<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0011</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.fac.med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0011</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-00112012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CONCEPTOS GENERALES SOBRE ABA EN NIÑOS CON TRASTORNO DEL ESPECTRO AUTISTA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General concepts concerning applied behaviour analysis (ABA) in children suffering autistic spectrum disorders (ASD)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeros-Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Bosque  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-00112012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-00112012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-00112012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los trastornos del espectro autista (TEA) son entidades que generan discapacidad. Diversas intervenciones psicofarmacológicas y psicosociales modulan algunas de las alteraciones comportamentales asociadas y mejoran la calidad de vida de las personas afectadas y de sus cuidadores. La terapia ABA es una de las intervenciones psicosociales más conocidas y utilizada en población con TEA. Mediante de la formulación de preguntas clave y sus respuestas, este artículo realiza una breve descripción de los aspectos históricos, las principales características y los fundamentos teóricos del ABA. Se discuten los resultados de diversos estudios que señalan las limitaciones metodológicas de las investigaciones sobre la efectividad de esta terapia y sus implicaciones para la práctica clínica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Autistic spectrum disorders (ASD) cause disability. Psychopharmacological and psychosocial interventions modulate some of the associated behavioural alterations and improve the quality of life for those affected and the people caring for them. Applied behaviour analysis (ABA) therapy is one of the most well-known psychosocial interventions and is used with populations suffering ASD. This article gives a brief description of the historical aspects, the main characteristics and theoretical foundations regarding applied behaviour analysis (ABA) by formulating key questions and their (expected) responses. The results of some pertinent studies are discussed, pointing out the methodological limitations of research into the effectiveness of this therapy and its implications for clinical practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastorno autístico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control de la conducta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapéuta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autistic disorder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[behavior control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child (MeSH)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p>Opiniones, debates y controversias</p>      <p align="center"><font size="4"><b>CONCEPTOS GENERALES SOBRE ABA EN NI&Ntilde;OS CON TRASTORNO DEL ESPECTRO AUTISTA</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>General concepts concerning applied behaviour analysis (ABA) in children suffering autistic spectrum disorders (ASD)</b></font></p>     <p align="center"><i>Sandra Elizabeth Pi&ntilde;eros-Ortiz</i><sup>1</sup>, <i>Sandra Milena Toro-Herrera</i><sup>2</sup></p>     <p><sup>1</sup> <i>Psiquiatra Infantil Docente de Postgrado de Psiquiatr&iacute;a,  Universidad del Bosque Docente Ocasional de Postgrado de Psiquiatr&iacute;a,  Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;.</i>    <br> <sup>2</sup> <i>Residente tercer a&ntilde;o de psiquiatr&iacute;a Universidad Nacional de Colombia</i></p>      <p><i>Correspondencia: <a href="mailto:sandrapinor@hotmail.com">sandrapinor@hotmail.com</a></i></p>     <p>Recibido: 18/12/11/ Enviado a pares: 26/01/12/ Aceptado publicaci&oacute;n: 15/02/12/</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los trastornos del espectro autista (TEA) son entidades que generan discapacidad. Diversas intervenciones psicofarmacol&oacute;gicas y psicosociales modulan algunas de las alteraciones comportamentales asociadas y mejoran la calidad de vida de las personas afectadas y de sus cuidadores. La terapia ABA es una de las intervenciones psicosociales m&aacute;s conocidas y utilizada en poblaci&oacute;n con TEA. Mediante de la formulaci&oacute;n de preguntas clave y sus respuestas, este art&iacute;culo realiza una breve descripci&oacute;n de los aspectos hist&oacute;ricos, las principales caracter&iacute;sticas y los fundamentos te&oacute;ricos del ABA. Se discuten los resultados de diversos estudios que se&ntilde;alan las limitaciones metodol&oacute;gicas de las investigaciones sobre la efectividad de esta terapia y sus implicaciones para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: trastorno aut&iacute;stico, control de la conducta, ni&ntilde;o, terap&eacute;uta (DeCS).