<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2448</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Medica Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Med Colomb]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2448</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Medicina Interna]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-24482013000400019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[żProdromo?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prodrome?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón Junca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de La samaritana Hospital Simón Bolívar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>283</fpage>
<lpage>283</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-24482013000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-24482013000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-24482013000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p align="right">Lapsus Medicus</p>      <p align="center"><font size="4"><b>&iquest;Prodromo?</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Prodrome?</b></font></p>      <p align="center">Alfredo Pinz&oacute;n Junca*</p>      <p>* Especialista en Medicina Interna y Psicoan&aacute;lisis. Hospital Universitario de La samaritana y Hospital Sim&oacute;n Bol&iacute;var. Comit&eacute; de educaci&oacute;n y comunicaciones de la ACMI<sup>&reg;</sup>. Bogot&aacute;, D.C. (Colombia). e-mail: <a href="mailto:alfredo.pinzon@hus.org.co">alfredo.pinzon@hus.org.co</a>.</p>      <p>Recibido: 22/X/2013 Aceptado: 23/X/2013</p>  <hr>      <p align="center"><font size="3"><b>&iquest;pro</b></font><font size=5><b>Dro</b></font><font size="3"><b>Mo?</b></font></p>      <p><b>Pr&oacute;dromo:</b> (Del lat&iacute;n <i>prodr<img src="img/revistas/amc/v38n4/v38n4a19l1.jpg">mus,</i> y este del griego<img src="img/revistas/amc/v38n4/v38n4a19l2.jpg">&#91;<i>pr&oacute;</i> 'antes de' + <i>dr&oacute;mos</i> 'carrera'&#93;: precursor, que precede):</p>  <ol>       <li>s. m. Malestar que precede a una enfermedad.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>        <li>s. m. signo o s&iacute;ntoma precursores de una enfermedad determinada, que preceden y anuncian el comienzo de &eacute;sta.</li>     </ol>      <p>Este t&eacute;rmino (introducido en franc&eacute;s desde 1545) ha sido documentado con sentido m&eacute;dico desde 1678. Generalmente el pr&oacute;dromo se indaga en la anamnesis, y junto a la semiotecnia permite el an&aacute;lisis conjunto (proped&eacute;utica) para llegar al diagn&oacute;stico m&aacute;s acertado de la enfermedad o del episodio agudo o crisis de alguna de ellas. Puede utilizarse en singular pero es m&aacute;s frecuente su uso en plural.</p>      <p>Los pr&oacute;dromos son muy variables e inespec&iacute;ficos. Por ejemplo, en las enfermedades infecciosas suelen consistir en sensaci&oacute;n de malestar general, febr&iacute;cula, mialgia, n&aacute;usea o v&oacute;mito; en el herpes z&oacute;ster puede aparecer hormigueo, quemaz&oacute;n o dolor que antecede en d&iacute;as a las lesiones d&eacute;rmicas; la crisis epil&eacute;ptica puede estar precedida por cambios del car&aacute;cter o del apetito; y en la migra&ntilde;a se puede presentar nerviosismo o irritabilidad unas horas antes de la aparici&oacute;n del dolor t&iacute;pico.</p>      <p>Es incorrecta la acentuaci&oacute;n llana antietimol&oacute;gica <b>pro<font size=5>DRO</font>mo</b>, siendo la ortograf&iacute;a y acento pros&oacute;dico correcto la forma esdr&uacute;jula:</p>      <p align="center"><b><font size="6">PR&Oacute;</font><font size="3">DROMO</font></b></p>       <p><b><i>Fuentes</i></b></p>  <ul>       <li><i>Diccionario de la Real Academia Espa&ntilde;ola de la Lengua, disponible en: <a href="http://www.rae.es" target="_blank">http://www.rae.es</a></i></li>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li><i>Facultad de Medicina Universidad de Navarra. Diccionario Espasa de Medicina. Espasa Calpe S.A. 2000</i>.</li>    <br>      <li><i>Real Academia Nacional de Medicina. Diccionario de T&eacute;rminos M&eacute;dicos. Editorial M&eacute;dica Panamericana. 2012</i>.</li>     </ul>  <hr>      <p>Env&iacute;e sus inquietudes, sugerencias o comentarios a: <a href="mailto:actmedco@etb.net.co">actmedco@etb.net.co</a> - <a href="mailto:alfredo.pinzon@hus.org.co">alfredo.pinzon@hus.org.co</a></p>  </font>      ]]></body>
</article>
