<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-131X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones Teológicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. teol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-131X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pontificia Bolivariana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-131X2017000100067</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18566/cueteo.v44n101.a04</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA ACTITUD DE LA IGLESIA CATÓLICA COLOMBIANA DURANTE LAS HEGEMONÍAS LIBERAL Y CONSERVADORA DE 1930 A 1953]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standpoint of the Catholic Church during the Liberal and Conservative Hegemonies (1930-1953)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A atitude da igreja católica colombiana durante as hegemonias liberal e conservadora (1930-1953)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Türriago Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Salle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>101</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-131X2017000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-131X2017000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-131X2017000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El presente artículo expone la actitud de la Iglesia Católica colombiana durante las denominadas hegemonías liberal y conservadora, correspondientes al período histórico comprendido entre 1930 y 1953. Al llegar los liberales al poder por primera vez en 1930 se caracterizarán por su actitud anti-clerical y, por ello, con la reforma constitucional de 1936, impondrán un modelo laico-liberal, basados en la propuesta de una escuela única, laica y obligatoria, el indiferentismo religioso, la libertad de cultos y el matrimonio civil y el divorcio vincular, entre otras medidas, que tenían como objetivo quitarle a la Iglesia Católica su participación en la sociedad colombiana. Es por eso que la Iglesia a través de la Conferencia Episcopal Colombiana identificará al partido liberal y sus medidas anti-católicas con la masonería, el comunismo y el protestantismo. Con la llegada al poder de los conservadores (1946), la Iglesia entenderá este escenario como la vuelta nuevamente de la sociedad colombiana a la cristiandad y la Iglesia exigirá al Estado reiteradamente sus fueros. Esta época (1930-1953), la historia colombiana estará enmarcada por un conflicto social, denominado "la violencia política", motivado nuevamente por la cuestión religiosa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The article presents the standpoint of the Colombian Catholic Church during the so-called Liberal and Conservative Hegemonies (1930-1953). When the liberals first came to power in 1930, they adopted an anti-clerical attitude and, with the constitutional reform of 1936, they imposed a secular and liberal model for the country, of which some features were religious indifferentism, freedom of religion, civil marriage, absolute divorce, and the proposal of a unique, secular and compulsory education. The aim was to take away the participation of the Church in Colombian society. The Church, through the Colombian Conference of Bishops, denounced the measures of the Liberal Party as characteristic of freemasonry, communism and Protestantism. When conservatives later came to power (1946), the Church took advantage of the situation to promote the return of Colombian society to Christianity and to demand to the State the restoration of former privileges. Between 1930 and 1953 the history of Colombia was marked by a social conflict -called The Violence [La Violencia]-, which was caused by religious issues.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO O presente artigo expõe a atitude da Igreja Católica colombiana durante as denominadas hegemonias liberal e conservadora (1930-1953). Quando os liberais chegaram ao poder pela primeira vez em 1930, sua hegemonia se caracterizou pela atitude anticlerical e com a reforma constitucional de 1936 impuseram um modelo laico-liberal, que trouxe entre suas medidas a proposta de uma escola única, laica e obrigatória, o indiferentismo religioso, a liberdade de cultos, o casamento civil e o divórcio vincular, entre outras medidas. Seu objetivo consistia em tirar a participação da Igreja Católica na sociedade colombiana. A Igreja, por meio da Conferência Episcopal Colombiana, apontou as medidas do partido liberal como próprias da maçonaria, o comunismo e o protestantismo. Com a chegada ao poder dos conservadores (1946), a Igreja aproveitou o cenário para promover o retorno da sociedade colombiana à cristandade e para exigir ao Estado a recuperação de seus foros. Entre 1930 e 1953, a história colombiana esteve marcada por um conflito social, denominado "a violência política", motivado pela questão religiosa.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catolicismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conflicto religioso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Libertad religiosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relación Iglesia-Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relación Iglesia-Educación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Catholicism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Religious Conflicts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Freedom of Religion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Church and State]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Church and Education]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Catolicismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Conflito religioso]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Liberdade religiosa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Relação Igreja-Estado]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Relação Igreja-Educação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El episcopado colombiano. Intransigencia y laicidad (1850-2000)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CESO-Ediciones Uniandes-ICANH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de la policía en Colombia: actor social, político y partidista]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Diálogo de Saberes: investigacionesy ciencias]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bucana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Iglesia evangélica en Colombia]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Buena Semilla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conferencias Episcopales de Colombia</collab>
<source><![CDATA[1908-1953]]></source>
<year>1956</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial el Catolicismo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Iglesia colombiana en el período 1930-1962]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Historia General de la Iglesia en América Latina"]]></source>
<year>1981</year>
<volume>VII</volume>
<page-range>517-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salamanca (España) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEHILA-Ediciones Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadavid]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los fueros de la Iglesia ante el liberalismo y el conservatismo en Colombia]]></source>
<year>1955</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Bedout]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turriago]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historicidad, saber y pedagogía. Una mirada al modelo pedagógico lasallista en Colombia 1915-1935]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Salle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y estado en la historia de Colombia]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cinep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación en Colombia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Janés editores. Universidad Pedagógica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lleras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República-El Ancora Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marquard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los dos siglos del Estado Constitucional en América Latina (1810-2010). Historia Constitucional Comparada]]></source>
<year>2011</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colombia, A Contemporary Political Survey]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel Hill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orduz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monseñor Ismael Perdomo y su tiempo]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poulat]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le catholicism sous observation (entretiens avec Guy Lafon)]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editions du Centurion]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Colombia: Siglo y Medio de Bipartidismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Colombia: Hoy]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>102-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colombia Siglo XX]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Editorial Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turriago]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cristianismo y Derechos Humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Biblia y Derechos Humanos. Aportes para una pastoral Bíblico-Narrativa en la Pastoral Social]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>19-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Antropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turriago]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Breve síntesis de la educación religiosa en la historia de Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siciliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y religion en contextos de transición]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>123-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Buenaventura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aporte salesiano al proyecto educativo católico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turriago]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Actualidades Pedagógicas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>64</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turriago]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lo pedagógico catequético, a través de las Conferencias Episcopales Colombianas, en las tres primeras décadas del siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Novoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación religiosa escolar y catequesis]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>107-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paulinas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las constituciones de Colombia]]></source>
<year>1977</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos Humanos y Doctrina Social de la Iglesia: del anatema al diálogo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mitra azul. Miguel Angel Builes. El hombre, el obispo, el caudillo]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
