<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0976</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Interamericana de Bibliotecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Interam. Bibliot]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0976</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Interamericana de Bibliotecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-09762005000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA GESTIÓN TECNOLÓGICA COMO HERRAMIENTA DE PLANEACIÓN ESTRATÉGICA Y OPERATIVA PARA LAS UNIDADES DE INFORMACIÓN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niebles A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lina Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallón L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Escuela Interamericana de Bibliotecología Núcleo de Tecnologías de Información]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Coordinadora de Transferencia de Tecnología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Jefe Centro TIC ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-09762005000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-09762005000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-09762005000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A partir del Modelo de Gestión Tecnológica (GT) para Unidades de Información (UI) de las Universidades de Medellín, resultado de la investigación realizada por los autores de este artículo, se selecciona y adapta un modelo de GT que integra los entornos en los cuales está inmersa la UI académica en lo relacionado con su quehacer administrativo en sus trayectorias estratégica y operativa, especificando los elementos de cada una de ellas y las herramientas propias de la GT que hacen posible su interacción, además de medir y controlar su desarrollo y aplicación en los diferentes procesos de las UI. En este artículo se presenta un reporte condensado de dicha investigación, en particular los resultados del diagnóstico de las UI pertenecientes a las instituciones de educación superior de Medellín Colombia, la relación entre el diagnóstico y el modelo, los factores críticos que son obstáculo para la GT en una UI y una propuesta para el sistema de indicadores de gestión de los procesos de GT.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Based on the Model of Management of Technology (GT) for Information Units (UI) of the Universities of Medellín, the authors have selected and adapted a GT model that integrates the settings in which the academic IU operates in terms of its administrative tasks and its strategic and operational planning, specifying the components of each and the GT tools that make their interaction possible, in addition to measuring and controlling its development and applications to the various processes of the UI. This article presents a condensed report of this research project, in particular the results of the diagnostics of the UI belonging to institutions of higher education in Medellín, Colombia, the relation between the diagnostics and the model, the critical factors that may be obstacles for the GT in a UI. It also serves as a proposal for a system of management indicators for the GT processes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Unidades de Información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelos de gestión tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Innovación Tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medellín]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technology management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[The information library]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Models of technology management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technology innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medellín]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>LA GESTI&Oacute;N TECNOL&Oacute;GICA COMO HERRAMIENTA     <br>   DE PLANEACI&Oacute;N ESTRAT&Eacute;GICA Y OPERATIVA     <br>   PARA LAS UNIDADES DE INFORMACI&Oacute;N*</b></p>     <p><b>Elena Agudelo M.**     <br>   Lina Maria Niebles A.***     <br>   Luciano Gall&oacute;n L.**** </b></p>     <p>** 	Bibliotec&oacute;loga. Especialista en Educaci&oacute;n Ambiental. Profesora asistente y Coordinadora del N&uacute;cleo de Tecnolog&iacute;as de Informaci&oacute;n de la Escuela Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n, Colombia</p>     <p> *** 	Ingeniera Mec&aacute;nica Candidata a Mag&iacute;ster en Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica. Coordinadora de Transferencia de Tecnolog&iacute;a  CIDI Universidad Pontificia Bolivariana. Medell&iacute;n, Colombia</p>     <p> **** 	Mag&iacute;ster Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica. Jefe Centro TIC y Profesor Asociado de la Universidad Pontificia Bolivariana.  Medell&iacute;n, Colombia</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> A partir del Modelo de Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica (GT) para Unidades de Informaci&oacute;n (UI) de las Universidades de Medell&iacute;n, resultado de la investigaci&oacute;n realizada por los autores de este art&iacute;culo, se selecciona y adapta un modelo de GT que integra los entornos en los cuales est&aacute; inmersa la UI acad&eacute;mica en lo relacionado con su quehacer administrativo en sus trayectorias estrat&eacute;gica y operativa, especificando los elementos de cada una de ellas y las herramientas propias de la GT que hacen posible su interacci&oacute;n, adem&aacute;s de medir y controlar su desarrollo y aplicaci&oacute;n en los diferentes procesos de las UI. En este art&iacute;culo se presenta un reporte condensado de dicha investigaci&oacute;n, en particular los resultados del diagn&oacute;stico de las UI pertenecientes a las instituciones de educaci&oacute;n superior de Medell&iacute;n Colombia, la relaci&oacute;n entre el diagn&oacute;stico y el modelo, los factores cr&iacute;ticos que son obst&aacute;culo para la GT en una UI y una propuesta para el sistema de indicadores de gesti&oacute;n de los procesos de GT.</p>     <p> PALABRAS CLAVE: Gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica / Unidades de Informaci&oacute;n / Modelos de gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica / Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica / Medell&iacute;n.</p>     <p><b> AGUDELO, Elena; NIEBLES, Lina Mar&iacute;a y GALL&Oacute;N Luciano. La gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica como herramienta de planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica y operativa para las unidades de informaci&oacute;n. En: Revista Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a. Vol. 28, No. 2(jul-dic.2005); p. 89- </b></p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p> Based on the Model of Management of Technology (GT) for Information Units (UI) of the Universities of Medell&iacute;n, the authors have selected and adapted a GT model that integrates the settings in which the academic IU operates in terms of its administrative tasks and its strategic and operational planning, specifying the components of each and the GT tools that make their interaction possible, in addition to measuring and controlling its development and applications to the various processes of the UI.</p>     <p> This article presents a condensed report of this research project, in particular the results of the diagnostics of the UI belonging to institutions of higher education in Medell&iacute;n, Colombia, the relation between the diagnostics and the model, the critical factors that may be obstacles for the GT in a UI.  It also serves as a proposal for a system of management indicators for the GT processes.</p>     <p><b> KEY WORDS: Technology management / The information library / Models of technology management / Technology innovation / Medell&iacute;n</b></p>     <p><b> AGUDELO, Elena; NIEBLES, Lina Mar&iacute;a y GALL&Oacute;N Luciano. Technology Management as a Strategic and Operational Planning Tool for Departments of Information. En: Revista Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a. Vol. 28, No. 2(jul-dic.2005); p. 89-    <br> </b></p>     <p><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Los procesos de globalizaci&oacute;n, el desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC) y su implementaci&oacute;n para agilizar procesos, innovar en servicios y productos, implica cambio de paradigmas no s&oacute;lo en el funcionamiento de las organizaciones, sino tambi&eacute;n en el quehacer de los profesionales de la informaci&oacute;n. No se trata solamente de adquirir tecnolog&iacute;as, sino de administrarlas debidamente, tener capacidad para aplicarlas y adaptarlas en beneficio de la comunidad universitaria que atienden. Para ello se requiere tener un acercamiento a otras disciplinas que de alguna manera apoyan y complementan el quehacer de las Unidades de Informaci&oacute;n (UI), tal es el caso de la Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica (GT) y de la administraci&oacute;n.</p>     <p> Y es precisamente la GT, la que se constituye en una alternativa tanto estrat&eacute;gica como operativa que garantiza a las UI su permanencia en el tiempo y en el espacio, asegurando su adaptaci&oacute;n a los cambios globales e incrementando su capacidad competitiva, al desarrollar competencias que les permitan implementar de manera adecuada procesos de evaluaci&oacute;n, transferencia y negociaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as y as&iacute; mismo, un sistemas de indicadores de gesti&oacute;n que les faciliten la toma de decisiones en cuanto al desempe&ntilde;o de procesos y tecnolog&iacute;as en el interior de la organizaci&oacute;n, y a su vez, desarrollar estrategias para la identificaci&oacute;n de las capacidades tecnol&oacute;gicas ex&oacute;genas relacionadas con las oportunidades y amenazas tecnol&oacute;gicas del entorno.