OSCAR MAURICIO MOYA-MURILLO^1,2, ROSA CECILIA ALDANA-DE LA TORRE^1,3 y ALEX ENRIQUE BUSTILLO-PARDEY^1,4

¹ área Entomología, Programa de Plagas y Enfermedades, Centro de Investigación en Palma de Aceite, Cenipalma, Cali, Colombia.
² Ing. Agr., Auxiliar de Investigación. omoya@cenipalma.org. Autor para correspondencia.
³ Bióloga, Asistente de Investigación, raldana@cenipalma.org.
⁴ Ing. Agr., Ph. D. Líder área Entomología, abustillo@cenipalma.org.

Resumen: Rhynchophorus palmarum es plaga importante del cultivo de la palma de aceite, debido a su asociación con las enfermedades anillo rojo (AR) y pudrición del cogollo (PC). El uso de trampas para capturar adultos, busca disminuir las poblaciones del insecto, la incidencia de AR y la colonización de palmas con heridas o PC. Con el objeto de evaluar el mejor tipo de trampa y determinar la proporción de kairomona eficaz para capturar R. palmarum, se realizaron dos experimentos en plantaciones pertenecientes a Tumaco, Nariño, Colombia. En el primero, se evaluaron cinco tipos de trampas cebadas con la feromona de agregación Rhynchophorol y la kairomona formada por una mezcla fermentada de 1.500 ml de agua-melaza en relación 2:1 y 500 g de caña de azúcar. La trampa con lona, feromona y kairomona, fue estadísticamente (Duncan P < 0,05) más eficaz para capturar adultos de R. palmarum (471 individuos/ trampa/quincena) que las demás trampas. En el segundo experimento, se utilizó la mejor trampa del experimento anterior y se evaluaron cinco proporciones de kairomona que variaron entre 200 y 1.500 cc de agua-melaza y 200 a 500 g de caña de azúcar. Las trampas con las proporciones más altas fueron estadísticamente (Duncan P < 0,05) más eficaces, al capturar en promedio 614 adultos/trampa/semana, comparadas con las demás proporciones evaluadas, que no excedieron 460 adultos/trampa/semana. En consecuencia la trampa con lona y feromona, cebada con 1.000 cc de agua-melaza y 300 g de caña, se seleccionó por ser la más eficaz para capturar adultos de R. palmarum, con un costo anual de US $ 85/trampa.

Palabras clave: Rhynchophorol. Anillo rojo. Pudrición del cogollo.

Key words: Rhynchophorol. Red ring. Bud rot.

En Colombia, el anillo rojo (AR) y la pudrición del cogollo (PC) son dos de las enfermedades más limitantes de las plantaciones de palma de aceite Elaeis guineensis e híbridos interespecíficos de Elaeis oleifera x Elaeis guineensis (O x G) (Aldana et al. 2010a; Martínez 2010). El adulto de Rhynchophorus palmarum (L.) (Coleoptera: Dryophthoridae) está asociado a estas enfermedades, al ser vector del nematodo Bursaphelenchus cocophilus, agente causal del AR (Hagley 1965; Baujard 1989), y en estado larval, al causar daños barrenando el estípite de las palmas (Griffith 1968) afectadas por la PC o que presentan heridas causadas por labores agronómicas como la cosecha, la poda, los plateos y las cirugías (Aldana et al. 2010a).

La enfermedad de la PC de la palma de aceite en Colombia, durante la última década ha afectado más de 35.000 ha en la Zona Suroccidental y 20.000 ha en el Magdalena Medio (Martínez et al. 2014). La enfermedad está presente en todas las zonas productivas del país con diferentes niveles de afección (Silva y Martínez 2009). El efecto de la PC se agrava debido a la incidencia de las poblaciones de R. palmarum que se reproducen en las palmas infectadas y que contribuyen a la diseminación de este patógeno. Las altas poblaciones de R. palmarum registradas en la zona Suroccidental (Quintero 2010), limitaron la palmicultura con materiales de Elaeis guineensis susceptibles a la PC (Aldana et al. 2010b). En los Llanos Orientales, la incidencia de AR se incrementó del 0,5% al 8,0% entre 1990 y 2002 (Gómez et al. 2004). Actualmente las nuevas áreas sembradas de palma de aceite presentan altas incidencias de esta enfermedad, especialmente en las subregiones de San Martín, Puerto Gaitán en el departamento del Meta y en Tauramena y Maní en el Casanare.

