<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0062</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ideas y Valores]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ideas y Valores]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0062</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Filosofía.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-00622012000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TEORÍA ESTÉTICA E HISTORIA DEL ARTE KANT, WÖLFFLIN, WARBURG]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aesthetic Theory and History of Art Kant, Wölfflin, Warburg]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[LISÍMACO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>61</volume>
<numero>150</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-00622012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-00622012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-00622012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A partir de las reflexiones de dos conocidos historiadores del arte del siglo XX, Heinrich Wölfflin y Aby Warburg, se examina la vigencia de dos aspectos centrales de la teoría estética kantiana: por un lado, la posibilidad de emitir juicios de gusto plenamente acabados, lo que justificaría la empresa de una deducción trascendental de los mismos, y, por el otro, su implicación en el conjunto de la vida cultural y social, es decir, la significación de la experiencia estética de la forma, tan enfatizada en la doctrina kantiana del gusto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[On the basis of the reflections of two well-known art historians of the 29th century, Heinrich Wölfflin and Aby Warburg, the article examines the validity of two central aspects of Kantian aesthetic theory: on the one hand, the possibility of providing fully complete judgments of taste, which would justify their transcendental deduction, and, on the other hand, their involvement in cultural and social life, that is, the significance of aesthetic experience as emphasized in the Kantian doctrine of taste.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[I. Kant]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[H. Wölfflin]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[A. Warburg]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia del arte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[I. Kant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[H. Wölfflin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[A. Warburg]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aesthetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of art]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font size="2" face="verdana"> </font>     <p  align="center"><font size="2" face="verdana"><b><font size="4">TEOR&Iacute;A  EST&Eacute;TICA E HISTORIA DEL ARTE</font></b><font size="4"><br />       <b>KANT, W&Ouml;LFFLIN, WARBURG</b></font>*</i></i> </font></p> <font size="2" face="verdana"></font>     <p  align="center"><font size="3" face="verdana"><i>Aesthetic  Theory and History of Art</i> <br /> <i>Kant,  W&ouml;lfflin, Warburg</i></i></font></p> <font size="2" face="verdana">     <p align="right"><strong>LIS&Iacute;MACO PARRA</strong><br />   Universidad Nacional de Colombia<br /> <i></i><a href="mailto:japarrap@unal.edu.co"><i>japarrap@unal.edu.co</i></a></p> <hr size="1">     <p  align="justify"><b>RESUMEN</b></p>     <p  align="justify">A partir de las reflexiones de dos conocidos historiadores del arte del  siglo XX, Heinrich W&ouml;lfflin y Aby Warburg, se  examina la vigencia de dos aspectos centrales de la teor&iacute;a est&eacute;tica kantiana:  por un lado, la posibilidad de emitir juicios de gusto plenamente acabados, lo  que justificar&iacute;a la empresa de una deducci&oacute;n trascendental de los mismos, y,  por el otro, su implicaci&oacute;n en el conjunto de la vida cultural y social, es  decir, la significaci&oacute;n de la experiencia est&eacute;tica de la forma, tan enfatizada  en la doctrina kantiana del gusto.</p>     <blockquote>       <p align="justify"><i>Palabras clave:</i> I. Kant, H. W&ouml;lfflin, A. Warburg, est&eacute;tica, historia del arte.</p> </blockquote> <hr size="1" />     <p  align="justify"><b>ABSTRACT</b></p>     <p  align="justify">On the basis of the reflections of two well-known art historians of the  29<sup>th</sup> century, Heinrich W&ouml;lfflin and Aby Warburg, the article  examines the validity of two central aspects of Kantian aesthetic theory: on  the one hand, the possibility of providing fully complete judgments of taste,  which would justify their transcendental deduction, and, on the other hand,  their involvement in cultural and social life, that is, the significance of  aesthetic experience as emphasized in the Kantian doctrine of taste.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><i>Keywords:</i> I. Kant, H. W&ouml;lfflin, A. Warburg,  aesthetics, history of art.</p> </blockquote> <hr size="1" />     <p  align="justify"><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p  align="justify">Resulta  afortunado que un mismo objeto pueda examinarse desde diversas perspectivas  cient&iacute;ficas o intelectuales. Pero no resulta tan afortunado si esas diversas  perspectivas no se relacionan con frecuencia y permanecen como compartimentos  estancos. En este escrito quiero insinuar un intercambio entre dos disciplinas  -la teor&iacute;a est&eacute;tica filos&oacute;fica y la historia del arte- que versan sobre un  objeto m&aacute;s o menos com&uacute;n, la creaci&oacute;n art&iacute;stica. De manera concreta, pretendo  examinar dos aspectos centrales de la teor&iacute;a del juicio de gusto, tal como la  formulara Kant en su <i>Cr&iacute;tica de la facultad de Juzgar,</i> a partir de las  reflexiones de dos historiadores del arte del siglo XX,  los cuales son representantes de s&oacute;lidas tendencias historiogr&aacute;ficas que uno  casi se siente tentado a calificar de <i>endoxas</i>. Se trata de Heinrich  W&ouml;lfflin y Aby Warburg. Y aunque no afirmo que estos dos autores se hayan  ocupado expl&iacute;citamente de la teor&iacute;a est&eacute;tica de Kant, s&iacute; creo encontrar una  cierta conexi&oacute;n y evoluci&oacute;n tem&aacute;ticas en sus respectivos planteamientos que  quiero presentar aqu&iacute;.</p>     <p  align="justify">Como punto de  partida, esbozar&eacute; dos &quot;tensiones&quot; que en mi opini&oacute;n atraviesan la teor&iacute;a  kantiana sobre el juicio de gusto. La primera, de la que quiz&aacute;s Kant no podr&iacute;a  haber sido consciente, es la tensi&oacute;n existente entre una <i>cr&iacute;tica</i> del gusto y la <i>formaci&oacute;n</i> del mismo. La segunda, esa s&iacute; registrada por nuestro autor, es la existente  entre juicio de gusto puro, que versa sobre la <i>belleza libre</i> (<i>pulchritudo vaga</i>)  y juicio de gusto no puro, que recae sobre la <i>belleza adherente</i> (<i>pulchritudo adhaerens</i>).  Voy a examinar la primera de ellas a la luz de las reflexiones de W&ouml;lfflin y la  segunda a la luz de las de Warburg.</p>     <p  align="justify"><b>Las nociones  de <i>cr&iacute;tica</i> y de <i>formaci&oacute;n</i></i> del gusto</b></p>     <p  align="justify">En el &quot;Prefacio&quot;<i> </i>de 1790 a la <i>Cr&iacute;tica de la facultad  de juzgar</i> </i>(<i>cf.</i> CJ  B IX),<i> </i>Kant distingue entre el <i>prop&oacute;sito trascendental</i> de su investigaci&oacute;n y otra tarea distinta, de la que advierte que no se  ocupar&aacute;, y a la que llama la <i>formaci&oacute;n y cultura del gusto</i>. Para esta &uacute;ltima, afirma  Kant, no se necesitan nuevas investigaciones especiales, como la que se emprender&aacute;  en la tercera Cr&iacute;tica, sino que ella puede seguir su curso tal como hasta el  momento se ha venido haciendo.</p>     <p  align="justify">La diferencia  mencionada podr&iacute;a ilustrarse tomando ejemplos provenientes de campos distintos  al de la est&eacute;tica. As&iacute;, por ejemplo, es v&aacute;lido investigar por qu&eacute; puedo estar  absolutamente seguro de que la proposici&oacute;n &quot;2 x 2 = 4&quot; ser&aacute; verdadera siempre,  independientemente del tiempo o lugar en que se la emita. Ahora bien, esa  investigaci&oacute;n dar&aacute; por sentado que yo s&eacute; multiplicar y, por lo mismo, se  desentender&aacute; de todos los problemas propios de una pedagog&iacute;a de la aritm&eacute;tica.  De manera similar, cuando nos referimos al caso del juicio de gusto -cuya  f&oacute;rmula est&aacute;ndar podr&iacute;a formularse como &quot;este X es bello&quot;-, al menos dos  requisitos se dan por cumplidos (as&iacute; como en el ejemplo que acabo de mencionar  se da por cumplido el que yo sepa multiplicar). El primero es planteado por  Kant en los siguientes t&eacute;rminos: &quot;&#91;s&#93;&oacute;lo cuando la necesidad (<i>Bed&uuml;rfnis</i>)<i> </i>ha sido  satisfecha, se puede distinguir qui&eacute;n entre muchos tiene o no gusto&quot; (CJ &sect;5 B 16). As&iacute;, pues,  cuando emito un juicio diciendo de algo que es bello, mis inclinaciones personales  deber&iacute;an estar satisfechas de modo que yo pueda presumir razonablemente que no  van a influir en ese juicio. De modo que cuando emitimos un juicio de gusto, de  manera impl&iacute;cita estamos afirmando que nuestras inclinaciones privadas no son  el motivo determinante del mismo y, de manera igualmente impl&iacute;cita, estamos  aceptando que si no fuese as&iacute;, entonces nuestro juicio ser&iacute;a ileg&iacute;timo.</p>     <p  align="justify">Para lo que  Kant llama &quot;prop&oacute;sito trascendental&quot; de su investigaci&oacute;n se da por sentado que  las inclinaciones de un individuo no juegan ning&uacute;n papel determinante en sus  juicios de gusto, bien sea porque est&eacute;n satisfechas, bien porque est&eacute;n bajo  control; pero, como sea, que no han influido en la declaratoria de un  determinado objeto como bello. S&oacute;lo a partir de entonces adquiere sentido y  comienza la &quot;investigaci&oacute;n trascendental&quot;.</p>     <p  align="justify">El segundo  factor sobre el que aqu&iacute; quiero llamar la atenci&oacute;n se refiere a otra  caracter&iacute;stica muy importante que, seg&uacute;n Kant, exhiben los juicios de gusto. Se  trata de que, cuando queremos justificar las elevadas pretensiones de nuestro  juicio de gusto -nada menos que las de su validez universal y necesaria-, no  podemos recurrir a ning&uacute;n tipo de conocimiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">As&iacute;, por ejemplo,  en ocasiones sucede que llamamos bello a un objeto simplemente <i>porque</i> lo  hemos &quot;re-conocido&quot;. Es el caso de muchas canciones o de tonadillas que acaso  llamo bellas porque me las s&eacute; de memoria. Y a la inversa, muchas veces condeno  est&eacute;ticamente objetos por el simple hecho de que no los puedo re-conocer. Al  menos en teor&iacute;a, me parece claro que, en ambos casos, los juicios de gusto que  se emitieran sobre tales fundamentos no ser&iacute;an leg&iacute;timos. As&iacute; pues, cuando  digo, por ejemplo, que &quot;esta rosa es bella&quot;, no deber&iacute;a afirmarlo porque  reconozca que el objeto que tengo ante mi vista es efectivamente una rosa. De  la misma manera, el hecho de que no pueda reconocer a ning&uacute;n objeto en una  pintura abstracta, no deber&iacute;a llevarme a emitir un juicio de gusto negativo  sobre la misma. Aunque no reconociera al objeto, el juicio de gusto puro que  eventualmente afirmara su belleza no tendr&iacute;a que depender de ese  des-conocimiento. Como veremos, la corriente est&eacute;tica que posteriormente se  denominar&aacute; &quot;formalista&quot; tiene aqu&iacute; un importante sustento. Y s&oacute;lo a partir del  esfuerzo de haber diferenciado &quot;forma&quot; y &quot;contenido&quot;, puede un juicio, que  llamamos de gusto, recaer exclusivamente sobre la forma. Y s&oacute;lo entonces  empezar&aacute; esa investigaci&oacute;n que Kant llama <i>trascendental</i>.