<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2456</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. colomb. hist. soc. cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2456</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Historia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-24562011000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuando Antioquia se volvió Medellín, 1905-1950: Los perfiles de la inmigración pueblerina hacia Medellín]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When Antioquia Became Medellín, 1905-1950: The Profiles of Villager's Immigration to Medellin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ PATIÑO]]></surname>
<given-names><![CDATA[SANDRA PATRICIA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>217</fpage>
<lpage>253</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-24562011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-24562011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-24562011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[En el medio siglo transcurrido entre 1905 y 1951, Medellín pasó de ser un pueblo grande a una ciudad en torno a la cual giraban todos los asuntos económicos, sociales, políticos y culturales de la región antioqueña. Sin lugar a dudas la migración de los pueblerinos a la ciudad contribuyó significativamente a este crecimiento. ¿Por qué los pueblerinos se van a la ciudad?, a esa pregunta responde este artículo. Se plantea la importancia de estos en la consolidación y fortalecimiento de Medellín como la segunda ciudad de Colombia. Como fortaleza se exponen las cifras de pueblerinos antioqueños llegados por razones económicas, educativas, políticas y laborales. Para esto se hizo un seguimiento de las matrículas estudiantiles, las hojas de vida de trabajadores de Coltejer, las historias de empresarios y políticos de Antioquia y las partidas de matrimonio, de tal manera que se puede establecer la procedencia, los factores de la migración y la estadía en la ciudad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the half century elapsed between 1905 and 1951, Medellín went from being a large town to becoming a city around which the economic, social, political and cultural matters of the Antioquia region revolved. No doubt, the migration of villagers to the city contributed significantly to this growth. Why do villagers migrate to the city? The objective of this article is to answer that question by stressing the importance of villagers in the consolidation and strengthening of Medellín as the second most important city in Colombia. Follow-up of student enrolment, résumés of Coltejer workers, stories of entrepreneurs and politicians from Antioquia, and marriage registrations was carried out in order to obtain statistics regarding the villagers who migrated to the city for economic, political, work, or education reasons. This made it possible to establish place of origin, migration factors, and permanence in the city.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[crecimiento urbano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[empresarios migración]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[políticos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pueblerinos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[entrepreneurs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[politicians]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[villagers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font size="2" face="verdana"> </font>     <p align="right"><font size="4" face="verdana"><b>Cuando Antioquia se volvi&oacute; Medell&iacute;n, 1905-1950.    <br> Los perfiles de la inmigraci&oacute;n pueblerina hacia Medell&iacute;n</b></b></font></p> <font size="2" face="verdana"></font>     <p align="right"><font size="3" face="verdana"><I>When Antioquia Became Medell&iacute;n, 1905-1950.    <br> The Profiles of Villager's Immigration to Medellin </I></font></p> <font size="2" face="verdana">     <p class="Sect">     <p align="justify"><B>SANDRA PATRICIA RAM&Iacute;REZ PATI&Ntilde;O    <BR></B>Universidad de Antioquia     <br>Medell&iacute;n, Colombia    <BR> <a href="mailto:sprp08@yahoo.com">sprp08@yahoo.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n.     <BR>Recepci&oacute;n: 21 de abril de 2011. Aprobaci&oacute;n: 3 de junio de 2011.