<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-100X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista ION]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ion]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-100X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-100X2023000200033</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18273/revion.v36n2-2023003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fabricación de bloque constructivo con residuos industriales del mezcal oaxaqueño en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Manufacturing of building block with industrial waste from oaxacan mezcal in México]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fabricação de bloco de construção com resíduos industriais de mezcal oaxacan no México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luría Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karol Paulina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broca Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena Carina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Arquitectónico Sustentable  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad La Salle Oaxaca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Cruz Xoxocotlán Oaxaca]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-100X2023000200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-100X2023000200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-100X2023000200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La industria de la construcción es la tercera fuente de contaminación mundial que produce un alto impacto ambiental desde la fabricación hasta la disposición final de residuos. Paralelamente, el acceso a la vivienda es un problema demandante para familias de bajos recursos que viven en condiciones vulnerables. Aunado a ello, la industria del mezcal oaxaqueño produce residuos contaminantes, tan solo en el 2020 generó 110 000 m3 de vinazas y 41 000 ton de bagazo, desechos que al ser mezclados con tierra arcillosa, lodo de papel, mucílago de nopal, cemento y/o cal, formaron bloques huecos y sólidos con moldeado mecánico. Los resultados de resistencia a la compresión para bloques huecos fueron de 40,15 kg/cm2 y 67,11 kg/cm2 para bloques sólidos, siendo factible su uso en muros divisorios en apego a la NOM-441-ONNCCE. Se efectuaron pruebas térmica y caracterizaciones termofísicas en la plataforma Ener Habitat, el bloque sólido obtuvo el mejor resultado del factor de decremento energético anual con respecto al adobe, bloque de concreto ligero y ladrillo rojo recocido. Lo anterior hace posible proponer el bloque como sistema constructivo aplicable a viviendas económicas térmica, energética y ambientalmente, sin necesidad de recurrir a mano de obra especializada para su construcción.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The construction industry is the third source of global pollution that produces a high environmental impact from manufacturing to the final disposal of waste. At the same time, access to housing is a demanding problem for low-income families living in vulnerable conditions. In addition, the Oaxacan mezcal industry discards pollutant residues, only in 2020, it generated 110,000 m3 of vinasse and 41,000 tons of bagasse, waste that, when mixed with clayey soil, paper sludge, nopal mucilage, cement, and lime, formed solid and hollow blocks with mechanical molding. The results of resistance to compression of the hollow blocks were 40.15 kg/cm2 and 67.11 kg/cm2 for the solid blocks, being feasible for their use in dividing walls by the NOM-441- ONNCCE. Furthermore, the platform Ener Habitat helped us to test the thermal capacity based on thermal tests and thermophysical characterizations. The solid block obtained the best result in the annual energy reduction factor concerning adobe, light concrete block, and annealed red brick. It is possible to consider the block as a construction system applicable to thermal, energetic, and environmentally economic housing units without having specialized labor for construction.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo A indústria da construção é a terceira fonte de poluição global que produz um alto impacto ambiental desde a fabricação até a disposição final dos resíduos. Ao mesmo tempo, o acesso à moradia é um problema exigente para as famílias de baixa renda que vivem em condições de vulnerabilidade. Além disso, a indústria de mezcal de Oaxaca produz resíduos poluentes, só em 2020 gerou 110 000 m3 de vinhaça e 41 000 toneladas de bagaço, resíduos que misturados com solo argiloso, borra de papel, mucilagem de nopal, cimento e/ou cal, formaram blocos vazados e maciços com moldagem mecânica. Os resultados de resistência à compressão para blocos vazados foram de 40,15 kg/cm2 e 67,11 kg/cm2 para blocos maciços, tornando viável sua utilização em paredes divisórias conforme NOM-441-ONNCCE. Foram realizados ensaios térmicos e caracterizações termofísicas na plataforma Ener Habitat, o bloco maciço obteve o melhor resultado do fator de diminuição anual de energia relativamente ao adobe, bloco de betão leve e tijolo vermelho recozido. Isto permite propor o bloco como sistema construtivo aplicável a habitações térmicas, energéticas e ambientalmente económicas, sem necessidade de recorrer a mão-de-obra especializada para a sua construção.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vinaza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bagazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reutilización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Residuos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vinasse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bagasse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Reuse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Waste]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Vinhaça]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bagaço]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Reaproveitamento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Resíduo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Akaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Oaxaca y sus regiones productoras de mezcal: Un análisis desde cadenas globales de valor]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectivas Rurales, Nueva Época]]></source>
<year>2017</year>
<volume>15</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>103-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2]</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Mexicano Regulador de la Calidad del Mezcal A.C</collab>
<source><![CDATA[Informe Estadístico]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oaxaca, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Regulador del Mezcal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Generación y caracterización básica de bagazos de la agroindustria del mezcal en Oaxaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana Ciencias Agrícolas]]></source>
<year>2020</year>
<volume>11</volume>
<page-range>437-1445</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4]</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SAGARPA, CONADESUCA</collab>
<source><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo. Vinazas: Alternativas de uso]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONADESUCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Materiales de construcción con residuos industriales de vertederos ecológicamente invasivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></source>
<year>2018</year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fabricación de bloques ecológicos a base de material producto de la construcción]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>1-132</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería Civil y Construcción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>[7]</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mezcal y tierra, Editorial Carteles Editores]]></source>
<year>2017</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>9-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>[8]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luría]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fabricación del Bloque Residual Ensamblable - BRE]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Salle Oaxaca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>[9]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Rozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>[10]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos y técnicas de investigación - Una propuesta ágil para la presentación de trabajos científicos en las áreas de Arquitectura, Urbanismo y disciplinas afines]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>[11]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y la Edificación (ONNCCE)</collab>
<source><![CDATA[Norma Mexicana NMX-C-441-ONNCCE-2013, Industria de la Construcción-Mampostería - Bloques, tabiques o ladrillos y tabicones para uso No Estructural - Especificaciones y métodos de ensayo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>[12]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y la Edificación (ONNCCE)</collab>
<source><![CDATA[Norma Mexicana NMX-C-404-ONNCCE-2012, Industria de la Construcción-Mampostería - Bloques, tabiques o ladrillos y tabicones para Uso Estructural - Especificaciones y métodos de ensayo]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>[13]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escamirosa Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Narvaez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de la resistencia a la compresión de bloques de concreto usados en la construcción de viviendas en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacio I+D, Innovación más Desarrollo]]></source>
<year>2022</year>
<volume>11</volume>
<page-range>29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