</p>     <p> Teniendo en cuenta lo anterior y partiendo del diagn&oacute;stico de las UI, se adapt&oacute; y estructur&oacute; el modelo de GT para UI a partir del modelo propuesto por Grobbelaar y Gideon<sup>1</sup>  por considerarlo innovador e integrador de los elementos estrat&eacute;gicos y operativos necesarios para el funcionamiento de una organizaci&oacute;n, buscando con ello incrementar el conocimiento del entorno en el que est&aacute;n inmersas, crear estrategias, habilidades y una estructura organizacional en funci&oacute;n de sus metas que dinamicen el trabajo en grupo, mejoren la eficiencia y la eficacia, y generen ventajas competitivas en las instituciones que lo incorporen.</p>     <p><b>2. METODOLOG&Iacute;A</b></p>     <p><b> 2.1.	Selecci&oacute;n de la muestra</b></p>     <p> Para el diagn&oacute;stico se seleccionaron las UI pertenecientes a las instituciones de educaci&oacute;n superior del Municipio de Medell&iacute;n, Colombia, teniendo en cuenta los siguientes aspectos:</p>     <p> &bull;	La caracterizaci&oacute;n que hace el Instituto Colombiano para el Fomento de la Educaci&oacute;n Superior (ICFES) de las instituciones de educaci&oacute;n superior.    <br> &bull;	La Ley General de Educaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica de Colombia. Ley 30 de 1992, que contempla como instituciones de educaci&oacute;n superior aquellas &ldquo;instituciones t&eacute;cnicas profesionales, instituciones universitarias o escuelas tecnol&oacute;gicas y universidades&rdquo;<sup>2</sup></p>     <p>&bull;	El Sistema Nacional de Informaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior (SNIES)<sup>3</sup> en donde se categorizan dichas instituciones seg&uacute;n su car&aacute;cter acad&eacute;mico en universidades, instituciones universitarias, instituciones tecnol&oacute;gicas, t&eacute;cnicas profesionales, escuelas tecnol&oacute;gicas y r&eacute;gimen especial.</p>     <p> Por la diversidad de categor&iacute;as, con un universo de 33 instituciones ubicadas en el municipio de Medell&iacute;n, se definieron y se tuvieron en cuenta los siguientes criterios que permitieron la selecci&oacute;n de las UI como poblaci&oacute;n objeto de estudio:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>&bull;	Origen:</b> universidades estatales u oficiales y privadas</p>     <p> <b>&bull;	Modalidad educativa:</b> nivel de pregrado con la modalidad de universitaria y nivel de postgrado con alguna de las siguientes modalidades: especializaci&oacute;n, maestr&iacute;a o doctorado.</p>     <p> <b>&bull;	Trayectoria: </b>se consideraron los avances en investigaci&oacute;n por parte de la instituci&oacute;n, tomando en cuenta el total de grupos de investigaci&oacute;n en las diferentes &aacute;reas, el total de programas de pregrado y postgrado y su reconocimiento en el &aacute;mbito regional, nacional e internacional.</p>     <p> Dado que en la zona de influencia s&oacute;lo existen ocho instituciones con categor&iacute;a de Universidad, y que existen otras instituciones de educaci&oacute;n superior cuyo impacto social es de consideraci&oacute;n y pertinente para la formaci&oacute;n de sus comunidades, el grupo de investigaci&oacute;n determin&oacute; que era necesario y justificado ampliar la muestra. Finalmente se seleccionaron las siguientes 27 instituciones de educaci&oacute;n superior:</p>     <p><b> Ocho (8) Universidades</b></p>     <p> 1.	Universidad Aut&oacute;noma Latinoamericana    <br>   2.	Universidad Cooperativa de Colombia    <br>   3.	Universidad de Antioquia    <br>   4.	Universidad de Medell&iacute;n    <br>   5.	Universidad de San Buenaventura    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   6.	Universidad EAFIT    <br>   7.	Universidad Nacional    <br> 8.	Universidad Pontificia Bolivariana</p>     <p><b> Ocho (8) Instituciones Universitarias</b></p>     <p> 1.	CEIPA    <br>   2.	Colegio Mayor de Antioquia     <br>   3.	Corporaci&oacute;n Universitaria Adventista     <br>   4.	Corporaci&oacute;n Universitaria R&eacute;mington    <br>   5.	Escuela de Ingenier&iacute;a de Antioquia    <br>   6.	Fundaci&oacute;n Universitaria Lu&iacute;s Amig&oacute;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   7.	Instituto de Ciencias de la Salud -CES-    <br> 8.	Polit&eacute;cnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid</p>     <p><b> Ocho (8) Instituciones tecnol&oacute;gicas</b></p>     <p> 1.	Centro Educacional de C&oacute;mputos y Sistemas -CEDESISTEMAS-    <br>   2.	Centro de Estudios Especializados -CESDE-    <br>   3.	Corporaci&oacute;n Academia Tecnol&oacute;gica de Colombia -ATEC-    <br>   4.	Fundaci&oacute;n Educativa ESUMER    <br>   5.	Fundaci&oacute;n Escuela Colombiana de Mercadotecnia -ESCOLME-    <br>   6.	Instituto Tecnol&oacute;gico Metropolitano -ITM-    <br>   7.	Instituto Tecnol&oacute;gico Pascual Bravo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 8.	Tecnol&oacute;gico de Antioquia </p>     <p><b> Dos (2) de T&eacute;cnica profesional</b></p>     <p> 1.	Corporaci&oacute;n Academia Superior de Artes    <br> 2.	Corporaci&oacute;n Educativa Instituto T&eacute;cnico Superior de Artes</p>     <p> <b>Una (1) de R&eacute;gimen especial    <br> </b> 1.	Servicio Nacional de Aprendizaje -SENA-</p>     <p> <b>2.2.	Selecci&oacute;n del instrumento de medici&oacute;n</b></p>     <p> Para seleccionar el instrumento de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n se hizo la revisi&oacute;n de autores y textos representativos en la literatura que existe sobre metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n, tales como Roberto Hern&aacute;ndez Sampieri, Carlos Fern&aacute;ndez Collado y Jaime Arellano, entre otros, quienes definen los instrumentos o m&eacute;todos de recolecci&oacute;n seg&uacute;n el enfoque y contexto de las investigaciones. A partir de dicha revisi&oacute;n, se eligi&oacute; el cuestionario como m&eacute;todo de recolecci&oacute;n de datos. Para su dise&ntilde;o se parti&oacute; del an&aacute;lisis del problema relacionado con el desconocimiento por parte del personal administrativo de las UI Acad&eacute;micas de las herramientas que ofrece la GT para hacer m&aacute;s eficientes los procesos de transferencia, evaluaci&oacute;n y negociaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as. Como resultado del an&aacute;lisis se elaboraron 25 preguntas abiertas y cerradas categorizadas en cuatro &aacute;reas, cada una de ellas correspondiente a los objetivos espec&iacute;ficos planteados para el desarrollo de la investigaci&oacute;n, as&iacute;:</p>     <p> &bull;	Conocimiento general de la UI    <br>   &bull;	Procesos tecnol&oacute;gicos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;	Indicadores de gesti&oacute;n    <br> &bull;	Administraci&oacute;n y GT</p>     <p> El cuestionario se aplic&oacute; a la poblaci&oacute;n objeto con la t&eacute;cnica de la entrevista personal.</p>     <p><b> 2.3.	Selecci&oacute;n del modelo de GT</b></p>     <p> Se analizaron varios modelos de GT provenientes de diferentes escuelas acad&eacute;micas y empresariales<sup>4</sup>  y se determin&oacute; seleccionar y adaptar el que cumpliera con las siguientes caracter&iacute;sticas:</p>     <p> &bull;	Que fuera sist&eacute;mico    <br>   &bull;	Con visi&oacute;n hol&iacute;stica    <br>   &bull;	Con prop&oacute;sitos universales    <br>   &bull;	Consolidador de  aspectos valiosos de otros modelos    <br>   &bull;	Que presente una estructura diferenciada de elementos estrat&eacute;gicos, operacionales y de herramientas para la administraci&oacute;n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;	Que diferencie claramente los entornos interno, externo y de mercado de la organizaci&oacute;n    <br>   &bull;	Que haga una propuesta innovadora de relaciones entre sus componentes    <br> </p>     <p><b>3. RESULTADOS</b></p>     <p> A partir de los resultados de la encuesta y con base en el modelo seleccionado y adaptado se hizo la contextualizaci&oacute;n del diagn&oacute;stico de las UI para establecer los factores cr&iacute;ticos que se presentan en las UI y que dificultan el aprovechamiento y optimizaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as. Adem&aacute;s se identificaron indicadores de gesti&oacute;n que permiten medir la eficiencia de cada elemento y convertir dichos factores en fortalezas para el funcionamiento de la UI. Finalmente, se incluyeron pautas orientadoras relacionadas con los procesos y las actividades propias de la GT.</p>     <p><b> 3.1.  Diagn&oacute;stico de las Unidades de Informaci&oacute;n</b></p>     <p> A partir de las encuestas, de su aplicaci&oacute;n en cada una de las UI seleccionadas como muestra, de la tabulaci&oacute;n y an&aacute;lisis de los resultados, se elabor&oacute; un diagn&oacute;stico que permiti&oacute; conocer, en profundidad, el funcionamiento de las diferentes instituciones. Adem&aacute;s, se confirm&oacute; que carecen de una herramienta de GT estructurada que les facilite el aprovechamiento y optimizaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as, con el fin de crear estrategias organizacionales que conduzcan a mejorar la eficiencia y a generar ventajas competitivas en los procesos de transferencia de informaci&oacute;n. Sin embargo, se evidenci&oacute; que a pesar de desconocerse el concepto de GT los profesionales de la informaci&oacute;n realizan (de una manera muy emp&iacute;rica) algunas actividades propias de la GT sin tener en cuenta los procesos que enmarcan dichas actividades, a&uacute;n sin documentarlas y sin evaluar sus beneficios para incrementar el nivel de eficiencia tanto de las UI como de la instituci&oacute;n en general.