Para el manejo de la PC y el AR, y la reducción de las poblaciones de R. palmarum, se emplean varias estrategias, entre las que se destacan la eliminación de palmas enfermas para disminuir la presión de inóculo (Motta et al. 2008); la utilización de insecticidas y fungicidas aplicados al cogollo en palmas afectadas por la PC para favorecer la recuperación de las palmas y evitar la colonización de este insecto (Torres et al. 2008) y el uso de trampas para la reducción de poblaciones en plantaciones de palma de aceite (Aldana et al. 2010a; Quintero 2010).

La identificación, síntesis y comercialización de la fe-romona de agregación Rhynchophorol (Rochat et al. 1991; Oehlschlager et al. 1992), impulsó su uso masivo en programas para la reducción de poblaciones de R. palmarum, usando trampas que además de la feromona llevaran una kai-romona compuesta de trozos de caña de azúcar (Chinchilla et al. 1993; Oehlschlager et al. 2002) o una mezcla de agua-melaza con trozos de caña de azúcar fermentada (Aldana et al. 2010a).

Los criterios para la implementación de un sistema de trampeo eficaz y económico contemplan, el tipo de trampa, proporción de kairomona, localización de las trampas, y su mantenimiento en una plantación (Barrera et al. 2006). En las zonas palmeras, se han desarrollado programas de trampeo masivo de R. palmarum con el uso de la feromona y kairo-mona, llegando a capturar hasta 2.000 adultos por trampa por semana (Quintero 2010). Sin embargo, el tipo de trampa y las proporciones de kairomona utilizadas por las plantaciones para capturar los adultos de este picudo, presentan muchas variaciones que generan dudas sobre su eficacia. Por lo tanto, el objetivo de esta investigación fue seleccionar el tipo de trampa y la proporción de la kairomona, que permita establecer el trampeo más eficaz y económico para la captura de adultos de R. palmarum.

Localización. Los experimentos se desarrollaron en la Zona Suroccidental palmera, municipio de Tumaco, Nariño, Colombia, en las plantaciones Santa Elena, ubicada en el kilómetro 44 vía Tumaco-Pasto, vereda La Espriella y Oleaginosas Salamanca, ubicada en el kilómetro 56 vía Tumaco-Puer-to Palmas. Estas plantaciones se encuentran a una altitud de 50 msnm, temperatura promedio de 26 °C, humedad relativa del 88%, precipitación promedio anual de 3.000 mm y brillo solar de 1.080 horas/año. Los lotes seleccionados presentaban un 95% de incidencia de PC.

Experimento 1. Tipos de trampas para la captura de R. palmarum. Se evaluaron cinco tipos de trampas utilizadas en las plantaciones de palma de aceite, en la zona Suroccidental para la captura de R. palmarum. El experimento se organizó bajo un diseño de bloques completamente aleatorios con cinco tratamientos (tipos de trampas) y cinco repeticiones, para un total de 25 trampas, siendo la unidad experimental la trampa. La variable de respuesta fue el número de adultos capturados por trampa quincenalmente, los cuales se discriminaron por sexo. Las evaluaciones y el cambio de la kairo-mona se realizaron cada 15 días durante tres meses: enero, febrero y marzo, época de lluvias en esta zona del país. La información se sometió a un análisis de varianza, y para establecer diferencias entre tratamientos se utilizó la prueba de Duncan (P < 0,05).

Las trampas se construyeron con recipientes de plástico tipo galón de 20 litros de capacidad, las aberturas para el ingreso de los insectos, la adición de la lona y el uso o no de la feromona se hicieron de acuerdo con el tipo de trampa evaluado (Figs. 1 a 4). La kairomona se preparó utilizando una mezcla de 1.500 cc de agua-melaza fermentada durante 3 días en relación 2:1 y adicionando 500 g de caña de azúcar madura. Esta kairomona se colocó en la base de la trampa y la feromona de agregación Rhynchophorol se colgó dentro de la trampa. La feromona se recibió empacada en un difusor de polietileno, con una tasa de difusión de 1,6 mg/día estimada en laboratorio a 28 °C. Las trampas se ubicaron en el suelo y se distribuyeron en los linderos de los lotes en transeptos longitudinales, distanciadas 100 m una de otra y para evitar el efecto de borde se colocaron trampas en los extremos de cada transepto.

