<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502012000500002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos conceptuales de la enseñanza de la psiquiatría en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conceptual Aspects of the Teaching Psychiatry in Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango-Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[César Augusto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Icesi Grupo de Investigación Biomédica Fundación Valle del Lili]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<fpage>11</fpage>
<lpage>21</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502012000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502012000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502012000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La enseñanza de la psiquiatría en Colombia es el resultado de la confluencia de diferentes corrientes conceptuales que desde inicios del siglo XX empezaron a hacer parte del quehacer psiquiátrico. Este conocimiento se trasladó de generación en generación mediante métodos pedagógicos hasta cristalizarse en la noción actual de la formación. Métodos: Se reconocen los diferentes momentos fundamentales de la historia de la psiquiatría en el mundo y la introducción de estas tendencias en Colombia, especificando su impacto en la enseñanza. Resultados: La estructuración actual toma de la psiquiatría organodinámica francesa algunos reductos, especialmente de los aspectos conceptuales y clínicos; así mismo, se forma a partir de la concepción kraepeliana y las terapias biológicas introducidas desde el segundo cuarto del siglo pasado y la tendencia psicoanalítica introducida desde 1950. Conclusión: Los departamentos de psiquiatría de nuestro país forman un psiquiatra hábil y destacado en el manejo de las enfermedades mentales, con conocimientos básicos en la fisiopatología y la psicopatología, con buen entrenamiento en psicofarmacología y en mayor o menor proporción en psicoterapia, se evidencia una limitación en la formación de salud mental comunitaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The teaching of Psychiatry in Colombia is the result of the accumulation of different conceptual streams dating back to early twentieth century and the beginning of Psychiatric study. By a way of different teaching methods, this knowledge was transferred from generation to generation to materialize into its current formation. Methods: Different key moments are recognized in the history of Psychiatry throughout the world and the introduction of these trends in Colombia, and specifically its impact on teaching. Results: The current structure derives from French elements of organdynamic Psychiatry, both conceptual and clinical, likewise, it is formed from conception kraepeliana and biologic therapies introduced from the second quarter of the last century and the psychoanalytic trend introduced since 1950. Conclusion: The Psychiatric Departments of Colombia form prominently in Psychiatry and are skillful in managing mental illness, with basic knowledge of pathophysiology and psychopathology, as well as good training in psychopharmacology and psychotherapy. A limitation is evident in the formation of community mental health.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psiquiatría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instituciones de enseñanza superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud mental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychiatry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher education institutions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><b>Art&iacute;culos</b></p>     <p>    <center><b><font size="4">Aspectos conceptuales de la ense&ntilde;anza de la psiquiatr&iacute;a en Colombia</font></b></center></p>     <p>    <center><b><font size="3">Conceptual Aspects of the Teaching Psychiatry in Colombia</font></b></center></p>      <p>    <center>C&eacute;sar Augusto Arango-D&aacute;vila<sup>1</sup></center></p>      <p></b><sup>1</sup> M&eacute;dico, PhD. Fundaci&oacute;n Valle del Lili de Cali, Grupo de Investigaci&oacute;n Biom&eacute;dica de la Universidad Icesi de Cali, Cali, Colombia.</p>      <p>Correspondencia    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>C&eacute;sar Augusto Arango-D&aacute;vila</i>    <br> Departamento de Psiquiatr&iacute;a</i>    <br> Cl&iacute;nica Fundaci&oacute;n Valle del Lili</i>    <br> Avenida Sim&oacute;n Bol&iacute;var Carrera 98 No. 18-49 Cali, Colombia </i>    <br> <a href="mailto:arangodavila@gmail.com">arangodavila@gmail.com</a>.</p>     <p><i>Conflictos de inter&eacute;s: El autor manifiesta que no tiene conflictos de inter&eacute;s en este art&iacute;culo.