</p> <hr>     <blockquote>       <p align="justify"><B>RESUMEN </B></p>       <p>En el medio siglo transcurrido entre 1905 y 1951, Medell&iacute;n pas&oacute; de ser un pueblo grande a una ciudad en torno a la cual giraban todos los asuntos econ&oacute;micos, sociales, pol&iacute;ticos y culturales de la regi&oacute;n antioque&ntilde;a. Sin lugar a dudas la migraci&oacute;n de los pueblerinos a la ciudad contribuy&oacute; significativamente a este crecimiento. &iquest;Por qu&eacute; los pueblerinos se van a la ciudad?, a esa pregunta responde este art&iacute;culo. Se plantea la importancia de estos en la consolidaci&oacute;n y fortalecimiento de Medell&iacute;n como la segunda ciudad de Colombia. Como fortaleza se exponen las cifras de pueblerinos antioque&ntilde;os llegados por razones econ&oacute;micas, educativas, pol&iacute;ticas y laborales. Para esto se hizo un seguimiento de las matr&iacute;culas estudiantiles, las hojas de vida de trabajadores de Coltejer, las historias de empresarios y pol&iacute;ticos de Antioquia y las partidas de matrimonio, de tal manera que se puede establecer la procedencia, los factores de la migraci&oacute;n y la estad&iacute;a en la ciudad. </p>       <p><B>Palabras clave: </B>crecimiento urbano, educaci&oacute;n, empresarios migraci&oacute;n, pol&iacute;ticos, pueblerinos.</p> </blockquote> <hr>     <blockquote>       <p><b>ABSTRACT</b></p> </blockquote>     <blockquote>       <p><I>In the half century elapsed between 1905 and 1951, Medell&iacute;n went from being a large town to becoming a city around which the economic, social, political and cultural matters of the Antioquia region revolved. No doubt, the migration of villagers to the city contributed significantly to this growth. Why do villagers migrate to the city? The objective of this article is to answer that question by stressing the importance of villagers in the consolidation and strengthening of Medell&iacute;n as the second most important city in Colombia. Follow-up of student enrolment, r&eacute;sum&eacute;s of Coltejer workers, stories of entrepreneurs and politicians from Antioquia, and marriage registrations was carried out in order to obtain statistics regarding the villagers who migrated to the city for economic, political, work, or education reasons. This made it possible to establish place of origin, migration factors, and permanence in the city. </I></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>Key words: </B><I>education, entrepreneurs, migration, politicians, urban growth, villagers. </I></p> </blockquote> <hr> </font>     <p align="justify"><font size="3" face="verdana"><b>Introducci&oacute;n </b></font></p> <font size="2" face="verdana">     <p>ESTE ART&Iacute;CULO ES el resultado del estudio sobre el proceso migratorio de los pueblerinos de Antioquia hacia Medell&iacute;n y su contribuci&oacute;n al desarrollo de la ciudad. Se identifican los factores determinantes de la migraci&oacute;n de los pueblerinos hacia Medell&iacute;n y su incidencia en las nuevas pautas de organizaci&oacute;n econ&oacute;mica, social y pol&iacute;tica de la regi&oacute;n entre 1905-1951. </p>     <p>Hasta 1920 Antioquia ten&iacute;a muchos y muy diversos polos de desarrollo, Jeric&oacute; y Fredonia en el suroeste; Sons&oacute;n y Abejorral en el sur; Yarumal y Santa Rosa en el norte, y Rionegro y Marinilla en el oriente. En Sons&oacute;n y Jeric&oacute; se hab&iacute;an fundado antes de finalizar el siglo XIX bancos y en esos polos la actividad comercial era sobresaliente, cada uno de ellos era el centro de referencia para el acopio y distribuci&oacute;n de productos de las respectivas subregiones. En muchos de esos pueblos exist&iacute;an f&aacute;bricas de tabaco, gaseosas, jabones, s&oacute;lo por mencionar algunas, lo que quiere decir que estas localidades eran activas y pr&oacute;speras en lo econ&oacute;mico. </p>     <p>Varios procesos desarrollados a fines del siglo XIX y en las primeras d&eacute;cadas del XX podr&iacute;an explicar la atracci&oacute;n que para ese momento ejerc&iacute;a el valle de Aburr&aacute; sobre los pueblerinos. Como es bien conocido, el incremento del cultivo del caf&eacute; y las labores de trilla, transporte y exportaci&oacute;n corrieron al tiempo con los inicios de la industrializaci&oacute;n, que se desarroll&oacute; principalmente en Medell&iacute;n. </p>     <p>El texto que se presenta a continuaci&oacute;n ilustra las razones por las cuales un pueblerino decide dejar su pueblo, qu&eacute; lo atrae a la ciudad, c&oacute;mo se abre camino en ella y c&oacute;mo muchos de ellos aportaron al desarrollo de Medell&iacute;n, convirti&eacute;ndola en el principal polo de atracci&oacute;n de las personas del departamento. </p> <B><font size="3">La movilidad geogr&aacute;fica de los antioque&ntilde;os </font></B>     <p>A lo largo del siglo XIX, importantes contingentes de pobladores