A continuación se describen los tipos de trampas evaluados:

1. Trampa sin lona: presenta dos aberturas en la parte central del tercio superior, en forma de ventana, de 8,0 x 12,0 cm, una a cada lado del recipiente. Las aberturas quedan con un ángulo de 45° con respecto al eje perpendicular de la trampa. La feromona de agregación se ubica dentro de la trampa de modo que quede paralela a las aberturas, y la kairomona se coloca en el fondo de la trampa (Fig. 1).

2. Trampa con lona: tiene las mismas características descritas anteriormente, la única diferencia es una tela de lona sintética que se coloca alrededor del recipiente que va desde la base hasta el nivel inferior de las aberturas (Fig. 2), con el fin de facilitar el ingreso de los insectos atraídos hacia la trampa.

3. Trampa invertida: para fabricar la trampa, el recipiente se invierte y se acondiciona un embudo plástico por donde deben ingresar los adultos del picudo a la trampa, esta se forra con una tela de lona sintética dejando descubierta el área del embudo y se le hacen orificios alrededor, tanto al recipiente como a la tela de lona. Para instalar la feromona en el interior de la trampa, se hace una abertura de modo que quede al lado del embudo; y la kairomona se coloca en el fondo de la trampa (Fig. 3).

4. Trampa con aislamiento de kairomona: similar a la trampa con lona, pero en esta, la kairomona se dispone en una recámara por debajo de la trampa que comunica con el interior del recipiente por medio de un tubo de PVC de 2 pulgadas y de 40 cm de longitud. El tubo tiene 50 perforaciones de 10 mm distribuidas uniformemente (Fig. 4). La feromona de agregación se ubica en el interior de la trampa, paralela a las aberturas. Esta trampa se diseñó con el propósito de evitar que la kairomona entre en contacto con los insectos capturados y de este modo retardar su degradación y aumentar el tiempo de actividad de este atrayente en campo.

5. Trampa sin feromona: presenta las mismas características descritas para la trampa con lona, con la kairomona dispuesta en la base de la trampa (Fig. 2), pero sin usar la feromona de agregación. Esto se hace debido a que algunos palmicultores indican que se pueden capturar insectos eficientemente sin el uso de la feromona.

Estimación de costos asociados al trampeo de adultos de R. palmarum. Para establecer el costo anual por trampa para capturar adultos de R. palmarum, se tuvieron en cuenta los materiales e insumos para la fabricación de las trampas, y la mano de obra relacionada con su elaboración, ubicación y mantenimiento. Los costos anuales se estimaron seleccionando previamente la trampa y la proporción de la kairomona con mayor eficacia para la captura de adultos de R. palmarum.

Experimento 1. Tipos de trampas para la captura de R. palmarum. Los resultados se muestran en la Tabla 2. El análisis de varianza mostró diferencias estadísticas significativas (F = 51,54; gl = 4 ; P < 0,05), para los cinco tipos de trampas evaluados. La trampa con lona fue estadísticamente diferente (Duncan P < 0,05), al capturar en promedio por trampa un 42% más adultos de R. palmarum que la trampa invertida y 75% más que la trampa sin lona. Estos resultados muestran la necesidad de utilizar la lona para facilitar el ingreso de los picudos a la trampa e incrementar su captura. Sumano et al.

(2012) en cultivos de coco, no lograron incrementar las capturas del picudo al colocar una malla alrededor de las trampas, esto posiblemente se debió a que las trampas se ubicaron a 1,5 m del suelo, dificultándose así la entrada de los adultos de R. palmarum.