</i></p>     <p>Recibido para evaluaci&oacute;n: 13 de mayo de 2012 - Aceptado para publicaci&oacute;n: 27 de julio de 2012</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p><i>Introducci&oacute;n: </i>La ense&ntilde;anza de la psiquiatr&iacute;a en Colombia es el resultado de la confluencia de diferentes corrientes conceptuales que desde inicios del siglo XX empezaron a hacer parte del quehacer psiqui&aacute;trico. Este conocimiento se traslad&oacute; de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n mediante m&eacute;todos pedag&oacute;gicos hasta cristalizarse en la noci&oacute;n actual de la formaci&oacute;n. <i>M&eacute;todos: </i>Se reconocen los diferentes momentos fundamentales de la historia de la psiquiatr&iacute;a en el mundo y la introducci&oacute;n de estas tendencias en Colombia, especificando su impacto en la ense&ntilde;anza. <i>Resultados: </i>La estructuraci&oacute;n actual toma de la psiquiatr&iacute;a organodin&aacute;mica francesa algunos reductos, especialmente de los aspectos conceptuales y cl&iacute;nicos; as&iacute; mismo, se forma a partir de la concepci&oacute;n kraepeliana y las terapias biol&oacute;gicas introducidas desde el segundo cuarto del siglo pasado y la tendencia psicoanal&iacute;tica introducida desde 1950. <i>Conclusi&oacute;n: </i>Los departamentos de psiquiatr&iacute;a de nuestro pa&iacute;s forman un psiquiatra h&aacute;bil y destacado en el manejo de las enfermedades mentales, con conocimientos b&aacute;sicos en la fisiopatolog&iacute;a y la psicopatolog&iacute;a, con buen entrenamiento en psicofarmacolog&iacute;a y en mayor o menor proporci&oacute;n en psicoterapia, se evidencia una limitaci&oacute;n en la formaci&oacute;n de salud mental comunitaria.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>Ense&ntilde;anza, psiquiatr&iacute;a, instituciones de ense&ntilde;anza superior, salud mental.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p><i>Introduction: </i>The teaching of Psychiatry in Colombia is the result of the accumulation of different conceptual streams dating back to early twentieth century and the beginning of Psychiatric study. By a way of different teaching methods, this knowledge was transferred from generation to generation to materialize into its current formation. <i>Methods: </i>Different key moments are recognized in the history of Psychiatry throughout the world and the introduction of these trends in Colombia, and specifically its impact on teaching. <i>Results: </i>The current structure derives from French elements of organdynamic Psychiatry, both conceptual and clinical, likewise, it is formed from conception kraepeliana and biologic therapies introduced from the second quarter of the last century and the psychoanalytic trend introduced since 1950. <i>Conclusion: </i>The Psychiatric Departments of Colombia form prominently in Psychiatry and are skillful in managing mental illness, with basic knowledge of pathophysiology and psychopathology, as well as good training in psychopharmacology and psychotherapy. A limitation is evident in the formation of community mental health.</p>     <p><b>Key words: </b>Teaching, psychiatry, higher education institutions, mental health.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>El intento por definir las tendencias del ejercicio de la psiquiatr&iacute;a en Colombia y su ascendencia hacia la ense&ntilde;anza no puede hacerse sin un contexto hist&oacute;rico. Si bien las tentativas de sistematizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n pueden generar omisiones de aspectos importantes o inclusiones sobredimensionadas, situaci&oacute;n debida al inter&eacute;s y formaci&oacute;n del historiador, es necesario recurrir a referentes que nos permitan delimitar los aspectos fundamentales para no perdernos en un maremagno de datos y cifras.</p>     <p>Nos acogemos, en este sentido, a la descripci&oacute;n ya cl&aacute;sica de Zilboorg y Henry (1), quienes identifican cuatro momentos trascendentales de la psiquiatr&iacute;a. Estas "revoluciones" se denominan as&iacute; por su repercusi&oacute;n en el pensamiento de cada momento, por la reflexi&oacute;n que generan en el contexto de la enfermedad mental y su tratamiento, y, especialmente, por el efecto que han generado sobre la cotidianidad de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica psiqui&aacute;trica. Las tendencias conceptuales de la psiquiatr&iacute;a se establecieron paulatinamente en Colombia, las cuales permearon el pa&iacute;s con la llegada en diferentes momentos de expertos formados, que de alguna manera introdujeron el enfoque, el razonamiento, las deducciones, los cuadros cl&iacute;nicos y las intervenciones dirigidas a mejorar la enfermedad mental. Concatenadas con estas tendencias aparecieron los modos de ense&ntilde;anza que se fueron estableciendo, hasta generar un marco definido, en el que se debate la ense&ntilde;anza de la psiquiatr&iacute;a actual en Colombia. Esta es una revisi&oacute;n de los diferentes momentos relacionados con el desarrollo de los conceptos en psiquiatr&iacute;a y la docencia en el &aacute;mbito institucional.</p>     <p><font size="3"><b>Conceptos de la psiquiatr&iacute;a en el mundo</b></font></p>     <p>La primera revoluci&oacute;n de la psiquiatr&iacute;a, en 1795, la plante&oacute; Philip Pinel (1745-1826), secundado por Esquirol (1772-1840), en Francia, al liberar a los pacientes psiqui&aacute;tricos de las cadenas, los grillos y el encierro. Influenciado en su momento hist&oacute;rico por la religi&oacute;n judeocristiana, plante&oacute; "la cura por la palabra en busca de la recuperaci&oacute;n de la moralidad". Por primera vez, se se&ntilde;al&oacute; que la persona con trastorno mental fuera escuchada y aconsejada, hasta lograr que su conducta se sanara y se adecuara a las normas morales. Bajo esta condici&oacute;n, la persona que dirig&iacute;a los frenocomios y asilos se envest&iacute;a del poder de "corregir" la conducta desviada por medio del di&aacute;logo, que, en la gran mayor&iacute;a de los casos, no pudo ser posible, dada la "arbitrariedad" y "falta de juicio" del enfermo mental (2).