</p>     <p> Lo anterior trae como consecuencia que las UI no se visualizan estrat&eacute;gicamente, es decir, no se proyectan como entes din&aacute;micos y proactivos dentro de la instituci&oacute;n, generando desconocimiento por parte de las directivas, del papel que desempe&ntilde;an en el desarrollo de los procesos acad&eacute;micos e investigativos de las instituciones de educaci&oacute;n superior en las cuales est&aacute;n inmersas, lo cual se manifiesta en el poco respaldo econ&oacute;mico, en la falta de autonom&iacute;a para la toma de decisiones y en la no inclusi&oacute;n de la UI en los prop&oacute;sitos y metas de la instituci&oacute;n a corto, mediano y largo plazo.</p>     <p> De igual manera, cabe anotar que en las UI se hace &eacute;nfasis en los procesos misionales, los cuales corresponden a su raz&oacute;n de ser y al cumplimiento de sus objetivos. Es decir, est&aacute;n orientadas al funcionamiento operativo y no estrat&eacute;gico, por lo tanto, aunque cumplen con la misi&oacute;n que cada una de ellas tiene definida, no lo hacen con la visi&oacute;n y la permanencia a largo plazo de la UI.</p>     <p> Los resultados obtenidos en el diagn&oacute;stico y las consideraciones realizadas a su alrededor, son la justificaci&oacute;n necesaria para elaborar un modelo de GT que sea aplicable y ejecutable en las UI de las instituciones de educaci&oacute;n superior del municipio de Medell&iacute;n, pues se encuentra, de manera contundente, que no est&aacute;n afrontando los cambios que la sociedad de informaci&oacute;n les impone como consecuencia de los procesos de globalizaci&oacute;n y el desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as, lo que implica cambio de paradigmas no s&oacute;lo en el funcionamiento de las organizaciones, sino tambi&eacute;n en el quehacer de los profesionales de la informaci&oacute;n. No se trata solamente de adquirir tecnolog&iacute;as, sino de administrarlas debidamente, tener capacidad gerencial para aplicarlas y adaptarlas en beneficio de la comunidad universitaria que atienden.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> 3.2.	 Modelo de Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica para las UI</b></p>     <p> Una vez analizados los modelos de gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica provenientes de diferentes escuelas acad&eacute;micas y empresariales, se determin&oacute; acoger la propuesta de Grobbelaar y Gideon como modelo de gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica para el desarrollo de la investigaci&oacute;n por las caracter&iacute;sticas que presenta (<a href="#f1">Ver Figura 1</a>):</p>     <p> &bull;	Sist&eacute;mico    <br>   &bull;	Hol&iacute;stico    <br>   &bull;	Universal    <br>   &bull;	Consolida aspectos valiosos de otros modelos    <br>   &bull;	Presenta una estructura diferenciada de elementos estrat&eacute;gicos, operacionales y de herramientas para la administraci&oacute;n    <br>   &bull;	Diferencia claramente los entornos interno, externo y de mercado de las organizaciones    <br>   &bull;	Hace una propuesta innovadora de relaciones entre sus componentes    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>       <center>     <a name="f1"></a>    <img src="/img/revistas/rib/v28n2/2a04f1.jpg" />   </center></p>     <p>Partiendo de este modelo y de los resultados del diagn&oacute;stico, y a partir del conocimiento de la UI como organizaci&oacute;n por parte del equipo investigador, se lleg&oacute; a un nuevo modelo que se presenta en la <a href="#f2">Figura 2.</a>    <br> </p>     <p>       <center>     <a name="f2"></a>    <img src="/img/revistas/rib/v28n2/2a04f2.jpg" />   </center></p>     <p>Fue necesario entonces proceder a ampliar los ambientes, la estructura de la UI, la trayectoria estrat&eacute;gica, la trayectoria operativa, las herramientas y los productos, servicios y mercados como elementos del modelo, los que se especifican a continuaci&oacute;n.</p>     <p><b>3.2.1. Ambientes</b></p>     <p> Los ambientes definidos en el modelo representan los entornos con los cuales se pueden definir las fronteras de interacci&oacute;n del quehacer de la UI.</p>     <p> <b>&bull;	A1. El ambiente externo en general.</b> En el modelo que se propone, se considera este ambiente como aquel sobre el cual las directivas de las UI no tienen gobernabilidad o control, son las reglas de juego que imponen el Estado, el Gobierno u otros organismos de car&aacute;cter privado. De tal manera que la UI debe acogerse a las leyes, normas, decretos y dem&aacute;s disposiciones emanadas de los entes mencionados. (Ley 80, pol&iacute;ticas de informaci&oacute;n en el &aacute;mbito nacional, Ley del bibliotec&oacute;logo, ISO 9000, etc.). El ambiente tecnol&oacute;gico, pol&iacute;tico, globalizado, competitivo y econ&oacute;mico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>&bull;	A2. El ambiente externo de las UI.</b> Constituido por otras UI acad&eacute;micas que son pares y que en un momento dado se convierten en referentes para determinar nuevos productos y servicios para los usuarios de la UI; los proveedores como fuente actualizada de informaci&oacute;n sobre tecnolog&iacute;a y tendencias futuras; los usuarios externos como organizaciones de producci&oacute;n y servicio, y personas no vinculadas a la instituci&oacute;n (Ejemplo: egresados, visitantes, etc.), quienes con sus sugerencias y observaciones dan pautas para la implementaci&oacute;n de mejoras en los procesos y servicios.</p>     <p> <b>&bull;	A3. El ambiente interno institucional. </b>Hacen parte de este ambiente las diferentes dependencias de la Instituci&oacute;n de Educaci&oacute;n Superior y que de alguna manera tienen injerencia sobre la UI, ya sea por que existe una relaci&oacute;n de dependencia directa, o por el apoyo institucional que las dependencias prestan a la UI para su adecuado funcionamiento, convirti&eacute;ndose en sus proveedores internos. De igual manera, est&aacute;n los estudiantes, investigadores, docentes, y personal administrativo como usuarios directos de la UI.</p>     <p><b>3.2.2. Estructura de la UI</b></p>     <p> <b>EC. Estructura de la UI e Imperativos Estrat&eacute;gicos Generales (impulsados por los objetivos y la misi&oacute;n).</b> Es la estructura organizacional de la UI relacionada con sus objetivos, misi&oacute;n y visi&oacute;n, enmarcada en las pol&iacute;ticas y filosof&iacute;a de la instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior, la cual juega un papel principal en el quehacer administrativo y tecnol&oacute;gico de la UI.</p>     <p><b> 3.2.3. Trayectoria estrat&eacute;gica</b></p>     <p> Est&aacute; compuesta por elementos de car&aacute;cter estrat&eacute;gico y visionario que le permiten a la UI establecer seg&uacute;n su misi&oacute;n y visi&oacute;n, las t&aacute;cticas adecuadas para lograr sus objetivos. Es de aclarar que para definir las estrategias, la UI debe trabajar en los objetivos organizacionales, esto le permite alcanzar las aspiraciones de la instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior, mediante un trabajo planificado que facilite evaluar los resultados obtenidos, as&iacute; como fijar nuevas metas y acciones.</p>     <p> <b>&bull;	E1. Construir una definici&oacute;n estrat&eacute;gica de la GT. </b>Seg&uacute;n el entorno en el que se encuentra inmersa la UI, las directivas deben proponer su propia definici&oacute;n estrat&eacute;gica de la GT, bas&aacute;ndose en par&aacute;metros tales como recursos, infraestructura, procesos y actividades, necesarios para alcanzar sus objetivos.</p>     <p> <b>&bull;	E2. Descubrir problemas estrat&eacute;gicamente importantes.</b> Con base en el conocimiento de la UI y de sus entornos, las directivas deben definir y priorizar los problemas que impiden cumplir con su misi&oacute;n y visi&oacute;n. Para lograr identificar los problemas realmente estrat&eacute;gicos existen diversas metodolog&iacute;as tales como: marco l&oacute;gico, matriz DOFA, despliegue de objetivos, entre otras.</p>     <p> <b>&bull;	E3. Acordar aspiraciones e intenciones estrat&eacute;gicas tecnol&oacute;gicas.</b> Representan la misi&oacute;n y la visi&oacute;n de la UI y est&aacute;n relacionadas con el desarrollo tecnol&oacute;gico a corto, mediano y largo plazo, teniendo en cuenta sus ambientes interno y externo. Este elemento del modelo est&aacute; muy relacionado con la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica que se constituye en una herramienta administrativa que le ayuda a los directores de las UI a desarrollar nuevas aptitudes y procedimientos para encarar las oportunidades, las amenazas y debilidades.</p>     <p> <b>&bull;	E4. Identificar habilidades tecnol&oacute;gicas.</b> Las directivas deben tener claramente identificadas las habilidades y competencias de la gente, la organizaci&oacute;n y la cultura de la UI en los campos del conocimiento tecnol&oacute;gico, comportamiento, experiencia y perfiles, orientados a identificar aptitudes y actitudes, as&iacute; como valores y principios, con el fin de tener criterios suficientes para la toma de decisiones, relacionados con: selecci&oacute;n y reubicaci&oacute;n del recurso humano, adquisici&oacute;n de tecnolog&iacute;a, formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n del personal, optimizaci&oacute;n de procesos y recursos, e implementaci&oacute;n de nuevos servicios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>&bull;	E5. Decidir estrategias competitivas. </b>Determinados los elementos anteriores, las directivas de la UI, cuentan con suficiente informaci&oacute;n para definir cu&aacute;l ser&aacute; la mejor estrategia que le permitir&aacute; obtener diferenciaci&oacute;n y valor agregado frente a otras UI. Para formular la estrategia se empieza por analizar la situaci&oacute;n actual y las caracter&iacute;sticas de su entorno, es decir, estudiar el proceso real de c&oacute;mo se toman las decisiones, se distribuyen los fondos y se resuelven situaciones emergentes en la UI. El que la UI tenga definido cu&aacute;l es su negocio, sus usuarios, su oferta de productos y servicios, proporciona la claridad suficiente sobre los distintos caminos que debe recorrer en sus mapas tecnol&oacute;gicos, para cumplir correctamente con la misi&oacute;n y alcanzar su visi&oacute;n.