<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0534</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Psicología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.latinoam.psicol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0534</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria Konrad Lorenz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-05342009000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>153</fpage>
<lpage>157</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-05342009000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-05342009000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-05342009000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>LIBROS</b></font></p>     <p>Larreamendy-Joerns, J., Puche Navarro, R. &amp; Restrepo Ibiza, A. (Eds.) (2008). <i>Claves para pensar el cambio:</i> <i>Ensayos sobre psicolog&iacute;a del desarrollo</i>. Bogot&aacute;: Uniandes-CESO. Pp. viii+233.</p>     <p>La crisis del estructuralismo ha sido declarada tantas veces y de tan diversas formas que se ha convertido en un tema com&uacute;n. En muchas ocasiones, se ha usado el concepto para se&ntilde;alar el fin de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, desvirtuar el recuento emp&iacute;rico de eventos, y levantar sospecha sobre cualquier pr&aacute;ctica que implique la coordinaci&oacute;n de teor&iacute;a y evidencia. Planteada en t&eacute;rminos generales, esta idea resulta tan oscura que dif&iacute;cilmente puede allanar el camino a unas mejores pr&aacute;cticas investigativas, a menos por supuesto que la prescripci&oacute;n sea la renuncia total a cualquier pr&aacute;ctica que no sea la cr&iacute;tica epistemol&oacute;gica.</p>     <p>Una acepci&oacute;n menos radical, aunque tal vez m&aacute;s productiva de esta idea, se&ntilde;ala que fen&oacute;menos considerados hasta hace poco como unitarios, necesitan ser reconsiderados atendiendo a la complejidad real y a los matices de dichos fen&oacute;menos en la experiencia humana. <i> Claves para Pensar el Cambio </i>ejemplifica bien lo que esta segunda interpretaci&oacute;n de la crisis del estructuralismo implica para la psicolog&iacute;a. Este libro editado por Jorge Larreamendy-Joerns, Rebeca Puche Navarro, y Andrea Restrepo Ibiza presenta una muestra de las reflexiones y estudios emp&iacute;ricos que se han producido recientemente en Colombia alrededor del desarrollo psicol&oacute;gico. En el proceso, el libro redefine la idea de cambio y se acerca a los debates que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas han comprometido la noci&oacute;n unitaria de desarrollo que domin&oacute; gran parte de la psicolog&iacute;a en el siglo pasado.</p>     <p>El libro empieza con una advertencia sobre las consecuencias que tiene intentar capturar un fen&oacute;meno de naturaleza din&aacute;mica como el desarrollo en los t&eacute;rminos discretos del lenguaje. Carlos Eduardo Vasco y Gloria Cecilia Henao, en el primer cap&iacute;tulo, se&ntilde;alan que esto lleva a la creaci&oacute;n de cortes arbitrarios que en alguna medida restringen el estudio del fen&oacute;meno, y proporcionan una imagen simplificada y homog&eacute;nea de las etapas y procesos implicados. La pregunta que de all&iacute; se deriva es qu&eacute; nos estamos perdiendo, qu&eacute; detalles y matices de la realidad del desarrollo hemos ignorado en b&uacute;squeda de tipolog&iacute;as ideales. Las respuestas se presentan a lo largo del libro y conectan directamente con los temas fundamentales de la investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea sobre el desarrollo. El primero de estos temas es la atenci&oacute;n creciente a la investigaci&oacute;n en dominios espec&iacute;ficos. Tres cap&iacute;tulos presentan reflexiones que muestran c&oacute;mo el desarrollo no se produce en cambios transversales en todos los dominios de actividad, sino que por el contrario se localiza en espacios espec&iacute;ficos que  pueden o no impactar el desarrollo en otros &aacute;mbitos. Sonia Carrillo expone las  principales teor&iacute;as alrededor del desarrollo afectivo temprano; para esto,  revisa, entre otros t&oacute;picos, el origen del v&iacute;nculo afectivo en los humanos, las  comunalidades con otras especies, y las consecuencias de las relaciones  afectivas tempranas para el desarrollo posterior. El segundo cap&iacute;tulo que  profundiza en procesos de dominio espec&iacute;fico es el cap&iacute;tulo de Mar&iacute;a Cristina  Villegas dedicado al desarrollo moral, o m&aacute;s particularmente a la acci&oacute;n moral.  