</p>     <p>Esto, con el tiempo, regres&oacute; la tendencia a la postura opresiva, el m&eacute;dico del frenocomio pod&iacute;a ordenar estrategias para corregir al desviado: ba&ntilde;os de agua helada, silla giratoria, inyecciones de trementina, ejercicio hasta quedar exhaustos, premios, castigos y de nuevo el encerramiento y la inmovilizaci&oacute;n; a pesar de todo ello, los planteamientos de Pinel y Esquirol fundaron los precedentes para la humanizaci&oacute;n del "loco y la locura", tendencia rescatada mucho despu&eacute;s por los psiquiatras humanistas y puestas a consideraci&oacute;n para la reflexi&oacute;n con el movimiento antipsiqui&aacute;trico de los a&ntilde;os sesenta.</p>     <p>La segunda revoluci&oacute;n de la psiquiatr&iacute;a fue trazada por Emil Kraepelin (1855-1926) a finales del siglo XIX; por primera vez, los diferentes trastornos mentales fueron observados con una &oacute;ptica cl&iacute;nica y pudieron nombrarse y clasificarse: Kraepelin public&oacute; en 1883 su <i>Tratado de psiquiatr&iacute;a</i>, y por medio de sus nueve ediciones subsecuentes describi&oacute; con magistral precisi&oacute;n la evoluci&oacute;n y el pron&oacute;stico de los principales trastornos mentales; muchos de los conceptos introducidos y gran parte de su nosolog&iacute;a sigue vigente en la actualidad. Consider&oacute; que la enfermedad mental correspond&iacute;a a alteraciones del cerebro, pero aport&oacute; muy poco en los aspectos etiol&oacute;gicos y en el tratamiento de los trastornos mentales, de tal manera que los manicomios continuaron requiriendo m&aacute;s espacio y m&aacute;s camas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La tercera revoluci&oacute;n de la psiquiatr&iacute;a fue delimitada a finales del siglo XIX y principios del siglo XX por el padre del psicoan&aacute;lisis, el neur&oacute;logo y psiquiatra Sigmund Freud. A pesar de sus intentos por afrontar el problema de la enfermedad mental desde una &oacute;ptica biol&oacute;gica, el estado del conocimiento en <i>ciencias naturales </i>hasta ese momento hizo que estos intentos fracasaran; Freud se vio en la necesidad de evaluar, observar y seguir cl&iacute;nicamente a sus pacientes. Con una aguda percepci&oacute;n en un contexto hermen&eacute;utico, describi&oacute; una teor&iacute;a de la funci&oacute;n mental, y con ella fund&oacute; una terapia que, a pesar de las cr&iacute;ticas, sigue siendo vigente y referenciada permanentemente en la literatura m&eacute;dica actual. Sin embargo, Freud, con su visi&oacute;n hol&iacute;stica, no descart&oacute; nunca la posibilidad de que los fen&oacute;menos mentales pudieran ser descritos desde una postura biol&oacute;gica. Si bien el psicoan&aacute;lisis se acept&oacute; como una terapia, especialmente dirigida a la cura de los trastornos neur&oacute;ticos, su repercusi&oacute;n en las enfermedades mentales de tipo psic&oacute;tico y la posibilidad de tratar con este m&eacute;todo grandes poblaciones fue muy pobre, de tal manera que los asilos continuaron llenos (3).</p>     <p>En la primera mitad del siglo pasado aparecieron terapias biol&oacute;gicas promisorias, las cuales permitieron que una proporci&oacute;n de pacientes salieran del manicomio y fueran tratados de forma ambulatoria; la malarioterapia aplicada por Wagner von Jauregg (1857-1940), Premio Nobel de Medicina permiti&oacute; que hasta una cuarta parte de los pacientes institucionalizados en esa &eacute;poca por los s&iacute;ntomas neuropsiqui&aacute;tricos de la par&aacute;lisis general progresiva causada por la s&iacute;filis salieran definitivamente del manicomio (2). Esto marc&oacute; la pauta y gener&oacute; el optimismo para la creaci&oacute;n de otros m&eacute;todos f&iacute;sicos y qu&iacute;micos que mejoraran los s&iacute;ntomas mentales. As&iacute; apareci&oacute; la insulino-terapia, el choque cardiaz&oacute;lico, la psicocirug&iacute;a y la terapia electroconvulsiva; estos &uacute;ltimos dos m&eacute;todos utilizados en algunas ocasiones en la actualidad.</p>     <p>La cuarta revoluci&oacute;n de la psiquiatr&iacute;a la marc&oacute; la aparici&oacute;n de los psicof&aacute;rmacos, especialmente el largactil (clorpromazina), mol&eacute;cula sintetizada por el laboratorio Rhone-Poulenic, estudiada por Henri Laborit, Pierre Denicker y Jean Delay, en 1952 (2). Esta sustancia mostr&oacute; la capacidad de disminuir o eliminar s&iacute;ntomas, como las ideas delirantes, las alucinaciones y la inquietud motora, lo cual permiti&oacute; que muchos pacientes con enfermedades psic&oacute;ticas pudieran permanecer la mayor&iacute;a del tiempo en sus casas y no en las instituciones psiqui&aacute;tricas. Este primer paso en la psicofarmacolog&iacute;a y los avances continuos en la neuroqu&iacute;mica pronto abri&oacute; la posibilidad de mirar, desde el punto de vista etiopatol&oacute;gico, las enfermedades mentales. As&iacute;, concomitante al progreso de la psicofarmacolog&iacute;a, fue el progreso en la descripci&oacute;n etiopatog&eacute;nica de las enfermedades mentales, y, por lo tanto, una acomodaci&oacute;n cada vez m&aacute;s plausible de la pr&aacute;ctica psiqui&aacute;trica al modelo m&eacute;dico.