</p>     <p><b> 3.2.4. Trayectoria operativa</b></p>     <p> Dados los elementos de la trayectoria estrat&eacute;gica se procede a establecer de qu&eacute; manera se llevar&aacute;n a cabo todos los planes propuestos para la UI, esto se refleja en la trayectoria operativa compuesta por los siguientes elementos:</p>     <p> <b>&bull;	O1. Diagnosticar la vivencia operativa de la GT.</b> Se deben identificar las actividades y procesos de GT que desarrolla la UI y posteriormente observar y documentar las actitudes y experiencias de las personas alrededor del tema. Esto permitir&aacute; diagnosticar el estado de la vivencia de la implementaci&oacute;n de la GT al interior de la UI y ayudar&aacute; a las directivas a planear actividades de intervenci&oacute;n sobre la gente para modificar su percepci&oacute;n del concepto.</p>     <p> <b>&bull;	O2. Identificar y desarrollar algoritmos tecnol&oacute;gicos.</b> Es documentar al detalle la realidad de lo que se hace y c&oacute;mo se hace en cuanto a procesos identificados al interior de la UI, y establecer las pautas para la construcci&oacute;n de procesos en el futuro (Por ejemplo: en la implementaci&oacute;n de normas de calidad, se requiere recolectar informaci&oacute;n para la identificaci&oacute;n de los procesos existentes, tanto misionales como de apoyo y gesti&oacute;n).</p>     <p> <b>&bull;	O3. Seleccionar la mejor integraci&oacute;n de algoritmos tecnol&oacute;gicos.</b> Los directivos de la UI deben seleccionar alternativas de mejoramiento desarrollando la combinaci&oacute;n &oacute;ptima de los algoritmos tecnol&oacute;gicos, identificados y documentados como resultado del punto anterior, teniendo en cuenta el principio de la GT relacionado con la integraci&oacute;n, el cual debe permear todos los niveles de la UI y todos los procesos y las actividades que se realizan para su adecuado funcionamiento.</p>     <p> <b>&bull;	O4. Determinar actores tecnol&oacute;gicos. </b>Una vez identificadas las habilidades tecnol&oacute;gicas existentes al interior de la UI, se debe determinar quienes son las personas o grupos responsables de la ejecuci&oacute;n de las diferentes actividades seg&uacute;n sus habilidades y competencias. Adem&aacute;s se debe documentar el conjunto de proveedores y usuarios, as&iacute; como de los protagonistas de la innovaci&oacute;n, de las tecnolog&iacute;as que impactan la UI y que se pueden considerar referentes locales, regionales o globales.</p>     <p> <b>&bull;	O5. Decidir capacidad competitiva.</b> Es determinar y cumplir las condiciones m&iacute;nimas de infraestructura tecnol&oacute;gica que tiene que desarrollar la UI para competir con otras y as&iacute; conocer las ventajas que esto conlleva con respecto a cada una de ellas.</p>     <p><b> 3.2.5. Herramientas</b></p>     <p> Las herramientas son el puente entre la trayectoria estrat&eacute;gica y la operativa, pues permiten medir y controlar su desarrollo y aplicaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>&bull;	H1. Explorar el ambiente tecnol&oacute;gico. </b>Conjunto de actividades desarrolladas por individuos y apoyados por TIC, para la exploraci&oacute;n y el registro del estado del arte de las variables correspondientes a los componentes tecnol&oacute;gicos del ambiente interno y externo de las UI.</p>     <p> <b>&bull;	H2. Pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a.</b> Una vez explorado el ambiente tecnol&oacute;gico, se puede proceder a auditar, analizar y pronosticar mediante un conjunto de actividades apoyadas en TIC, de ser necesario, para determinar la posici&oacute;n, las tendencias, las tolerancias y los l&iacute;mites de la UI con respecto a la tecnolog&iacute;a.</p>     <p> <b>&bull;	H3. Hacer el balance tecnol&oacute;gico. </b>Es el conjunto de actividades que permite reflejar a manera de inventario cuantificado, las tecnolog&iacute;as de producto y proceso que utiliza la UI para interactuar con proveedores, empleados, usuarios y otras UI.</p>     <p> <b>&bull;	H4. Hacer mapas tecnol&oacute;gicos para la planeaci&oacute;n. </b>Es el conjunto de actividades que se planean con el apoyo de TIC, que permiten registrar a modo de mapa con sitios de destino y de localizaci&oacute;n, con rutas o caminos de interconexi&oacute;n, las intenciones y la visi&oacute;n de la tecnolog&iacute;a en la UI a mediano y largo plazo.</p>     <p> <b>&bull;	H5. Hacer mapas tecnol&oacute;gicos para la implementaci&oacute;n.</b> Es el conjunto de actividades que se realizan con el apoyo de TIC, que permiten registrar a modo de mapa con sitios de destino y de localizaci&oacute;n, con rutas o caminos de interconexi&oacute;n, las intenciones y la visi&oacute;n de la tecnolog&iacute;a en la UI a corto y mediano plazo, en el mapa se pueden incluir sitios particulares de corto plazo cuyas rutas tienen tropiezos y no se pueden desarrollar.</p>     <p><b>3.2.6. Productos, servicios y mercados</b></p>     <p> Los productos, servicios y mercado definidos en el modelo representan la realidad de la interacci&oacute;n del usuario con la UI.</p>     <p> <b>&bull;	P1. Desarrollar nuevos productos y servicios.</b> Es el conjunto de actividades apoyadas por las estrategias, operatividad y herramientas que utiliza la UI con apoyo de la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica e influenciada por el mercado global, para fomentar la creatividad de los empleados de la UI, con el prop&oacute;sito de inventar nuevas formas que les permita a los usuarios acceder a la informaci&oacute;n.</p>     <p> <b>&bull;	P2. Decidir portafolio de productos y servicios.</b> Son las actividades gerenciales desarrolladas por el personal de la UI que determinan y deciden a partir de los resultados de P1, qu&eacute; productos y servicios entrar&aacute;n a conformar el portafolio de productos y servicios disponible para los usuarios.</p>     <p> <b>&bull;	P3. Mercado global.</b> Es el conjunto de usuarios reales y potenciales y de transacciones que realizan ellos con la UI. En el &aacute;mbito interno lo conforman la comunidad universitaria de profesores, estudiantes, investigadores y personal administrativo. En el &aacute;mbito externo, egresados, otras instituciones, UI acad&eacute;micas: tecnol&oacute;gicos e institutos de educaci&oacute;n superior, empresas de manufactura y de servicios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> 3.3	Relaci&oacute;n Diagn&oacute;stico-Modelo</b></p>     <p> El modelo de GT propuesto se constituye en el ideal, es decir, en que da pautas de c&oacute;mo debe ser el funcionamiento de las UI con la aplicaci&oacute;n de cada uno de sus elementos, ya sean relacionados con las trayectorias estrat&eacute;gica u operativa, apoyadas por las herramientas en los diferentes ambientes y dada la estructura de la UI y unos productos, servicios y mercados.</p>     <p> De otro lado, la encuesta con sus categor&iacute;as y las respuestas obtenidas durante su aplicaci&oacute;n, da cuenta del quehacer de la UI y permite contrastar y establecer la relaci&oacute;n existente entre el modelo ideal y su realidad estrat&eacute;gica y operativa, facilitando diagnosticar los factores cr&iacute;ticos que se presentan en funci&oacute;n de los procesos y las actividades de la GT.</p>     <p> Para establecer la relaci&oacute;n diagn&oacute;stico - modelo, se elabor&oacute; una tabla tomando como variables los elementos del modelo y las preguntas del instrumento. Para determinar el ideal de aplicaci&oacute;n del modelo en las UI, para cada pregunta se estableci&oacute; si ten&iacute;a o no relaci&oacute;n e influencia con cada elemento del modelo.</p>     <p> Para determinar la realidad de la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica en las UI, el equipo de investigaci&oacute;n defini&oacute; una escala de riesgo en cuanto a la capacidad de &eacute;xito en la aplicaci&oacute;n estrat&eacute;gica u operativa de GT, as&iacute;, para el bajo riesgo, se entiende que se est&aacute; en una zona de alta probabilidad de &eacute;xito, y para el alto riesgo, se est&aacute; en una zona de baja probabilidad de &eacute;xito. Seg&uacute;n lo anterior, se asign&oacute; a cada respuesta de la encuesta, un valor de 1, 0, -1, para el bajo, mediano o alto riesgo respectivamente.</p>     <p> Para facilitar la comparaci&oacute;n, el an&aacute;lisis y la interpretaci&oacute;n de los resultados, y a su vez identificar los elementos cr&iacute;ticos de &eacute;xito por categor&iacute;a, se asignaron colores para representar los niveles de atenci&oacute;n que debe tener la UI con respecto a cada elemento del modelo. Ver Anexo 1: Relaci&oacute;n categor&iacute;as-modelo.    <br>   El an&aacute;lisis se hizo teniendo en cuenta las cuatro categor&iacute;as definidas en la encuesta, a saber: conocimiento general de la UI (A), procesos tecnol&oacute;gicos (B), indicadores de gesti&oacute;n (C), administraci&oacute;n y GT (D).</p>     <p><b>3.3.1. Ambientes</b></p>     <p> Al comparar la realidad de la UI con el ecosistema tecnol&oacute;gico relacionado con los ambientes institucionales interno y externo, se encontr&oacute; lo siguiente para cada categor&iacute;a.</p>     <p> <b>Categor&iacute;a A: </b>da como resultado que las UI acad&eacute;micas se encuentran en bajo riesgo en la medida en que tienen identificado su negocio, usuarios, colecciones, proveedores internos y aquellos externos que les proveen el material bibliogr&aacute;fico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>Categor&iacute;a B:</b> se encuentra en mediano riesgo ya que no hay identificaci&oacute;n clara de los procesos que permiten el cumplimiento de los objetivos de la UI y por ende de los procesos necesarios para la implementaci&oacute;n de la GT.