Este cap&iacute;tulo ejemplifica elegantemente c&oacute;mo la investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea ha  respondido a la necesidad de incluir factores diversos en los modelos de  desarrollo moral, para entender la relaci&oacute;n entre juicio moral y otros procesos  de tipo intelectual, con la acci&oacute;n pr&aacute;ctica de los sujetos en contextos reales.  El tercer cap&iacute;tulo directamente relacionado con el desarrollo en dominios  espec&iacute;ficos es el cap&iacute;tulo dedicado a la comprensi&oacute;n del mundo social. All&iacute;  Jos&eacute; Amar, Olga Hoyos, Marina Llanos y Raimundo Abello exploran c&oacute;mo los  conceptos econ&oacute;micos, y las ideas de nacionalidad y ciudadan&iacute;a evolucionan a lo  largo de la vida. En este cap&iacute;tulo se enfatiza particularmente la influencia de  los contextos sociales y de las condiciones particulares de cada pa&iacute;s en el  desarrollo, a trav&eacute;s de la comparaci&oacute;n transcultural. Aunque los &uacute;nicos  cap&iacute;tulos directamente relacionados con dominios espec&iacute;ficos son estos tres, el  tema corre transversalmente al libro porque, como ya se mencion&oacute; anteriormente,  este es uno de los puntos de quiebre de la investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea con  respecto a los modelos desarrollados por Piaget y otros te&oacute;ricos cl&aacute;sicos.</p>     <p>Asociado a este  primer tema, el libro introduce otra de las grandes transformaciones de la  investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea en psicolog&iacute;a del desarrollo; est&aacute; es la transici&oacute;n  de una psicolog&iacute;a concentrada en estadios o etapas espec&iacute;ficas, a una  psicolog&iacute;a concentrada en los mecanismos de cambio. El fraccionamiento del  desarrollo en dominios  espec&iacute;ficos y de las etapas en continuos m&aacute;s amplios, lleva a varios de los  autores del texto a trasladar su atenci&oacute;n de los momentos del desarrollo a los  procesos responsables de las transformaciones observadas. Jorge  Larreamendy-Joerns plantea que la frontera que tradicionalmente se ha trazado  entre el desarrollo y el aprendizaje est&aacute; siendo cuestionada desde m&uacute;ltiples  frentes en la psicolog&iacute;a cognitiva.  Rebeca Puche, por su lado, nos recuerda la importancia de los sistemas  complejos en la descripci&oacute;n de los procesos de desarrollo, particularmente por  su capacidad para capturar la relaci&oacute;n entre continuidad en el micronivel y  discontinuidad en el macro-nivel. Estos dos autores, en alguna medida,  cuestionan la existencia de discontinuidades y,  de nuevo, recuperan la necesidad de incluir dominios espec&iacute;ficos. Para Puche,  el desarrollo puede ser continuo o discontinuo dependiendo del fen&oacute;meno particular siendo  estudiado. Para Larrreamendy-Joerns, el aprendizaje se produce en &aacute;reas  especificas de actividad y esto hace que el avance entre diferentes niveles no  se d&eacute; a trav&eacute;s de saltos abruptos y homog&eacute;neos en todos los espacios de  conocimiento.</p>     <p>De este tema se  deriva directamente una cr&iacute;tica, tambi&eacute;n transversal a lo largo del libro, a la  concepci&oacute;n lineal del desarrollo. Esta cr&iacute;tica no viene de una prescripci&oacute;n &eacute;tica contra la  idea de progreso, sino de una reflexi&oacute;n cuidadosa de la evidencia disponible.  