</p>     <p  align="justify">Existe otra  variedad del conocimiento que ha jugado un papel importante en las reflexiones  est&eacute;ticas, pero que Kant rechaza como intromisi&oacute;n ileg&iacute;tima. Me refiero a las  preceptivas que en el siglo XVII se llamaron  &quot;po&eacute;ticas&quot; y que sirvieron de soporte a los cr&iacute;ticos de arte para sus juicios.  Por su parte, Kant afirma que no pueden intervenir como motivos justificatorios  de un juicio de gusto:</p>     <blockquote>       <p  align="justify">Cuando  alguien me lee su poema o me lleva a un espect&aacute;culo que finalmente no quiere  placer a mi gusto, podr&aacute; &eacute;l aducir a Batteux o a Lessing, o a cr&iacute;ticos del  gusto a&uacute;n m&aacute;s antiguos y famosos, y todas las reglas por ellos establecidas,  para demostrar que su poema es bello; tambi&eacute;n puede ser que ciertos pasajes,  que precisamente me displacieron, concuerden, e incluso muy bien, con reglas de  belleza (tal como son dadas all&aacute; y reconocidas generalmente); pero yo me tapo  los o&iacute;dos, no quiero escuchar ninguna raz&oacute;n ni sutileza, y antes supondr&eacute; que  las reglas de los cr&iacute;ticos son falsas o que, al menos, no es este el caso de su  aplicaci&oacute;n, a que debiera dejar determinar mi juicio por argumentos <i>a priori</i>,  puesto que ha de ser un juicio del gusto y no del entendimiento o de la raz&oacute;n.  (CJ &sect;33 B 141)<a href="#pie1" name="spie1"><sup>1</sup></a> </p> </blockquote>     <p  align="justify">A simple  vista, el anterior planteamiento, que descarta toda pretensi&oacute;n de legitimaci&oacute;n <i>demostrativa</i> del juicio de gusto, podr&iacute;a parecer dogm&aacute;tico: &quot;me tapo los o&iacute;dos, no deseo  escuchar raz&oacute;n ni sutileza&quot;, etc. Tal objeci&oacute;n podr&iacute;a suavizarse parcialmente, si  recordamos que la teor&iacute;a kantiana no desconoce la necesidad de formaci&oacute;n del  gusto, sino que la presupone como algo ya logrado. Esto quiere decir que, al  menos mientras que mi gusto se encuentre en proceso de formaci&oacute;n, ser&aacute; de  esperarse una serie de retractaciones con respecto a juicios m&iacute;os que alguna  vez declararon bellos a determinados objetos. Pero, en la opini&oacute;n de Kant, la  argumentaci&oacute;n demostrativa nunca jugar&aacute; ning&uacute;n papel en dicha rectificaci&oacute;n.</p>     <p  align="justify">Ahora bien,  Kant cree que, despu&eacute;s de las retractaciones propias del per&iacute;odo de formaci&oacute;n,  habr&aacute; de llegar el momento de una capacidad de juzgar por fin s&oacute;lidamente formada.  Y s&oacute;lo bajo el supuesto de un gusto ya plenamente formado y que por ende juzga  correctamente, adquiere su sentido y necesidad la investigaci&oacute;n <i>trascendental </i>de  los fundamentos que justifican <i>de jure</i> las pretensiones de universalidad y necesidad  exhibidas <i>de  facto </i>por dichos juicios. Kant ha resumido de manera muy apretada  estos dos aspectos con los siguientes t&eacute;rminos:</p>     <blockquote>       <p  align="justify">Uno trata de ganarse  el acuerdo de todos los otros, porque para ello se tiene un fundamento que es  com&uacute;n a todos. Uno podr&iacute;a contar con tal acuerdo, s&oacute;lo si se estuviera seguro  de que el caso fuese correctamente subsumido bajo ese fundamento, como regla de  la aprobaci&oacute;n. (CJ &sect;19 B  63 s.)</p> </blockquote>     <p  align="justify">Pese a que,  como se ha afirmado, la formaci&oacute;n del gusto no es objeto de las preocupaciones  kantianas, quiero detenerme en un par de insinuaciones que, no obstante, ofrece  al respecto la tercera Cr&iacute;tica. La primera insinuaci&oacute;n, ya de alguna manera  mencionada, consiste en que la formaci&oacute;n del gusto requiere de un ejercicio de  discernimiento y autocontrol, en virtud del cual me abstengo de llamar y  aprobar como <i>bello</i> a lo que en realidad me es <i>agradable</i> o <i>bueno</i>. La frecuente indisciplina en este ejercicio  amenaza con arruinar nuestra facultad de juzgar.<a href="#pie2" name="spie2"><sup>2</sup></a> </p>     <p  align="justify">En segundo  lugar -y esta es la insinuaci&oacute;n que m&aacute;s interesa para mis prop&oacute;sitos-, es  preciso recordar lo dicho recientemente acerca de las po&eacute;ticas: &quot;Batteux o  Lessing, o cr&iacute;ticos del gusto a&uacute;n m&aacute;s antiguos y famosos, y todas las reglas  por ellos establecidas&quot; (CJ &sect;33 B 141), no pueden cumplir ninguna funci&oacute;n ni en la  legitimaci&oacute;n del juicio de gusto ni en la formaci&oacute;n del gusto. No obstante,  existe un acervo pl&aacute;stico, el de los <i>modelos</i> producidos por  aquellos autores que llamamos <i>cl&aacute;sicos</i>, con el que deber&iacute;a familiarizarse el gusto  cuando se encuentra en proceso de formaci&oacute;n. El pedagogo sabe que se encuentra  ante una herencia de valor est&eacute;tico perdurable y puede animar al ne&oacute;fito a  entrar en relaci&oacute;n con estos modelos, con el fin de que con su frecuentaci&oacute;n ahorre  tiempo en su formaci&oacute;n. De lo contrario, &quot;si siempre cada sujeto tuviera que  empezar completamente desde la cruda disposici&oacute;n de su natural&quot; (CJ &sect;32 B 138), los  ensayos err&oacute;neos se multiplicar&iacute;an de manera inconveniente e innecesaria. As&iacute;  pues, para que el gusto &quot;no se vuelva pronto otra vez tosco y vuelva a caer en  la crudeza del primer intento&quot; (CJ &sect;32 B 139), ha de &quot;beber de las mismas fuentes de donde  bebi&oacute;&quot; el modelo.<a href="#pie3" name="spie3"><sup>3</sup></a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">Pero si ahora  nos preguntamos por la naturaleza y extensi&oacute;n de ese acervo cl&aacute;sico en el que  de manera <i>ic&oacute;nica</i> y no conceptual ha de formarse el gusto, creo que en el caso de Kant no se  exceder&iacute;an en mucho, si es que ello ocurre, los l&iacute;mites winckelmannianos. Las  sofisticadas precauciones kantianas contra la injerencia de factores tales como  el atractivo y la emoci&oacute;n (<i>cf.</i> CJ &sect;13 y &sect;14) dan a  entender que el objeto sobre el que, de manera exclusiva, ha de recaer un  juicio de gusto puro es de hecho la pura <i>forma</i> <i>cl&aacute;sica</i>. Y esto sigue siendo  v&aacute;lido, incluso cuando, para conjurar el riesgo de la coacci&oacute;n de la regularidad,  Kant contemple como leg&iacute;timo el recurso a las formas barrocas<i>.</i><a href="#pie4" name="spie4"><sup>4</sup></a></p>     <p  align="justify">M&aacute;s que como  cr&iacute;tica, y s&iacute; m&aacute;s bien como constataci&oacute;n, me parece que se puede afirmar que el  acerbo <i>ic&oacute;nico  formal </i>que Kant tiene en mente para la formaci&oacute;n del gusto se reduce  a lo que con W&ouml;lfflin llamar&iacute;amos <i>clasicismo</i> y <i>barroco occidentales</i>. Por supuesto que Kant no prescribe  tal limitaci&oacute;n, e incluso tambi&eacute;n podr&iacute;a decirse que en teor&iacute;a no la aceptar&iacute;a.  Pero la consecuencia fundamental que tiene en su doctrina un acervo tan reducido,  es la confianza en que el gusto puede formarse de manera plena y acabada, y,  por ende, que los juicios que emite un gusto tal merecen una investigaci&oacute;n  trascendental acerca de las condiciones de posibilidad de las pretensiones por  ellos exhibidas. Queda entonces ahora abierta la pregunta por el sentido que  todav&iacute;a pudiera tener una investigaci&oacute;n trascendental tal, si, en virtud de un  ensanchamiento desmesurado del acervo formal a tener en cuenta para su  formaci&oacute;n, hubi&eacute;ramos de concluir la improbabilidad de un gusto plena y  definitivamente formado.</p>     <p  align="justify"><b>&quot;Quien s&oacute;lo  conoce una, no conoce ninguna&quot;: Heinrich W&ouml;lfflin</b></p>     <blockquote>       <p  align="justify">Pero es bueno  estudiar lo extranjero, porque, mediante la contraposici&oacute;n, estaremos en capacidad  de ver m&aacute;s claramente lo peculiar de la manera de representaci&oacute;n germ&aacute;nica.  Quien s&oacute;lo conoce una, no conoce ninguna. (W&ouml;lfflin 1921 29)</p> </blockquote>     <p  align="justify">Una  prevenci&oacute;n que podr&iacute;a surgir cuando se pretende vincular las observaciones historiogr&aacute;ficas  de W&ouml;lfflin con la teor&iacute;a del gusto kantiana es la de que la perspectiva de un  historiador del arte no tiene por qu&eacute; ser la misma que la de un simple y  desprevenido espectador. Y en efecto, no es s&oacute;lo posible sino tambi&eacute;n necesario  mantener una cierta diferencia entre el juicio de gusto puramente est&eacute;tico de  un espectador y el juicio de conocimiento de un historiador del arte. Sin  embargo, en el estado de cosas posterior a Kant, parece insostenible una  diferenciaci&oacute;n tan radical como la que &eacute;l ten&iacute;a en mente. No est&aacute; de m&aacute;s  reconocer que el tipo de &quot;conocimiento&quot; implicado en la pr&aacute;ctica del  historiador del arte se encuentra m&aacute;s en la &oacute;rbita de lo que Kant llama  conocimiento <i>reflexionante</i>,  mientras que el conocimiento del que su doctrina est&eacute;tica quiere deslindar al  juicio de gusto es, en realidad, demostrativo o <i>determinante</i>. No obstante, y a  diferencia de lo que suced&iacute;a en tiempos de Kant, desde finales del siglo XIX los procesos de formaci&oacute;n del gusto del espectador  saltan a un primer plano, no s&oacute;lo porque suponen una mayor cantidad de  conocimiento hist&oacute;rico de culturas no occidentales, sino tambi&eacute;n porque, en  virtud de la eclosi&oacute;n de estilos art&iacute;sticos dentro de la propia cultura  occidental, la confianza en la posibilidad de un acabamiento pleno del proceso  formativo desaparece para dar paso a lo que en adelante se exhibir&aacute;  dram&aacute;ticamente como su inacababilidad. </p>     <p  align="justify">As&iacute; pues,  puede afirmarse, en primer lugar, que la doctrina kantiana del juicio de gusto  puro encuentra un interesante desarrollo y radicalizaci&oacute;n en el enfoque  w&ouml;lffliano de la pl&aacute;stica art&iacute;stica, y que, en palabras del propio historiador  suizo, se resume en su proyecto frustrado de escribir &quot;una historia del arte  sin nombres&quot; (W&ouml;lfflin 2002 15). Dicho en otros t&eacute;rminos, para el tipo de  juicio &quot;este X es bello&quot; resultar&iacute;a superfluo, si es que no inadecuado,  despejar la variable &quot;X&quot;. En una consideraci&oacute;n est&eacute;tica o hist&oacute;rico-art&iacute;stica  adecuadas a la naturaleza de su objeto no habr&iacute;an de importar ni los contenidos  representacionales ni los t&iacute;tulos de las obras, salvo por necesidades  clasificatorias.