</p>     <p>Para la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta ya se encontraba disponible en casi todo el mundo un conjunto de f&aacute;rmacos como el carbonato de litio, los antidepresivos tric&iacute;clicos, las butirofenonas, las fenotiazinas, las benzodiazepinas y los anticomiciales, como la carbamazepina; en la d&eacute;cada de los ochenta se introdujeron los inhibidores selectivos de recaptura de serotonina, el &aacute;cido valproico, los inhibidores de canales de calcio y los neurol&eacute;pticos de dep&oacute;sito; y desde la d&eacute;cada de los noventa han aparecido los inhibidores selectivos de recaptura de norepinefrina, los inhibidores duales, los antipsic&oacute;ticos at&iacute;picos, los medicamentos anticolinesterasa, los nuevos anticomiciales y los bloqueadores de receptores NMDA. Desde la aparici&oacute;n de los psicof&aacute;rmacos, la cantidad de camas psiqui&aacute;tricas y pacientes institucionalizados ha disminuido radicalmente en todo el mundo; en Colombia, la proporci&oacute;n de este decremento se estima en un 70% en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os.</p>     <p>En s&iacute;ntesis, tenemos que la primera revoluci&oacute;n psiqui&aacute;trica fue el intento de darle al enfermo mental un reconocimiento humanizado, y la segunda estuvo enmarcada en la descripci&oacute;n nosol&oacute;gica, que permiti&oacute; procurarle una identidad desde el &aacute;mbito m&eacute;dico. La tercera y la cuarta revoluciones psiqui&aacute;tricas se fundaron en m&eacute;todos terap&eacute;uticos: estos m&eacute;todos delimitaron dos tendencias aparentemente irreconciliables, por un lado psicologista (psicoan&aacute;lisis) y por otro lado biologista (psicof&aacute;rmacos). El afianzamiento de estas dos corrientes ha estado influido en gran medida por la permanencia del dualismo cartesiano, que, influenciado por la religi&oacute;n judeo-cristiana y asociado con la historia del pensamiento occidental, ha hecho que las estructuras conceptuales adquieran y tiendan a permanecer con un car&aacute;cter dicot&oacute;mico, lo que ha repercutido de forma importante en la nosolog&iacute;a, las consideraciones etiopatog&eacute;nicas, el enfoque cl&iacute;nico y especialmente en las aproximaciones terap&eacute;uticas (2).</p>     <p>Zilboorg y Henry, con su publicaci&oacute;n en 1968, no hicieron menci&oacute;n de lo que podr&iacute;amos se&ntilde;alar como una quinta revoluci&oacute;n psiqui&aacute;trica, la cual se estaba gestando al momento de la publicaci&oacute;n de su <i>Historia de la psicolog&iacute;a m&eacute;dica</i>. Esta revoluci&oacute;n la encuadr&oacute; la detracci&oacute;n al proceder psiqui&aacute;trico, especialmente al se&ntilde;alarse de forma contundente el papel de lo social en el destino de los individuos y la cr&iacute;tica a los m&eacute;todos restrictivos, opresivos y controladores que han persistido en la psiquiatr&iacute;a desde sus or&iacute;genes; sus exponentes, de forma aguerrida, se opusieron a cualquier tipo de "manipulaci&oacute;n de la mente", mediante cualquier tipo de m&eacute;todo psicoterap&eacute;utico o farmacol&oacute;gico. Adem&aacute;s, hicieron una cr&iacute;tica al concepto de <i>anormalidad</i>, al negar las enfermedades mentales como entidades m&eacute;dicas, m&aacute;s bien, considerando al "desadaptado" como un chivo expiatorio que re&uacute;ne, carga y se revienta en la psicosis, en un grito desesperado originado en la presi&oacute;n social y de la familia: por lo tanto, el manejo de esta crisis no deb&iacute;a estar en el individuo, sino en lo social, donde los soci&oacute;logos y los pol&iacute;ticos tendr&iacute;an preeminencia y el papel del m&eacute;dico estar&iacute;a justificado solo en una condici&oacute;n de "agente de cambio social" (4).</p>     <p>Desde 1960, Thomas Szazs, David Cooper, Robert Laing, Maud Mannoni y especialmente Franco Basaglia generaron en su cr&iacute;tica extrema al proceder psiqui&aacute;trico y la visi&oacute;n polarizada hacia lo social lo que dio a llamarse la <i>antipsiquiatr&iacute;a</i>. El tiempo ha mostrado que esta corriente, en vez de opacar la psiquiatr&iacute;a, gener&oacute; una definida reflexi&oacute;n hacia el quehacer del psiquiatra y la funci&oacute;n de la psiquiatr&iacute;a, especialmente al crear la necesidad de integrar a su engranaje etiopatog&eacute;nico, nosol&oacute;gico y terap&eacute;utico el componente social del individuo.</p>     <p><font size="3"><b>Conceptos de la psiquiatr&iacute;a en Colombia</b></font></p>     <p>En Colombia, el profesor Humberto Rosselli, autor del c&eacute;lebre libro <i>Historia de la psiquiatr&iacute;a en Colombia </i>(5), se&ntilde;ala tres momentos de la psiquiatr&iacute;a que, de alguna manera, se corresponden con la historia de la psiquiatr&iacute;a en el mundo y definen de forma importante los momentos trascendentales de la psiquiatr&iacute;a en nuestro pa&iacute;s. Entre 1870 y 1880, la fundaci&oacute;n de los establecimientos para enfermos mentales en Bogot&aacute; y Medell&iacute;n, de estructura manicomial, pero dirigidos espec&iacute;ficamente al manejo de las enfermedades mentales; entre 1913 y 1926, la fundaci&oacute;n de las c&aacute;tedras de Medicina Mental y Nerviosa, de la Facultad de Ciencias Naturales y Medicina; hacia 1950, la introducci&oacute;n de la psicoterapia cient&iacute;fica y la orientaci&oacute;n din&aacute;mica de la psiquiatr&iacute;a.