La trampa invertida tenía orificios pequeños (0,5 cm de diámetro) alrededor del recipiente plástico y la lona, lo que aumentó el área para la emisión de los volátiles. Sin embargo, esto ocasionó confusión en los insectos atraídos, debido a que esta trampa solo tenía un punto de ingreso (el embudo) y a algunos insectos se les dificultaba localizarlo por la cantidad de orificios de emisión (Fig. 3). La trampa con aislamiento de kairomona (Fig. 4), evitó el contacto de los picudos con ésta, pero permitió que los adultos capturados utilizaran las perforaciones del tubo de PVC para subir y quedar a corta distancia de las ventanas, lo que facilitó que escaparan de la trampa. La trampa sin feromona, tuvo capturas menores a 50 adultos/trampa. En este estudio fue evidente que el uso de la feromona en las trampas incrementa considerablemente las capturas de R. palmarum, como se ha demostrado en otros estudios (Chinchilla y Oehlschlager 1992; Chinchilla et al. 1996; Oehlschlager et al. 1993; Ferreira et al. 2003), y contrario a la creencia de muchos palmicultores en Colombia.

Experimento 2. Proporciones de la kairomona. Los resultados se muestran en la Tabla 3. El análisis estadístico demostró que hay diferencias significativas (F = 7,07; gl = 4; P < 0,05) en el promedio de adultos de R. palmarum capturados en las trampas con lona, que contenían distintas proporciones de la kairomona. Las proporciones más altas de kairomona (mezcla agua-melaza/caña de azúcar) 1.500 cc/500 g y 1.000 cc/300 g, fueron estadísticamente iguales entre sí, con más de 600 individuos capturados por trampa (P < 0,05) y fueron diferentes a las otras proporciones evaluadas, las cuales no superaron los 460 individuos capturados por trampa (Duncan P < 0,05). Se seleccionó la trampa con la lona y feromona cebada con 1.000 cc de agua-melaza y 300 g de caña de azúcar, para determinar el costo involucrado en programas de trampeo masivo de adultos de R. palmarum. Estudios relacionados con este tema, mostraron que la cantidad de kai-romona influye en la eficacia de las trampas utilizadas en el monitoreo de R. palmarum. Sin embargo, su utilización está supeditada a la disponibilidad y costo (Hernández et al. 1992; Ferreira et al. 2003; Barrera et al. 2006).

En la evaluación de tipos de trampas, aquellas que tenían la feromona de agregación, además de ser más eficaces, capturaron un mayor número de hembras (Tabla 2). La relación más baja de hembras por macho capturado se registró en las trampas sin feromona (1,5: 1). Estos resultados sugieren, que las trampas sin feromona además de ser poco eficaces en la captura de adultos de R. palmarum, atraen menos hembras hacia ellas. Estos resultados concuerdan con lo encontrado con Ferreira et al. (2003) y Sumano et al. (2012), quienes obtuvieron una mayor captura de hembras que machos, en trampas cebadas con feromona de agregación y kairomona.

Estimación de costos asociados al trampeo de adultos de R. palmarum. El costo anual de los materiales e insumos para la elaboración de una trampa con lona, utilizando una proporción de kairomona 1.000 cc/300 g de la mezcla agua-melaza/caña de azúcar y con una frecuencia de cambio semanal, es de US $38,3 (Tabla 4). El costo anual de la mano de obra por trampa, con un rendimiento de 25 trampas por día para cada una de las actividades, elaboración, ubicación y mantenimiento, es de US $46,63 (Tabla 5). El costo anual de la fabricación y mantenimiento de una trampa, implementado los resultados de esta investigación es de US $84,89.

La implementación de un sistema de trampeo eficaz de adultos de R. palmarum, facilita la adopción de la tecnología por parte de las plantaciones de palma de aceite, al reducir las posibilidades de infestación de este picudo y mejorando las condiciones fitosanitarias del cultivo.

En la implementación de redes de trampeo de R. palmarum, la trampa con lona, cebada con la feromona de agregación Rhynchophorol y la kairomona (1.000 cc de la mezcla agua-melaza en proporción 2:1, y 300 g de caña de azúcar), se constituye en una herramienta eficaz para el monitoreo de las poblaciones del picudo. Este sistema de trampeo permitirá de manera progresiva disminuir sus poblaciones, contribuyendo en la reducción de la incidencia de AR y la posibilidad de infestación de plantas afectadas por la PC en plantaciones de palma de aceite.

Esta investigación fue cofinanciada por Colciencias a través del Contrato RC No. 745-2011 suscrito entre Colciencias, Cenipalma y Fedepalma y el Fondo de Fomento Palmero.

Los autores agradecen a las plantaciones Oleaginosas Salamanca y Palmar Santa Elena, y a José Cartagena y José Luis Quintero, por su apoyo en el desarrollo de esta investigación.

