<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502012000500001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en psiquiatría]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education in Psychiatry]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo-Cabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<fpage>7</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502012000500001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502012000500001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502012000500001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">        <p><b>Editorial</b></p>      <p>    <center><b><font size="4">Educaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a</font></b></center></p>      <p>Una vez m&aacute;s, la <i>Revista Colombiana de Psiquiatr&iacute;a </i>cumple con el compromiso anual de abordar en profundidad un tema espec&iacute;fico a trav&eacute;s de un suplemento, en esta ocasi&oacute;n, el de la educaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a.</p>     <p>Hasta no hace mucho tiempo, era habitual que algunos profesores describieran sus inicios acad&eacute;micos con la frase "Un d&iacute;a me acost&eacute; residente y me despert&eacute; docente"; por fortuna, esta situaci&oacute;n ha cambiado hasta el punto de que pr&aacute;cticamente todo profesional comprende la necesidad de contar con formaci&oacute;n pedag&oacute;gica antes de asumir responsabilidades docentes.</p>     <p>Los conceptos curr&iacute;culo, ense&ntilde;anza aprendizaje, material instructivo, evaluaci&oacute;n, investigaci&oacute;n educativa, aprender a aprender, aprendizaje a lo largo de la vida y muchos otros han logrado posicionarse en la jerga y en el quehacer acad&eacute;mico. Los autores participantes en este suplemento contribuyen a desarrollar varios de estos conceptos: la descripci&oacute;n de los principales hitos en la formaci&oacute;n de especialistas en Colombia; la s&iacute;ntesis de los aportes de las neurociencias, en especial de Eric Kandel, a la comprensi&oacute;n del aprendizaje y su correlato biol&oacute;gico; estrategias innovadoras de ense&ntilde;anza-aprendizaje que incluyen el uso de pacientes simulados, pacientes virtuales y sofisticados programas computarizados; el desarrollo de la competencia en investigaci&oacute;n, particularmente de la investigaci&oacute;n educativa; la estandarizaci&oacute;n del sistema de cr&eacute;ditos acad&eacute;micos que posibilite la movilidad estudiantil; la evaluaci&oacute;n tanto del aprendizaje como de las otras variables del proceso educativo; la &eacute;tica como marco de referencia que gu&iacute;e toda conducta acad&eacute;mica; la presentaci&oacute;n de trabajos, entre otros.</p>     <p>Es imposible pretender abarcar todos los temas espec&iacute;ficos de la educaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a, pero confiamos en que los contenidos de este suplemento continuar&aacute;n enriqueci&eacute;ndose con nuevos art&iacute;culos, en los n&uacute;meros regulares de la Revista. En especial, son de gran inter&eacute;s los estudios que ayuden a: consolidar el papel del residente como un estudiante de posgrado que cumple funciones asistenciales en la medida que estas contribuyen a su formaci&oacute;n; acatar la reciente legislaci&oacute;n que limita la duraci&oacute;n de los turnos docente-asistenciales, con fundamento en las consecuencias negativas de la deprivaci&oacute;n del sue&ntilde;o en el personal de salud; compartir el resultado de las discusiones que demandan las propuestas de modificar la duraci&oacute;n del proceso formativo, las competencias que deben considerarse, los criterios de evaluaci&oacute;n aplicables a los programas acad&eacute;micos y de acreditaci&oacute;n de las unidades acad&eacute;micas que los ofrecen, entre otros aspectos.</p>     <p>Hist&oacute;ricamente la Asociaci&oacute;n Colombiana de Psiquiatr&iacute;a ha colaborado con la educaci&oacute;n del pa&iacute;s, al participar en la organizaci&oacute;n de encuentros nacionales de educaci&oacute;n m&eacute;dica desde finales de los a&ntilde;os cincuenta y, m&aacute;s recientemente, con las reuniones de los directores de los posgrados en psiquiatr&iacute;a que permitieron, como en ninguna otra asociaci&oacute;n m&eacute;dico-cient&iacute;fica colombiana, compromisos alrededor de un curr&iacute;culo nuclear, acuerdos sobre las competencias m&iacute;nimas deseables en psicoterapia, esfuerzos colaborativos en docencia e investigaci&oacute;n, intercambios acad&eacute;micos, etc. Este suplemento dedicado a la educaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a es un nuevo aporte en este sentido, y pretende renovar y mantener el inter&eacute;s por profesionalizar la formaci&oacute;n de los especialistas en psiquiatr&iacute;a.</p>     <p><b><i>Gerardo Campo-Cabal</i></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>Editor invitado</i>    <br> <a href="mailto:gercampo@univalle.edu.co">gercampo@univalle.edu.co</a></p>   </font>      ]]></body>
</article>