</p>     <p>Un influjo importante de la psiquiatr&iacute;a francesa lleg&oacute; a Colombia por medio de Carlos E. Putman (1850-1915), quien fue el precursor de la psiquiatr&iacute;a y la medicina legal en Colombia; disc&iacute;pulo de Charcot en Francia, hizo una propuesta fisiol&oacute;gica y fisiopatol&oacute;gica de corte organicista como causas de la psicosis. Si bien en sus preceptos no desconoce la importancia de los aspectos biol&oacute;gicos, manifiesta una realidad dicot&oacute;mica del psiquismo: material y espiritual.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Antonio G&oacute;mez Calvo (1853-1926), contempor&aacute;neo de Putman, se&ntilde;al&oacute; que los enfermos mentales en Colombia se encontraban en condiciones precarias y medievales "como antes de Pinel", y por primera vez introduce aspectos nosol&oacute;gicos, epidemiol&oacute;gicos y psicoterap&eacute;uticos. Se&ntilde;al&oacute; que en ese momento el principal problema en nuestro pa&iacute;s era el alcoholismo y sus consecuencias neuropsiqui&aacute;tricas.</p>     <p>Entre los pioneros de la psiquiatr&iacute;a en Colombia est&aacute; Ricardo Escobar Ramos (1898), quien hizo la primera clasificaci&oacute;n estad&iacute;stica de los enfermos mentales en Medell&iacute;n, veinte a&ntilde;os despu&eacute;s de la creaci&oacute;n de los primeros manicomios. Pero el primer psiquiatra de formaci&oacute;n en Colombia fue Maximiliano Rueda Galvis (1886-1944), profesor de la Universidad Nacional de Colombia y director del manicomio de varones de Bogot&aacute;; introdujo en nuestro pa&iacute;s la malarioterapia, la convulsoterapia con cardiazol, el electrochoque y la lobectom&iacute;a frontal; adem&aacute;s, fund&oacute; la Sociedad Colombiana de Psiquiatr&iacute;a, Neurolog&iacute;a y Medicina Forense, que funcion&oacute; entre 1940 y 1943. Fue sucedido por Edmundo Rico Tejada (1899-1966), quien estudi&oacute; neuropsiquiatr&iacute;a en Par&iacute;s; en 1942 fund&oacute; la revista <i>Anales Neuropsiqui&aacute;tricos</i>, la cual se mantuvo durante 18 a&ntilde;os.</p>     <p>En 1913 ocurre un hecho muy importante para el desarrollo de la docencia de la psiquiatr&iacute;a en Colombia, el ordenamiento por Ley de la Rep&uacute;blica de la ense&ntilde;anza de "Medicina Mental y Nerviosa en las Facultades de Ciencias Naturales y Medicina", pero solo fue hasta el 11 de agosto de 1916 cuando se dict&oacute; la primera c&aacute;tedra por parte de Miguel Jim&eacute;nez L&oacute;pez, disc&iacute;pulo de Gilles de la Tourette, Babinsky y Dupr&eacute; (5). Jim&eacute;nez L&oacute;pez form&oacute; la primera generaci&oacute;n de psiquiatras en nuestro pa&iacute;s, se&ntilde;al&oacute; el influjo creciente de la psiquiatr&iacute;a norteamericana y c&oacute;mo esta ir&iacute;a desplazando paulatinamente la cl&iacute;nica francesa. Afirm&oacute;, un poco desencantado, que el problema de la locura era muy complejo; adem&aacute;s, por las diferentes corrientes que caracterizan la psiquiatr&iacute;a, que consideraba "irreconciliables".</p>     <p>Desde el segundo cuarto del siglo pasado la psiquiatr&iacute;a norteamericana empez&oacute; a tener un gran influjo en Colombia. Luis L&oacute;pez de Mesa (1917) estudio psicopatolog&iacute;a, neurolog&iacute;a y fisiolog&iacute;a en Harvard, e introdujo la psiquiatr&iacute;a de Kraepelin, con una postura funcionalista, pragm&aacute;tica y organicista; de igual manera, Carlos A. Le&oacute;n, quien se form&oacute; en la Universidad de Tulane, fund&oacute; en 1955 la c&aacute;tedra de Psiquiatr&iacute;a de la Universidad del Valle y ha sido uno de los psiquiatras m&aacute;s reconocidos en el &aacute;mbito mundial por sus estudios sobre la evoluci&oacute;n de la esquizofrenia.</p>     <p>Si bien el origen de la psiquiatr&iacute;a en Colombia tuvo la transici&oacute;n de la corriente organodin&aacute;mica francesa a la corriente biol&oacute;gica norteamericana, a mediados del siglo pasado se introdujo en nuestro pa&iacute;s la <i>terapia psicoanal&iacute;tica</i>. En 1948, Arturo Lizarazo, quien se form&oacute; en Chile; en 1950, Jos&eacute; Francisco Socarr&aacute;s, y en 1951,Hern&aacute;n Quijada, provenientes de Europa, constituyeron para 1956 el 'Grupo de Estudios Psicoanal&iacute;ticos' en Colombia, que en 1961 se convirti&oacute; en la Sociedad Psicoanal&iacute;tica colombiana. Desde este escenario, el psicoan&aacute;lisis empez&oacute; a permear la psiquiatr&iacute;a, pues muchos psiquiatras vieron en esta t&eacute;cnica una importante posibilidad terap&eacute;utica.</p>     <p>Es importante resaltar que entre 1975 y 1990 se plantearon programas de aplicaci&oacute;n comunitaria de la psiquiatr&iacute;a, que sirvieron como referente a escala mundial (6). Esta concepci&oacute;n fue desarrollada y reportada por los doctores Carlos Climent, Carlos Le&oacute;n y Mar&iacute;a Victoria de Arango, de la Universidad del Valle. Desafortunadamente, no se volvieron a hacer reportes ni publicaciones sobre la experiencia comunitaria, y hasta el momento, en nuestro pa&iacute;s, no existe un Departamento de Psiquiatr&iacute;a que defina en su pr&aacute;ctica y producci&oacute;n intelectual una visi&oacute;n en <i>salud mental y psiquiatr&iacute;a comunitaria</i>, lo que se refeja en la formaci&oacute;n de los psiquiatras, quienes tienen un &eacute;nfasis b&aacute;sicamente asistencialista.