&oacute;menos sensoperceptivos y preocupaci&oacute;n o temor por su bienestar. La paciente completa el protocolo pretrasplante del hospital e ingresa en lista de espera nacional. As&iacute;, logra acceder a este tres meses despu&eacute;s de realizarse el diagn&oacute;stico de esquizofrenia pa-ranoide y de iniciarle el tratamiento antipsic&oacute;tico. La cirug&iacute;a de trasplante es exitosa. La paciente es dada de alta a los diez d&iacute;as postrasplante. A los dos meses presenta toxicidad por inmunosupresores, por lo cual necesita estar hospitalizada de nuevo. Finalmente, en el sexto mes postrasplante, la paciente regresa a su ciudad de origen y contin&uacute;a el manejo psiqui&aacute;trico ambulatorio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>El caso cl&iacute;nico de esta paciente plante&oacute; diversos interrogantes cl&iacute;nicos y dilemas &eacute;ticos. Desde el punto de vista m&eacute;dico, el trasplante hep&aacute;tico se encontraba justificado por la r&aacute;pida progresi&oacute;n de la enfermedad hep&aacute;tica de base, que hac&iacute;a suponer un deterioro progresivo y el riesgo de muerte si no se llevaba a cabo. La aproximaci&oacute;n por parte del grupo de psiquiatr&iacute;a de enlace se encamin&oacute; a siete elementos esenciales (<a href="#t2">tabla 2</a>): 1) diagn&oacute;stico psiqui&aacute;trico; 2) tratamiento integral; 3) evaluaci&oacute;n del apoyo familiar y social; 4) predecir capacidad de la paciente de asumir los retos propios del proceso del trasplante; 5) comunicar de forma apropiada al grupo de trasplantes los hallazgos psicopatol&oacute;gicos; 6) dar seguimiento a la paciente y apoyo a su familia, y 7) conectar a la paciente con los m&eacute;dicos de su lugar de origen.</p>     <p>    <center><a name="t2"><img src="img/revistas/rcp/v41n3/v41n3a18t2.jpg"></a></center></p>      <p>El diagn&oacute;stico de esquizofrenia en una evaluaci&oacute;n psiqui&aacute;trica pretrasplante representa un hallazgo inusual para nuestro grupo de psiquiatr&iacute;a de enlace. Por esto, el objetivo inicial de nuestra valoraci&oacute;n fue tener la certeza de la presencia del trastorno psic&oacute;tico, lo cual qued&oacute; confirmado por los s&iacute;ntomas de primer orden encontrados en la paciente, el antecedente de un episodio psic&oacute;tico con ruptura biogr&aacute;fica hace dieciocho a&ntilde;os y el relato de la familia, que confirm&oacute; un comportamiento extra&ntilde;o secundario a las ideas paranoides y la actitud alucinatoria frecuente, as&iacute; como la disfunci&oacute;n en la interacci&oacute;n familiar y social.</p>     <p>La risperidona se escogi&oacute; por su perfil de seguridad en pacientes con enfermedad hep&aacute;tica y durante todo el proceso se brind&oacute; apoyo psicoterap&eacute;utico a la paciente y a su familia. Era necesario, luego de hacer las primeras consideraciones diagn&oacute;sticas y farmacol&oacute;gicas, comunicar de forma apropiada estos hallazgos psicopatol&oacute;gicos al m&eacute;dico hepat&oacute;logo coordinador del grupo de trasplante de h&iacute;gado del hospital. La intenci&oacute;n del grupo de psiquiatr&iacute;a de enlace fue la de brindar a la paciente la oportunidad de acceder al trasplante hep&aacute;tico, y esto se pod&iacute;a lograr alcanzando un adecuado control de los s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos.</p>      <p>Se acord&oacute; con el grupo de trasplantes continuar con los ex&aacute;menes y evaluaciones del protocolo pre-trasplante y realizar una evaluaci&oacute;n psiqui&aacute;trica semanal. Los s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos comenzaron a reducirse a partir de los veinte d&iacute;as de tratamiento, y para el momento del trasplante, dos meses y medio luego del inicio del tratamiento farmacol&oacute;gico con risperidona, la paciente no presentaba los delirios descritos inicialmente, comprend&iacute;a de forma l&oacute;gica la necesidad del trasplante y se relacionaba de forma apropiada con los m&eacute;dicos y su familia.</p>     <p>Una preocupaci&oacute;n que tuvo el grupo de psiquiatr&iacute;a de enlace fue el tipo de ideas delirantes que presentaba la paciente, puesto que las interpretaciones que hac&iacute;a en relaci&oacute;n con su enfermedad hep&aacute;tica y la necesidad de un trasplante podr&iacute;an verse potenciadas por los procedimientos m&eacute;dicos a los que deb&iacute;a ser sometida la paciente y, adem&aacute;s, que una conducta inapropiada como resultado de las ideas delirantes pusiera en riesgo el &eacute;xito del trasplante. El siguiente paso de la valoraci&oacute;n psiqui&aacute;trica se encamin&oacute; a evaluar la red familiar y social de la paciente.</p>     <p>Se logr&oacute; establecer una adecuada red de apoyo familiar conformada por los hermanos y sobrinos de la paciente. Esta red familiar demostr&oacute; en el pretrasplante y en el postrasplante la capacidad de acompa&ntilde;arla de forma permanente, al brindarle compa&ntilde;&iacute;a, cuidado apropiado y apoyo emocional. La buena respuesta farmacol&oacute;gica, con la desaparici&oacute;n de las ideas paranoides que vinculaban la idea de encontrarse "embarazada" y bajo un "experimento m&eacute;dico", aportaron confianza a la idea del grupo de psiquiatr&iacute;a de enlace de que la paciente pod&iacute;a ser trasplantada.