</p>     <p> <b>Categor&iacute;a C:</b> se encuentran en alto riesgo, ya que en las UI acad&eacute;micas no se tiene ni se plantea la necesidad de un sistema de indicadores de gesti&oacute;n, que permita medir la eficacia de los servicios y el desempe&ntilde;o de la tecnolog&iacute;a existente. El no tenerlo definido dificulta la toma de decisiones y el planteamiento de prioridades con sus respectivas alternativas de soluci&oacute;n por parte del personal directivo.</p>     <p> <b>Categor&iacute;a D:</b> El aspecto relacionado con el ambiente externo en general se encuentra en mediano riesgo ya que los coordinadores de la UI desconocen la filosof&iacute;a, caracter&iacute;sticas e importancia de herramientas como el benchmarking para compararse con otras instituciones del sector e implementar estrategias que les permitan ser m&aacute;s competitivas en el medio. No preocuparse por definir y conocer el ambiente externo en general da como resultado una UI aislada y menos competitiva.</p>     <p><b>3.3.2. Estructura de la UI</b></p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a A</b> el elemento estructura de la UI, se encuentra en bajo riesgo por el conocimiento de su negocio y las actividades que se desarrollan a su alrededor para el funcionamiento &oacute;ptimo, en tanto que en las<b> Categor&iacute;as B, C y D</b>, se encuentra entre mediano y alto riesgo por el desconocimiento de los procesos tanto misionales como de apoyo para el cumplimiento de los objetivos propuestos, y por no contar con planes estrat&eacute;gicos y de operaci&oacute;n acordes con la proyecci&oacute;n de la UI en el &aacute;mbito institucional y general.</p>     <p><b> 3.3.3. Trayectoria estrat&eacute;gica</b></p>     <p> Para la <b>Categor&iacute;a A</b> la trayectoria estrat&eacute;gica en general, se encuentra en bajo riesgo, pues el correcto conocimiento que tienen las UI de su negocio permite su adecuada construcci&oacute;n y aplicaci&oacute;n, sin embargo, el elemento E3, acordar aspiraciones e intenciones estrat&eacute;gicas tecnol&oacute;gicas, se encuentra en mediano riesgo por el desconocimiento de la plataforma tecnol&oacute;gica y de los proveedores externos diferentes a los de material bibliogr&aacute;fico, lo que trae como consecuencia la desconexi&oacute;n con los procesos de asignaci&oacute;n de recursos locativos, humanos, tecnol&oacute;gicos, financieros y en general de aquellos que se requieren para el desarrollo de la UI a corto, mediano y largo plazo.</p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a B</b>, se encuentran en mediano riesgo pues al no identificar con claridad los procesos que se llevan a cabo en las UI y al no gestionar el clima organizacional, no se identifican ni se priorizan los problemas que existen y que dificultan el buen funcionamiento de la UI, como tampoco se pueden plantear alternativas estrat&eacute;gicas de soluci&oacute;n y aspiraciones tecnol&oacute;gicas.</p>     <p> Para la <b>Categor&iacute;a C</b>, la trayectoria se encuentra en alto riesgo ya que la falta de un sistema de indicadores para evaluar el desempe&ntilde;o de la UI, dificulta la implementaci&oacute;n de correctivos que conduzcan al posicionamiento y mejoramiento de los productos y servicios que ofrece la UI.</p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a D</b>, el elemento E4 relacionado con identificar habilidades tecnol&oacute;gicas, se encuentra en bajo riesgo porque en las UI se conoce claramente desde lo administrativo el perfil de los empleados. El elemento E2 relacionado con descubrir problemas estrat&eacute;gicos est&aacute; en mediano riesgo. Los elementos E1, construir una definici&oacute;n estrat&eacute;gica de la GT, E3 acordar aspiraciones e intenciones estrat&eacute;gicas tecnol&oacute;gicas y E5 decidir estrategias competitivas, est&aacute;n en alto riesgo. Lo anterior evidencia una debilidad muy marcada en las UI relacionada con la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica como herramienta que les ayuda a desarrollar nuevas actitudes y procedimientos para encarar las oportunidades del ma&ntilde;ana, las amenazas y debilidades del presente y la que hace posible obtener ventajas verdaderamente significativas sobre la competencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3.3.4. Trayectoria operativa</b></p>     <p> Para la <b>Categor&iacute;a A,</b> los elementos identificar y desarrollar algoritmos tecnol&oacute;gicos, actores tecnol&oacute;gicos y decisi&oacute;n de la capacidad competitiva se encuentran en bajo riesgo, debido al conocimiento que tienen las UI de su negocio. Mientras que la selecci&oacute;n de algoritmos tecnol&oacute;gicos y el diagn&oacute;stico de la vivencia operativa de la GT se presentan en mediano y en alto riesgo respectivamente. Estos resultados tienen que ver con la carencia de documentaci&oacute;n de sus proveedores internos y externos que adem&aacute;s no relaciona el valor que agregan para el funcionamiento de la UI, y con la manera de identificar el ambiente tecnol&oacute;gico de la instituci&oacute;n, que no es reconocido plenamente.</p>     <p> Para la <b>Categor&iacute;a B</b>, el elemento identificar y desarrollar algoritmos tecnol&oacute;gicos tiene bajo riesgo porque los profesionales de la informaci&oacute;n manifestaron conocer el proceso que sigue la instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior en lo relacionado con la adquisici&oacute;n de tecnolog&iacute;a y qui&eacute;n es responsable, as&iacute; como la ubicaci&oacute;n y dependencia de la UI en el organigrama institucional. Los elementos: diagnosticar la vivencia operativa de la GT, seleccionar la mejor integraci&oacute;n de algoritmos y determinar actores tecnol&oacute;gicos est&aacute;n en mediano riesgo, y el elemento decidir la capacidad competitiva est&aacute; en alto riesgo debido a que no se tienen definidos con claridad los procesos misionales y de apoyo de la UI, no se gestiona el clima organizacional con un plan estructurado para tal fin y la participaci&oacute;n por parte del director de la UI en el proceso de selecci&oacute;n y adquisici&oacute;n de tecnolog&iacute;a, est&aacute; orientado &uacute;nicamente a identificar la necesidad de la misma y son otras dependencias las encargadas del proceso.</p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a C</b>, los elementos diagnosticar la vivencia operativa de la GT, seleccionar la mejor integraci&oacute;n de algoritmos, determinar actores tecnol&oacute;gicos y decidir la capacidad competitiva est&aacute;n en alto riesgo, y el elemento identificar y desarrollar algoritmos tecnol&oacute;gicos, est&aacute; en mediano riesgo por la carencia de un sistema de indicadores de gesti&oacute;n que permita evaluar y medir el funcionamiento operativo de la UI.</p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a D</b>, el elemento diagnosticar la vivencia operativa de la GT est&aacute; en bajo riesgo porque el director de la UI identifica quien toma las decisiones en la instituci&oacute;n, tiene contacto con otras instituciones similares, conoce el tiempo de renovaci&oacute;n de equipos y los canales de comunicaci&oacute;n establecidos para identificar las necesidades de los usuarios. Los elementos identificar y desarrollar algoritmos tecnol&oacute;gicos y seleccionar la mejor integraci&oacute;n de algoritmos est&aacute;n en alto riesgo porque en la UI se desconoce el concepto de GT y las decisiones se toman sobre la marcha sin planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica. Los elementos determinar actores tecnol&oacute;gicos y decidir capacidad competitiva est&aacute;n en mediano riesgo porque se desconoce el concepto de gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica y gesti&oacute;n del conocimiento, no hay claridad en cuanto a los tipos de tecnolog&iacute;a que utilizan, y si son incorporadas o desincorporadas. Estos aspectos impiden desarrollar la capacidad competitiva de las UI tanto al interior como al exterior de la instituci&oacute;n.</p>     <p><b>3.3.5. Herramientas</b></p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a A</b>, explorar el ambiente tecnol&oacute;gico, hacer mapas tecnol&oacute;gicos para la implementaci&oacute;n y la planeaci&oacute;n, dieron como resultado bajo riesgo, porque las UI tienen claramente definido su negocio, usuarios, &aacute;reas de especializaci&oacute;n y servicios. Por otro lado, los elementos pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a y hacer el balance tecnol&oacute;gico est&aacute;n en alto riesgo por el desconocimiento de los proveedores externos y la falta de documentaci&oacute;n de proveedores internos, y porque del mismo modo desconocen la plataforma tecnol&oacute;gica de la instituci&oacute;n.</p>     <p> En la <b>Categor&iacute;a B</b> las herramientas pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a y hacer mapas tecnol&oacute;gicos para la planeaci&oacute;n y la implementaci&oacute;n, est&aacute;n en el rango de bajo riesgo porque las UI identifican los procesos misionales y tienen claridad sobre su dependencia en el organigrama de la instituci&oacute;n. As&iacute; mismo, identifican el proceso de compra de tecnolog&iacute;a y su intervenci&oacute;n en &eacute;l, mientras que las herramientas explorar el ambiente tecnol&oacute;gico y hacer el balance tecnol&oacute;gico, est&aacute;n en alto riesgo ya que las UI no identifican los procesos de apoyo y gesti&oacute;n que son los que permiten el cumplimiento de los procesos misionales, adem&aacute;s, porque minimizan su participaci&oacute;n en el proceso de compra de tecnolog&iacute;a ya que se limitan a identificar la necesidad especifica de la UI.