Andrea Restrepo, en el &uacute;ltimo cap&iacute;tulo, comenta que el desarrollo se produce a  trav&eacute;s de avances y retrocesos, lo que en muchos casos conlleva una perdida  colateral de flexibilidad y capacidad para modificar comportamientos. Puche,  por su parte, muestra c&oacute;mo en ciertas tareas parece haber saltos catastr&oacute;ficos  en los primeros a&ntilde;os de vida, mientras que en otras, los ni&ntilde;os y los adultos  parecen ser esencialmente iguales. Estos dos ejemplos ilustran, aunque no  agotan, la reflexi&oacute;n que se encuentra a lo largo del libro en relaci&oacute;n a la  linealidad del desarrollo.</p>     <p>Finalmente, se  puede encontrar en el libro una tendencia a abrir los l&iacute;mites del concepto de  desarrollo. A lo largo del texto se ve c&oacute;mo la psicolog&iacute;a contempor&aacute;nea ha empezado a  incluir factores diversos en la explicaci&oacute;n de los procesos de cambio y c&oacute;mo  esta inclusi&oacute;n ha empezado a romper fronteras tradicionalmente establecidas por los modelos  cl&aacute;sicos del desarrollo. El efecto de lo social es un ejemplo de esta  tendencia. Aunque el tema no es nuevo, su aparici&oacute;n transversal en los temas  del libro, s&iacute; expresa la creciente disoluci&oacute;n de las fronteras entre la  perspectiva sociocultural y la perspectiva gen&eacute;tica m&aacute;s cl&aacute;sica. El tema se ve  a lo largo del texto en varios cap&iacute;tulos: en la reflexi&oacute;n que se hace sobre los  efectos del contexto social en la  comprensi&oacute;n de la idea de ciudadan&iacute;a, en la importancia que se le da al  contexto familiar en el desarrollo afectivo, as&iacute; como en muchos otros espacios  y momentos a lo largo  del texto. La inclusi&oacute;n de lo social no es sino la parte m&aacute;s visible de una  transformaci&oacute;n que apunta a incluir nuevos factores en la explicaci&oacute;n del  desarrollo; otros ejemplos son la motivaci&oacute;n en los modelos de acci&oacute;n moral  presentados por Villegas o la disoluci&oacute;n de la frontera desarrollo-aprendizaje  propuesta por Larreamendy-Joerns. Esta complejizaci&oacute;n de las teor&iacute;as lleva  impl&iacute;cita una invitaci&oacute;n a hilar m&aacute;s fino, a revisar la universalidad de los  modelos y la rigidez de los estadios. Invitaci&oacute;n que muy bien recoge Andrea  Restrepo en el &uacute;ltimo cap&iacute;tulo cuando nos llama a ser conscientes de la  perspectiva, de las decisiones metodol&oacute;gicas y de los resultados que estas decisiones  tienen sobre la descripci&oacute;n que obtenemos del proceso de cambio.</p>     <p>En conclusi&oacute;n, este  libro es una gu&iacute;a imprescindible para quienes quieran acercarse a los temas y  metodolog&iacute;as de la investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea del desarrollo, ya que incluye  muchos de los temas de mayor relevancia en la psicolog&iacute;a actual: los estudios  micro-gen&eacute;ticos, los sistemas din&aacute;micos y la investigaci&oacute;n en dominios  espec&iacute;ficos, entre otros. El libro es una excelente lectura, no solamente  porque presenta una cr&iacute;tica a las concepciones tradicionales del desarrollo,  sino porque lo hace sin olvidar que, en palabras de Vasco y Henao, &#39;<i>los  objetivos que la psicolog&iacute;a desea alcanzar</i> <i>con  el estudio del ser humano y su desarrollo a lo largo de toda su vida</i> <i>deben ser claros, y los criterios, precisos y  expl&iacute;citos</i>&#39;. Este es el mensaje central de este brillante libro.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Javier Corredor<br />   Universidad  Nacional de Colombia<br />   <a href="mailto:jacorredora@unal.edu.co">jacorredora@unal.edu.co</a></p> <hr size="1">     <p>Fern&aacute;ndez, H.  (2008). <i>Lecciones de psicolog&iacute;a  cognitiva</i>. Buenos Aires: Universidad Abierta Interamericana, pp.  215.