</p>     <p><font size="3"><b>La ense&ntilde;anza de la psiquiatr&iacute;a</b></font></p>     <p>Durante mucho tiempo no hubo otro tipo de ense&ntilde;anza de la psiquiatr&iacute;a en Colombia y en otros pa&iacute;ses que la del aprendizaje, junto con uno o varios maestros sin un curr&iacute;culo de ense&ntilde;anza definido. El Comit&eacute; para la Especialidad de Psiquiatr&iacute;a que se integr&oacute; el 8 de junio de 1965 por docentes destacados de cada uno de los programas de psiquiatr&iacute;a existentes hasta el momento en el pa&iacute;s, plante&oacute; diferentes aspectos relacionados con la educaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a y consider&oacute; que la formaci&oacute;n del psiquiatra colombiano tendr&iacute;a la siguiente finalidad:</p> <ol>     <p>El programa de entrenamiento en psiquiatr&iacute;a, por el sistema de Residencias, debe tener como objetivo formar psiquiatras generales con s&oacute;lidas bases m&eacute;dicas, psicol&oacute;gicas y human&iacute;sticas, integrando de modo arm&oacute;nico las diversas escuelas y puntos de vista. Debe estar orientado hacia la preparaci&oacute;n de psiquiatras para la comunidad con sus problemas y necesidades m&aacute;s caracter&iacute;sticas.</p>    </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la segunda mitad del siglo pasado se empez&oacute; a establecer una verdadera pedagog&iacute;a de la ense&ntilde;anza psiqui&aacute;trica que no se aleja de dos sistemas fundamentales, que consisten, por un lado, en el aprendizaje de la cl&iacute;nica mediante la experiencia, y el aprendizaje mediante libros y cursos. El proceso consiste en adquirir experiencia cl&iacute;nica y terap&eacute;utica en el &aacute;mbito asistencial, y la adquisici&oacute;n de responsabilidades progresivas y controladas (2). Esta forma de ense&ntilde;anza y aprendizaje reconocido universalmente cumple con algunas caracter&iacute;sticas:</p> <ol>    <li>La experiencia formativa requiere varios a&ntilde;os, no se considera posible que para asumir el rol requerido en el diagn&oacute;stico, enfoque terap&eacute;utico e intervenci&oacute;n de los trastornos mentales sean suficientes cursos breves. La tendencia en Colombia es que la formaci&oacute;n del psiquiatra dure cuatro a&ntilde;os, aunque la mayor&iacute;a de especializaciones actuales duran tres.</li>     <li>Se requiere que la experiencia sea variada, no solo que las personas en formaci&oacute;n se desempe&ntilde;en en varios tipos de servicios en una misma cl&iacute;nica, sino que trabajen en diferentes cl&iacute;nicas; esto permite el desarrollo de habilidades en diferentes tipos de pacientes y de entornos cl&iacute;nicos.</li>     <li>Se requiere un sistema de "tutor&iacute;as" y seguimiento de la formaci&oacute;n, para esto se utilizan diferentes estrategias basadas en la revisi&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas, la presentaci&oacute;n de casos cl&iacute;nicos y la evaluaci&oacute;n de protocolos de psicoterapia.</li>     <li>La bibliograf&iacute;a utilizada y los cursos dispensados est&aacute;n en relaci&oacute;n directa con la formaci&oacute;n de los docentes y la adhesi&oacute;n de estos a escuelas o tendencias.</li>     <li>Se ha planteado que la formaci&oacute;n est&eacute; relacionada con las ofertas de trabajo en la regi&oacute;n. En Colombia la formaci&oacute;n deber&iacute;a tener un enfoque principalmente comunitario, dada la problem&aacute;tica del pa&iacute;s.</li>     <li>La formaci&oacute;n en aspectos psico-terap&eacute;uticos tiene relaci&oacute;n con diferentes corrientes, desde la psicoterapia con &eacute;nfasis psicoanal&iacute;tico y el psicoan&aacute;lisis, hasta psicoterapias de tipo sist&eacute;mico o cognitivo comportamental. Cada vez es m&aacute;s notable el papel de la formaci&oacute;n en psicoeducaci&oacute;n como estrategia para lograr la adherencia de los pacientes a los diferentes tratamientos y al reconocimiento de la enfermedad.</li>    </ol>     <p>Acorde con el anterior planteamiento, departamentos de psiquiatr&iacute;a de nuestro pa&iacute;s forman un psiquiatra h&aacute;bil y destacado en el manejo de las enfermedades mentales, con conocimientos b&aacute;sicos en fisiopatolog&iacute;a y psicopatolog&iacute;a, con buen entrenamiento en psicofarmacolog&iacute;a y, en mayor o menor proporci&oacute;n, en psicoterapia; algunos, con &eacute;nfasis en psicoterapia psicoanal&iacute;tica y otros en psicoterapia sist&eacute;mica, interpersonal o de otro tipo.</p> <ol>     <p>Seg&uacute;n lo plantea Rosselli (7):</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La psiquiatr&iacute;a contempor&aacute;nea en Colombia est&aacute; conformada por profesionales ubicados en diferentes lugares del espectro biol&oacute;gico/psicoan&aacute;lisis (din&aacute;mico/organicista), con una tendencia ecl&eacute;ctica, en la cual se asume un papel diferente dependiendo del diagn&oacute;stico del paciente y de la experiencia cl&iacute;nica.