</p>     <p> En las<b> Categor&iacute;as C y D</b> todos los elementos de las herramientas presentaron un resultado de alto riesgo por la carencia de un sistema de indicadores que les permita pronosticar, analizar, balancear y planificar la tecnolog&iacute;a tanto al interior como al exterior de la UI. Tambi&eacute;n, porque no hay claridad en los t&eacute;rminos GT y gesti&oacute;n del conocimiento, por la falta de planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica que les permita explorar el ambiente tecnol&oacute;gico interno y externo y por el desconocimiento del concepto de benchmarking y su importancia para implementar estrategias competitivas.</p>     <p><b>3.3.6. Productos, servicios y mercados</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En las <b>Categor&iacute;as A y B,</b> el desarrollo de nuevos productos y servicios y su respectivo portafolio, presentan un resultado de bajo riesgo por el conocimiento general en cuanto a usuarios, colecciones y servicios que tienen los directores sobre la UI, y por la identificaci&oacute;n de los procedimientos misionales, que permite que los servicios est&eacute;n orientados al cumplimiento de sus objetivos.</p>     <p> En las <b>Categor&iacute;as C y D </b>se encuentran en alto riesgo al no contar con un sistema de indicadores con sus respectivos reportes para medir la eficiencia de los servicios, el desempe&ntilde;o de la tecnolog&iacute;a y la adecuada toma de decisiones, adem&aacute;s no se tiene definida la creaci&oacute;n y el desarrollo de nuevos productos y servicios porque no se cuenta con una debida planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica en la UI.</p>     <p><b> 3.4. Factores cr&iacute;ticos</b></p>     <p> Son factores considerados cr&iacute;ticos los que impiden aplicar la GT de una manera integral y exitosa en las diferentes UI acad&eacute;micas para el logro de ventajas estrat&eacute;gicamente competitivas. Para determinarlos se tuvo en cuenta el apartado relaci&oacute;n diagn&oacute;stico - modelo, y se seleccionaron los elementos y las categor&iacute;as de la encuesta que se encuentran en mediano y alto riesgo y que merecen mayor atenci&oacute;n por parte de los directivos de las UI y de la instituci&oacute;n educativa en general.</p>     <p> Es importante anotar que existe una relaci&oacute;n directa entre las categor&iacute;as y los elementos del modelo, por lo tanto, el orden de criticidad depende de las respuestas dadas a las preguntas en las cuatro categor&iacute;as de la encuesta. Si la respuesta fue negativa, la aplicaci&oacute;n de los elementos del modelo en la GT de la UI se encuentra en un rango de mediano a alto riesgo.</p>     <p> En la <a href="#t1">Tabla 1</a> se muestran los resultados de los elementos identificados como factores cr&iacute;ticos.</p>     <p>    <center>   <a name="t1"></a>  <img src="/img/revistas/rib/v28n2/2a04t1.jpg" /> </center>&nbsp;</p>     <p>Por su nivel de criticidad, los factores anteriores se convierten en aspectos problem&aacute;ticos que obstaculizan el funcionamiento de la UI, y por lo tanto se requieren correctivos inmediatos de mejoramiento que impacten favorablemente los elementos encontrados en alto y mediano riesgo.</p>     <p>Esto implicar&aacute; mejorar las actividades y los procesos que se desarrollan en las diferentes &aacute;reas funcionales, cambiar la din&aacute;mica de innovaci&oacute;n de productos y servicios destinados a satisfacer las necesidades de los usuarios, y adem&aacute;s, lograr un reconocimiento y posicionamiento de la UI, tanto al interior de la instituci&oacute;n, como en el medio externo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> 3.5. Indicadores de gesti&oacute;n</b></p>     <p> Para medir, evaluar y controlar la estrategia y la operaci&oacute;n de la GT en la UI, es necesario complementar el modelo de GT con un conjunto de indicadores que permita a los gestores de informaci&oacute;n mejorar su proceso de toma de decisiones.</p>     <p> En la tarea de construcci&oacute;n de indicadores, se identific&oacute; y se tuvo en cuenta el trabajo de investigaci&oacute;n elaborada por Bertha Nelly Cardona R. y otros<sup>5</sup>, Reingenier&iacute;a de los Centros de Documentaci&oacute;n del &Aacute;rea de Ciencias Sociales y Humanas en la perspectiva de la HumaNet. El sistema de indicadores propuesto por dicha investigaci&oacute;n fue adaptado y ampliado en este trabajo para construir una relaci&oacute;n indicadores - modelo, la cual se puede apreciar en el Anexo 2: Relaci&oacute;n indicadores-modelo. De esta manera, la UI contar&aacute; con una herramienta de gesti&oacute;n que le permitir&aacute; hacer un seguimiento detallado a la din&aacute;mica de cada uno de los elementos del modelo de GT.</p>     <p><b> 3.6. Procesos de Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica</b></p>     <p> La GT est&aacute; compuesta por elementos estrat&eacute;gicos, operativos y herramientas para implementarla en las organizaciones. En este sentido, las pautas que se incluyen est&aacute;n encaminadas a orientar de una manera pragm&aacute;tica a los profesionales de la informaci&oacute;n en las actividades que se deben llevar a cabo en las UI relacionadas con los elementos del modelo de GT propuesto.</p>     <p><b>3.6.1. Pronosticar, analizar y auditar</b></p>     <p> Pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a, que equivale a lo que se encuentra com&uacute;nmente en la literatura de GT como evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a, se compone, entre otras, de las actividades administrativas que dan la capacidad de identificar mercados, evaluar alternativas de ofertas tecnol&oacute;gicas en el &aacute;mbito nacional e internacional para cubrir las necesidades relacionadas con la implementaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as en los diferentes procesos y actividades que constituyen el quehacer de las UI, con miras a dise&ntilde;ar y elaborar productos y servicios acordes con las aspiraciones tecnol&oacute;gicas definidas para la UI. Como resultado de esta actividad se logra el mapa tecnol&oacute;gico para la planeaci&oacute;n que implica seleccionar la mejor alternativa tecnol&oacute;gica teniendo en cuenta las condiciones propias y requerimientos de la instituci&oacute;n.</p>     <p> Corporativamente, pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a, facilita el cumplimiento de la misi&oacute;n, visi&oacute;n, objetivos y planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica de la UI. Para ello, el personal responsable de la gesti&oacute;n en dichas instituciones documentales, debe plantearse las siguientes preguntas cuando surgen necesidades estrat&eacute;gicas u operativas:</p>     <p> &bull;	&iquest;D&oacute;nde?, es decir, &iquest;en cu&aacute;les &aacute;reas funcionales?    <br>   &bull;	&iquest;Por qu&eacute; surge esa necesidad?    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &bull;	&iquest;Qui&eacute;n manifiesta la necesidad?    <br>   &bull;	&iquest;Para qu&eacute; pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a?    <br>   &bull;	&iquest;Con qui&eacute;n pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a?    <br>   &bull;	&iquest;C&oacute;mo pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a?</p>     <p> La respuesta a las preguntas anteriores aporta elementos para la elaboraci&oacute;n de un proyecto de desarrollo de la UI con alternativas de soluci&oacute;n para las necesidades planteadas.</p>     <p><b> &iquest;C&oacute;mo implementarla?</b></p>     <p> Si se estudia el modelo de la <a href="#f2">Figura 2,</a> las acciones para pronosticar, analizar y auditar la tecnolog&iacute;a necesitan de los siguientes insumos:</p>     <p> &bull;	Identificar y priorizar claramente los problemas estrat&eacute;gicos para la UI.</p>     <p> &bull;	Detallar el problema justificando su importancia para la UI mediante la elaboraci&oacute;n de un proyecto que contenga prop&oacute;sito, objetivos, resultados esperados, &aacute;rea funcional, recursos y cronograma.</p>     <p> &bull;	Determinar los actores tecnol&oacute;gicos y conformar un equipo que sea integrado y hol&iacute;stico teniendo en cuenta la estructura administrativa de la instituci&oacute;n, pero con una participaci&oacute;n directa del director de la UI y del departamento de sistemas o inform&aacute;tica o inform&aacute;tica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &bull;	Identificar y desarrollar los algoritmos tecnol&oacute;gicos es definir las caracter&iacute;sticas de la tecnolog&iacute;a tanto desincorporada (software) como incorporada en personas, en productos f&iacute;sicos (hardware), y el impacto y riesgos asociados con su implementaci&oacute;n.</p>     <p> &bull;	Definir el presupuesto.</p>     <p> &bull;	Explorar el ambiente tecnol&oacute;gico mediante el an&aacute;lisis de posibles proveedores, reconocimiento y prestigio en el medio local, regional o global, naturaleza jur&iacute;dica, t&eacute;rminos de contrataci&oacute;n, precios, cotizaciones o pliego de condiciones, soporte t&eacute;cnico, calidad y garant&iacute;as. De igual forma, evaluar la tecnolog&iacute;a disponible en revistas especializadas, internet o en otras UI que la posean.</p>     <p><b>3.6.2. Seleccionar la mejor integraci&oacute;n de algoritmos tecnol&oacute;gicos</b></p>     <p> Una de las funciones de la selecci&oacute;n de la mejor integraci&oacute;n de los algoritmos tecnol&oacute;gicos, que equivale a lo que se encuentra com&uacute;nmente en la literatura de GT como selecci&oacute;n de tecnolog&iacute;a, consiste en la elecci&oacute;n m&aacute;s acertada de la tecnolog&iacute;a y el proveedor para satisfacer la necesidad planteada inicialmente, teniendo en cuenta que cubra los requerimientos b&aacute;sicos y el presupuesto asignado.</p>     <p><b> &iquest;C&oacute;mo implementarla?