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Summary</b></font></p>     <p>Autistic spectrum disorders (ASD) cause disability. Psychopharmacological and psychosocial interventions modulate some of the associated behavioural alterations and improve the quality of life for those affected and the people caring for them. Applied behaviour analysis (ABA) therapy is one of the most well-known psychosocial interventions and is used with populations suffering ASD. This article gives a brief description of the historical aspects, the main characteristics and theoretical foundations regarding applied behaviour analysis (ABA) by formulating key questions and their (expected) responses. The results of some pertinent studies are discussed, pointing out the methodological limitations of research into the effectiveness of this therapy and its implications for clinical practice.</p>     <p><b>Key words</b>: autistic disorder, behavior control, child (MeSH).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>Los trastornos del espectro autista (TEA) comprenden el autismo cl&aacute;sico, el trastorno de Asperger y el trastorno generalizado del desarrollo no especificado, condiciones que comparten la presencia de alteraciones cualitativas en la interacci&oacute;n social y la comunicaci&oacute;n, inflexibilidad cognitiva y comportamental. Por tratarse de trastornos que permanecen a lo largo de la vida e interfieren en varias &aacute;reas del funcionamiento, se consideran discapacidades del desarrollo. Adem&aacute;s de los s&iacute;ntomas nucleares -que comprometen habilidades de relaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n y patr&oacute;n de intereses/ conducta-, son frecuentes otras alteraciones que aumentan las dificultades de adaptaci&oacute;n de estos ni&ntilde;os en diferentes &aacute;mbitos de la vida e imponen una mayor carga a los cuidadores y profesionales a su cargo; ejemplos de dichas alteraciones son inquietud motora, inatenci&oacute;n, rabietas, problemas de sue&ntilde;o y alimentaci&oacute;n, auto y hetero-agresi&oacute;n (1,2).</p>      <p>Algunos estudios apoyan el uso de antipsic&oacute;ticos t&iacute;picos como haloperidol a dosis bajas y nuevos antipsic&oacute;ticos at&iacute;picos, especialmente risperidona, por su superioridad sobre el placebo en el control de la agresividad, estereotipias e irritabilidad (3). Estimulantes como el metilfenidato, han mostrado beneficios sobre s&iacute;ntomas de inatenci&oacute;n e inquietud motora, pero su efectividad es menor que en otras poblaciones y el riesgo de efectos adversos mayor, lo cual limita su uso en ni&ntilde;os con TEA. De igual forma, inhibidores selectivos de recaptaci&oacute;n de serotonina (ISRS) como fluoxetina, han mostrado efectos adversos que podr&iacute;an agravar problemas pre-existentes (insomnio, irritabilidad) as&iacute; como resultados inconsistentes para el control de comportamientos repetitivos, de tipo obsesivo-compulsivo, usuales en estas patolog&iacute;as (4).</p>      <p>Intervenciones no farmacol&oacute;gicas o psicosociales utilizadas para mejorar la funcionalidad incluyen las enfocadas en comunicaci&oacute;n, las mediadas por padres, las sensoriomotoras, las de desarrollo de habilidades sociales, otras de medicinas alternativas y complementarias y las basadas en la teor&iacute;a del aprendizaje, como el an&aacute;lisis de comportamiento aplicado o ABA por sus siglas en ingl&eacute;s (Applied Behavior Analysis) (5).</p>      <p>El ABA en particular, ha sido objeto de especial inter&eacute;s por la gran cantidad de publicaciones sobre sus fundamentos te&oacute;ricos y utilidad en poblaci&oacute;n con discapacidad cognitiva y problemas de comunicaci&oacute;n. Sin embargo, recientemente se ha cuestionado la rigurosidad de las investigaciones sobre su efectividad en TEA, de tal forma que a pesar de ser una terapia reconocida y recomendada, actualmente son objeto de controversia sus verdaderos alcances, lineamientos (duraci&oacute;n, intensidad) y posibles implicaciones &eacute;ticas y econ&oacute;micas de su aplicaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Colombia hasta el momento no existen gu&iacute;as de manejo de TEA reconocidas por las asociaciones cient&iacute;ficas del gremio de la salud ni por el Ministerio de Protecci&oacute;n Social (MPS). Aunque existe una Asociaci&oacute;n Colombiana de ABA, de acuerdo con la informaci&oacute;n disponible en la literatura, el entrenamiento y la formaci&oacute;n profesional en esta disciplina no tienen una reglamentaci&oacute;n clara. Esta situaci&oacute;n, sumada a la gran popularidad de ABA y a las esperanzas de encontrar una curaci&oacute;n o una mejor calidad de vida para las personas aquejadas por esta discapacidad, ha dado lugar a un aumento de las acciones de tutela por parte