</p>     <p  align="justify">&nbsp;En lo que podr&iacute;a considerarse su  distanciamiento de una historiograf&iacute;a basada en el criterio del <i>Kunst k&ouml;nnen</i>,  W&ouml;lfflin acepta, casi como si se tratara de lugares comunes, los presupuestos  de sus adversarios;<a href="#pie5" name="spie5"><sup>5</sup></a> s&oacute;lo que ellos no dan en el blanco. Y lo mismo sucede con principios que  podr&iacute;an considerarse propios de una historia <i>social</i> del arte,<a href="#pie6" name="spie6"><sup>6</sup></a> o incluso con la concepci&oacute;n <i>expresionista</i> de la creaci&oacute;n art&iacute;stica.<a href="#pie7" name="spie7"><sup>7</sup></a> Por m&aacute;s pertinencia que pudieran tener todos estos enfoques, ellos resultan  inadecuados y, por ende, secundarios para captar lo propiamente espec&iacute;fico de  la creaci&oacute;n pl&aacute;stica:</p>     <blockquote>       <p  align="justify">Donde quiera  que se mire bien, se encuentran desarrollos, una vida interior secreta y un crecimiento  de la forma. Los motivos particulares se modifican tanto como los tipos de  representaci&oacute;n a gran escala. Los estilos particulares tienen su desarrollo y  en ellos pueden distinguirse distintas etapas. La historia del arte de pueblos  enteros se clasifica en per&iacute;odos que se llaman arcaico, cl&aacute;sico o barroco. Esto  indica que no siempre el arte acompa&ntilde;a a la &quot;vida&quot; s&oacute;lo como un instrumento de  expresi&oacute;n, regularmente d&oacute;cil, sino que tiene su propio crecimiento y su propia  estructura. Y sin duda que esto es completamente natural. (W&ouml;lfflin 1921 14)</p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">Pero, en  segundo lugar, y aunque compartiendo e incluso radicalizando el mismo presupuesto  &quot;formalista&quot; de la doctrina kantiana del juicio puro de gusto,<a href="#pie8" name="spie8"><sup>8</sup></a> el historiador del arte -&iexcl;cuanto m&aacute;s el &quot;simple&quot; espectador!- estar&aacute; afectado  por una inseguridad insuperable, dado que el mundo formal se le presenta ahora  como virtualmente inagotable: &quot;&#91;n&#93;uestra capacidad de intuici&oacute;n y  representaci&oacute;n no es algo terminado, un algo que nos ha sido dado de una vez  para siempre, sino algo viviente que se desarrolla&quot; (W&ouml;lfflin 1921 14).</p>     <p  align="justify">As&iacute; pues,  incluso si se acepta plenamente que la relaci&oacute;n est&eacute;tica pura del hombre con  los objetos reside en el sentimiento por la cualidad, W&ouml;lfflin hace estallar el  impl&iacute;cito kantiano de un repertorio cualitativo limitado al clasicismo y, en el  mejor de los casos, a ciertas manifestaciones occidentales del barroco. Poco  despu&eacute;s de finalizada la Gran Guerra, el historiador suizo considera como un  paso adelante indiscutible el &quot;que no se hable m&aacute;s de un tipo de arte como del  &uacute;nico posible, sino que se acepte la pluralidad&quot; (W&ouml;lfflin 1921 17). Y entre  muchas otras cosas, este postulado muestra su fecundidad al descubrir un sin  fin de prejuicios que suelen rodear la experiencia est&eacute;tica. As&iacute;, por ejemplo,  que el arte italiano sea el de la perfecci&oacute;n formal sensiblemente perceptible,  no tiene por qu&eacute; seguir significando que sea superior al arte de la expresi&oacute;n  an&iacute;mica inmediata, como lo es el germano, y viceversa. Las anteriores  valoraciones se hacen extensibles al arte de culturas primitivas y ex&oacute;ticas, y  no se duda en calificarlas como progreso frente a una &eacute;poca -&iexcl;la clasicista  winckelmanniana!- acostumbrada a calificar las cosas con par&aacute;metros que les  eran extra&ntilde;os. Se devela as&iacute; un prejuicio usual y se advierte contra &eacute;l:  &quot;siempre debemos decirnos que no tenemos ning&uacute;n derecho a condenar como pose y  exhibici&oacute;n aquello que nos parece r&iacute;gido y artificial; tiene ese efecto  precisamente s&oacute;lo para nosotros&quot; (<i>id.</i> 28).</p>     <p  align="justify">Ahora bien, expresiones de admiraci&oacute;n como  &quot;progreso&quot; o &quot;paso adelante&quot; no delatan en W&ouml;lfflin un alma candorosamente  optimista. Muy por el contrario. Su reconocimiento de la pluralidad formal va  en contrav&iacute;a de postular una rep&uacute;blica de las artes relativamente armoniosa y  pac&iacute;fica, tal como la pensaban los &quot;modernos&quot; y tambi&eacute;n Kant. Recu&eacute;rdese la  met&aacute;fora, rescatada por Perrault, seg&uacute;n la cual los modernos son enanos en  hombros de gigantes, es decir, de los cl&aacute;sicos antiguos. Por su parte, Kant  piensa en sucesores creativos, es decir, no simplemente imitadores, quienes, al  innovar, afirman al mismo tiempo el legado de los antiguos (<i>cf.</i> CJ &sect;32 B 138 y s.). Pero  en los comienzos del siglo XX, W&ouml;lfflin encuentra  m&aacute;s adecuada la met&aacute;fora de la ley de la selva:</i></p>     <blockquote>       <p  align="justify">&#91;E&#93;l arte no  crece en un s&oacute;lo &aacute;rbol, sino que m&aacute;s bien es comparable con una selva en la  que, junto a las plantas m&aacute;s antiguas, crecen otras nuevas, y en donde el  individuo m&aacute;s fuerte puede entorpecer el desarrollo del m&aacute;s d&eacute;bil. (1921 11)</p> </blockquote>     <p  align="justify">La anterior  constataci&oacute;n resultar&iacute;a aburridamente trivial, si lo que de ella se siguiera  fuese una mera afirmaci&oacute;n del relativismo, o de su consecuencia, la ley del m&aacute;s  fuerte. Interesante, en cambio, es que, no obstante, W&ouml;lfflin pretenda poder  seguir hablando de <i>&oacute;pticas  falsas </i>(<i>falsche Einstellungen</i>), a las que pueden contraponerse  entonces <i>&oacute;pticas  verdaderas</i> que nos remiten de inmediato a la cuesti&oacute;n de <i>aprender a ver</i>.  Kant habr&iacute;a estado de acuerdo en las determinaciones m&aacute;s generales de este  planteamiento. As&iacute;, por ejemplo, creo que Kant interpretar&iacute;a como el n&uacute;cleo de  la formaci&oacute;n del gusto -de la que &eacute;l consider&oacute; que no era necesario ocuparse  por no representar problema alguno- la afirmaci&oacute;n de W&ouml;lfflin, seg&uacute;n la cual  &quot;el ver es algo que ciertamente tiene que ser aprendido&quot; (1921 3), porque no es  evidente ni natural que cualquiera <i>vea</i> lo que est&aacute; all&iacute;. <i>Explicar </i>(<i>erkl&auml;ren</i>)  una obra de arte consiste entonces, precisamente, en orientar la mirada hacia  donde es preciso que se dirija.</p>     <p  align="justify">Y tambi&eacute;n  resultar&iacute;a acorde con los requerimientos kantianos del juicio de gusto el primer  nivel que establece W&ouml;lfflin al <i>explicar</i> una obra de arte individual: para considerar la  forma tal como ella &#91;re&#93;-quiere ser considerada, se precisa de una cierta  educaci&oacute;n: </p>     <blockquote>       <p  align="justify">&#91;C&#93;ualquiera  ve lo individual; la dificultad est&aacute; en la mirada de conjunto del todo: que no  s&oacute;lo se vea la mancha de luz aislada, sino el ritmo del curso de la luz en lo  grande. No el &aacute;rbol, el estanque o la colina aislados, sino la estructura  formal completa; qu&eacute; tipo de figura constituyen cielo y tierra juntos, y de qu&eacute;  manera dicha figura est&aacute; dentro del marco. (W&ouml;lfflin 1921 5)</p> </blockquote>     <p  align="justify">Consideraciones  similares a estas, que se refieren a la composici&oacute;n pl&aacute;stica de conjunto, se  aplican tambi&eacute;n a otro elemento formal, como el color: el sistema de tonos que  se apoyan e intensifican, las correspondencias y contradicciones color&iacute;sticas,  la manera como atraviesan el cuadro. Y s&oacute;lo cuando el color, la luz y la forma  dibujada se perciban en su relaci&oacute;n como surgiendo de una misma fuente, s&oacute;lo  entonces podr&aacute; afirmarse que hemos <i>visto</i> el cuadro que tenemos ante nuestros ojos y &quot;s&oacute;lo  entonces su alma puede empezar a hablarnos.&quot;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">Sin embargo,  una consideraci&oacute;n m&aacute;s aguda pronto nos demuestra que el <i>ver</i> no se ha agotado todav&iacute;a  y, por ende, que la <i>orientaci&oacute;n</i> resulta mucho m&aacute;s compleja de lo que Kant hubiese sospechado. Sucede que la  obra individual se inscribe dentro de un <i>estilo</i> y, ciertamente, que su  recepci&oacute;n resulta m&aacute;s sencilla cuando estamos familiarizados con el estilo al  que pertenece, lo que a menudo se traduce en que, en la contemplaci&oacute;n de la  obra, ni siquiera lleguemos a percatarnos de que este existe. Pero lo que hay  que resaltar en el escrito de W&ouml;lfflin que he venido comentando -<i>Das Erkl&auml;ren von  Kunstwerken</i>-, dirigido al gran p&uacute;blico y no a especialistas, es  su afirmaci&oacute;n de que, cuando de estilos se trata, &quot;su n&uacute;mero es infinito&quot; (1921  5).</p>     <p  align="justify">Se abre  entonces aqu&iacute; un vast&iacute;simo campo para la educaci&oacute;n &quot;hist&oacute;rico-est&eacute;tica&quot; de nuestra  capacidad de reaccionar ante versiones formales que nos son ajenas. Y aunque  siga siendo innecesario saber japon&eacute;s para &quot;entender&quot; un dibujo japon&eacute;s y,  adem&aacute;s, aunque siga siendo posible que alg&uacute;n espectador lego pero  particularmente sensible lea m&aacute;s o menos adecuadamente este dibujo, W&ouml;lfflin  encuentra que ello no ser&aacute; fundamento suficiente para afirmar, tal como lo  pretende la anal&iacute;tica kantiana del juicio de gusto, su juicio frente a  opiniones contrarias. Para ello, seg&uacute;n el mismo autor, finalmente s&iacute; ser&aacute; preciso  &quot;saber japon&eacute;s&quot;, no necesariamente como lengua, pero s&iacute; indiscutiblemente en lo  que se refiere al enfoque pict&oacute;rico japon&eacute;s: &quot;&#91;c&#93;on las costumbres visuales  occidentales es absolutamente imposible aproximarse a estructuras como las  indias antiguas: la pregunta no es si las encontramos bellas o no; primero  tenemos que desarrollar en nosotros el &oacute;rgano para tal efecto formal&quot; (W&ouml;lfflin  1921<i> </i>6).</p>     <p  align="justify">Sin el  cumplimiento del requisito mencionado, no importa si se trata de un historiador  del arte profesional o de un espectador lego, ambos correr&aacute;n el riesgo de  atender a lo inesencial y pasar por alto lo esencial. As&iacute;, cuando el viajero  n&oacute;rdico juzgue desde su sentido los movimientos y expresiones de una  construcci&oacute;n romano-florentina del alto renacimiento, en un primer momento la  encontrar&aacute; fr&iacute;a y desnuda. Pero, en cuanto se apropie de los presupuestos  italianos, la inicial pobreza se transformar&aacute; en una riqueza descomunal, y esta  vez, en un sentido a&uacute;n m&aacute;s profundo, se podr&aacute; afirmar que &quot;s&oacute;lo entonces se  habr&aacute; visto lo que est&aacute; ah&iacute;&quot; (W&ouml;lfflin 1921 7).