</p>     <p>El libro &quot;Lecciones  de Psicolog&iacute;a Cognitiva&quot; es un texto de inter&eacute;s para aquellos lectores que  desde la disciplina psicol&oacute;gica o desde otras disciplinas e intereses, deseen  aproximarse al tema de los procesos cognoscitivos b&aacute;sicos. La estructura de  unidades independientes a partir de algunas de las funciones mentales, la  secuencia de presentaci&oacute;n de las categor&iacute;as en cada unidad, y la  ejemplificaci&oacute;n de los conceptos y procesos y las gr&aacute;ficas que acompa&ntilde;an la  exposici&oacute;n de los diversos t&oacute;picos, permiten un claro y amigable acercamiento a  los conceptos fundamentales de los cuatro  procesos psicol&oacute;gicos que tradicionalmente se han reconocido como los ejes  centrales de la psicolog&iacute;a cognoscitiva &quot;la percepci&oacute;n, la atenci&oacute;n, la memoria  y el pensamiento&quot;.</p>     <p>Su autor, Humberto  Fern&aacute;ndez, es un acad&eacute;mico con m&aacute;s de dos d&eacute;cadas de experiencia en la docencia  de los procesos psicol&oacute;gicos b&aacute;sicos, principalmente en la Universidad de  Buenos Aires. Tambi&eacute;n ha sido docente en la Universidad de Belgrano y la  Universidad Cat&oacute;lica Argentina. Actualmente es docente titular metodolog&iacute;a de  la investigaci&oacute;n de la  Universidad Abierta Interamericana, instituci&oacute;n que public&oacute; esta obra.</p>     <p>En la primera  unidad del texto, titulada .Percepci&oacute;n humana: enfoques te&oacute;ricos.; el autor  analiza en primer lugar los componentes centrales de la problem&aacute;tica y sus enfoques  explicativos; plantea una agrupaci&oacute;n de perspectivas asociadas a la percepci&oacute;n  como un proceso indirecto o directo. En segundo lugar, discute los diversos  modelos te&oacute;ricos que se han desarrollado en aras de entender la naturaleza y  funcionamiento de la percepci&oacute;n; tales como: el constructivista, el innatista,  el psicof&iacute;sico y las perspectivas desde el procesamiento de la informaci&oacute;n.</p>     <p>La segunda unidad  dirigida a la atenci&oacute;n humana y su naturaleza, contiene las formulaciones que  se han elaborado sobre el proceso, contemplando su evoluci&oacute;n a la luz del  desarrollo de la misma psicolog&iacute;a cognoscitiva. El autor discute la naturaleza  de la atenci&oacute;n desde los diversos modelos y paradigmas que han abordado el  problema, como son: la atenci&oacute;n como mecanismo de filtro, la atenci&oacute;n como una  capacidad mental, la atenci&oacute;n como perspectiva esquem&aacute;tica y la atenci&oacute;n como  mecanismo de control de la mente.</p>     <p>En la tercera  unidad, el autor desarrolla el proceso de la memoria humana; contempla y  analiza distintas aproximaciones que se han hecho al problema; identifica en  cada una de ellas, los conceptos b&aacute;sicos del modelo, la composici&oacute;n, la  estructura y el funcionamiento del proceso. As&iacute;, se desarrollan en este  apartado la visi&oacute;n asociacionista de la memoria, la visi&oacute;n ecol&oacute;gica, el modelo  multi-almac&eacute;n y los enfoques de los niveles de procesamiento; adicionalmente,  se presentan algunos desarrollos sobre  la relaci&oacute;n de la memoria con otras dimensiones psicol&oacute;gicas como son la  conciencia y la emoci&oacute;n.</p>     <p>La cuarta y &uacute;ltima  unidad, est&aacute; dirigida al pensamiento y se presentan y discuten all&iacute; los  principales desarrollos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos del t&oacute;pico. El autor inicia este  aparte analizando algunas de las formulaciones que se han hecho sobre la  naturaleza del pensamiento y estructura luego la unidad a partir de dos  dimensiones centrales del proceso: el  razonamiento y la soluci&oacute;n de problemas. En cada una de estas dimensiones  presenta los principales modelos explicativos; as&iacute;, en el tema del razonamiento  se contemplan: la hip&oacute;tesis de la atm&oacute;sfera, la doctrina de la l&oacute;gica mental, el  enfoque l&oacute;gico del razonamiento, la tesis de la racionalidad variable y otras  miradas contempor&aacute;neas al fen&oacute;meno. De forma similar, desarrolla las formulaciones que  se han hecho a trav&eacute;s del estudio de la soluci&oacute;n de problemas, tales como las  de Thorndike, los te&oacute;ricos de la Gestalt, y el aporte del psic&oacute;logo argentino  Horacio Rimoldi.