de familiares y cuidadores que en muchas ocasiones carecen de los recursos para cubrir los costos de los programas que ofrecen esta modalidad de tratamiento, no incluida en el plan obligatorio de salud (POS). En Estados Unidos existe la Behavior Analyst Certification Board, que otorga las acreditaciones para prestadores de servicios en ABA. All&iacute; se definen el n&uacute;mero de horas que debe recibir un proveedor de entrenamiento ABA. Tambi&eacute;n hay un listado de universidades que cuentan con programas aprobados para entrenar a profesionales en t&eacute;cnicas de ABA. Dentro de este listado aparecen instituciones educativas de Estados Unidos, Espa&ntilde;a y Nueva Zelanda, entre otras; en este consolidado no aparece ninguna entidad colombiana (6). Dado el auge de los programas basados en la terapia ABA y  los debates al respecto, se pretende revisar las generalidades de este tipo de intervenci&oacute;n, sus alcances y limitaciones; para lograr dicho objetivo se utiliza la metodolog&iacute;a del planteamiento de diferentes preguntas que son resueltas a trav&eacute;s del escrito; se presentan las conclusiones sobre la efectividad a la luz de publicaciones relevantes sobre este tema, as&iacute; como las implicaciones que de ellas se derivan para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica con ni&ntilde;os y adolescentes con trastornos del espectro autista (TEA) y sus familias.</P>      <p><font size="3"><b>Generalidades e historia</b></font></p>     <p><b>&iquest;Qu&eacute; es la terapia ABA?</b></p>      <p>ABA es una intervenci&oacute;n que usa m&eacute;todos derivados de principios cient&iacute;ficamente establecidos acerca de la conducta (7). Utiliza las bases de la teor&iacute;a del aprendizaje para mejorar habilidades humanas socialmente significativas (8). Su enfoque y objetivo principal es el aumento de la consecuci&oacute;n de conductas adaptativas y reducci&oacute;n de los comportamientos inapropiados, logrando una mejor integraci&oacute;n del ni&ntilde;o con su ambiente (9,10).</P>      <p><b>&iquest;C&oacute;mo surgi&oacute; este tipo de tratamiento?</b></p>      <p>Este enfoque terap&eacute;utico se origin&oacute; en la d&eacute;cada de los sesenta, a partir de autores como Charles Ferster, Ivar Lovaas, Montrose Wolf y Todd Risley. Aunque  recientemente se ha difundido como una terapia exclusiva para pacientes del espectro autista, tambi&eacute;n ha sido implementada en poblaciones con otras discapacidades del desarrollo (7,9).</P>      <p><font size="3"><b>Premisas y componentes</b></font></p>     <p><b>&iquest;Qui&eacute;n puede aplicar la terapia ABA?</b></p>      <p>Su aplicaci&oacute;n requiere la participaci&oacute;n de un profesional entrenado, quien debe planear las estrategias a utilizar en cada caso individual y verificar la evoluci&oacute;n conductual (7).</P>     <p><b>&iquest;Cu&aacute;les son los objetivos y procedimientos que se usan en ABA?</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El primer paso del enfoque ABA es la realizaci&oacute;n de un an&aacute;lisis general de los comportamientos y habilidades del sujeto a intervenir; esta evaluaci&oacute;n debe incluir diferentes &aacute;reas como la acad&eacute;mica, ocupacional, ocio, autocuidado y social (7,9).</P>      <p>Si bien existen unos principios generales, se debe tener presente que cada ni&ntilde;o es &uacute;nico y trabaja a un ritmo diferente (7,9).    <br> La directriz general de la intervenci&oacute;n tipo ABA es la promoci&oacute;n de conductas adaptativas y la supresi&oacute;n o disminuci&oacute;n de aquellas que resultan perturbadoras para s&iacute; mismo o para otros; para ello utiliza reforzamientos positivos que estimulan las conductas adecuadas (7,9). Adem&aacute;s, se crean m&uacute;ltiples y repetidas oportunidades para propiciar y practicar los diferentes tipos de habilidades que el paciente va adquiriendo (7). Asimismo, se busca que conforme se van adquiriendo y consolidando los comportamientos funcionales, se genere una progresiva independencia del terapeuta (7).</p>      <p>De acuerdo con el planteamiento de la terapia ABA, los comportamientos indeseados son en la mayor&iacute;a de los casos adquiridos; se repiten porque el ni&ntilde;o ha aprendido que con su ejecuci&oacute;n obtiene lo que desea. Para abordar las conductas inapropiadas, se plantea inicialmente realizar un an&aacute;lisis intensivo de los posibles desencadenantes del mismo, que pueden ser de origen fisiol&oacute;gico (hambre, dolor) o relacionados con el ambiente externo. Se opta entonces por identificarlos tempranamente y evitarlos. Esta estrategia puede ser suficiente en muchos casos; si no se evidencia un desencadenante claro o si a pesar de las correcciones la conducta persiste, se recomienda utilizar otro tipo de estrategia como ignorar el comportamiento o aplicar consecuencias indeseables; adem&aacute;s se ense&ntilde;a a alcanzar los mismos objetivos a trav&eacute;s de conductas m&aacute;s apropiadas (7).