</p>     <p>Posiblemente uno de los puntos clave de este caso cl&iacute;nico fue el adecuado seguimiento que se logr&oacute; hacer durante todo el tiempo por parte de psiquiatr&iacute;a de enlace, durante todas las etapas del trasplante. En septiembre del 2010 se cumpli&oacute; un a&ntilde;o del trasplante. La paciente fue evaluada por consulta externa a principios del 2011, y contin&uacute;a con igual manejo farmacol&oacute;gico, libre de s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos y con deseos de conseguir un empleo luego de veinte a&ntilde;os de permanecer aislada en su casa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es escasa la literatura en relaci&oacute;n con este tema. La serie de 35 casos de Coffman y Crone (10) permite conocer algunos elementos cl&iacute;nicos y sociodemogr&aacute;ficos que pueden ayudar a tomar la decisi&oacute;n con un paciente que requiera trasplante y tenga un trastorno psic&oacute;tico com&oacute;rbido. El vivir solo o ser habitante de la calle parece correlacionarse con una alta posibilidad de no cumplimiento en la toma de tos inmunosupresores (45,5 % frente a 9,5 %) cuando se compara con aquellos que cuentan con adecuado apoyo social.</p>     <p>El tiempo transcurrido desde el &uacute;ltimo episodio psic&oacute;tico tambi&eacute;n se correlaciona con el cumplimiento de los tratamientos farmacol&oacute;gicos; la adherencia a los inmunosupresores parece ser mayor luego de un a&ntilde;o del &uacute;ltimo episodio psic&oacute;tico. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el no cumplimiento de los medicamentos inmunosupresores var&iacute;a entre un 20 % y un 50 % en la poblaci&oacute;n de pacientes trasplantados sin enfermedad mental. Por lo tanto, los pacientes psic&oacute;ticos caen dentro de este rango. Si bien con una menor adherencia los pacientes esquizofr&eacute;nicos la tienen peor que los no esquizofr&eacute;nicos (23 % frente a 15,4 %), adem&aacute;s los pacientes con s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos tuvieron m&aacute;s dificultad con los inmunosupresores que aquellos con s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos positivos.</p>     <p>Los intentos suicidas fueron reportados en el 35,7 % de pacientes con s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos en el a&ntilde;o anterior al trasplante contra el 5,9 % de aquellos sin s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos. La no adherencia al tratamiento farmacol&oacute;gico es un hecho frecuente en las diferentes poblaciones de pacientes trasplantados. Se conoce que en pacientes con trasplante de &oacute;rgano s&oacute;lido, la falta de adherencia a los tratamientos m&eacute;dicos oscila entre el 20 % y el 50 %, y en pacientes con enfermedad mental com&oacute;rbida es de 14,7 %, lo cual es menor. Por lo tanto, predecir falta de adherencia en un paciente con enfermedad mental como argumento para contraindicar el trasplante de &oacute;rgano s&oacute;lido viene a ser un argumento inv&aacute;lido.</p>     <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>A la luz del conocimiento m&eacute;dico actual, la esquizofrenia no representa una contraindicaci&oacute;n absoluta para la realizaci&oacute;n de un trasplante hep&aacute;tico en un paciente para quien esta es la &uacute;nica opci&oacute;n de continuar con vida. La psiquiatr&iacute;a de enlace puede hacer posible que un grupo de trasplantes brinde la oportunidad de un trasplante hep&aacute;tico a una persona con una grave enfermedad mental de base. Esta experiencia tiene gran valor para los pacientes con enfermedad mental y para la psiquiatr&iacute;a colombiana, porque representa un paso significativo en el largo camino de vencer el estigma que la enfermedad mental impone a quienes la sufren.</p> <hR>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1.  Garrido-Cantero G, Miranda-Serrano B. Organizaci&oacute;n de trasplantes en Espa&ntilde;a. Modelo Espa&ntilde;ol. En: Montero-Benzo R, Vicente-Guill&eacute;n R. Tratado de trasplantes de &oacute;rganos. Madrid: Ar&aacute;n Ediciones, S. L.; 2006. pp. 9-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7450201200030001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2.  Varvasovszky Z, Mckee M. Problem drinking among hospitalized patients in Hungary. Alcohol Alcohol. 2000;35:574-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7450201200030001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>3.  Narro-Robles J, Guti&eacute;rrez-&Aacute;vila J, L&oacute;pez Cervantes M, et al. La mortalidad por cirrosis hep&aacute;tica en Meter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas relevantes. Salud P&uacute;blica M&eacute;x. 1992;34:378-87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0034-7450201200030001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Medina E, Kaempffer A. Cirrosis hep&aacute;tica en Chile. Rev Chil Salud P&uacute;blica. 