<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0011</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.fac.med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0011</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-00112006000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MODELO DE INTERVENCIÓN PSICOLÓGICA EN PERSONAS ENFRENTADAS A PSICOTRAUMAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Model of psychological intervention in persons faced to psycho traumas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gertrudys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Piloto de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>330</fpage>
<lpage>337</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-00112006000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-00112006000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-00112006000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El propósito de este artículo teórico es presentar un modelo de intervención psicológica en personas que han enfrentado un evento traumático. Sus antecedentes parten de la experiencia de la autora en este campo y en la revisión de la literatura pertinente para estas intervenciones. El modelo tiene tres ejes, los cuales se conjugan entre si para dar cuerpo a la estructura del mismo. Estos ejes son: la resiliencia, la logoterapia y la narrativa, esta última dentro del enfoque de la terapia cognitiva. El artículo explica cada uno de los componentes e indica que la intervención en una primera instancia debe ser un acompañamiento y solo en los casos que lo ameriten se hará una intervención psicoterapéutica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this theoretical article is to present a model of psychological intervention in persons who have faced a traumatic event. Antecedents depart from the authoress' experience in this field and a critical review of the pertinent literature for these interventions. This model in based on three axes: resilience, logotherapy and narrative. The latest within cognitive therapy. This article explains each of the components and indicates that intervention in the first instance must be an accompaniment, and only if needed, a psychotherapeutic intervention must be done.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos de delirio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[demencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[amnésicos y cognitivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[logoterapia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia cognitiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud mental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[speech therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cognitive therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><b>OPINIONES, DEBATES Y CONTROVERSIAS </b></p>      <p><b>    <center><font face="verdana" size="4">MODELO DE INTERVENCI&Oacute;N PSICOL&Oacute;GICA EN PERSONAS ENFRENTADAS A PSICOTRAUMAS </font></center></b></p>     <p>&nbsp; </p> <b>    <center><font face="verdana" size="3">Model of psychological intervention in persons faced to psycho traumas </font></center></b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><b>Gertrudys Torres Mart&iacute;nez </b></p>     <p>Lic. en Filosof&iacute;a y Literatura, Psic&oacute;loga, Master en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica y de Familia. Docente investigadora Universidad Piloto de Colombia, Psic&oacute;loga Asistencial Hospital Central de la Polic&iacute;a     <br> Correspondencia: <a href="mailto:gtorrez@unipiloto.edu.co">gtorrez@unipiloto.edu.co</a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p><hr size="1">     <p><b>Resumen </b></p>      <p>El prop&oacute;sito de este art&iacute;culo te&oacute;rico es presentar un modelo de intervenci&oacute;n psicol&oacute;gica en personas que han enfrentado un evento traum&aacute;tico. Sus antecedentes parten de la experiencia de la autora en este campo y en la revisi&oacute;n de la literatura pertinente para estas intervenciones. El modelo tiene tres ejes, los cuales se conjugan entre si para dar cuerpo a la estructura del mismo. Estos ejes son: la resiliencia, la logoterapia y la narrativa, esta &uacute;ltima dentro del enfoque de la terapia cognitiva. El art&iacute;culo explica cada uno de los componentes e indica que la intervenci&oacute;n en una primera instancia debe ser un acompa&ntilde;amiento y solo en los casos que lo ameriten se har&aacute; una intervenci&oacute;n psicoterap&eacute;utica. </p>     <p><b>Palabras claves: </b> trastornos de delirio, demencia, amn&eacute;sicos y cognitivos, logoterapia, terapia cognitiva, salud mental. </p>     <p><b>Torres G. </b> Modelo de intervenci&oacute;n psicol&oacute;gica en personas enfrentadas a psicotr&aacute;umas. Rev Fac Med Univ Nac Colomb.  