</b></p>     <p> &bull;	Analizar en forma detallada el mapa tecnol&oacute;gico para la implementaci&oacute;n, resultado del pron&oacute;stico, an&aacute;lisis y auditoria de la tecnolog&iacute;a. Dicho mapa ya ha definido varias alternativas para la tecnolog&iacute;a y ha propuesto las que m&aacute;s se ajustan a la soluci&oacute;n del problema estrat&eacute;gico planteado. Debe contener la tecnolog&iacute;a con su respectivo proveedor.</p>     <p> &bull;	Identificar y desarrollar algoritmos tecnol&oacute;gicos, ayuda a la selecci&oacute;n, ya que entrega informaci&oacute;n de cual debe ser el mejor balance de los componentes de la tecnolog&iacute;a, as&iacute;: configuraci&oacute;n de hardware, software, requerimiento del recurso humano, recursos financieros necesarios para la implementaci&oacute;n, cronogramas, programas de entrenamiento, gesti&oacute;n del cambio, redise&ntilde;o organizacional, infraestructura f&iacute;sica, etc.</p>     <p><b>3.6.3. Determinar y decidir algoritmos y actores tecnol&oacute;gicos</b></p>     <p> Es el proceso mediante el cual compradores y proveedores determinan y deciden los algoritmos y actores tecnol&oacute;gicos, actividades que equivalen a lo que se encuentra com&uacute;nmente en la literatura de GT como negociaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a. Es necesario llegar a acuerdos que son consignados en la elaboraci&oacute;n de un contrato para adquirir y transferir una tecnolog&iacute;a. La capacidad de negociaci&oacute;n requiere condiciones previas como la habilidad para negociar y el conocimiento detallado de la tecnolog&iacute;a propiamente dicha.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> &iquest;C&oacute;mo implementarla?</b></p>     <p> &bull;	Conformar el equipo negociador. En &eacute;l deben intervenir las &aacute;reas t&eacute;cnica, financiera, jur&iacute;dica, administrativa de la instituci&oacute;n y la UI que tiene la necesidad. Es recomendable que el equipo evaluador haga las veces de equipo negociador, con la participaci&oacute;n del &aacute;rea jur&iacute;dica de la instituci&oacute;n.</p>     <p> &bull;	Revisar el estado del mercado, el estado del arte t&eacute;cnico, el conjunto de proveedores, asuntos normativos y jur&iacute;dicos y aspectos financieros.</p>     <p> &bull;	Conformar la mesa de negociaci&oacute;n. Participan los equipos negociadores de ambas partes (proveedor / comprador) cuando ya se ha definido la tecnolog&iacute;a y el respectivo proveedor. Se discuten los diferentes intereses y se concilian buscando acuerdos que satisfagan las necesidades de las partes.</p>     <p> &bull;	Redactar el contrato. Se documentan formalmente los convenios a los que se lleg&oacute; durante el proceso de negociaci&oacute;n, adquiriendo derechos y obligaciones.</p>     <p><b>3.6.4. Decidir capacidad tecnol&oacute;gica</b></p>     <p> Decidir la capacidad tecnol&oacute;gica, que equivale a lo que se encuentra com&uacute;nmente en la literatura de GT como adopci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a, implica el proceso de crear capacidades tecnol&oacute;gicas en la UI que le permitan innovar en productos y servicios para ser m&aacute;s competitiva. Igualmente es el proceso que eval&uacute;a su desempe&ntilde;o, as&iacute; como el conjunto de actividades que se realizan para adaptarlas que permiten verificar el cubrimiento dado a la necesidad espec&iacute;fica de la UI.</p>     <p><b> &iquest;C&oacute;mo implementarla?</b></p>     <p> &bull;	Verificar la ejecuci&oacute;n y el cumplimiento de los compromisos adquiridos en los t&eacute;rminos establecidos. Se deben considerar aspectos como la fecha de entrega, la instalaci&oacute;n y el per&iacute;odo de pruebas, la capacitaci&oacute;n del personal, la entrada en operaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a, la aceptaci&oacute;n final y la forma de pago.</p>     <p> &bull;	Vigilar la prestaci&oacute;n del servicio de soporte, mantenimiento y actualizaci&oacute;n, siempre y cuando hayan sido establecidos seg&uacute;n contrato.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &bull;	Evaluar el desempe&ntilde;o de la din&aacute;mica de innovaci&oacute;n de la UI.</p>     <p><b>4.  CONCLUSIONES</b></p>     <p> La importancia estrat&eacute;gica de la informaci&oacute;n como resultado de la aparici&oacute;n de nuevos paradigmas tecnol&oacute;gicos, impone a las UI la necesidad de buscar soluciones y responder a retos y exigencias sin precedentes, por lo tanto, se requiere que adopten un enfoque empresarial que les permita manejar adecuadamente su relaci&oacute;n con el mercado, lo que significa su articulaci&oacute;n en un entorno m&aacute;s competitivo de productos y servicios de informaci&oacute;n de mayor valor agregado.</p>     <p> En el enfoque empresarial de las organizaciones de informaci&oacute;n cabe resaltar el papel que desempe&ntilde;a el recurso humano, en este caso los profesionales como agentes y l&iacute;deres de estos cambios. Es necesaria una nueva aproximaci&oacute;n administrativa a su formaci&oacute;n y a la transformaci&oacute;n de talentos presentes y ausentes, de tal manera que les permita enfrentar con &eacute;xito los desaf&iacute;os y responder con efectividad y eficiencia a las demandas actuales y futuras de informaci&oacute;n y a las exigencias del entorno.</p>     <p> Al terminar la entrevista, los directores de las UI manifestaron inter&eacute;s en su actualizaci&oacute;n profesional y resaltaron la labor de la Escuela Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a (EIB) en lo relacionado con la interdisciplinariedad del programa curricular al incluir asignaturas como la gesti&oacute;n de tecnolog&iacute;a, la gerencia de procesos y la gerencia de servicio en la formaci&oacute;n de los futuros profesionales de la informaci&oacute;n. En virtud de lo anterior, sugieren a la Escuela la programaci&oacute;n de cursos de extensi&oacute;n orientados a los procesos y actividades de la GT, planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica, construcci&oacute;n de indicadores de gesti&oacute;n, evaluaci&oacute;n de software y bases de datos, gesti&oacute;n por procesos e implementaci&oacute;n del sistema de gesti&oacute;n de calidad en las UI.</p>     <p> Los cambios en los ambientes de trabajo debidos a una continua superaci&oacute;n y desarrollo del recurso humano, la aplicaci&oacute;n de nuevos estilos y t&eacute;cnicas en su gesti&oacute;n, la transformaci&oacute;n de sus procesos productivos que agregan valor a productos y servicios y la financiaci&oacute;n, al menos parcial y basada en sus estrategias y en la visibilidad de beneficios a la sociedad, implicar&aacute; que el posicionamiento competitivo de las UI depende de su capacidad de flexibilizaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n r&aacute;pida a los cambios estructurales y operativos que exigen la descentralizaci&oacute;n y la desjerarquizaci&oacute;n de procesos.</p>     <p> Las tecnolog&iacute;as de procesos y productos implementadas en las UI son determinantes para decidir su capacidad competitiva, lo cual se refleja en el desarrollo de productos y servicios innovadores, siendo esto el resultado de una estrategia formulada y ejecutada por sus directivas.</p>     <p> A partir de la adopci&oacute;n del modelo propuesto por esta investigaci&oacute;n, las UI contar&aacute;n con una herramienta de planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica y operativa para gestionar tecnolog&iacute;a de manera integral. Para llevar a cabo con &eacute;xito las actividades que esto implica, se recomienda considerar todos los factores internos y externos con sus posibles interrelaciones. Es imperativo para la aplicaci&oacute;n de la GT pensar integralmente y no pasar por alto ni el m&aacute;s m&iacute;nimo detalle de los elementos del modelo.</p>     <p> El aporte de otras investigaciones en los campos de la reingenier&iacute;a y de la administraci&oacute;n financiera en UI, desarrolladas en la Escuela Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a, evidencian la pertinencia de sus resultados para una investigaci&oacute;n como la desarrollada en este proyecto. Este trabajo aprovecha dichos conocimientos para avanzar en aplicaciones pr&aacute;cticas mucho m&aacute;s complejas como apoyo a la GT de una UI en particular e incluso a una organizaci&oacute;n de servicios en general.</p>     <p> Dado los resultados de la relaci&oacute;n indicadores - modelo, se encuentra la necesidad de seguir investigando en el an&aacute;lisis y construcci&oacute;n de indicadores innovadores, si bien en este trabajo se propuso un conjunto de indicadores, es necesario probarlos en las trayectorias estrat&eacute;gica y operativa del quehacer de la UI para comprender su verdadero impacto en el desarrollo de su capacidad competitiva.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Los procesos de la GT no se pueden considerar como un conjunto de actividades aisladas en la administraci&oacute;n de la UI, por el contrario, dependen de un an&aacute;lisis complejo de interrelaciones de todo el quehacer administrativo que se desarrolle en ella.</p>     <p> Fue muy enriquecedor e interesante para el grupo de investigaci&oacute;n, el an&aacute;lisis de causa efecto presentado durante las diferentes etapas de la investigaci&oacute;n, as&iacute; por ejemplo, una vez planteada la relaci&oacute;n diagn&oacute;stico - modelo se identific&oacute; la necesidad de refinar la encuesta. Se propone realizar esta actividad como un trabajo posterior, de modo que permita hacer una mejor relaci&oacute;n entre encuesta, diagn&oacute;stico, modelo e indicadores.