</p>      <p>De particular importancia en el an&aacute;lisis conductual de los ni&ntilde;os con TEA es identificar si la conducta que se pretende modificar est&aacute; cumpliendo una funci&oacute;n de comunicaci&oacute;n o de socializaci&oacute;n, por ejemplo, escapar de una situaci&oacute;n aversiva, comunicar una preferencia o buscar autoestimulaci&oacute;n (2). En general, se puede afirmar que la meta global es lograr que el paciente tenga &eacute;xito en sus actividades diarias. La complejidad de las actividades va aumentando a medida que el paciente obtiene las metas propuestas. Se propone el acompa&ntilde;amiento permanente de un analista de conducta que verifique los avances o dificultades en el tratamiento y realice las modificaciones pertinentes (7,9).</p>      <p>Para ense&ntilde;ar las diferentes actividades se han propuesto varias t&eacute;cnicas; una de ellas es el ensayo directo, individualizado (terapeuta - paciente), utilizando instrucciones cortas y claras, reforzando y repitiendo la acci&oacute;n. La ense&ntilde;anza y pr&aacute;ctica de una actividad se obtiene descomponiendo un comportamiento complejo en partes m&aacute;s sencillas; por ejemplo: si se desea ense&ntilde;ar al ni&ntilde;o a lavarse las manos, se inicia por indicarle que debe acercarse al lavabo, luego abrir la llave, despu&eacute;s mojar sus manos y as&iacute; sucesivamente; no se debe pasar al siguiente paso sin que el anterior haya sido realizado en forma satisfactoria. A medida que se realiza cada paso, se debe ir reforzando y, finalmente, al completar toda la secuencia, se debe dar una recompensa m&aacute;s significativa. Luego de esto, se puede practicar en un grupo peque&ntilde;o, posteriormente en uno m&aacute;s grande y finalmente, en el ambiente natural del ni&ntilde;o (7).</p>      <p>Luego de alcanzar las metas propuestas, se debe continuar el plan de estrategias, es decir, continuar en una fase de mantenimiento. De igual forma, se propone que los efectos positivos no se limiten al escenario terap&eacute;utico sino que se generalicen a los dem&aacute;s ambientes (7).</p>      <p><font size="3"><b>Evidencia y efectividad</b></font></p>     <p><b>&iquest;Qu&eacute; evidencia existe acerca de la terapia ABA?</b></p>      <p>En cuanto a la evidencia existente acerca de los beneficios de la terapia ABA, se dispone de numerosas publicaciones basadas en investigaciones con metodolog&iacute;as y conclusiones diversas. Algunas gu&iacute;as internacionales sobre TEA recomiendan su uso en ni&ntilde;os y adolescentes (10).</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Granpeesheh y col. realizaron una revisi&oacute;n acerca de la aplicaci&oacute;n de ABA en ni&ntilde;os con TEA. Estos autores diferencian las intervenciones en ABA para ni&ntilde;os peque&ntilde;os (pre-escolares) y para aquellos m&aacute;s grandes o adolescentes. En el primer grupo hablan de la intervenci&oacute;n temprana, es decir el inicio de ABA a una corta edad; en este tipo de aproximaci&oacute;n se trabaja en las &aacute;reas de habilidades sociales, juego, logros motrices, lenguaje, habilidades acad&eacute;micas y promoci&oacute;n de vida independiente. La b&uacute;squeda realizada los lleva a concluir que la intervenci&oacute;n temprana conduce a logros importantes en las diferentes &aacute;reas intervenidas, aclarando que no se posee informaci&oacute;n suficiente acerca de la intensidad y tiempo de duraci&oacute;n de la terapia; sin embargo, extrapolan los hallazgos de algunos estudios y plantean la opci&oacute;n de procurar una intensidad entre 30 y 40 horas semanales y una duraci&oacute;n total mayor a 2 a&ntilde;os. Por otra parte, en ni&ntilde;os mayores y adolescentes, comentan que ABA se dirige a resolver problemas espec&iacute;ficos; dada la falta de investigaci&oacute;n, mencionan que no es posible generar recomendaciones. Finalmente, recalcan la importancia de una adecuada comunicaci&oacute;n entre el &aacute;rea de psiquiatr&iacute;a y los profesionales entrenados en ABA, dado que la interdisciplinariedad beneficia al paciente (11).</p>      <p>En otra publicaci&oacute;n, Foxx realiza una completa descripci&oacute;n acerca de los fundamentos y procesos de ABA en ni&ntilde;os con TEA; anota que existe una extensa evidencia al respecto, sustentada en la trayectoria hist&oacute;rica de su aplicaci&oacute;n en estos pacientes, que se remonta a m&aacute;s de 40 a&ntilde;os; por otra parte, se&ntilde;ala que es la &uacute;nica aproximaci&oacute;n terap&eacute;utica avalada por The State of New York Health Deparment y United States Surgeon General (7).</p>      <p>Algunos estudios y revisiones han documentado beneficios en el coeficiente intelectual (CI), funcionalidad adaptativa, conducta motora, lenguaje y funcionamiento global (10,12).Sin embargo, la rigurosidad metodol&oacute;gica y por tanto la validez y confiabilidad de estos resultados han sido cuestionadas.