2006; 54: 330-337. </p> <hr size="1">     <p><b>Summary </b></p>      <p>The purpose of this theoretical article is to present a model of psychological intervention in persons who have faced a traumatic event. Antecedents depart from the authoress' experience in this field and a critical review of the pertinent literature for these interventions. This model in based on three axes: resilience, logotherapy and narrative. The latest within cognitive therapy. This article explains each of the components and indicates that intervention in the first instance must be an accompaniment, and only if needed, a psychotherapeutic intervention must be done. </p>     <p><b>Key words: </b> speech therapy, cognitive therapy, mental health. </p>     <p><b>Torres G. </b> Model of psychological intervention in persons faced to psycho traumas. Rev Fac Med Univ Nac Colomb.  2006; 54: 330-337. </p>     <p>&nbsp; </p><hr size="1">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="verdana" size="3">Introducci&oacute;n </font></b></p>      <p>El modelo te&oacute;rico que se presenta es producto de la experiencia en dos espacios diferentes: un centro hospitalario, donde a diario se atienden personas v&iacute;ctimas de la violencia por defender en actos del servicio el orden p&uacute;blico; la otra, atenci&oacute;n a personas v&iacute;ctimas del desplazamiento forzado por el conflicto armado. </p>     <p>El prop&oacute;sito es presentar una reflexi&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctica de intervenci&oacute;n, donde se evita rotular a las personas con etiquetas de trastornos mentales por haber experimentado psicotraumas, bajo un principio claro de no sobre-valorar el estr&eacute;s postraum&aacute;tico pero tampoco infra-valorarlo, ni negar que algunas personas a quienes se les ha brindado un acompa&ntilde;amiento han presentado estr&eacute;s agudo, como una respuesta normal ante situaciones anormales, pero que no necesariamente llegan a desarrollar el trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico. </p>      <p>Se reconoce que cuando se brinda atenci&oacute;n oportuna en el sentido de acompa&ntilde;amiento, al brindar los primeros auxilios psicol&oacute;gicos (1), se esta actuando en la prevenci&oacute;n de trastornos, ya que el profesional de la salud observar&aacute; en el proceso quienes ameritan una atenci&oacute;n especial por el especialista en salud mental. </p>      <p>El modelo que se presenta tiene tres ejes: la resiliencia, la logoterapia y la terapia cognitiva: estas tres formas de enmarcar el modelo, aunque diferentes tienen un denominador com&uacute;n, y es precisamente partir de esa capacidad que tienen los seres humanos para hacer frente a las adversidades de la vida, superarlas e, incluso, salir fortalecidas de ellas; esa posibilidad de reestructuraci&oacute;n cognitiva, de construir escenarios que permitan continuar creciendo a pesar de las situaciones traum&aacute;ticas, buscando un sentido por el cual seguir viviendo. </p>      <p>Este modelo se considera apropiado, ya que, se hace necesario que las personas asimilen a su historia personal estos eventos traum&aacute;ticos, realizando inicialmente un acompa&ntilde;amiento y en los casos que lo ameriten una intervenci&oacute;n psicoterap&eacute;utica para lograr una reestructuraci&oacute;n, y de esta manera la adaptaci&oacute;n a su nueva situaci&oacute;n, apoyados por un lado en la terapia cognitiva y en dos supuestos: la vida tiene sentido en cualquier circunstancia (postulado de la logoterapia) y la creencia en la capacidad que tiene las personas de enfrentar las adversidades, inclusive saliendo fortalecidas de ellas (postulado de la resiliencia). </p>      <p>A continuaci&oacute;n se explicar&aacute; cada uno de estos ejes que ser&aacute;n el marco de referencia para el proceso de acompa&ntilde;amiento y/o intervenci&oacute;n en los casos que se requiera. </p>      <p>La explicaci&oacute;n en resumen, de los dos primeros ejes: resiliencia y logoterapia son tomados del modelo propuesto por la misma autora (2) en publicaci&oacute;n anterior. El &uacute;ltimo eje sobre la narrativa es producto del reconocimiento que ha tenido esta t&eacute;cnica en el proceso c&iacute;clico de evaluaci&oacute;n- intervenci&oacute;n. </p>      <p><b>La resiliencia </b></p>      <p>El concepto de resiliencia no es nuevo en la historia, corresponde a un t&eacute;rmino que surge en la metalurgia y se refiere a la capacidad de los metales de resistir un impacto y recuperar su estructura. Este t&eacute;rmino tambi&eacute;n es usado en medicina, en la que la osteolog&iacute;a acu&ntilde;&oacute; el concepto para expresar la capacidad de los huesos de crecer en el sentido correcto despu&eacute;s de una fractura. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otro lado, para las ciencias sociales, la resiliencia corresponder&iacute;a a la capacidad humana de hacer frente a las adversidades de la vida, superarlas y salir de ellas fortalecida o, incluso, transformada. Esta capacidad es sometida a prueba, o m&aacute;s bien se activa frente a situaciones de estr&eacute;s severo y prolongado, lo que generar&iacute;a a su vez, una serie de condiciones que provocan mayor resistencia o vulnerabilidad. </p>      <p>Esta capacidad ser&iacute;a din&aacute;mica, por lo que se puede estar m&aacute;s que ser resiliente. Obedece a un impulso vital innato del ser humano, que lo lleva a negarse a renunciar y, por otro lado, a unir su energ&iacute;a para salir adelante. Existe, por lo tanto, un esp&iacute;ritu porfiado de superaci&oacute;n que emerge al enfrentar situaciones que parecen insuperables. </p>       <p>Este caso, refleja la tem&aacute;tica tratada en un seminario en la ciudad de Cali y plasmado en la obra "La resiliencia: desvictimizar la victima" (2001) donde las reflexiones emergen de lo que ha permanecido oculto, el lugar de la persona como agente de su experiencia que permite corregir la mirada victimizadora que se organiza cuando se le asigna un r&oacute;tulo y se le ponen marcas despoj&aacute;ndolo de su identidad y de la responsabilidad que tiene frente a la vida. En t&eacute;rminos de Cyrulnik B, "El es distinto a su desgracia: tuvo un traumatismo pero no est&aacute; reducido a &eacute;l" (3). </p>      <p>De acuerdo a lo anterior, la resiliencia surgir&iacute;a de la interacci&oacute;n entre los factores personales y sociales y se manifiesta de manera espec&iacute;fica en cada individuo. Estas diferencias individuales, ser&iacute;an producto del procesamiento interno del ambiente (4). </p>     <p>As&iacute;, frente a circunstancias de mayor vulnerabilidad surgen ideas, habilidades, intuiciones, conocimientos e impulsos que reconectan con la vida; bajo el alero de este impulso se disponen a crecer y desarrollarse, a&uacute;n en situaciones dif&iacute;ciles. </p>      <p>Es importante mencionar que existen factores de riesgo o situaciones estresantes (resultado de la interacci&oacute;n del individuo con el ambiente) que afectan la vulnerabilidad de una persona o la predisposici&oacute;n al desequilibrio. </p>     <p><b>Caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas de una persona resiliente </b></p>      <p>La mayor&iacute;a de las personas resilientes presenta una buena auto-imagen y una alta valoraci&oacute;n de s&iacute; mismos, alta disposici&oacute;n al trabajo, alta motivaci&oacute;n de logro, gran capacidad para resolver problemas, persistencia y esfuerzo, actitud esperanzadora, proyecto de vida, se perciben con importantes recursos psicol&oacute;gicos para enfrentar y mejorar sus condiciones de vida. </p>      <p>La orientaci&oacute;n humanista , a trav&eacute;s del optimismo antropol&oacute;gico, plantea que a&uacute;n en circunstancias precarias y restringidas, el ser humano tendr&iacute;a un grado de libertad para elegir y hacer seres responsables de s&iacute; mismos y parcialmente responsable por los otros y el entorno. </p>      <p>Por lo tanto, visto de esta forma, el ser humano ser&iacute;a un ser aut&oacute;nomo y al mismo tiempo independiente; produciendo equilibrios cambiantes entre estos dos aspectos en tensi&oacute;n. En este sentido, se puede mencionar a Carl Rogers cuando enfatiz&oacute; que el hombre posee una tendencia innata e inconsciente a la autorrealizaci&oacute;n, que puede ser obstaculizada pero no destruida (5). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Lo que hace resilientes a las personas </b></p>      <p>Existen factores internos como la autoestima, el optimismo, la fe, la confianza en s&iacute; mismo, la responsabilidad, la capacidad de elegir o de cambio de las competencias cognoscitivas. </p>      <p>Una vez fortalecidos estos aspectos, se conjugan en lo que llamamos esp&iacute;ritu. Adem&aacute;s se refuerzan las posibilidades del grupo de apoyar a las personas como ser humano integro, seguro y capaz de salir adelante.Por ello es importante, adem&aacute;s de desarrollar factores internos, afianzar los apoyos externos. Sin embargo, si la autoestima es baja o no se conjuga bien con las destrezas sociales, o si la esperanza en uno mismo no fluye, no se canaliza de la mejor manera y si se le quita al individuo el apoyo externo, vuelve a derrumbarse. </p>      <p>Actitudes que fortalecen los factores protectores o resilientes en los humanos: demostraciones f&iacute;sicas y verbales de afecto y cari&ntilde;o, reconocimiento y atenci&oacute;n a sus &eacute;xitos y habilidades, oportunidades de desarrollo de destrezas, actitud de cultivo, cuidado y amor por parte de todos sus semejantes y apoyo de un marco de referencia &eacute;tico, moral y espiritual. </p>      <p><b>La logoterapia </b></p>      <p>Para Frankl (6), "la logoterapia y el an&aacute;lisis existencial son las dos caras de una misma teor&iacute;a. Es decir, la logoterapia es un m&eacute;todo de tratamiento psicoterap&eacute;utico, mientras que el an&aacute;lisis existencial representa una orientaci&oacute;n antropol&oacute;gica de investigaci&oacute;n". </p>      <p>El logos hace referencia al sentido, al significado: algo que el ser humano busca siempre frente a las circunstancias del destino, la vida, la muerte, el amor, el dolor. El logos, seg&uacute;n Frankl, tiene que ver con la parte no&eacute;tica, espiritual, que se distingue de lo ps&iacute;quico. De esta forma, logoterapia quiere indicar terapia por medio del sentido o del significado. </p>     <p>La logoterapia pertenece m&aacute;s a un enfoque o actitud de tipo existencial-humanista y se considera m&aacute;s como un complemento de la psicoterapia en general y no tanto como otra escuela. El an&aacute;lisis existencial, la otra cara de la misma teor&iacute;a, es un intento de crear una antropolog&iacute;a como base para una psicoterapia: "No existe psicoterapia sin una concepci&oacute;n del hombre y sin una interpretaci&oacute;n del mundo" (7). Siempre, el terapeuta tendr&aacute; una cosmovisi&oacute;n consciente o inconsciente. Para Frankl, es m&aacute;s conveniente que dicha cosmovisi&oacute;n y antropolog&iacute;a sean expl&iacute;citas y conscientes. </p>     <p>La logoterapia se puede dividir en dos clases: logoterapia espec&iacute;fica y no espec&iacute;fica. </p>      <p>La logoterapia espec&iacute;fica (en la que me centrare en este modelo) trabaja con las dificultades de tipo crisis existencial, vac&iacute;o existencial, falta de sentido de la vida. La problem&aacute;tica del sufrimiento y la de las personas con enfermedades terminales es abordable con esta clase de logoterapia. De igual manera, la neurosis no&oacute;gena, aquella que surge cuando hay un choque de valores, conflictos &eacute;ticos, conflictos espirituales puede afectar la dimensi&oacute;n psicol&oacute;gica o biol&oacute;gica de la persona. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para aplicar la logoterapia especifica, el terap&eacute;uta debe, en gran medida, compartir las bases filos&oacute;ficas y antropol&oacute;gicas que plantea Frankl, ya que sin ellas es dif&iacute;cil lograr el objetivo de acompa&ntilde;ar a la persona en la b&uacute;squeda de sentido de la vida, significado del sufrimiento, ayud&aacute;ndole a descubrir 'valores o significados ligados a una situaci&oacute;n espec&iacute;fica, asumiendo tambi&eacute;n actitudes adecuadas y realizando elecciones responsables (7). </p>      <p>La t&eacute;cnica o v&iacute;a para trabajar en este tipo de logoterapia es el di&aacute;logo socr&aacute;tico, derivado de la may&eacute;utica, acerca del cual Viktor Frankl y su disc&iacute;pula, la psic&oacute;loga alemana Elizabeth Lukas dan orientaciones o pautas. </p>      <p><b>Caracter&iacute;sticas generales de la logoterapia </b></p>      <p>- La vida tiene sentido en todas las circunstancias. </p>      <p>- El hombre es due&ntilde;o de una voluntad de sentido y se siente frustrado o vac&iacute;o cuando deja de ejercerla. </p>      <p>- La persona es libre dentro de sus obvias limitaciones, para consumar el sentido de su existencia. </p>     <p>El ser humano puede tomar posici&oacute;n ante las m&aacute;s diferentes situaciones y se permite desafiar sus condicionamientos y l&iacute;mites. En la dimensi&oacute;n espiritual est&aacute; presente la voluntad de darle un sentido a la vida. </p>      <p>Para Frankl, el t&eacute;rmino espiritual no se identifica con lo religioso, ya que en la persona no religiosa, tambi&eacute;n existe la dimensi&oacute;n no&eacute;tica. Esta dimensi&oacute;n es la parte m&aacute;s interna del ser humano y, como se dec&iacute;a antes, la parte