</p>     <p> Al desarrollar el conjunto de relaciones diagn&oacute;stico-modelo e indicadores-modelo, se detect&oacute; la universalidad de la propuesta metodol&oacute;gica documentada en este proyecto. Si bien permiti&oacute; cumplir con los objetivos planteados para una organizaci&oacute;n particular como las UI acad&eacute;micas, es completamente viable, y se propone como un desarrollo posterior, aplicarla a otro tipo de organizaci&oacute;n como por ejemplo la Escuela Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a y su estructura administrativa y acad&eacute;mica.</p>     <p> La metodolog&iacute;a propuesta y empleada en este proyecto ha dado resultados concretos al permitir comprender desde un conjunto de categor&iacute;as expl&iacute;citas, las posibilidades estrat&eacute;gicas y operativas que ha de crear, planear y ejecutar el gestor de tecnolog&iacute;a para una UI.</p>     <p><b>Pie de paginas</b></p>     <p>  * 	Art&iacute;culo derivado de la investigaci&oacute;n Modelo de Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica para las Unidades de Informaci&oacute;n de las Universidades de Medell&iacute;n, llevada a cabo en la Escuela Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a, con el apoyo del Centro de Investigaciones en Ciencias de la Informaci&oacute;n -CICINF- y del Comit&eacute; para el Desarrollo de la Investigaci&oacute;n &ndash;CODI- de la Universidad de Antioquia, realizada por Elena Agudelo Montoya como investigadora principal, Lina Maria Niebles A. como co-investigadora, Luciano Gall&oacute;n Londo&ntilde;o como asesor; adem&aacute;s de la estudiante Yudy Andrea Castrill&oacute;n como auxiliar de investigaci&oacute;n. Investigaci&oacute;n iniciada en noviembre 4 de 2003 y terminada el 25 de julio de 2005. Artt&iacute;culo recibido el 09 de septiembre, evaluado el 10 de octubre y aceptado con las modificaciones sugeridas el 18 de noviembre de 2005.</p>     <p>1. 	GROBBELAAR, J. A. and de WET, Gideon. The hermeneutic of the management of technology. En: INTERNATIONAL CONFERENCE ON MANAGEMENT OF TECHNOLOGY. (7: 1998: Miami, FL). Proceeding of the Seventh international conference on management of technology. Miami, FL.: Elsevier Science, 1998. p. 11</p>     <p> 2. 	Ley 30 de 1992. Bogot&aacute; : Congreso de la Republica de Colombia, 1992. p. 3</p>     <p>3.  	Sistema de informaci&oacute;n que se encuentra disponible en la pagina Web del Ministerio de Educaci&oacute;n de Colombia <a href="http://www.mineducacion.gov.co/1621/channel.html" target="_blank">www.mineducacion.gov.co</a></p>     <p>4.  	En el informe final, en el marco te&oacute;rico, se dan a conocer en detalle los diferentes modelos revisados y analizados.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>5. 	CARDONA R. Berta Nelly y et. al.  Reingenier&iacute;a de los centros de documentaci&oacute;n del &aacute;rea de ciencias sociales y humanas de la U de A en la perspectiva de Humanet.  Medell&iacute;n : U de A, EIB., CICINF, 1998</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>5.  BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p> 1.. ARELLANO G., F. Jaime.  Elementos de investigaci&oacute;n: la investigaci&oacute;n a trav&eacute;s de su informe.  San Jos&eacute; : Universidad Estatal a Distancia, 1980. 238 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000246&pid=S0120-0976200500020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 2. CARDONA R. Berta Nelly y et. al.  Reingenier&iacute;a de los centros de documentaci&oacute;n del &aacute;rea de ciencias sociales y humanas de la U de A en la perspectiva de Humanet.  Medell&iacute;n : U de A, EIB., CICINF, 1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000247&pid=S0120-0976200500020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 3. COTEC. Temaguide &#91;documento electr&oacute;nico&#93;: Pautas metodol&oacute;gicas en gesti&oacute;n de la tecnolog&iacute;a y de la innovaci&oacute;n para empresas (1999) &lt;<a href="http://www.cotec.es/" target="_blank">www.cotec.es</a>&gt; &#91;Consulta: 12 Mar. 2004&#93; &#91;c.a. 930&#93; pantallas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000248&pid=S0120-0976200500020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 4. GROBBELAAR, J. A. and de WET, Gideon. The hermeneutic of the management of technology. En: INTERNATIONAL CONFERENCE ON MANAGEMENT OF TECHNOLOGY. (7.: 1998: Miami, FL). Proceeding of the Seventh international conference on management of technology. Miami, FL.: Elsevier Science, 1998. 370p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000249&pid=S0120-0976200500020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5.  HERN&Aacute;NDEZ SAMPIERI, Roberto ; FERN&Aacute;NDEZ COLLADO, Carlos y BAPTISTA LUCIO, Pilar. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. 3 ed. M&eacute;xico : Mc Graw-Hill, 1998. 704 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000250&pid=S0120-0976200500020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6.  HURTADO DE BARRERA, Jacqueline.  Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n hol&iacute;stica. 3 ed.  Caracas : Fundaci&oacute;n Sypal, 1998. 630 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000251&pid=S0120-0976200500020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7.  ICFES. Estad&iacute;sticas de la educaci&oacute;n superior 2002: Resumen anual. Bogot&aacute;: ICFES, 2002. P14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000252&pid=S0120-0976200500020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8.  Ley 30 de 1992. Bogot&aacute; : Congreso de la Republica de Colombia, 1992. p. 3 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000253&pid=S0120-0976200500020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 9. RESTREPO GONZALES, Guillermo. El concepto y alcance de la Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica &#91;Documento electr&oacute;nico&#93;. Medell&iacute;n: Universidad de Antioquia. 11p. &#91;Consulta: 27: Septiembre: 2004&#93; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000254&pid=S0120-0976200500020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10.  RIED, David I, y  et al. La organizaci&oacute;n como sistema &#91;documento electr&oacute;nico&#93;: un enfoque hac&iacute;a la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica. &lt;<a href="http://www.ilustrados.com/publicaciones/" target="_blank">http://www.ilustrados.com/publicaciones</a>/  &#91;Consulta: 15 Oct. 2004&#93; 18 pantallas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000255&pid=S0120-0976200500020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11.  TAPIAS GARCI&Aacute;, Heberto. Gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica y desarrollo tecnol&oacute;gico. En: Revista Facultad de Ingenier&iacute;a Universidad de Antioquia. No. 21 (Dic. 2000);            p. 158-175&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000256&pid=S0120-0976200500020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARELLANO G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de investigación: la investigación a través de su informe]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>238</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Estatal a Distancia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARDONA R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta Nelly]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reingeniería de los centros de documentación del área de ciencias sociales y humanas de la U de A en la perspectiva de Humanet]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U de A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>COTEC</collab>
<source><![CDATA[Temaguide: Pautas metodológicas en gestión de la tecnología y de la innovación para empresas (1999)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GROBBELAAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de WET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gideon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The hermeneutic of the management of technology]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceeding of the Seventh international conference on management of technology]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[7 INTERNATIONAL CONFERENCE ON MANAGEMENT OF TECHNOLOGY]]></conf-name>
<conf-date>1998</conf-date>
<conf-loc>Miami FL</conf-loc>
<page-range>370</page-range><publisher-loc><![CDATA[Miami^eFL FL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ SAMPIERI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ COLLADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAPTISTA LUCIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>1998</year>
<edition>3</edition>
<page-range>704</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HURTADO DE BARRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación holística]]></source>
<year>1998</year>
<edition>3</edition>
<page-range>630</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Sypal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICFES</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas de la educación superior 2002: Resumen anual]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICFES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ley 30 de 1992]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Congreso de la Republica de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RESTREPO GONZALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto y alcance de la Gestión Tecnológica]]></source>
<year></year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIED]]></surname>
<given-names><![CDATA[David I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La organización como sistema: un enfoque hacía la gestión tecnológica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TAPIAS GARCIÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión tecnológica y desarrollo tecnológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></source>
<year>Dic.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>21</volume>
<page-range>158-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