</p>    </ol>     <p>Algunas condiciones psiqui&aacute;tricas responden mejor al manejo con estrategias biol&oacute;gicas, otras muestran mejores resultados con la psicoterapia, mientras que entre una y otra est&aacute;n muchos trastornos que pueden ser manejados con combinaciones de uno y otro enfoque. Sin embargo, la conceptualizaci&oacute;n de esta tendencia es pobre y requiere investigaci&oacute;n.</p>     <p>Actualmente, se observa que la especialidad psiqui&aacute;trica en Colombia es la disciplina m&eacute;dica que tiene la mayor proporci&oacute;n de especialistas formados en escuelas de nuestro propio pa&iacute;s (94,2%), en comparaci&oacute;n con otras disciplinas en las cuales la formaci&oacute;n en el extranjero puede llegar hasta el 35% (28); de esta manera, tenemos que en los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os se han formado en Colombia los psiquiatras bajo la influencia de las corrientes primarias que se han ense&ntilde;ado de una generaci&oacute;n a otra, con poca influencia de otras corrientes extranjeras contempor&aacute;neas; adem&aacute;s, porque los diferentes grupos de psiquiatr&iacute;a tienden a suceder a sus docentes con egresados de sus propias facultades.</p>     <p><font size="3"><b>La formaci&oacute;n de psiquiatras en Colombia</b></font></p>     <p>En Colombia existen en la actualidad trece programas de formaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a, ocho de ellos en Bogot&aacute;. Para 1960 exist&iacute;an cuatro programas de psiquiatr&iacute;a en el pa&iacute;s: en la Universidad del Valle, la Universidad de Antioquia, la Universidad de Cartagena y la Universidad Nacional. Finalizando la d&eacute;cada se crearon tres programas m&aacute;s, todos en Bogot&aacute;: en el Hospital Militar, la Pontificia Universidad Javeriana y la Universidad del Rosario. En la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta se crean los programas de la Cl&iacute;nica Monserrat, tambi&eacute;n en Bogot&aacute;, y el pro grama de la Universidad de Caldas, en Manizales. A mediados de la d&eacute;cada de los no venta aparece el programa de la Es cuela de Medicina Juan N. Corpas, en Bogot&aacute;; el de la Universidad de Cartagena y el de la Universidad Pontificia Bolivariana, de Medell&iacute;n. Los &uacute;ltimos programas creados son el de la Universidad de San Mart&iacute;n, tambi&eacute;n en Bogot&aacute;, y el de la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira (8).</p>     <p>La poblaci&oacute;n de psiquiatras en Colombia es relativamente joven, si se compara con otras especialidades: casi la mitad ha entrado al mercado laboral desde 1990, y a pesar de esto, la tasa de crecimiento ha estado por debajo de las otras especialidades, seg&uacute;n el estudio realizado por Roselli y colaboradores (7). En la d&eacute;ca da de los sesenta, los programas nacionales de psiquiatr&iacute;a formaron 26 especialistas; en la d&eacute;cada de los setenta, 96; en la d&eacute;cada de los ochenta, 238, y en la d&eacute;cada de los noventa, 293. Para el momento, se considera que el pa&iacute;s cuenta con 829 psiquiatras activos.</p>     <p>Las necesidades de atenci&oacute;n en salud mental de Colombia superan por gran margen la oferta y disponibilidad de m&eacute;dicos y profesionales especializados en esta &aacute;rea, tanto en el &aacute;mbito institucional como privado. El n&uacute;mero total de residentes de Psiquiatr&iacute;a en la actualidad en Colombia es de 122, distribuidos en las trece facultades que ofrecen dichos programas; la oferta de cupos para realizar especializaci&oacute;n en Psiquiatr&iacute;a es mucho menor que para el resto de las especialidades. M&aacute;s a&uacute;n, si tenemos en cuenta la demanda de este tipo de atenci&oacute;n en los tres niveles, y considerando las apreciaciones anteriores en cuanto a necesidad de psiquiatras, por la evoluci&oacute;n del perfil epidemiol&oacute;gico y de salud de la poblaci&oacute;n colombiana; adem&aacute;s, teniendo en cuenta que en la actualidad la atenci&oacute;n en salud mental se encuentra entre las pol&iacute;ticas primarias de salud, el d&eacute;ficit se hace a&uacute;n mayor (8).</p>     <p>La formaci&oacute;n del profesional en psiquiatr&iacute;a en Colombia adolece del concepto de <i>psiquiatr&iacute;a comunitaria </i>y de salud mental comunitaria; esta formaci&oacute;n tiene un &eacute;nfasis m&aacute;s m&eacute;dico y asistencial. Los aportes en la &uacute;ltima d&eacute;cada de la psiquiatr&iacute;a colombiana en temas relacionados con aspectos sociol&oacute;gicos de la psiquiatr&iacute;a son m&iacute;nimos, especialmente en las &aacute;reas que tanto repercuten de forma adversa en la salud mental de los colombianos, como la violencia y la pobreza (8). Todo lo anterior es incongruente con nuestra realidad en salud mental, especialmente porque el psiquiatra se considera uno de los actores m&aacute;s importantes al momento de plantear estrategias de intervenci&oacute;n comunitaria, pero su formaci&oacute;n en un contexto global est&aacute; dirigido a la asistencia; y dado que el profesional de la psiquiatr&iacute;a es el directamente implicado en el manejo de la patolog&iacute;a mental, se considera que, por su formaci&oacute;n, deber&iacute;a tener elementos del contexto social para enfrentar la complejidad de los trastornos que maneja (9).