</p>     <p>No es frecuente  encontrar textos originalmente escritos en espa&ntilde;ol sobre psicolog&iacute;a cognitiva.  Como es l&oacute;gico, los primeros textos eran traducciones del ingl&eacute;s. Una segunda  generaci&oacute;n de textos originalmente escritos en castellano, se produjo  principalmente en Espa&ntilde;a. Ahora, &quot;Lecciones de Psicolog&iacute;a Cognitiva&quot; es una  apuesta hispanoamericana desde Argentina, pa&iacute;s que se ha caracterizado por su  fuerte tradici&oacute;n en psicoan&aacute;lisis y donde la psicolog&iacute;a cognoscitiva ha hecho  presencia recientemente.</p>     <p>&quot;Lecciones de  Psicolog&iacute;a Cognitiva&quot; se muestra como una aproximaci&oacute;n pedag&oacute;gica y did&aacute;ctica a  los procesos cognoscitivos b&aacute;sicos, en la medida que el autor articula y analiza  los desarrollos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos tanto cl&aacute;sicos como contempor&aacute;neos,  presentando los conceptos y procesos fundamentales en forma textual y visual.  Sin duda es un buen manual introductorio al tema de la Psicolog&iacute;a Cognoscitiva  para estudiantes de pregrado de psicolog&iacute;a en Hispanoam&eacute;rica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lady Grey Javela  Delgado<br />   Universidad de  Ibagu&eacute; (Colombia)<br />   <a href="mailto:ladygreyjavela@msn.com">ladygreyjavela@msn.com</a></p> <hr size="1">     <p>P&aacute;ramo, P. (2007). <i>El  significado de los lugares p&uacute;blicos para la gente de Bogot&aacute;</i>.  Bogot&aacute;: Ediciones Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, pp. 172.</p>     <p>Aquellos de  nosotros que hemos trabajado en el &aacute;rea de la psicolog&iacute;a ambiental por algunos  a&ntilde;os, sabemos que el lugar y el espacio han sido conceptos centrales en el  desarrollo de esta sub-disciplina. Uno podr&iacute;a cuestionarse si el desarrollo  te&oacute;rico est&aacute; como se quisiera o se esperara, lo cierto es que no ha habido  suficiente investigaci&oacute;n que se haya realizado para obtener una comprensi&oacute;n  psicol&oacute;gica de estos dos conceptos. Tal investigaci&oacute;n se requiere en algunos  casos para suministrar evidencia emp&iacute;rica, para dar informaci&oacute;n sobre pol&iacute;ticas  p&uacute;blicas en otros, as&iacute; como para dar  recomendaciones pr&aacute;cticas de dise&ntilde;o y planeaci&oacute;n. Este estudio de caso sobre  Bogot&aacute; es un ejemplo de ello.</p>     <p>Pablo P&aacute;ramo  comienza declarando que .el prop&oacute;sito general de esta disertaci&oacute;n es el de  construir una comprensi&oacute;n de la manera como la gente de una ciudad, concibe y  valora los lugares p&uacute;blicos de su ciudad.. El libro de Pablo P&aacute;ramo hace parte  de la tradici&oacute;n de los estudios que hacen una observaci&oacute;n cuidadosa de lugares  particulares con lo que nos habilita para un mejor entendimiento de este tipo  de trabajo.</p>     <p>De manera  interesante, los objetivos de Pablo P&aacute;ramo no fueron simplemente aseverar la  importancia de la evaluaci&oacute;n p&uacute;blica de las cualidades est&eacute;ticas del ambiente,  o a&uacute;n la diversidad de sus diferentes funciones para diferentes grupos de  personas, sino m&aacute;s que esto: informar&quot; a los planeadores urbanos y educadores  sobre la manera como el ambiente de la ciudad en s&iacute; mismo puede usarse mejor  como un recurso educativo para sus ciudadanos&quot;. Su objetivo y audiencia son poco  usuales, e inmediatamente  establece un prop&oacute;sito retador para los tradicionales prop&oacute;sitos de controlar  el desarrollo (como lo es de manera frecuente en las ciudades), aumentar la movilidad, o como  Pablo P&aacute;ramo lo expresa, ver la ciudad como un .lugar de oportunidades para el  aprendizaje y el desarrollo., m&aacute;s que enfatizar en los aspectos negativos de la  experiencia en las ciudades.