</p>     <p  align="justify">Existe un  &uacute;ltimo nivel de &quot;explicaci&oacute;n&quot; que s&oacute;lo <i>prima facie</i> resultar&iacute;a  necesario para el historiador, y al menos no tan urgente para el espectador:  &quot;&#91;l&#93;a obra de arte aislada siempre tiene algo de intranquilizante para el  historiador. &#91;Por eso,&#93; intentar&aacute; darle contexto y atm&oacute;sfera&quot; (W&ouml;lfflin 1921  7). </p>     <p  align="justify">Un camino para esta restituci&oacute;n de contexto y  atm&oacute;sfera, que me permitir&eacute; llamar &quot;sincr&oacute;nico&quot;, consiste en una rica  aplicaci&oacute;n de la l&oacute;gica cl&aacute;sica de t&eacute;rminos (o de conjuntos) mediante la cual  se obtiene una clasificaci&oacute;n de la obra individual. Se trata de aproximar la  obra a lo que le es contempor&aacute;neo, y un primer c&iacute;rculo a considerar es entonces  el de las producciones &quot;hermanas&quot;, lo que nos permite hacernos una idea sobre  la personalidad del artista. El c&iacute;rculo se ensancha cuando se incorporan  colegas contempor&aacute;neos al artista, lo que permitir&aacute; esclarecer la relaci&oacute;n  entre la individualidad aislada y el tipo conceptual de la generaci&oacute;n. As&iacute;, por  ejemplo, aunque Durero se diferencia marcadamente de Gr&uuml;newald, su coincidencia  en trazos esenciales constituir&aacute; el car&aacute;cter de la generaci&oacute;n, es decir, las  se&ntilde;ales que permiten reconocer el arte alem&aacute;n de comienzos del siglo XVI. Ahora bien, a una generaci&oacute;n pertenecen no s&oacute;lo  individuos, sino que, dentro de ella, tambi&eacute;n es posible distinguir grupos: la  escuela de Franconia (a la que Durero pertenece claramente) o la suaba, etc.  Todas estas familias se contienen en el concepto de arte alem&aacute;n en general:  &quot;explicar querr&aacute; decir siempre aqu&iacute; ense&ntilde;ar a sentir lo m&aacute;s universal en lo  individual y &uacute;nico&quot; (W&ouml;lfflin 1921<i> </i>9). La pregunta que surge entonces es si la de los  esfuerzos derivados de la &quot;pedanter&iacute;a&quot; del historiador, intranquilo frente a la  obra de arte aislada, no habr&iacute;an de resultar necesarios y fecundos para el  espectador lego cuando se enfrenta a la obra de arte individual.</i></p>     <p  align="justify">Una direcci&oacute;n explicativa complementaria, y que  podr&iacute;amos calificar de &quot;diacr&oacute;nica&quot;, quiere encontrar la relaci&oacute;n de algo con  lo que lo antecede, y entiende que todo es pre-requisito para lo ulterior,  tr&aacute;tese de la obra del artista individual o de las generaciones (<i>cf.</i> W&ouml;lfflin 1921 9). As&iacute;, por ejemplo, el alto g&oacute;tico franc&eacute;s ser&iacute;a impensable sin  la forma germinal del g&oacute;tico temprano, el que a su vez surge de las premisas  del estilo rom&aacute;nico.</p>     <p  align="justify">De la  aplicaci&oacute;n combinada de este conjunto de estrategias, de cuya necesidad W&ouml;lfflin  quiere convencer al espectador lego, se deriva la formaci&oacute;n del gusto. Y seg&uacute;n  sea la calidad de esa formaci&oacute;n, depender&aacute; lo justificado o injustificado de  las pretensiones de su juicio de gusto. Pero es claro que de lo que aqu&iacute; se  trata es de un ejercicio siempre renovable y nunca de una posesi&oacute;n cierta.</p>     <p  align="justify">As&iacute;, pues, la  diferencia entre el espectador y el historiador del arte, aunque real, es relativa,  y con ello quiero decir que normalmente un mismo individuo puede asumir ambas  perspectivas. Pero si preferimos considerarlos como dos personajes distintos,  entonces hemos de afirmar que en ambos ha de existir un cierto grado de  conocimiento, entendiendo por este no la argumentaci&oacute;n demostrativa y s&iacute;, en  cambio, una familiaridad formal con la obra, familiaridad que puede ser m&aacute;s o  menos consciente, m&aacute;s o menos completa. </p>     <p  align="justify">Por su parte,  el &quot;espectador ideal&quot; kantiano, antes de emitir su juicio de gusto, deber&aacute;  haber formado su gusto, lo cual quiere decir que deber&aacute; estar familiarizado con  el estilo de los cl&aacute;sicos. Pero tanto el espectador del siglo XX como el historiador w&ouml;lffliano constatar&aacute;n la  existencia de infinitos estilos, es decir, de infinitos arcaicos, cl&aacute;sicos y  barrocos posibles. Una cierta familiaridad, susceptible siempre de ser  profundizada, al menos con algunos de esos estilos, ser&aacute; un presupuesto  necesario para juzgar de manera adecuada, y precisamente desde una perspectiva  est&eacute;tica pura, las obras particulares que a ellos pertenecen. Pero recu&eacute;rdese  que el conocimiento de los estilos extra&ntilde;os se convierte en presupuesto tambi&eacute;n  necesario para el juicio acerca de obras que se inscriben bajo estilos familiares,  pues gracias al contraste nos volvemos atentos con respecto a aspectos que sin  &eacute;l pasar&iacute;an desapercibidos: &quot;quien s&oacute;lo conoce una forma de representaci&oacute;n, no  conoce ninguna&quot; (W&ouml;lfflin 1921 29). </p>     <p  align="justify">Mas, si en  virtud de su extensi&oacute;n los estilos son inabarcables y si la familiaridad con  cada estilo es susceptible de ser enriquecida por contrastes siempre  renovables, la conclusi&oacute;n es que el &quot;conocimiento&quot; que se presupone para que un  juicio de gusto aspire a ser inapelable es sencillamente inalcanzable: &quot;ni  siquiera dentro del propio pa&iacute;s estamos a salvo de malentendidos&quot; (W&ouml;lfflin  1921 7). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">Ahora bien,  al hablar del conocimiento <i>presupuesto </i>por un juicio de gusto se mantiene una  diferencia entre ese conocimiento y el juicio propiamente dicho. Esto quiere  decir que, junto a su conocimiento, el historiador puede jugar a ser espectador  al emitir juicios de gusto, en los que declara una complacencia frente a la  representaci&oacute;n de determinados objetos que estima digna de ser compartida  universalmente. El elemento de legitimaci&oacute;n de su aspiraci&oacute;n a obtener un  asentimiento universal no es otro que su <i>conocimiento </i>de la obra. Pero  si con el mismo fundamento pretendiese convertir su aspiraci&oacute;n en una <i>exigencia</i> -y ese es precisamente el significado de la <i>necesidad </i>seg&uacute;n la anal&iacute;tica  de la <i>Cr&iacute;tica de  la facultad de juzgar </i>en su cuarto momento-, entonces tal  pretensi&oacute;n ser&iacute;a <i>dogm&aacute;tica</i> y el primero en saberlo tendr&iacute;a que ser el mismo historiador. </p>     <p  align="justify">Por su parte,  el espectador lego har&aacute; bien en no dejarse intimidar por el juicio del historiador  especialista, pues la comprensi&oacute;n m&aacute;s completa posible de una obra no tiene necesariamente  que traducirse en su aprobaci&oacute;n est&eacute;tica. Pero nunca deber&iacute;a descartar la posibilidad  de que sus deficiencias cognoscitivas sobre la obra afecten la calidad de su  juicio est&eacute;tico, m&aacute;s precisamente, la eventual pretensi&oacute;n de asentimiento  universal que este exhiba. Su independencia con respecto al prejuicio de  autoridad frente al historiador no lo exime de los esfuerzos para obtener una  comprensi&oacute;n m&aacute;s cabal de su objeto de gusto. </p>     <p  align="justify">De este modo, la complejidad de la producci&oacute;n y  recepci&oacute;n art&iacute;sticas contempor&aacute;neas destruye el supuesto de un universo formal  relativamente simple y f&aacute;cilmente acotable que hac&iacute;a plausible la b&uacute;squeda de  un fundamento trascendental para el car&aacute;cter inapelable del juicio de gusto. En  ese sentido, el proyecto de una <i>deducci&oacute;n trascendental</i> de las pretensiones del juicio de  gusto no s&oacute;lo resulta inviable, sino que acaso no llegue siquiera a formularse,  al menos en los t&eacute;rminos concebidos por Kant. Pero, adem&aacute;s, he insinuado c&oacute;mo  ello no tiene que significar por fuerza caer en los brazos de un relativismo  que, pese a su trivialidad, no deja de ejercer su atracci&oacute;n, ni de obtener sus  cautivos.</p>     <p  align="justify"><b>Belleza libre  y belleza adherente</b></p>     <blockquote>       <p  align="justify">Hay dos  especies de belleza: la belleza libre (<i>pulchritudo vaga</i>), o la  belleza meramente adherente (<i>pulchritudo adhaerens</i>). La primera no presupone ning&uacute;n  concepto de lo que el objeto deba ser; la segunda presupone uno tal y, seg&uacute;n  &eacute;l, la perfecci&oacute;n del objeto. Las primeras se llaman bellezas (por s&iacute;  existentes) de esta o aquella cosa; la otra, en cuanto dependiente de un  concepto (belleza condicionada), ser&aacute; a&ntilde;adida &#91;<i>beigelegt</i>&#93; a objetos que est&aacute;n  bajo el concepto de un fin particular. (CJ &sect;16 B 48 s.)</p> </blockquote>     <p  align="justify">Puede  afirmarse que buena parte de la historiograf&iacute;a del arte del siglo XX result&oacute; vinculada con estas dos nociones, que  hicieron las veces de orientaciones fundamentales y, a partir de las cuales, se  deslindaron los campos de los opuestos, incluso hasta en sus mismas  personalidades psicol&oacute;gicas.<a href="#pie9" name="spie9"><sup>9</sup></a> Pero no resulta f&aacute;cil, leyendo el texto kantiano, decidir cu&aacute;ndo nos  encontramos frente a una belleza libre y cu&aacute;ndo frente a una adherente. En  ocasiones la distinci&oacute;n parece un asunto de la perspectiva que se elija para la  consideraci&oacute;n del objeto, es decir, de si se tiene en cuenta o se prescinde a  voluntad de cualquier consideraci&oacute;n acerca de lo que el objeto deba ser. Otras  veces, la distinci&oacute;n parece venir impuesta desde el objeto mismo (<i>cf.</i> CJ B 50). Y quiz&aacute;s lo  correcto sea, finalmente, un juicio que combine en la reflexi&oacute;n esta doble  perspectiva: tanto la de la contemplaci&oacute;n puramente formal, como la de aquella  que se pregunta por la finalidad de esa forma.<a href="#pie10" name="spie10"><sup>10</sup></a> </p>     <p  align="justify">As&iacute;, cuando  se refiere a la configuraci&oacute;n de una obra del arte <i>bello</i>, la posici&oacute;n de Kant es  que el valor formal debe conjugarse siempre con el contenido de la obra, pues  el riesgo de un arte bello exclusivamente forjado por la idoneidad formal ser&aacute;  la posibilidad de que su contemplaci&oacute;n termine generando descontento en el  &aacute;nimo de quien lo contempla (<i>cf.</i> CJ &sect;52 B 214). El ant&iacute;doto para tales efectos es la  vinculaci&oacute;n de lo formal en las bellas artes con contenidos que &eacute;l llama &quot;ideas  morales&quot;, para cuya representaci&oacute;n art&iacute;stica es preciso ir m&aacute;s all&aacute; de la pura  belleza formal, adentr&aacute;ndose en consideraciones sobre los fines de los objetos  representados.</p>     <p  align="justify">Por la otra parte,  un arte rico en contenidos espirituales corre el riesgo de dejar de ser <i>arte bello</i>,  y en &eacute;l la imaginaci&oacute;n desbordada y carente de ley anula la comunicabilidad pretendida  por los juicios de gusto. El ant&iacute;doto, en este caso, consiste en cortar las alas  del genio creador, para hacerlo educado y refinado (<i>cf.