espec&iacute;ficamente humana, esencial. </p>      <p>El hombre es due&ntilde;o de una voluntad de sentido y se siente frustrado o vac&iacute;o cuando deja de ejercerla; esta es una fuerza primaria para buscarle sentido a su vida. Cuando no lo encuentra, cae en la crisis existencial. </p>     <p><b>El sufrimiento en la logoterapla </b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La logoterapia es una de las psicoterapias que mayor aporte ha dado al an&aacute;lisis del sufrimiento humano. Viktor Frankl, en primera persona, con sus vivencias en los campos de concentraci&oacute;n nazi, es la base sobre la cual se ha hecho la reflexi&oacute;n te&oacute;rica y la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Frankl sostiene que sufrir significa obrar y crecer, pero tambi&eacute;n madurar. En efecto, el ser humano que se supera, madura hacia su mismidad (8). </p>      <p>El verdadero resultado del sufrimiento es un proceso para llegar a la madurez. Este pretende que el ser humano alcance la libertad interior, a pesar de la dependencia exterior, de condiciones que le son impuestas; de circunstancias que le son dictadas. </p>      <p>Desde el punto de vista de la logoterapia, el sufrimiento no lleva necesariamente a la enfermedad psicol&oacute;gica, sino que puede representar una de las posibilidades para aumentar la tolerancia a la frustraci&oacute;n, adquiriendo m&aacute;s defensas que doten al ser humano para confrontarse ante futuras adversidades inevitables. </p>      <p>Hasta el sufrimiento tiene sentido, y el por qu&eacute; vivir es una constante en el modelo propuesto. El autor del "hombre en busca de sentido" V&iacute;ctor Frankl, prisionero, durante mucho tiempo, en los desalmados campos de concentraci&oacute;n, &eacute;l mismo sinti&oacute; en su propio ser lo que significaba una existencia desnuda. &iquest;c&oacute;mo pudo &eacute;l que todo lo hab&iacute;a perdido, que hab&iacute;a visto destruir todo lo que val&iacute;a la pena, que padeci&oacute; hambre, fr&iacute;o, brutalidades sin fin, que tantas veces estuvo a punto del exterminio, c&oacute;mo pudo aceptar que la vida fuera digna de vivirla?" (Tomado de la contraportada de su libro el hombre en busca de sentido). Una vez m&aacute;s nos encontramos con la capacidad resiliente de la persona y con la b&uacute;squeda de la raz&oacute;n para vivir. </p>       <p><b>Terapia cognitiva </b></p>      <p>El modelo cognitivo conductual de psicoterapia se origin&oacute; en 1955 con los aportes de Albert Ellis (9) y su terapia racional emotiva conductual (TRE.) y luego se ampli&oacute; y profundiz&oacute; a partir de 1962 con los aportes de Aaron T. Beck y su terapia cognitiva (TC). </p>      <p>Se considera que la modificaci&oacute;n del contenido de las estructuras cognitivas de una persona influyen en el estado afectivo y de sus pautas de conducta, por lo tanto se persigue que mediante terapia una persona pueda llegar a darse cuenta de sus distorsiones cognitivas, y corregir los constructos err&oacute;neos para producir una mejor&iacute;a cl&iacute;nica. </p>      <p>La terapia cognitiva se interesa espec&iacute;ficamente en los procesos del pensamiento; por ello, un m&eacute;todo cognitivo tiende a modificar los sentimientos y las acciones a trav&eacute;s de una influencia sobre los patrones de pensamiento de la persona. En el marco de la terapia cognitiva hay diversos m&eacute;todos pero el propuesto en este modelo es la narrativa, del cual har&eacute; una breve presentacion. </p>     <p><b>La narrativa en la terapia cognitiva </b></p>      <p>La narrativa seg&uacute;n, Alfredo Ru&iacute;z (10) es uno de los temas emergentes mas fascinantes de la psicolog&iacute;a contempor&aacute;nea. El inter&eacute;s que la narrativa ha despertado en los te&oacute;ricos proviene del hecho que al adoptar la psicolog&iacute;a una perspectiva no empirista, si constructivista se centra en la comprensi&oacute;n de c&oacute;mo la experiencia humana influye en nuestro percibir el mundo que vivimos a cada instante y pasa a ser uno de los problemas fundamentales. Esta t&eacute;cnica nos permite por medio de la expresi&oacute;n libre de cada uno de los integrantes del grupo conocer aspectos relevantes sobre el conflicto que pueda estar teniendo; es de all&iacute; que partimos para la identificaci&oacute;n de cada uno de los problemas individuales que tengan y poder as&iacute; establecer un m&eacute;todo de acci&oacute;n para la soluci&oacute;n del mismo </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Uno de los maestros te&oacute;rico del movimiento narrativo en