</p>     <p>Hay una incongruencia entre el problema de la salud mental y la formaci&oacute;n en salud mental en Colombia (8), la cual toma de la psiquiatr&iacute;a organodin&aacute;mica francesa algunos reductos, especialmente de los aspectos conceptuales y cl&iacute;nicos; por otro lado, la concepci&oacute;n kraepeliana y las terapias biol&oacute;gicas introducidas desde el segundo cuarto del siglo pasado, adem&aacute;s de la tendencia psicoanal&iacute;tica introducida desde 1950, para formar as&iacute; a un psiquiatra b&aacute;sicamente asistencial, que cada vez m&aacute;s se est&aacute; dedicando a la pr&aacute;ctica privada, desvinculado de los programas estatales de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de la salud mental o de atenci&oacute;n en el &aacute;mbito comunitario.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Zilboorg C, Henry G. Historia de la psicolog&iacute;a m&eacute;dica. Buenos Aires: Ed. Psique; 1968.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7450201200050000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Postel J, Quetel C. Nueva historia de la psiquiatr&iacute;a. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450201200050000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Bleichmar N, Leiberman de Bleichmar C, Wikinski S. El Psicoan&aacute;lisis despu&eacute;s de Freud: teor&iacute;a y cl&iacute;nica. M&eacute;xico: Eleia Editores; 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7450201200050000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Sauri JJ. Historia de las ideas psiqui&aacute;tricas. Buenos Aires, M&eacute;xico: Ediciones Carlos Lhole; 1969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7450201200050000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Rosselli H. Historia de la psiquiatr&iacute;a colombiana. Barcelona: Masson; 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7450201200050000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Climent CE, Arango MV. Atenci&oacute;n primaria en salud mental en Am&eacute;rica Latina. El programa de Cali. Acta Psiqui&aacute;tr Psicol Am Lat. 1981;27:257-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7450201200050000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Rosselli D. La medicina especializada en Colombia: una aproximaci&oacute;n diagn&oacute;stica. Bogot&aacute;: Editorial CEJA Universidad Javeriana; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450201200050000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Arango-D&aacute;vila C, Rojas J, Moreno M. An&aacute;lisis de los aspectos asociados a la enfermedad mental en Colombia y la formaci&oacute;n en psiquiatr&iacute;a. Rev Colomb Psiquiatr. 2009;37:538-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7450201200050000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS). Atenci&oacute;n en salud mental en los pa&iacute;ses en desarrollo. An&aacute;lisis cr&iacute;tico de los resultados de las investigaciones. Serie de informes t&eacute;cnicos (698). Ginebra: OMS; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7450201200050000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zilboorg]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la psicología médica]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Psique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Postel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quetel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva historia de la psiquiatría]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bleichmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiberman de Bleichmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wikinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Psicoanálisis después de Freud: teoría y clínica]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eleia Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de las ideas psiquiátricas]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos AiresMéxico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Carlos Lhole]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la psiquiatría colombiana]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Climent]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención primaria en salud mental en América Latina. El programa de Cali]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psiquiátr Psicol Am Lat]]></source>
<year>1981</year>
<volume>27</volume>
<page-range>257-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La medicina especializada en Colombia: una aproximación diagnóstica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CEJA Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango-Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los aspectos asociados a la enfermedad mental en Colombia y la formación en psiquiatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Psiquiatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>37</volume>
<page-range>538-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Atención en salud mental en los países en desarrollo. Análisis crítico de los resultados de las investigaciones. Serie de informes técnicos (698)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