</i> CJ &sect;50  B 203).</p>     <p  align="justify">Pero, dado  que en las secciones antecedentes hemos considerado con cierto detalle la  perspectiva de la belleza libre que ha de residir en la pura forma,  consideremos ahora m&aacute;s detenidamente la noci&oacute;n de <i>belleza adherente. </i>Aqu&iacute;<i> </i>resulta  indispensable introducir el concepto de <i>perfecci&oacute;n</i>, que en su acepci&oacute;n  m&aacute;s general podr&iacute;a definirse como la conformidad a fin de la forma de un  objeto. Recordemos que en un juicio puro de gusto, que versa sobre la belleza  libre, se atiende a la mera forma del objeto; por el contrario, un juicio sobre  la belleza que se adhiere a un objeto se enfrenta con una mayor complicaci&oacute;n.  En realidad, se trata de casos felices en los que la conformidad a fin de la forma  que se descubre en el objeto no entorpece, sin embargo, la experiencia  puramente formal con el mismo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">El concepto  kantiano de &quot;perfecci&oacute;n&quot; contempla tres posibilidades; pero, luego de una  lectura atenta del texto, me parece que Kant ha pensado que s&oacute;lo una de ellas  resulta pertinente para las necesidades del juicio de gusto. En el curso de  esta exposici&oacute;n quiero mostrar que, a la luz de la historiograf&iacute;a warburgiana,  esta restricci&oacute;n no resulta m&aacute;s convincente y, por el contrario, parece  inconveniente. Veamos esto con cierto detalle.</p>     <p  align="justify">Perfecta es,  pues, la forma de un objeto que se muestra conforme o adecuada a un fin. Ahora  bien, ese fin puede ser externo a la forma (es decir, al objeto), como en el  caso de una herramienta. As&iacute;, cuando necesito clavar una puntilla y para ello  la golpeo con el tac&oacute;n de mi zapato, quiz&aacute;s pueda hablar de una relativa  adecuaci&oacute;n del zapato para tal fin, si lo comparo con lo que ser&iacute;a intentar  clavar la puntilla con la sola presi&oacute;n de mis dedos. Pero el zapato ser&aacute; muy  inadecuado -imperfecto- si lo comparo con un martillo, que es una herramienta  que precisamente debe su forma espec&iacute;fica al fin de clavar puntillas. </p>     <p  align="justify">A diferencia de lo que parece pensar Kant, esta  noci&oacute;n de &quot;conformidad a fin objetiva&quot; o <i>externa</i> o de <i>utilidad</i> no resulta pertinente tan s&oacute;lo para herramientas y, por el contrario, ha  demostrado su fecundidad en una consideraci&oacute;n m&aacute;s adecuada a la complejidad de  la obra de arte. En el primer momento de la &quot;Anal&iacute;tica de lo bello&quot; (<i>cf.</i> CJ &sect;2), y ciertamente con el prop&oacute;sito de afirmar la  significaci&oacute;n puramente formal de la belleza libre, Kant ha hecho decir a un  buen rousseauniano que detesta la vanidad de los grandes que no dudan en recurrir  a la explotaci&oacute;n del pueblo para construir el palacio que tiene al frente, y  del que se le pregunta si lo encuentra bello o no. Y resulta claro que, desde  la perspectiva de la belleza libre, la diatriba del rousseauniano no constituye  una respuesta. Pero, sin lugar a dudas, sus afirmaciones resultan altamente  interesantes desde la perspectiva de la belleza adherente. Una inmensa porci&oacute;n  de nuestras producciones art&iacute;sticas resultar&iacute;a inexplicable si prescindimos de  funciones culturales o de prestigio social: ellas ejemplifican un tipo de <i>adherencia </i>de  factores no puros a los valores puramente formales. No obstante, Kant ha pasado  completamente por alto la posible pertinencia de los alegatos del  rousseauniano, que nos ilustran acerca de las adherencias a las calidades  formales del palacio y sin las que no nos ser&iacute;a posible entender la existencia  de dicho objeto.</p>     <p  align="justify">La  conformidad a fin de la forma del objeto tambi&eacute;n puede ser <i>interna</i>,  y esta ser&iacute;a para Kant la perfecci&oacute;n propiamente dicha. Por fin interno se  entiende aqu&iacute; &quot;el fundamento de la posibilidad interna del objeto&quot; (CJ<i> </i>&sect;15 B 45) o, en otras  palabras, el concepto de qu&eacute; cosa deba ser el objeto. Decimos de un objeto que  es perfecto cuando, al compararlo en su existencia concreta con el concepto de  lo que este debe ser, encontramos una correspondencia completa entre existencia  y concepto. Pero a su turno, cuando se pregunta acerca de qu&eacute; cosa deba ser un  objeto determinado, se puede estar pensando en la determinaci&oacute;n <i>cuantitativa exhaustiva</i> de todo aquello que ha de estar presente en la cosa. As&iacute;, por ejemplo, quien  dibuja una planta con miras a la elaboraci&oacute;n de un tratado de bot&aacute;nica, o a un  hombre con miras a la elaboraci&oacute;n de un tratado de anatom&iacute;a, deber&aacute; esforzarse  por no pasar por alto detalle alguno, y la perfecci&oacute;n a la que deber&aacute; aspirar  se llama <i>cuantitativa</i>.  Pero tampoco parece que Kant considere pertinentes para el juicio de gusto  sobre la belleza adherente las consideraciones derivadas de este tipo de  perfecci&oacute;n.</p>     <p  align="justify">Junto a la denominada perfecci&oacute;n objetiva interna <i>cuantitativa</i>,<i> </i>Kant  reconoce ahora la objetiva interna <i>cualitativa</i>, que es el &uacute;nico tipo de perfecci&oacute;n al que  concede pertinencia en el &aacute;mbito de la consideraci&oacute;n est&eacute;tica. Afirma que  cierta tradici&oacute;n filos&oacute;fica (con seguridad la de Leibniz y Baumgarten) lleg&oacute; a  pensar equivocadamente que la belleza no era otra cosa que la perfecci&oacute;n de una  cosa, s&oacute;lo que pensada <i>confusamente</i>. Importante para nuestro problema es que la  representaci&oacute;n de la <i>perfecci&oacute;n cualitativa</i> de un objeto no requiere la  presencia de la integridad de las notas que pertenecen al concepto del mismo,  sino que basta con que lo m&uacute;ltiple de la cosa concuerde con el concepto de la  misma. Parafraseando a Arist&oacute;teles -&quot;yerra menos el que ignora que la cierva no  tiene cuernos que quien la pinta sin ning&uacute;n parecido&quot; (<i>Po&eacute;tica</i> 60b31-32)- la  perfecci&oacute;n cualitativa no reside en la exhaustividad y precisi&oacute;n de los  detalles, sino en la posibilidad de reconocimiento del objeto. Podr&iacute;a decirse  entonces que la perfecci&oacute;n cualitativa es la condici&oacute;n necesaria, aunque  absolutamente insuficiente, para la representaci&oacute;n de un objeto bello.</i></p>     <p  align="justify">La iconolog&iacute;a  en su significaci&oacute;n m&aacute;s tradicional recay&oacute; sobre un campo de objetos muy  reducido. Ella persegu&iacute;a &quot;la identificaci&oacute;n, catalogaci&oacute;n e historia de los  retratos de personajes distinguidos de la antig&uuml;edad&quot;, y posteriormente se  extendi&oacute; al &quot;conocimiento de los atributos, emblemas y s&iacute;mbolos con y bajo los  cuales se acostumbra a representar a dioses, h&eacute;roes y objetos mitol&oacute;gicos de la  antig&uuml;edad, as&iacute; como tambi&eacute;n y de manera particular a santos y conceptos  cristianos&quot;<a href="#pie11" name="spie11"><sup>11</sup></a>.  Pues bien, una iconolog&iacute;a as&iacute; entendida, que a partir de Panofsky se llamar&iacute;a  m&aacute;s bien iconograf&iacute;a, no s&oacute;lo se corresponde con, sino que esclarece el  significado de la noci&oacute;n kantiana de perfecci&oacute;n cualitativa.</p>     <p  align="justify">Como ya se ha  dicho, seg&uacute;n su definici&oacute;n m&aacute;s general, esta perfecci&oacute;n consiste en &quot;la  concordancia de una cosa con su concepto&quot; (CJ<i> </i>&sect;15 B 45). Pero en lo que se refiere a su aplicaci&oacute;n al  campo del gusto, Kant afirma que este gana: &quot;&#91;p&#93;or cierto que gana el gusto  &#91;...&#93;, pues es fijado &#91;... porque&#93; pueden serle prescritas determinadas reglas con  respecto a ciertos objetos determinados en conformidad a fin&quot; (CJ<i> </i>&sect;16 B 51). As&iacute;, el objeto  representado puede ser una iglesia, pero tambi&eacute;n otro de m&aacute;s complejo  reconocimiento como, por ejemplo, un San Jorge o un San Jer&oacute;nimo. Y gracias a  las reglas que la perfecci&oacute;n cualitativa prescribe para la representaci&oacute;n de  estos objetos, el gusto no se ve perturbado en lo que le es propio -la  consideraci&oacute;n sobre la forma- por culpa de un eventual desconocimiento suyo del  objeto representado, o de una excesiva liberalidad en la representaci&oacute;n del  mismo, que eventualmente puede llegar a hacerlo irreconocible. </p>     <p  align="justify">Pero, no  obstante esta ganancia, Kant alcanza a entrever tambi&eacute;n que, al ser fijado el  gusto, pierde universalidad (<i>dass er fixiert wird, und zwar nicht allgemein ist</i>) (CJ 16 B 51)): al fin y al  cabo, San Jorge y el drag&oacute;n no pertenecen al repertorio universal de la humanidad.  Sin embargo, y quiz&aacute;s por los motivos expuestos en el primer aparte de este  escrito, el inconveniente vislumbrado no parece haberle merecido mayor  atenci&oacute;n.</p>     <p  align="justify"><b>La iconolog&iacute;a  cr&iacute;tica</b><a href="#pie12" name="spie12"><sup>12</sup></a> </p>     <p  align="justify">En 1912, en  la ciudad de Roma, el historiador hamburgu&eacute;s del arte Aby Warburg present&oacute; una  conferencia titulada: &quot;Arte italiano y astrolog&iacute;a internacional en el Palacio  Schifanoia de Ferrara&quot;.<a href="#pie13" name="spie13"><sup>13</sup></a> El propio Warburg describe en los siguientes t&eacute;rminos su objeto de estudio  (v&eacute;ase <a href="#f_01">figura 1</a>): </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="center"><a name="f_01"></a><img src="img/revistas/idval/v61n150/v61n150a01f01.jpg"></p>      <blockquote>       <p  align="justify">La serie de  pinturas murales en el Palazzo Schifanoia de Ferrara representaba las figuras  de los doce meses del a&ntilde;o, de los cuales, luego de su redescubrimiento bajo el  yeso (1840), hemos recuperado siete. La figura de cada mes se compone de tres  superficies pict&oacute;ricas ordenadas paralelamente una sobre la otra, con espacios  pict&oacute;ricos independientes y con figuras de m&aacute;s o menos la mitad de su tama&ntilde;o  natural. En el espacio superior, los dioses del Olimpo se desplazan en carrozas  triunfales, y en el inferior se narra el traj&iacute;n terrenal en la corte del duque  Borso. Se le ve ocupado en sus negocios de estado o en animada cacer&iacute;a. La faja  intermedia pertenece al mundo de las divinidades astrales, a lo que alude el  signo del zod&iacute;aco que aparece en la mitad de la superficie, rodeado por tres  enigm&aacute;ticas figuras. (1980b<i> </i>181) </p> </blockquote>      <p  align="justify">La  composici&oacute;n y significado de esta banda media de los frescos se hab&iacute;a resistido  a todas las interpretaciones, hasta que la conferencia de Warburg propone la  siguiente resoluci&oacute;n, que en t&eacute;rminos generales puede valer para todas las  extra&ntilde;as figuras que aparecen en cada uno de los meses (v&eacute;ase <a href="#f_02">figura 2</a>):</p>      <p  align="center"><a name="f_02"></a><img src="img/revistas/idval/v61n150/v61n150a01f02.jpg"></p>      <blockquote>       <p  align="justify">De hecho, no  son otra cosa que s&iacute;mbolos de estrellas fijas, que evidentemente han visto afectada  gravemente la claridad de sus contornos griegos a lo largo de esa migraci&oacute;n de  siglos desde Grecia, atravesando Asia Menor, Egipto, Mesopotamia, Arabia y  Espa&ntilde;a. (1980b 181)</p> </blockquote>     <p  align="justify">Aunque en  este lugar no podamos detenernos en todos los detalles de esta rica conferencia  de Warburg, valga decir que con ella se pone una fecha de nacimiento a la <i>iconolog&iacute;a</i> moderna.