<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0011</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.fac.med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0011</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-00112006000400016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>339</fpage>
<lpage>341</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-00112006000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-00112006000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-00112006000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><b>CARTAS AL EDUTOR </b></p>     <p>Respuesta </p>     <p>&nbsp; </p>     <p>Doctor </p>     <p><b>GERM&Aacute;N ENRIQUE P&Eacute;REZ ROMERO </b>    <br> Editor     <br> Revista Facultad de Medicina </p>     <p>&nbsp; </p>     <p>Apreciado Doctor P&eacute;rez: </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En respuesta a la carta “Complementando el S&iacute;ndrome Intermedio” me permito manifestar: </p>      <p>1. Agradecemos a los doctores Le&oacute;n F, Bayona J, Contreras V el importante aporte sobre S&iacute;ndrome Intermedio que enriquece nuestro art&iacute;culo “Enfoque del Paciente con Intoxicaci&oacute;n Aguda por Plaguicidas Organofosforados” y nos complace que estos temas est&eacute;n tomando importancia dada la alta incidencia de intoxicaciones por plaguicidas en nuestro medio y la urgente necesidad de dar a conocer al cuerpo m&eacute;dico elementos para el diagn&oacute;stico y tratamiento adecuados. </p>     <p>2. Respecto al t&eacute;rmino “infecci&oacute;n” desafortunadamente fue un error de transcripci&oacute;n del texto porque la palabra que corresponde indudablemente es intoxicaci&oacute;n. Presentamos excusas por este error involuntario que se corregir&aacute; aclarando la palabra adecuada al texto. </p>     <p>Cordialmente: </p>     <p><b>Myriam Guti&eacute;rrez De Salazar, MD. MSc. </b>    <br> Docente     <br> Departamento de Toxicolog&iacute;a     <br> Facultad de Medicina     <br> Universidad Nacional de Colombia     <br> correspondencia: <a href="mailto:dcgurierrezm@unal.edu.co">dcgurierrezm@unal.edu.co</a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  <hr size="1">     <p><b>Nota del Editor: </b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>1. Revisando el art&iacute;culo en cuesti&oacute;n encontramos en la p&aacute;gina 251 columna izquierda quinto rengl&oacute;n “...Algunos pacientes, presentan una neurotoxicidad tard&iacute;a, que se presenta entre la primera y tercera semana de evoluci&oacute;n de la <strong>infecci&oacute;n </strong> aguda por organofosforados,...” <strong> Hurtado CM, Guti&eacute;rrez de S M. </strong>Enfoque del paciente con intoxicaci&oacute;n aguda por plaguicidas organofosforados. <em>Rev Fac Med Nac Colomb. </em> 2005;53: 244-258. </p>     <p>2. Por error en el art&iacute;culo <b>Calder&oacute;n JC. </b> Prote&iacute;nas: redefiniendo algunos conceptos. <i>Rev Fac Med Nac Colomb. </i> 2006;54: 143-147, se anot&oacute; al Dr. Calder&oacute;n como Miembro Junta Directiva Comit&eacute; Nacional de Resucitaci&oacute;n - Colombia (CNR). </p>     <p>Lamentamos los gazapos y celebramos que hayan generado tan interesante correspondencia. </p>      <p><b>El Editor </b></p>  </font>      ]]></body>
</article>