psicolog&iacute;a, el psic&oacute;logo cognitivo Jerome Bruner en sus dos libros fundamentales Realidad Mental y Mundos Posibles y Actos de Significado resuelve un problema te&oacute;rico fundamental con respecto al funcionamiento de la mente humana de una forma sencilla y exhaustiva (11). </p>      <p>El modo de pensamiento narrativo, es el tipo de pensamiento m&aacute;s antiguo en la historia humana y consiste en contarse historias de uno a uno mismo y a los otros; al narrar estas historias vamos construyendo un significado con el cual nuestras experiencias adquieren sentido. La construcci&oacute;n del significado surge de la narraci&oacute;n, del continuo actualizar nuestra historia, de nuestra trama narrativa. Esta es una actividad humana fundamental; todos lo hacemos. </p>      <p>Guidano, en su libro Desarrollo de la terapia cognitiva post-racionalista se&ntilde;ala que la construcci&oacute;n de un significado personal es una actividad que desde el comienzo del desarrollo humano corresponde a un proceso de secuencializacion de eventos significativos, es decir, al juntar secuencias de conjuntos de eventos -las im&aacute;genes, combinadas y recombinadas entre ellas- se llega a desarrollar una configuraci&oacute;n unitaria, y a trav&eacute;s de ellas es que se puede ver un mundo y sentirse en el (citado por Ruiz A) (10). Secuencializar los eventos en im&aacute;genes y escenas significa interpretarlas, significa darles nuevos t&eacute;rminos, darles una trama narrativa. La secuencia de im&aacute;genes que la constituye no es algo m&aacute;s que el mantenimiento de la coherencia y la continuidad de la propia historia de vida. Para Guidano, el sentido de uno mismo coincide con la coherencia interna de esa historia de vida &uacute;nica de la cual uno es el personaje principal y que uno interpreta y vive cada d&iacute;a. </p>      <p>En la vida de cualquier persona es inevitable que ocurran eventos impredecibles en cada d&iacute;a, en cada momento. Cualquiera de ellos cambia el modo de vida, cambia las expectativas y ese evento continuar&aacute; siendo perturbador hasta que logre integrarlo en la historia de su vida. La meta de este modelo propuesto es integrar estos eventos traum&aacute;ticos a la historia personal de cada una de las personas, para prevenir que este evento o una serie de eventos al no ser asimilados en su historia de vida se convierta en s&iacute;ntomas psicopatol&oacute;gicos. </p>      <p><b><font face="verdana" size="3">Conclusi&oacute;n </font></b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>El modelo propuesto para la intervenci&oacute;n en la salud mental con personas que han experimentado eventos traum&aacute;ticos parte de mi experiencia en este campo y de la revisi&oacute;n de literatura. La intervenci&oacute;n con personas que han enfrentado eventos traum&aacute;ticos debe implementarse desde un acompa&ntilde;amiento y una de las t&eacute;cnicas que nos aportar&iacute;an buenos resultados es la narrativa. Si en el transcurso de este acompa&ntilde;amiento se considera que alguna persona necesita intervenci&oacute;n psicoterap&eacute;utica se sugiere tener como referente la logoterapia, la terapia cognitiva y dentro de esta &uacute;ltima la t&eacute;cnica narrativa. </p>      <p>La logoterapia es muy apropiada, ya que busca que la persona encuentre sentido a la vida y al mismo sufrimiento a pesar de las adversidades que ha tenido que vivenciar. La narrativa al ser implementada a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de historias que ellos se cuentan as&iacute; mismo y a los dem&aacute;s favorece la interpretaci&oacute;n y elaboraci&oacute;n de significados afectando las construcciones de sus mundos actuales y posibles mundos m&aacute;s esperanzadores logrando el objetivo de la intervenci&oacute;n: asimilar los eventos traum&aacute;ticos a las historias personales. </p>      <p>Finalmente el profesional de la salud mental que adelante el proceso de acompa&ntilde;amiento debe abstenerse de rotular o en t&eacute;rminos de Cyrulnik desvictimizar la victima, por el contrario reconocer en la persona que ha enfrentado el evento traum&aacute;tico esa capacidad resiliente que le permite enfrentar las situaciones adversas, llegando inclusive salir fortalecida de ellas (3). </p>      <p><b><font face="verdana" size="3">Referencias </font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Slaikeu KA.  Intervenci&oacute;n en crisis: manual para pr&aacute;ctica e investigaci&oacute;n. 2&ordf; ed, M&eacute;xico: Manual Moderno. 