</p>      <p>Krebs y col. analizaron la calidad de las revisiones sistem&aacute;ticas acerca de las intervenciones psicosociales para TEA, a trav&eacute;s de una amplia b&uacute;squeda de la literatura publicada en 25 bases de datos hasta mayo del a&ntilde;o 2007. Para dicho an&aacute;lisis utilizaron el Overview Quality Assessment Questionnaire (OQAQ), el cual clasifica los estudios seg&uacute;n el n&uacute;mero de fallas metodol&oacute;gicas encontradas. Incluyeron 30 revisiones de las cuales s&oacute;lo 5 fueron catalogadas como de fallas m&iacute;nimas; el resto de estudios se consideraron con fallas extensas. De estas 30 revisiones, 9 correspond&iacute;an a tratamientos de orden conductual; todas ellas ten&iacute;an un puntaje de OQAQ que se&ntilde;alaba una baja calidad metodol&oacute;gica; cinco combinaron los resultados de los estudios primarios en un metan&aacute;lisis y cuatro realizaron un an&aacute;lisis cualitativo; precisamente estas &uacute;ltimas fueron las que reportaron ganancias en el desarrollo, resultados positivos en inteligencia, en habilidades funcionales y de comunicaci&oacute;n. En conclusi&oacute;n, los autores dicen que la calidad de las investigaciones sobre las intervenciones psicosociales en TEA no permiten una toma de decisiones basada en la evidencia tal como lo desear&iacute;an los profesionales de la salud y los pacientes; asimismo, advierten sobre la importancia de aplicar metodolog&iacute;as m&aacute;s rigurosas de investigaci&oacute;n, sin desconocer la naturaleza compleja de los TEA en la que est&aacute;n implicadas caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas nucleares persistentes, as&iacute; como manifestaciones conductuales heterog&eacute;neas y comorbilidades m&eacute;dicas que tienen un impacto indiscutible sobre su curso y su respuesta al tratamiento (3).</p>      <p><font size="3"><b>Limitaciones</b></font></p>     <p><b>&iquest;Qu&eacute; debates han surgido en torno a la terapia ABA?</b></p>      <p>Aunque cuenta con muchos seguidores y defensores, la terapia ABA ha sido sometida a fuertes debates que se&ntilde;alan limitaciones que deben analizarse detenidamente. Se ha sugerido que para obtener mejores resultados, la intervenci&oacute;n debe iniciarse tempranamente; sin embargo este postulado ha generado oposici&oacute;n por algunos sectores que se&ntilde;alan conflictos &eacute;ticos y altos costos econ&oacute;micos (7). Al plantear que se trata de un programa intensivo, se interroga acerca del probable estr&eacute;s generado a partir de este tipo de intervenci&oacute;n (9). Por otra parte, existen variables particulares que pueden dificultar la implementaci&oacute;n de los postulados de ABA, como son la edad, cultura, rango de h&aacute;bitos, gravedad sintom&aacute;tica (agresividad) y otras dificultades del individuo (9).</P>      <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>El auge de diferentes terapias para el abordaje de TEA ha generado una proliferaci&oacute;n de publicaciones orientadas a visibilizar los logros de su aplicaci&oacute;n en m&uacute;ltiples &aacute;reas; esto fomenta la aplicaci&oacute;n de dichas t&eacute;cnicas a pacientes de diversos or&iacute;genes, condiciones cl&iacute;nicas y socioculturales. Si bien se poseen hallazgos que sustentan la utilizaci&oacute;n de la terapia ABA en este tipo de pacientes, es claro que se requiere una mejor apertura a la investigaci&oacute;n, procurando la implementaci&oacute;n de metodolog&iacute;as adecuadas, que permitan niveles de evidencia aceptables.</p>      <p>Los lineamientos sobre aspectos como la duraci&oacute;n e intensidad de ABA carecen de un sustento s&oacute;lido y por tanto las recomendaciones avaladas por gu&iacute;as y comit&eacute;s internacionales son inciertas. Por otra parte, parece m&aacute;s sencillo deducir que la terapia ABA debe individualizarse a cada paciente, observaci&oacute;n que se relaciona con la variedad sintom&aacute;tica y funcional observada en estos ni&ntilde;os.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Teniendo en cuenta la complejidad de los TEA, los dominios del desarrollo comprometidos en los sujetos que lo padecen y sus repercusiones familiares, sociales y econ&oacute;micas, es necesario preguntarse cu&aacute;les aspectos se buscan impactar con los enfoques terap&eacute;uticos disponibles, qu&eacute; indicaci&oacute;n pueden tener en un momento dado y la relaci&oacute;n costo/beneficio. Esto es a&uacute;n m&aacute;s significativo al recordar que los TEA involucran importantes alteraciones del lenguaje e incluso, des&oacute;rdenes del pensamiento (13) que implican dificultad en el desarrollo personal y la interacci&oacute;n social.