ALDANA, R. C.; ALDANA, J. A.; MOYA, O. M. 2010. Biología, hábitos y manejo de Rhynchophorus palmarum (Coleoptera: Curculionidae). Cenipalma, Bogotá, Colombia. Boletín Técnico No. 23, 54 p.         [ Links ]

ALDANA, R. C.; ALDANA, J. A.; CALVACHE, G. H.; FRANCO, P. N. 2010. Manual de plagas de la palma de aceite en Colombia. IV edición, Cenipalma, Bogotá, Colombia. 198 p.         [ Links ]

BARRERA, J. F.; MONTOYA, P.; ROJAS, J. 2006. Base para la aplicación de sistemas de trampas y cebos en manejo integrado de plagas. pp. 1-16. En: Barrera, J. F.; Montoya, P. (Eds.). Simposio sobre trampas y atrayentes en detección, monitoreo y control de plagas de importancia económica. Sociedad Mexicana de Entomología y el Colegio de la Frontera Sur, Manzanillo, México. 83 p.         [ Links ]

BAUJARD, P. 1989. Remarques sur les genres des sous-familles Bursahphelenchidae Paramanov, 1964 et Radinaphelenchinae Pramanov, 1964 (Nematoda: Aphelenchoididae). Revue de Ne-matologie 12 (3): 323-324.         [ Links ]

CHINCHILLA, C. M.; OEHLSCHLAGER, C. A. 1992. Captures of Rhynchophorus palmarum in traps baited with the male-produ-ced aggregation pheromone. ASD Oil Palm Papers 5: 1-8.         [ Links ]

CHINCHILLA, C. M.; OEHLSCHLAGER, A. C; GONZÁLEZ, L. M. 1993. Management of red ring disease in oil palm through pheromone-based trapping of Rhynchophorus palmarum. PO-RIM International Oil Palm Conference, Kuala Lumpur, Malasia: 428-441.         [ Links ]

CHINCHILLA, C. M.; OESHLCHLAGER, A. C.; BULGARELLI, J. 1996. Un sistema de trampeo para Rhynchophorus palmarum y Metamasius hemipterus basado en el uso de feromonas. ASD Oil Palm Papers (Costa Rica) 12: 11-17.         [ Links ]

FERREIRA, J. M.; LEAL, M. L.; SARRO, F. B.; ARAUJO, R.; MOURA, J. 2003. Avaliajao de diferentes fontes atrativas e suas prováveis interajoes na captura de Rhynchophorus palma-rum. Manejo Integrado de Plagas y Agroecología (Costa Rica) 67: 2-29.         [ Links ]

GÓMEZ, P. L.; CALVACHE, H. H.; ALDANA, R. C. 2004. Stem and root borers: Two important pests of the oil palm crop in South America. pp. 1-9. In: Proceedings International conferen-ce on pest and diseases of importance to the oil palm industry. Malaysian Palm Oil Board, MPOB, Kuala Lumpur, Malasia, mayo 18-19, 2004.         [ Links ]

GONZALEZ, Ñ.; CAMINO, L. 1974. Biología y hábitos del mayate de la palma de coco Rhynchophorus palmarum (L.) en la Cho-talpa, Tabasco. Folia Entomological Mexicana 28: 13-19.         [ Links ]

GRIFFITH, R. 1968. The mechanism of transmission of the red ring nematode. Journal of the Agricultural Society of Trinidad and Tobago 68 (3): 149-159.         [ Links ]

HAGLEY E., A. C. 1965. The mechanism of transmission of Rha-dinaphelenchus cocophilus by the palm weevil Rhynchophorus palmarum. Phytopathology 55 (1): 117-118.         [ Links ]

HERNÁNDEZ, J. V.; CERDA, H.; JAFFE, K.; SÁNCHEZ, P. 1992. Localización hospedera, actividad diaria y optimización de la captura del picudo del cocotero Rhynchophorus palmarum L. (Coleoptera: Curculionidae), mediante trampas inocuas. Agricultura Tropical 42 (3-4): 211-226.         [ Links ]

MARTINEZ, M. G. 2010. Pudrición del cogollo, marchitez sorpresiva, anillo rojo y marchitez letal en la palma de aceite en América. Palmas 31 (1): 43-53.         [ Links ]