</p>     <p>Aunque el  compromiso con la educaci&oacute;n p&uacute;blica se ha visto como una herramienta vital en  el programa de desarrollo sostenible para el espacio p&uacute;blico de Bogot&aacute;, Pablo P&aacute;ramo  discute que a tal desarrollo le ha faltado una teorizaci&oacute;n basada en una  orientaci&oacute;n de car&aacute;cter investigativo; que estas decisiones de planeaci&oacute;n  consistentemente han fallado en considerar las respuestas perceptuales,  afectivas y cognoscitivas al ambiente, que al ser consideradas, deber&iacute;an llevar  al desarrollo de los lugares p&uacute;blicos como ambientes de aprendizaje para la  gente de Bogot&aacute;.</p>     <p>A partir de los  conceptos y metodolog&iacute;as de la psicolog&iacute;a ambiental, P&aacute;ramo ilustra bastante  bien c&oacute;mo un estudio sensible derivado de conceptos de la psicolog&iacute;a ambiental  puede hacer una contribuci&oacute;n potencialmente significativa para mejorar la  calidad de vida de los residentes de la ciudad. Empleando t&eacute;cnicas que exploran los signos y  s&iacute;mbolos de la historia psicosocial de la ciudad, con una visi&oacute;n que busca  aumentar el sentido de lugar de los habitantes, lleva a cabo un estudio que va m&aacute;s all&aacute; de la  tendencia normal de centrarse en la satisfacci&oacute;n de los habitantes. A&uacute;n m&aacute;s, en  el estudio se muestra una comprensi&oacute;n de la reciprocidad entre los social y lo f&iacute;sico, lo cual  es referenciado a trav&eacute;s del concepto de &quot;oportunidad&quot; seg&uacute;n el cual los  aspectos f&iacute;sicos del ambiente tales como las superficies, las zonas verdes y  lugares para sentarse, entre otros, se constituyen en los &quot;cubos&quot; con los que  se construyen las oportunidades funcionales de los escenarios. Del mismo modo,  la presencia de otras personas, el conocimiento social, la conducta observada, las actitudes  expresadas y la cultura ind&iacute;gena, pueden tambi&eacute;n pensarse en t&eacute;rminos de los  cubos u oportunidades por medio de las cuales la gente entiende, da sentido de  y act&uacute;a luego en y sobre el mundo.</p>     <p>Aunque podr&iacute;a ser  pr&aacute;ctico separar los aspectos f&iacute;sicos de los sociales del ambiente, en realidad  esto tiene poco sentido. As&iacute; como escribi&oacute; Barthes (1973) en relaci&oacute;n con el  significante y el significado de los signos, mientras que lo f&iacute;sico y lo social  se pueden distinguir sobre el plano de an&aacute;lisis, sobre el plano de la  experiencia son indivisibles. Los individuos perciben el ambiente  hol&iacute;sticamente y no perciben o hacen uso del ambiente de forma aislada. El  ambiente sostiene el desarrollo a trav&eacute;s de la fusi&oacute;n de las oportunidades  sociales y f&iacute;sicas; tratarlas de manera separada es equivocado y dudoso te&oacute;rica  y filos&oacute;ficamente. Tal concepci&oacute;n dualista del ambiente ignora el entrejuego  entre los componentes f&iacute;sicos y sociales del ambiente, que dan soporte al  comportamiento y al desarrollo. Pablo P&aacute;ramo captura esta idea.