2002;6:7-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0034-7450201200030001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Guti&eacute;rrez JI. Trasplante hep&aacute;tico en adultos y ni&ntilde;os. En: Vel&aacute;squez A. Arbel&aacute;ez M. editores. Cirug&iacute;a trasplantes. 1<sup>a</sup> edici&oacute;n. Medell&iacute;n: Editorial Universidad de Antioquia; 2005. pp. 447-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0034-7450201200030001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Levenson JL, Olbrisch ME. Psychosocial screeening and selection of candidates for organ trasnsplantation. En: Trzepacz P, DiMartini A, editors. The transplant patient 1st ed. Cambridge: Cambridge University Press; 2000. pp. 21-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0034-7450201200030001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Brandwin M, Trask PC, Schwartz SM, et al. Personality predictors of mortality in cardiac transplant candidates and recipients. J Psychosom Res. 2000;49:141-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7450201200030001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8. Chacko RC, Harper RG, Gotto J, et al. Psychiatric interview and psychometric predictors of cardiac transplant survival. Am J Psychiatry. 1996;153:1607-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7450201200030001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. DiMartini A, Crone C, Fireman M, et al. Psychiatric aspects of organ transplantation in critical care. Crit Care Clin. 2008;24:949-81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7450201200030001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Coffman K, Crone C. Rational guidelines for transplantation in patients with psychotic disorders. Current Opinions in Organ Transplantation. 2002;7:385-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7450201200030001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido-Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Organización de trasplantes en España. Modelo Español]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Montero-Benzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente-Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de trasplantes de órganos]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>9-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varvasovszky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mckee]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problem drinking among hospitalized patients in Hungary]]></article-title>
<source><![CDATA[Alcohol Alcohol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>574-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narro-Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mortalidad por cirrosis hepática en Meterísticas epidemiológicas relevantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Méx.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>34</volume>
<page-range>378-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaempffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirrosis hepática en Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<page-range>7-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante hepático en adultos y niños]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía trasplantes]]></source>
<year>2005</year>
<edition>1ª</edition>
<page-range>447-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olbrisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial screeening and selection of candidates for organ trasnsplantation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Trzepacz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiMartini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The transplant patient]]></source>
<year>2000</year>
<edition>1st</edition>
<page-range>21-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trask]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Personality predictors of mortality in cardiac transplant candidates and recipients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Psychosom Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>49</volume>
<page-range>141-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacko]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatric interview and psychometric predictors of cardiac transplant survival]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>1996</year>
<volume>153</volume>
<page-range>1607-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DiMartini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crone]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fireman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatric aspects of organ transplantation in critical care]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Clin]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<page-range>949-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crone]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rational guidelines for transplantation in patients with psychotic disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opinions in Organ Transplantation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<page-range>385-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