</p>      <p>Por otra parte, como lo se&ntilde;alan Krebs y col, hasta el momento la evidencia no permite concluir que una intervenci&oacute;n psicosocial sea superior a otra; es importante no desconocer el papel de estrategias terap&eacute;uticas como las mediadas por padres, que han demostrado cierta evidencia para el bienestar de los ni&ntilde;os con TEA y sus familias. De igual manera, recordar la utilidad de las intervenciones farmacol&oacute;gicas en el control de algunos s&iacute;ntomas que facilitan los logros de intervenciones psicosociales, como ABA.</P>  <hr>      <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. <b>Weinmann S, Schwarzbach C, Begemann M, Roll S, Vauth C, Willich S, <i>et &aacute;l</i>.</b> Behavioural and skill-based early interventions in children with autism spectrum disorders. GMS Health Technology Assessment. 2009;5:10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-0011201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Ministries of Health and Education. New Zealand Autism Spectrum Disorder Guideline. 2008. Wellington: New Zealand. Available from: <a href="http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/pagesmh/7561/$File/asd-guideline-apr08.pdf" target="_blank">http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/pagesmh/7561/$File/asd-guideline-apr08.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-0011201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. <b>Fuentes-Biggi J, Ferrari-Arroyo MJ, Boada-Mu&ntilde;oz L, Touri&ntilde;o-Aguilera E, Artigas-Pallar&eacute;s J, Belinch&oacute;n-Carmona M, <i>et &aacute;l</i>.</b> Gu&iacute;a de buena pr&aacute;ctica para el tratamiento de los trastornos del espectro autista. Rev Neurol 2006; 43:425-38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-0011201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. <b>Leskovec T, Rowles B, Findling R. </b>Pharmacological Treatment Options for Autism Spectrum Disorders in Children and Adolescents. Harv Rev Psychiatry. 2008;16:97-112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-0011201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>5. <b>Krebs S, Ospina M, Karkhaneh M, Hartling L, Smith V, Clark B.</b> Systematic reviews of psychosocial interventions for autism: an umbrella review. Development medicine &amp; child neurology. 2009; 51:95-104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-0011201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. Behavior Analyst Certification Board, tomado de <a href="http://www.bacb.com" target="_blank">http://www.bacb.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-0011201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. <b>Foxx R. </b>Applied Behavior Analysis Treatment of Autism: The State of the Art. Child Adolesc Psychiatric Clin N Am. 2008;17:821-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-0011201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. <b>Mebarak M, Mart&iacute;nez M, Serna A.</b> Revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fico anal&iacute;tica acerca de las diversas teor&iacute;as y programas de intervenci&oacute;n del autismo infantil. Psicolog&iacute;a desde el Caribe. Universidad del Norte. 2009; 24:120-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-0011201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. <b>Schoen A. </b>What potential does the applied behavior analysis approach have for the treatment of children and youth with autism?. Journal of instructional psychology. 2003; 30:2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-0011201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Instituto de Investigaci&oacute;n de Enfermedades Raras (IIER). Instituto de Salud Carlos III - Ministerio de Ciencia e Innovaci&oacute;n. Guemes Carcaga I., Mart&iacute;n Arribas M.  Canal Bedia R., Posada De La Paz, M., &laquo;Evaluaci&oacute;n de la eficacia de las intervenciones psicoeducativas en los trastornos del espectro autista&raquo;. Madrid: IIER -Instituto de Salud Carlos III, Noviembre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-0011201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. <b>Granpeesheh D, Tarbox J, Dixon D. </b>Applied behavior analytic interventions for children with autism: a description and review of treatment research. Annals of clinical psychiatry. 2009; 21:162-73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-0011201200010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. <b>Virues-Ortega J. </b>Applied behavior analytic intervention for autism in early childhood: meta-analysis, metaregression and dose-response meta-analysis of multiple outcomes. Clinical Psychology Review. 2010; 30:387-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-0011201200010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. <b>Hern&aacute;ndez-Jaramillo J.</b> Desorden del pensamiento: una visi&oacute;n desde el lenguaje. Rev.Fac.Med. 2008; 56: 353-362.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-0011201200010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwarzbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Begemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roll]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vauth]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willich]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Behavioural and skill-based early interventions in children with autism spectrum disorders. GMS Health Technology Assessment]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministries of Health and Education</collab>