</p>     <p  align="justify">Resulta claro  que la iconolog&iacute;a warburgiana, desplegada en la conferencia de Roma, tambi&eacute;n se  propone, como la iconolog&iacute;a tradicional, la identificaci&oacute;n de las figuras. Pero  hace gala de una mayor complejidad. El primer aspecto que llama la atenci&oacute;n es  su propuesta de lectura de las figuras como tradiciones que se superponen a la  manera de placas tect&oacute;nicas. Warburg ha cartografiado, vali&eacute;ndose tanto de la  pl&aacute;stica como de la descripci&oacute;n hallada en documentos literarios, el recorrido  y las mutaciones de las figuras: </p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">&#91;S&#93;obre la capa m&aacute;s honda del firmamento griego  de estrellas fijas hab&iacute;a reposado en primer lugar el esquema egiptizante del  culto a los decanos. Sobre este se superpuso el estrato de la transformaci&oacute;n  mitol&oacute;gica india, la cual pas&oacute;, probablemente a trav&eacute;s de la mediaci&oacute;n persa,  al medio &aacute;rabe. Y luego de que, mediante la traducci&oacute;n hebrea, hubiese tenido  lugar una nueva y confusa sedimentaci&oacute;n, el firmamento griego de estrellas  fijas desemboc&oacute;, a trav&eacute;s de la mediaci&oacute;n francesa, en la traducci&oacute;n latina de  Pietro d&#39;Abanos de Abu Ma&#39;schar, en la monumental cosmolog&iacute;a italiana del  Renacimiento temprano, bajo la forma de aquellas 36 enigm&aacute;ticas figuras de la  faja media de los frescos de Ferrara. (1980b 185)</p> </blockquote>      <p  align="justify">El esfuerzo  de desciframiento de las figuras bien puede ser calificado de tit&aacute;nico. Para la  consecuci&oacute;n de tal fin, ning&uacute;n material pod&iacute;a resultar despreciable. No se  trataba de atender tan s&oacute;lo a los m&aacute;s m&iacute;nimos detalles de los frescos, sino a  documentos en apariencia externos: un recibo de pago encontrado pod&iacute;a arrojar  luces acerca del autor de determinado panel que no necesariamente es el mismo  de otro, o sobre la finalidad del encargo recibido. Y como sucede con aquel  tipo de perfecci&oacute;n llamado por Kant <i>cuantitativa</i>, ning&uacute;n detalle  puede ser despreciado <i>a priori</i>. Por lo dem&aacute;s, el desciframiento de la figura  representada en cada una de las fajas del fresco, que no consiste en otra cosa  que en descubrir el concepto de lo que la cosa deba ser, no atiende, al menos  en un principio, a si se trata de buen o mal arte. Como agudamente ha anotado  Martin Warnke, desde esta perspectiva &quot;todo documento cultural es considerado  con los mismos derechos, si bien no con el mismo valor&quot; (1980 58).</p>      <p  align="justify">Pero si esta  investigaci&oacute;n iconol&oacute;gica adem&aacute;s de <i>moderna</i> tambi&eacute;n merece  llamarse <i>cr&iacute;tica</i>,  no es solamente por la identificaci&oacute;n tanto de las figuras travestidas como de  las rutas por ellas recorridas, en las que adquirieron sus enigm&aacute;ticas  apariencias. Al &quot;desvestir&quot; las figuras, la iconolog&iacute;a warburgiana llega a  resultados sorprendentes: no s&oacute;lo llega al prototipo griego y a la comprensi&oacute;n  del mismo, sino que tambi&eacute;n arroja luces sobre la raz&oacute;n de su pervivencia tras  los vestidos y capas adheridos a lo largo de la historia.</p>      <p  align="justify">As&iacute;, pese a que la ciencia natural griega hab&iacute;a  logrado espiritualizar las criaturas perturbadoras de la fantas&iacute;a religiosa,  haci&eacute;ndolas puntos matem&aacute;ticos orientadores, las tendencias reaccionarias  irreductibles vuelven a emerger, insuflan nueva vida y dotan de nuevas apariencias  a estas creaturas, que se apropian, entonces, incluso de la otrora liberadora  matem&aacute;tica. La astrolog&iacute;a no es m&aacute;s que &quot;una sofister&iacute;a pseudo-matem&aacute;tica, que  hasta el d&iacute;a de hoy y por siglos ha hechizado a los hombres&quot; (Warburg 1980b 181),  y que desde muy temprano habr&iacute;a de pertenecer al &quot;patrimonio com&uacute;n fatal de  Europa&quot;. Pero la ingenuidad, que una vez fue de la matem&aacute;tica y ahora lo es de  la tecnolog&iacute;a ejemplificada en la figura del T&iacute;o Sam, consiste en creerse  garant&iacute;a contra la superstici&oacute;n, ignorando su inagotable capacidad adaptativa.</p>      <p  align="justify">Si  retorn&aacute;semos por un momento a nuestro contrapunto con Kant, encontrar&iacute;amos entonces  que la historia del arte warburgiana no s&oacute;lo ha encontrado aplicaciones muy fecundas  de las nociones de perfecci&oacute;n, desechadas por Kant para la consideraci&oacute;n est&eacute;tica,  sino que, adem&aacute;s, ha desarrollado en direcciones in&eacute;ditas aquella &uacute;nica que el  fil&oacute;sofo consideraba como pertinente para sus prop&oacute;sitos: m&aacute;s all&aacute; de las  &quot;reglas&quot; para la construcci&oacute;n de modelos f&aacute;cilmente reconocibles a los que el  artista recurre en la configuraci&oacute;n de su objeto, el conocimiento que exige la  obra de arte, al menos la renacentista, nos abre a dimensiones insospechadas  tales como la pervivencia de una antig&uuml;edad compleja, lejana de la tan  arraigada simplificaci&oacute;n que con tanto &eacute;xito Winckelmann supiera inculcarnos.  Tal como sucede en el de Burckhardt o en el de Nietzsche, en el Renacimiento  warburgiano ilustraci&oacute;n y superstici&oacute;n se entrelazan continuamente.</p>      <p  align="justify">Acaso podr&iacute;a  objetarse que, incluso cuando se trata de la belleza adherente, el inter&eacute;s  kantiano recae exclusivamente en la dimensi&oacute;n de la <i>belleza del objeto</i>, que no  deber&iacute;a verse perturbada por el necesario, pero siempre externo, aditamento de  la perfecci&oacute;n. Quedar&iacute;a entonces por fuera de toda consideraci&oacute;n una  comparaci&oacute;n de la teor&iacute;a est&eacute;tica kantiana con la &quot;democracia&quot; warburgiana, que  en todo documento considera su posible valor informativo, m&aacute;s que su calidad  est&eacute;tico-formal.<i> </i>No  obstante, creo que la metodolog&iacute;a warburgiana est&aacute; muy lejos de negar la  diferenciaci&oacute;n kantiana entre, por una parte, los contenidos y las exigencias  cognoscitivas de la obra de arte y, por la otra, sus valores puramente  est&eacute;tico-formales. Y antes, por el contrario, puede arrojar buenas luces para  una comprensi&oacute;n m&aacute;s cabal de estos &uacute;ltimos.</p>      <p  align="justify">As&iacute; pues,  Warburg da inicio a la conferencia romana de 1912, a la que me he venido refiriendo,  con los siguientes t&eacute;rminos: &quot;&#91;e&#93;l mundo formal romano del alto Renacimiento  italiano nos anuncia a nosotros, historiadores del arte, el intento de  liberaci&oacute;n (<i>Befreiungsversuch</i>),  finalmente logrado, del genio art&iacute;stico con respecto a la servidumbre  ilustrativa medioeval &#91;<i>mittelalterliche illustrative Dienstbarkeit</i>&#93;&quot; (1980b  173). Y sin embargo, la conferencia misma va como en contrav&iacute;a de la anterior  afirmaci&oacute;n, y quiz&aacute;s tambi&eacute;n de la propia e inicial inclinaci&oacute;n de Warburg  hacia los objetos bellos. Su tema central es la astrolog&iacute;a, esa &quot;peligrosa  enemiga de la libre creaci&oacute;n art&iacute;stica&quot;, o, si se quiere, la persistencia de la  servidumbre ilustrativa medioeval.</p>      <p  align="justify">Ahora bien,  la iconolog&iacute;a warburgiana es <i>cr&iacute;tica</i> no s&oacute;lo cuando, al &quot;desvestir&quot; una enigm&aacute;tica  figura, descubre en ella la antigua divinidad griega travestida a lo largo de  sus viajes centenarios, pero adem&aacute;s una vez m&aacute;s presente y no extinguida.  Tambi&eacute;n es cr&iacute;tica cuando descubre la proclividad de dichas deidades por un  tipo de expresi&oacute;n que, en el contexto del Renacimiento, Warburg denomina  &quot;servidumbre ilustrativa medioeval&quot;, y que no consiste en otra cosa que en la  heteronom&iacute;a de la creaci&oacute;n art&iacute;stica, en este caso de la pl&aacute;stica. Cuando el  Renacimiento temprano habla del estilo <i>alla franzese</i> y lo prefiere,  no s&oacute;lo est&aacute; mostrando su gusto por una pintura cuyo fin es ilustrar textos, y  que por ende atiende menos a la libertad que habr&iacute;a de tener el artista en su  creaci&oacute;n formal, sino que simult&aacute;neamente interpreta dicha preferencia como un  &iacute;ndice de la superstici&oacute;n que avasalla a tal &eacute;poca. Pero por eso mismo tambi&eacute;n  su arte ser&aacute; tanto m&aacute;s rico en informaciones.</p>      <p  align="justify">De manera  inversa, el refinamiento de la calidad formal va en detrimento de la calidad  informativa de la obra, pero se&ntilde;ala un progreso en la liberaci&oacute;n de la  superstici&oacute;n. As&iacute;, en las distintas producciones de Francesco Cossa, autor de  los meses de marzo, abril y mayo en los frescos de Ferrara, puede descubrirse  una significativa oscilaci&oacute;n. Mientras que en la <i>Predella</i> -con escenas de la  vida de San Vicente Ferrer-, el autor hace gala de &quot;un impresionante sentido de  realidad que sobrepasa el elemento inart&iacute;stico de la intromisi&oacute;n literaria&quot;, en  los frescos de Schifanoia de su autor&iacute;a todav&iacute;a se muestra como &quot;personalidad  art&iacute;stica d&eacute;bil, incapaz&quot; de vivificar el seco programa iconogr&aacute;fico (<i>cf.</i> Warburg 1980b 187).</p>      <p  align="justify">Pero si ahora  comparamos los meses ilustrados por Cossa con el mes de julio, atribuido  entretanto a Cosme Tura (v&eacute;ase <a href="#f_01">figura 1</a>), Warburg no duda en reconocer la superioridad  formal del primero frente a &quot;la voluntad de arqueolog&iacute;a fiel al contenido&quot;  (1980b 188) propia de la llamada Edad Media, que posee la actividad  configuradora del segundo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p  align="justify">A diferencia  del mundo de figuras plenas de vida de Cossa, la fuerza configuradora del  pintor del mes de julio no deja olvidar el trasfondo representativo. &Eacute;l es un  reto&ntilde;o del modo de ver art&iacute;stico medioeval, maduro ya para desaparecer. (1980b  188)</p> </blockquote>      <p  align="justify">Del  Renacimiento temprano de los frescos de Schifanoia hasta el Renacimiento maduro,  es decir, desde Cossa a Rafael (v&eacute;ase <a href="#f_03">figura 3</a>), encontramos un proceso similar  al afirmado entre el Tura del mes de Julio y el Cossa del San Vicente y, en  menor medida, el Cossa de Schifanoia: la liberaci&oacute;n de la forma con respecto al  servilismo ilustrativo. Y tambi&eacute;n aqu&iacute; hay etapas intermedias (v&eacute;ase <a href="#f_04">figura 4</a>): </p>      <p  align="center"><a name="f_03"></a><img src="img/revistas/idval/v61n150/v61n150a01f03.jpg"></p>      <p  align="center"><a name="f_04"></a><img src="img/revistas/idval/v61n150/v61n150a01f04.jpg"></p>      <blockquote>       <p  align="justify">Con todo,  existe una esfera de transici&oacute;n entre Cossa y Rafael: Botticelli. Pues tambi&eacute;n  Alessandro Botticelli hubo de liberar primero a su diosa de la belleza del  realismo medioeval del banal arte de g&eacute;nero <i>alla franzese</i>, de la  esclavitud ilustrativa &#91;<i>illustrativer</i> <i>H&ouml;rigkeit</i>&#93;, y de la pr&aacute;ctica astrol&oacute;gica.  (Warburg 1980b 190)</p> </blockquote>     <p  align="justify">Como se ve,  el &eacute;nfasis investigativo de la historiograf&iacute;a warburgiana recae precisamente en  ese estilo <i>alla  franzese</i>, porque es el veh&iacute;culo natural de la superstici&oacute;n, y a&uacute;n  carecemos del manual &quot;acerca de la esclavitud del hombre moderno supersticioso&quot;  (Warburg 1980a<i> </i>201)<i>. </i>Y  ciertamente que, obnubilada por el influjo winckelmanniano, la historia del  arte s&oacute;lo tuvo ojos &quot;para la consideraci&oacute;n puramente formal&quot; (<i>ibid.</i>), y  con ello cay&oacute; en la ingenuidad de ofrecernos &quot;el lado ol&iacute;mpico de la  antig&uuml;edad&quot;, ignorando c&oacute;mo este &quot;hubo de liberarse antes del &lsquo;demon&iacute;aco&#39;&quot; (<i>id.</i> 202).</p>     <p  align="justify">Pero de lo anterior no se deriva que<i> </i>la  teor&iacute;a historiogr&aacute;fica warburgiana quiera negar el valor de la experiencia  est&eacute;tica con la forma, experiencia que se constituye como absolutamente central  en la teor&iacute;a est&eacute;tica kantiana y tambi&eacute;n w&ouml;lffliana. No se trata de nada m&aacute;s,  pero tampoco de nada menos, que de inscribir esta experiencia liberadora de la  forma dentro de un proceso que permite comprenderla en toda su grandeza  sublime, pero que al mismo tiempo nos alerta contra toda ingenuidad: Atenas  nunca habr&aacute; ganado la batalla contra Alejandr&iacute;a, porque &quot;precisamente Atenas  quiere ser reconquistada siempre de nuevo por Alejandr&iacute;a&quot; (Warburg 1980a 267).</i></p>     <p  align="justify"><b>Conclusi&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify">Situado en la  cima de un proceso reflexivo en el que se encuentran nombres precedentes como  los de Adisson y Hutcheson, Kant centra su atenci&oacute;n en un hecho curioso: el de  la experiencia est&eacute;tica de lo bello. Como toda experiencia est&eacute;tica, esta nos  habla de placeres y displaceres surgidos a prop&oacute;sito de nuestra relaci&oacute;n con el  mundo. Pero a diferencia de todas las restantes experiencias est&eacute;ticas, los  placeres y displaceres que acompa&ntilde;an a esta no se resignaban a tener una  validez meramente individual. Por el contrario, reclamaban un reconocimiento  universal. Parte del esclarecimiento de este hecho consisti&oacute;, para Kant, en que  esta experiencia y el juicio que la menta se restring&iacute;an rigurosamente a la  dimensi&oacute;n formal del mundo.</p>     <p  align="justify">Por cierto que en su descripci&oacute;n fenomenol&oacute;gica de  la experiencia de lo bello no se le ocult&oacute; a Kant que, junto a la mencionada  pretensi&oacute;n de reconocimiento universal, pronto se levantar&iacute;a tambi&eacute;n la  impugnaci&oacute;n de la misma. No obstante, resulta curioso constatar c&oacute;mo el peso de  la reflexi&oacute;n kantiana recay&oacute; sobre la pretensi&oacute;n, m&aacute;s que sobre su segura  impugnaci&oacute;n. Kant ha preferido orientar su b&uacute;squeda sobre los fundamentos de  esta pretensi&oacute;n seg&uacute;n el modelo de los juicios de la ciencia. Si hubiese  otorgado m&aacute;s peso a la segura impugnaci&oacute;n de las pretensiones del juicio de  gusto, el modelo a seguir   para la investigaci&oacute;n trascendental habr&iacute;a sido quiz&aacute;s, no el de la ciencia,  sino el de la metaf&iacute;sica.<a href="#pie14" name="spie14"><sup>14</sup></a> Recu&eacute;rdese que el pretendido valor cognoscitivo de los juicios metaf&iacute;sicos  quedaba desvirtuado, porque en ellos, tal como sucede con los de gusto, siempre  es de esperar la oposici&oacute;n irresoluble. Pero al sustraer de cualquier valor  cognoscitivo a sus juicios, Kant pretendi&oacute; restituir a la metaf&iacute;sica su valor  genuino: el de ser expresi&oacute;n de tendencias inextirpables de la naturaleza  humana. La investigaci&oacute;n trascendental se dirigi&oacute; entonces, no a esclarecer el  derecho de unos juicios por siempre controvertibles, sino a esclarecer el  significado de que, pese a su nulo valor epistemol&oacute;gico, resultaran ser no  obstante expresi&oacute;n de una tendencia natural humana inextirpable.</p>     <p  align="justify">En este trabajo he planteado la hip&oacute;tesis seg&uacute;n  la cual el &eacute;nfasis otorgado por Kant a las pretensiones del juicio de gusto, en  detrimento de la importancia que tiene el hecho de su segura impugnaci&oacute;n,  obedece a que el acervo formal disponible para su descripci&oacute;n fenomenol&oacute;gica  del juicio de gusto era considerablemente reducido. En esas condiciones, la  posibilidad de una formaci&oacute;n completa y definitiva del gusto resultaba  veros&iacute;mil y, por consiguiente, se volv&iacute;a explicable una subestimaci&oacute;n de la  importancia del disenso, no obstante su inminencia.</p>     <p  align="justify">Resulta  notable que el descomunal ensanchamiento del universo formal, que desde finales  del siglo XIX se impuso a la consideraci&oacute;n  est&eacute;tico-art&iacute;stica, no haya llevado al historiador W&ouml;lfflin a la afirmaci&oacute;n  relativista seg&uacute;n la cual &quot;entre gustos no hay disgustos&quot;. W&ouml;lfflin no ha  ignorado la pretensi&oacute;n de universal reconocimiento exhibida por el juicio de  gusto, pero la ha reinterpretado. No la toma como un hecho cumplido cuyo fundamento  es preciso esclarecer, sino como la expresi&oacute;n de una inextinguible aspiraci&oacute;n humana  a una comunicaci&oacute;n que, pese a su fragilidad, o precisamente por ella, es necesario  cultivar de manera adecuada. Aunque difiera en la letra con Kant, me parece  evidente que comparte el mismo esp&iacute;ritu.</p>     <p  align="justify">Por su parte, Aby Warburg ha mostrado que el  esclarecimiento hist&oacute;rico de la obra de arte s&oacute;lo en apariencia resulta  contradictorio con la experiencia formal de la misma. Pero puede decirse a&uacute;n  m&aacute;s: con la ayuda de su iconolog&iacute;a cr&iacute;tica podemos descubrir la significaci&oacute;n  m&aacute;s profunda que reside en el &eacute;nfasis formalista que anima a las reflexiones de  Kant y de W&ouml;lfflin. Quiz&aacute;s en ellos no resulte absolutamente evidente que el  aprecio por la forma, que implica el sacrificio de las funciones ilustrativas  de la obra de arte, es no s&oacute;lo s&iacute;ntoma de la emancipaci&oacute;n del arte, sino  tambi&eacute;n de los hombres que le dispensan tal aprecio. Y queda por desarrollar la  sugerencia warburgiana de que acaso toda &quot;servidumbre ilustrativa&quot; sea, como en  el Renacimiento, un indicio de superstici&oacute;n. Ahora bien, una conclusi&oacute;n es clara:  nunca estaremos completamente a salvo de la superstici&oacute;n.</p>   <hr>  <a href="#spie1" name="pie1">1</a> Todas las traducciones  de citas que provienen de textos en alem&aacute;n son m&iacute;as. </p>     <p  align="justify"><a href="#spie2" name="pie2">2</a>  &quot;Que  quien cree emitir un juicio de gusto juzgue de hecho seg&uacute;n esta idea &#91;de una  voz universal&#93; puede ser incierto; pero que &eacute;l se refiera ciertamente a ello,  es decir, que haya de ser un juicio de gusto, lo anuncia mediante la expresi&oacute;n  de la belleza. Pero para &eacute;l mismo puede estar seguro de ello mediante la mera  consciencia de la separaci&oacute;n de todo aquello que pertenezca a lo agradable y a  lo bueno de la complacencia que a&uacute;n le reste. Y esto es todo lo que se promete  para el acuerdo de los otros: una pretensi&oacute;n a la que tambi&eacute;n &eacute;l estar&iacute;a  justificado bajo estas condiciones, si &eacute;l no faltara a menudo a ellas, y con  ello emitiese un juicio de gusto equivocado&quot; (CJ<i> </i>&sect;8 B 26).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie3" name="pie3">3</a> Este planteamiento  tiene una impronta inequ&iacute;vocamente winckelmanniana. En efecto, en su <i>Historia del arte en la  antig&uuml;edad</i> afirma Winckelmann, tanto acerca de esta relaci&oacute;n  entre formaci&oacute;n y talento, como tambi&eacute;n entre antiguos y modernos: &quot;&#91;p&#93;ues   Holbein y Albrecht Durero, los padres del arte en Alemania, mostraron tener en  ellos un talento sorprendente. Y si ellos, como Rafael, Correggio o Tiziano,  hubiesen podido aprender de las obras de los antiguos, habr&iacute;an sido tan grandes  como estos, e incluso quiz&aacute;s los hubiesen superado&quot; (41).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie4" name="pie4">4</a>  &quot;&#91;D&#93;e all&iacute; que el  gusto ingl&eacute;s en los jardines &#91;y&#93; el gusto barroco en los muebles prefieren  impulsar la libertad de la imaginaci&oacute;n incluso hasta el acercamiento a lo  grotesco, y que pongan precisamente en este apartamiento de toda coacci&oacute;n de la  regla, el caso en el que el gusto puede mostrar, en bocetos de la imaginaci&oacute;n,  su perfecci&oacute;n m&aacute;s grande&quot; (CJ B 71).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie5" name="pie5">5</a>  &quot;El arte es expresi&oacute;n,  y la historia del arte es la historia del alma. Estudia a los hombres y  entender&aacute;s su obra, estudia el tiempo y tendr&aacute;s su estilo. Aqu&iacute; se es  plenamente consciente de que existen v&iacute;nculos que pueden reposar, p. ej., en la  materia o en la t&eacute;cnica. Un pa&iacute;s rico en piedra construir&aacute; de otra manera que  uno rico en madera o en ladrillo. Una t&eacute;cnica altamente desarrollada de la  construcci&oacute;n en hierro producir&aacute; formas que antes no pudieron existir&quot;  (W&ouml;lfflin 1921 12 s.).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie6" name="pie6">6</a>  &quot;Tambi&eacute;n se sabe que  el artista no produce como el ave canta, sino que es m&aacute;s o menos dependiente de  un p&uacute;blico que compra, y de que el cliente -sea la iglesia o quien sea- har&aacute;  valer sus exigencias. No hay duda de que la historia del arte est&aacute; entrelazada  con la historia econ&oacute;mica y social, e incluso con la del Estado&quot; (W&ouml;lfflin 1921  13).