2000: 115-117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-0011200600040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>2. Torres-Mart&iacute;nez G.  Intervenci&oacute;n psicosocial en una poblaci&oacute;n desplazada por la violencia.Bogota:Universidad Piloto de Colombia. 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-0011200600040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>3. Cyrulnik B, Manciaux M, S&aacute;nchez E, Colmenares ME, Olaya MM, Bolegno A.  La resiliencia desvictimizar la v&iacute;ctima. Cali: Edicion CEIC, Ed Rafue. 2001; 25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-0011200600040001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>4. Kotliarenco MA, C&aacute;ceres I, &Aacute;lvarez C.  Resiliencia: Construyendo en adversidad. Colombia. 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-0011200600040001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>5. Rogers C.  Grupos de encuentro. Madrid. HF Mart&iacute;nez de Murgu&iacute;a Ed. 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-0011200600040001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>6. Frankl VE.  La logoterapia y an&aacute;lisis existencial. Barcelona. Editorial Herder, 1990: 61-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-0011200600040001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>7. Frankl VE.  Teor&iacute;a y terapia de las neurosis. Madrid. Editorial Gredos. 1964;191.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-0011200600040001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>8. Frankl VE. El hombre doliente, fundamentos antropol&oacute;gicos de la psicoterapia. Barcelona. Ed Herder. 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-0011200600040001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>9. Ellis A.  Una terapia breve m&aacute;s profunda y duradera. Barcelona. Paidos Ed. 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-0011200600040001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>10. Ru&iacute;z A. La psicoterapia en un mundo de complejidad e incertidumbre. Hacia una terapia cognitiva post-racionalista. Editorial Instituto de Terapia Cognitiva. Santiago de Chile. 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-0011200600040001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>11. Bruner J.  Realidad mental y mundos posibles. Barcelona . Gedisa. 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-0011200600040001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slaikeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervención en crisis: manual para práctica e investigación]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<page-range>115-117</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervención psicosocial en una población desplazada por la violencia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogota ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Piloto de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cyrulnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manciaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolegno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La resiliencia desvictimizar la víctima]]></source>
<year>2001</year>
<volume>25</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edicion CEIC, Ed Rafue]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kotliarenco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resiliencia: Construyendo en adversidad]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grupos de encuentro]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[HF Martínez de Murguía Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frankl]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La logoterapia y análisis existencial]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>61-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frankl]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y terapia de las neurosis]]></source>
<year>1964</year>
<volume>191</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frankl]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre doliente, fundamentos antropológicos de la psicoterapia]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una terapia breve más profunda y duradera]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La psicoterapia en un mundo de complejidad e incertidumbre: Hacia una terapia cognitiva post-racionalista]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Instituto de Terapia Cognitiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Realidad mental y mundos posibles]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