<source><![CDATA[New Zealand Autism Spectrum Disorder Guideline]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Wellington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes-Biggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrari-Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boada-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Touriño-Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigas-Pallarés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belinchón-Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de buena práctica para el tratamiento de los trastornos del espectro autista]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>43</volume>
<page-range>425-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leskovec]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowles]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Findling]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacological Treatment Options for Autism Spectrum Disorders in Children and Adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Harv Rev Psychiatry]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<page-range>97-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krebs]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karkhaneh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartling]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic reviews of psychosocial interventions for autism: an umbrella review]]></article-title>
<source><![CDATA[Development medicine & child neurology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>51</volume>
<page-range>95-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Behavior Analyst Certification Board]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foxx]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applied Behavior Analysis Treatment of Autism: The State of the Art]]></article-title>
<source><![CDATA[Child Adolesc Psychiatric Clin N Am]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<page-range>821-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mebarak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión bibliográfico analítica acerca de las diversas teorías y programas de intervención del autismo infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicología desde el Caribe. Universidad del Norte]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<page-range>120-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What potential does the applied behavior analysis approach have for the treatment of children and youth with autism]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of instructional psychology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>30</volume>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guemes Carcaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Arribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canal Bedia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posada De La Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER). Instituto de Salud Carlos III - Ministerio de Ciencia e Innovación</collab>
<source><![CDATA[Evaluación de la eficacia de las intervenciones psicoeducativas en los trastornos del espectro autista]]></source>
<year>Novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIER -Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granpeesheh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarbox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applied behavior analytic interventions for children with autism: a description and review of treatment research]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of clinical psychiatry]]></source>
<year>2009</year>
<volume>21</volume>
<page-range>162-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virues-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applied behavior analytic intervention for autism in early childhood: meta-analysis, metaregression and dose-response meta-analysis of multiple outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Psychology Review]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<page-range>387-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desorden del pensamiento: una visión desde el lenguaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev.Fac.Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>56</volume>
<page-range>353-362</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