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p  align="justify"><a href="#spie7" name="pie7">7</a>  &quot;Una explicaci&oacute;n de  qu&eacute; tanto puedan valer, por ejemplo, el g&oacute;tico n&oacute;rdico o el Renacimiento  italiano, como ejemplos de una determinada concepci&oacute;n del mundo y de la vida,  no es pertinente aqu&iacute;. Cualquiera est&aacute; convencido de ello. El arte est&aacute;  mezclado con miles de ra&iacute;ces en el suelo de la realidad hist&oacute;rica. Todo depende  de todo, y la vida en toda su extensi&oacute;n ha de ser tra&iacute;da para la explicaci&oacute;n de  los momentos pict&oacute;ricos y sus estilos. <i>Y sin embargo, al querer entender la  historia del arte puramente como expresi&oacute;n, la cosa queda a medias</i>&quot;  (W&ouml;lfflin 1921 14, &eacute;nfasis m&iacute;o).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie8" name="pie8">8</a>  &quot;Un cuadro representa  algo, una edificaci&oacute;n sirve para un fin, una se&ntilde;al tiene un sentido; todo eso  debe ser explicado. Pero la forma (y aqu&iacute; s&oacute;lo se hablar&aacute; de ella), &iquest;no habla  acaso por s&iacute; misma? Para entender un dibujo japon&eacute;s, no tengo que haber  aprendido japon&eacute;s&quot; (W&ouml;lfflin 1921 3).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie9" name="pie9">9</a>  &quot;En la conciencia  general fueron asociados con los nombres de Warburg y W&ouml;lfflin posiciones  cient&iacute;ficas fundamentales mutuamente excluyentes. All&aacute; W&ouml;lfflin, el est&eacute;tico y  formalista; aqu&iacute; Warburg, el historiador e investigador de condicionamientos.  All&aacute; el fenomen&oacute;logo que se abandona s&oacute;lo a las impresiones visuales y a la  percepci&oacute;n espont&aacute;nea; aqu&iacute; el cavilador que quisiera reconocer todas las  circunstancias y presupuestos de una forma art&iacute;stica. All&aacute; entonces el hombre  visual que no necesita ni documentos ni libros, es decir, sin biblioteca. Aqu&iacute;  el obseso que recopila libros con man&iacute;a coleccionista. All&aacute; el tipo del maestro  y profesor exitoso, aqu&iacute; el tipo del erudito privado necesitado de  legitimaci&oacute;n. All&aacute;, pues, quien para su tiempo represent&oacute; la quintaesencia de  la historia del arte y que hoy es contado entre la vieja guardia, aqu&iacute; el  hamburgu&eacute;s inhibido para la escritura, casi desconocido en su tiempo, y que hoy  promete llegar a ser siempre actual&quot; (Warnke 1991 79).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie10" name="pie10">10</a>  &quot;Un juicio de gusto con  respecto a un objeto ser&iacute;a puro de determinados fines internos cuando quien  juzga, o bien no tuviese ning&uacute;n concepto de esos fines, o bien en su juicio  hiciese abstracci&oacute;n de ello. Pero entonces, aunque este emitiese un juicio de  gusto correcto en tanto que juzgase al objeto como belleza libre, sin embargo  podr&iacute;a ser censurado y acusado de falso gusto por el otro que observara la  belleza en el objeto simplemente como propiedad adherente (y que atiende al fin  del objeto). Sin embargo, cada uno juzga correctamente a su manera; el uno,  seg&uacute;n lo que tiene ante los sentidos, el otro, en el pensamiento. Mediante esta  diferenciaci&oacute;n se puede dirimir m&aacute;s de una desavenencia entre jueces del gusto  sobre la belleza, en tanto que se les se&ntilde;ale que uno se atiene a la belleza  libre y el otro a la adherente, y que el primero emite un juicio de gusto puro  y el otro un juicio de gusto aplicado&quot; (CJ &sect;16 B 52).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie11" name="pie11">11</a>  Esta definici&oacute;n, tomada  del &quot;Meyers-Konversations-Lexikon&quot; de 1876, est&aacute; citada por Warnke (1980 55).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie12" name="pie12">12</a>  Al  final del texto he introducido algunas im&aacute;genes que pueden ilustrar la  argumentaci&oacute;n expuesta. Todas las reproducciones de im&aacute;genes fueron tomadas de  Wikimedia&nbsp; Commons, en noviembre del 2012  . En los casos en que no se dispone de reproducciones que est&eacute;n bajo dominio  p&uacute;blico he remitido al lector a la p&aacute;gina de Web Gallery of Art.</p>     <p  align="justify"><a href="#spie13" name="pie13">13</a>  V&eacute;ase:<i> the Salone dei Mesi</i> en Web Gallery of Art (<a href="http://www.wga.hu" target="_blank">www.wga.hu</a>).</p>     <p  align="justify"><a href="#spie14" name="pie14">14</a>  V&eacute;ase CRP Introducci&oacute;n &sect;6 B 19  y ss.</p> <hr size="1" />     <p  align="justify"><b>Bibliograf&iacute;a</b></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Arist&oacute;teles. <i>Po&eacute;tica</i>, Garc&iacute;a Yerba, V. (ed. y trad.). Madrid: Gredos,  1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-0062201200030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Kant, I. <i>Kritik der reinen Vernunft </i>&#91;CRP&#93;.  Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-0062201200030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Kant, I. <i>Kritik der Urteilskraft </i>&#91;CJ&#93;. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-0062201200030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Panofsky, E. &quot;Zum Problem der  Beschreibung und Inhaltsdeutung von Werken der bildenden Kunst&quot; &#91;1932&#93;, <i>Ikonographie und  Ikonologie. Bildinterpretation nach den Dreistufenmodell</i>. K&ouml;ln:  Dumot, 2006. 5-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-0062201200030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Warburg, A. &quot;Heidnisch-antike  Weissagung in Wort und Bild zu Luthers Zeiten&quot;. <i>Ausgew&auml;hlte Schriften und W&uuml;rdigungen, </i>Hrg.  von Dieter Wuttke.<i> </i>Baden-Baden: Verlag Valentin Koerner, 1980a. 199-305.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-0062201200030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Warburg, A. &quot;Italienische Kunst und  internationale Astrologie im Palazzo Schifanoja zu Ferrara&quot;. <i>Ausgew&auml;hlte Schriften  und W&uuml;rdigungen, </i>Hrg. von Dieter Wuttke. Baden-Baden: Verlag  Valentin Koerner, 1980b. 173-198.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-0062201200030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Warnke, M. &quot;Warburg und W&ouml;lfflin&quot;. <i>Aby Warburg. Akten des  internationalen Symposions, Hamburg 1990</i>. Bredekamp Horst, Diers  Michael und Schoell-Glass Charlote. Weinheim: VCH  Acta humaniora, 1991. 79-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-0062201200030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Warnke, M. &quot;Vier Stichworte:  Ikonologie, Pathosformel, Polarit&auml;t und Ausgleich. Schlagbilder und Bilderfahrzeuge&quot;. <i>Die  Menschenrechte des Auges. &Uuml;ber Aby Warburg</i>, Hofmann, Syamken und  Warnke. Frankfurt am Main: Europ&auml;ische Verlagsanstalt, 1980. 53-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-0062201200030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><i> </i></p>     <!-- ref --><p  align="justify">Winckelmann, J. J. <i>Geschichte der Kunst  des Altertums</i>. M&uuml;nchen: Verlag Lothar  Borowsky, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-0062201200030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">W&ouml;lfflin, H. <i>Conceptos fundamentales de la Historia del Arte </i>&#91;1915&#93;,  Moreno Villa, J. (trad.). Barcelona: Ed. Optima, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0120-0062201200030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p  align="justify">W&ouml;lfflin, H. <i>Das Erkl&auml;ren von Kunstwerken</i>. Leipzig: Verlag von E.A.  Seemann, 1921.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0120-0062201200030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Yerba]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aristóteles. Poética]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Kant, I. Kritik der reinen Vernunft &#91;CRP&#93;]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hamburg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Felix Meiner Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Kant, I. Kritik der Urteilskraft &#91;CJ&#93;]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hamburg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Felix Meiner Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panofsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Zum Problem der Beschreibung und Inhaltsdeutung von Werken der bildenden Kunst]]></article-title>
<source><![CDATA[Ikonographie und Ikonologie. Bildinterpretation nach den Dreistufenmodell]]></source>
<year>1932</year>
<month>20</month>
<day>06</day>
<page-range>5-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Köln ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dumot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Heidnisch-antike Weissagung in Wort und Bild zu Luthers Zeiten]]></article-title>
<source><![CDATA[Ausgewählte Schriften und Würdigungen, Hrg. von Dieter Wuttke]]></source>
<year>1980</year>
<month>a</month>
<page-range>199-305</page-range><publisher-loc><![CDATA[Baden-Baden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Valentin Koerner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Italienische Kunst und internationale Astrologie im Palazzo Schifanoja zu Ferrara]]></article-title>
<source><![CDATA[Ausgewählte Schriften und Würdigungen, Hrg. von Dieter Wuttke]]></source>
<year>1980</year>
<month>b</month>
<page-range>173-198</page-range><publisher-loc><![CDATA[Baden-Baden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Valentin Koerner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warnke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Warburg und Wölfflin]]></article-title>
<source><![CDATA[Aby Warburg. Akten des internationalen Symposions, Hamburg 1990. Bredekamp Horst, Diers Michael und Schoell-Glass Charlote]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>79-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Weinheim ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VCH Acta humaniora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warnke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Vier Stichworte: Ikonologie, Pathosformel, Polarität und Ausgleich. Schlagbilder und Bilderfahrzeuge]]></article-title>
<source><![CDATA[Die Menschenrechte des Auges. Über Aby Warburg, Hofmann, Syamken und Warnke]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>53-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Frankfurt^eMain Main]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Europäische Verlagsanstalt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winckelmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geschichte der Kunst des Altertums]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[München ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag Lothar Borowsky]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wölfflin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos fundamentales de la Historia del Arte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1915</year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Optima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wölfflin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Das Erklären von Kunstwerken]]></source>
<year>1921</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag von E.A. Seemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