MARTÍNEZ, M. G.; SARRIA, G. A.; TORRES, G. A.; VARÓN, F.; DRENTH, A.; GUEST, D. I. 2014. Nuevos hallazgos sobre la enfermedad de la pudrición del cogollo de la palma de aceite en Colombia: biología, detección y estrategias de manejo. Palmas 35 (1): 11-17.         [ Links ]

MOTTA, D. F.; ALDANA, R. C.; FRANCO, P.; RAIRAN, N.; CALVACHE, G. H. 2008. Anillo rojo-hoja corta. III Edición. Cenipalma, Bogotá, Colombia. Boletín Técnico No. 9, 29 p.         [ Links ]

OEHLSCHLAGER, A. C.; PIERCE, JR. H. D.; MORGAN, B.; WI-MALARATNE, P. D.; SLESSOR, K. N.; KING, G. S.; GRIES, G.; GRIES, R.; BORDEN, J. H.; JIRON, L. F.; CHINCHILLA, C. M.; MEXZON, R. 1992. Chirality and field testing of Rhyn-chophorol, the aggregation pheromone of the American palm weevil. Naturwissenschaften 79: 134-135.         [ Links ]

OEHLSCHLAGER, A. C.; CHINCHILLA, C. M.; GONZÁLEZ, L. M.; JIRÓN, L. F.; MEXZON, R.; MORGAN, B. 1993. Develo-pment of a pheromone-based trapping system for Rhynchopho-rus palmarum (Coleoptera: Curculionidae). Journal of Econo-mic Entomology 86 (5): 1381-1392.         [ Links ]

OEHLSCHLAGER, A. C.; CHINCHILLA, C. M.; CASTILLO, C.; GONZÁLEZ, L. M. 2002. Control of red ring disease by mass trapping of Rhynchophorus palmarum (Coleoptera: Curculioni-dae). Florida Entomologist 85 (3): 507-513.         [ Links ]

QUINTERO, J. L. 2010. Dinámica de captura de adultos de Rhynchophorus palmarum L. (Coleoptera: Curculionidae) en la red de monitoreo de la Zona Occidental. Palmas 31 (4): 17-27.         [ Links ]

ROCHAT, D.; MALOSSE, C.; LETTERE, M.; DUCROT, P. H.; ZAGATTI, P; RENOU, M.; DESCOINS, C. 1991. Male-produced aggregation pheromone of the American palm weevil, Rhynchophorus palmarum: Collection, identification, electro-physiological activity and laboratory bioassay. Journal of Che-mical Ecology 17: 2127-2141.         [ Links ]

SÁNCHEZ, P; JAFFÉ, K.; HERNÁNDEZ, J. V.; CERDA, H. 1993. Biología y comportamiento del picudo del cocotero Rhyncho-phorus palmarum L. (Coleoptera: Curculionidae). Boletín Entomológico Venezolano 8 (1): 83-93.         [ Links ]

SILVA, A.; MARTINEZ, M. G. 2009. Plan de manejo de la pudrición del cogollo Fedepalma-Cenipalma. Palmas 30 (3): 97-121.         [ Links ]

SUMANO, L. D.; SÁNCHEZ, S. S.; ROMERO, N. J.; SOL, S. A. 2012. Eficacia de captura de Rhynchophorus palmarum L. (Coleoptera: Dryophthoridae) con diferentes diseños de trampas en Tabasco, México. Fitosanidad 16 (1): 43-48.         [ Links ]

TORRES, G.; SARRIA, G.; SALCEDO S.; VARÓN, F.; AYA, H.; ARIZA, J.; MORALES, L.; MARTÍNEZ, G. 2008. Opciones de manejo de la pudrición del cogollo (PC) de la palma de aceite en áreas de baja incidencia de la enfermedad. Palmas 29 (3): 63-72.         [ Links ]

Recibido: 4-jun-2014
Aceptado: 27-abr-2015

MOYA-MURILLO, O. M.; ALDANA-DE LA TORRE, R. C.; BUSTILLO-PARDEY, A. E. 2015. Eficacia de trampas para capturar Rhynchophorus palmarum (Coleoptera: Dryophthori-dae) en plantaciones de palma de aceite. Revista Colombiana de Entomología 41 (1): 18-23. Enero-Junio 2015. ISSN 0120-0488.