</p>     <p>A pesar de la rica  historia e importancia de los lugares p&uacute;blicos en general, y de los parques en  particular, en la cultura latinoamericana, Pablo P&aacute;ramo demuestra que como en Occidente, tales  lugares no son inmunes a la destrucci&oacute;n de las fuerzas y cambios de la  inversi&oacute;n del capital. Pero tal vez a diferencia de otras ciudades en el mundo, los  gobiernos sucesivos de Bogot&aacute; se han dado cuenta de la importancia del espacio  p&uacute;blico y han buscado no solamente proteger y mejorar su calidad para la  &quot;satisfacci&oacute;n de las necesidades urbanas colectivas &quot; sino aumentar los lugares  p&uacute;blicos disponibles para beneficio de los ciudadanos de Bogot&aacute;. A pesar de la  evidencia entre los diferentes &eacute;nfasis y  aproximaciones de los sucesivos alcaldes, Bogot&aacute; ahora tiene la reputaci&oacute;n de  ser uno de los modelos conductores mundiales del dise&ntilde;o urbano sostenible. Esta  reputaci&oacute;n parti&oacute; en parte del programa titulado Cultura Ciudadana, basado en  el reconocimiento de la coexistencia de tres sistemas sobrepuestos que regulan  el comportamiento de la gente: la ley, la moral y la cultura. Con este punto de  partida, la ciudad introdujo una pol&iacute;tica para influenciar el comportamiento de  la gente en el espacio p&uacute;blico y para promover ciertas competencias b&aacute;sicas  entre los ciudadanos.</p>     <p>El &eacute;nfasis en la  cultura se contrapone a las pol&iacute;ticas adoptadas en muchas ciudades, donde el  control y uso del espacio p&uacute;blico es visto como derivado de las leyes y la moral (al menos  la moralidad sostenida por quienes est&aacute;n en el poder). Hace varios a&ntilde;os llev&eacute; a  cabo un estudio en una municipalidad local para examinar un espacio p&uacute;blico en el  centro de una peque&ntilde;a ciudad. Esta era una peque&ntilde;a &aacute;rea para sentarse y era  apropiada normalmente por los bebedores callejeros, los indigentes, los j&oacute;venes  desempleados y ancianos compradores ocasionales. No era un &aacute;rea particularmente  atractiva pero se convirti&oacute; en el &quot;hogar&quot; de una suelta y fr&aacute;gil comunidad de  almas que representan una secci&oacute;n particularmente vulnerable de la  sociedad. Yo hice la semejanza de este  lugar con la de un cuarto de paredes de vidrio  los usuarios gastaban su d&iacute;a hablando y mirando a los transe&uacute;ntes para  quienes este grupo marginal era invisible. Las autoridades locales estaban  preocupadas sobre la forma de mejorar este  espacio y me pidieron que asumiera un peque&ntilde;o estudio para investigar qui&eacute;nes  hac&iacute;an uso de este espacio y de qu&eacute; manera. Se nos fue una semana observando y  hablando en profundidad con estas personas; la importancia de este lugar era  incuestionable. Escribimos un informe para la municipalidad local en el que  enfatizamos el papel y significado de este espacio para sus usuarios. La  municipalidad respondi&oacute; quitando las bancas en un intento por excluir a los  usuarios. Por supuesto, no resolvieron lo que percib&iacute;an como problema,  simplemente lo desplazaron a otra parte. La investigaci&oacute;n pudo haber tenido  consecuencias no intencionales; si, esas son decisiones motivadas pol&iacute;tica y  econ&oacute;micamente. Pero tambi&eacute;n son el  resultado de una comprensi &oacute;n funcionalista estrecha de la vida urbana y sus  espacios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El libro de P&aacute;ramo  demuestra de qu&eacute; manera los estudios bien dise&ntilde;ados, metodol&oacute;gicamente ricos y  sensiblemente analizados pueden suministrar una aguda y profunda mirada de  la vida cotidiana de la gente en nuestras ciudades, sin importar donde est&eacute;n.  M&aacute;s a&uacute;n, pueden servir para informar a los gobernantes en todos los niveles,  tanto de la importancia, como del significado de la planeaci&oacute;n y dise&ntilde;o del  espacio p&uacute;blico para que sea diverso, socialmente inclusivo y que contribuya a  la creaci&oacute;n de ambientes de aprendizaje para todos los ciudadanos.</p>     <p>David Uzzell<br />   Department of Psychology University of Surrey, UK<br />   <a href="mailto:d.uzell@surrey.ac.uk">d.uzell@surrey.ac.uk</a></p>     <p><b>Referencia</b></p>     <p>Barthes, R. (1973). <i>Mythologies</i>. St. Albans, UK: Granada Publishing.</p> </font>       ]]></body>
</article>