de Antioquia se desplazaron a lo largo y ancho del occidente del pa&iacute;s en un proceso que la historiograf&iacute;a a conocido como la &quot;colonizaci&oacute;n antioque&ntilde;a&quot;. En ese contexto las masas de pobladores buscaban oportunidades econ&oacute;micas y sociales. Un producto espacial de ese proceso fue la formaci&oacute;n de un centenar de pueblos dentro y fuera de la jurisdicci&oacute;n del gobierno de Antioquia. En cada una de estas localidades se fue formando un grupo de pobladores que se mov&iacute;an en el corto espacio urbano. Entre las caracter&iacute;sticas de esos pobladores se hallan algunas que fueron testimoniadas por viajeros de aquella &eacute;poca: la propensi&oacute;n a los negocios y la tendencia a la migraci&oacute;n. El ingl&eacute;s Eliseo Reclus se&ntilde;al&oacute; as&iacute; el asunto: </p> </font>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="verdana">Los antioque&ntilde;os constituyen un grupo &eacute;tnico notable por su salud, su vigor, su inteligencia y su aptitud para los negocios. Ninguna otra porci&oacute;n de la nacionalidad colombiana ha aumentado con tanta rapidez (...) m&aacute;s emprendedores que sus vecinos, emigran por centenares; los hombres se casan j&oacute;venes y van enseguida a roturar alg&uacute;n terreno lejano; no hay una sola poblaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica en donde no se vean sus tenderos.<a href="#pie1" name="spie1"><sup>1</sup></a></font></p> </blockquote> <font size="2" face="verdana">     <P   align="" >A comienzos del siglo XX el referido proceso de desplazamiento territorial tom&oacute; rumbo hacia la capital del departamento. Esta vez las oportunidades y la b&uacute;squeda de alternativas estaban situadas en la capital. Seg&uacute;n Constantine Alexandre Payne: </p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align=""><font size="2" face="verdana">Fuera de la industria pujante, el comercio, y el crecimiento urbano, tal vez lo m&aacute;s interesante de ese nuevo Medell&iacute;n son sus habitantes, el car&aacute;cter de los individuos que llegaron de otras partes de Antioquia, las razones por las que vinieron y la forma como se acomodaron. Antioquia se distingue del resto de Colombia y del resto de Latinoam&eacute;rica porque ofrec&iacute;a una estructura social m&aacute;s flexible, aunque limitada, que permit&iacute;a el acceso a la &eacute;lite a quien saliera adelante por cuenta propia en la miner&iacute;a, la agricultura, el comercio y la ganader&iacute;a. (...) Gran parte de los miembros de la &eacute;lite industrial y comercial emergente entre 1900 y 1930 hab&iacute;an sido ellos mismos -o sus padres o abuelos- mineros, peque&ntilde;os comerciantes rurales, cultivadores de caf&eacute; y hasta arrieros. Estos vinieron a Medell&iacute;n a fines del siglo XIX y principios del siglo XX, en n&uacute;meros cada vez mayores, disputando y hasta desplazando el dominio de la &eacute;lite comercial tradicional de la ciudad, que a su vez a&ntilde;os atr&aacute;s hab&iacute;a sustituido la &eacute;lite colonial. Algunos vinieron por otras razones: los hijos de personas acomodadas del campo a estudiar en los colegios y universidades o tal vez para escapar a la persecuci&oacute;n pol&iacute;tica; las gentes de clases bajas a buscar trabajo en las f&aacute;bricas, almacenes, talleres artesanales, casas particulares o en la calle como prostitutas, lustrabotas, o a vivir del rebusque.<a href="#pie2" name="spie2"><sup>2</sup></a>  </font></p> </blockquote> <font size="2" face="verdana">     <p>La inmigraci&oacute;n a Medell&iacute;n en las primeras d&eacute;cadas del siglo XX ten&iacute;a cuatro motivaciones principales: el estudio de los j&oacute;venes, el crecimiento de los negocios, la actividad pol&iacute;tica y la b&uacute;squeda de m&aacute;s y mejores oportunidades. </p> <B><font size="3">Crece la ciudad de Medell&iacute;n </font></B>       <p>Gracias a estudios precedentes, se conoce con alguna claridad que oper&oacute; en Medell&iacute;n un proceso mediante el cual se fueron centralizando all&iacute; muchas de las funciones de la vida colectiva. Eso signific&oacute; un crecimiento sorprendente de esta ciudad por causa del flujo migratorio desde las distintas localidades de Antioquia. Este enunciado se recoge bien en el art&iacute;culo de Constantine Alexandre Payne, &quot;Crecimiento y cambio social en Medell&iacute;n 1900-1930&quot;:<a href="#pie3" name="spie3"><sup>3</sup></a>  </p> </font>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="verdana">A medida que la ciudad creci&oacute; en tama&ntilde;o y complejidad durante las tres primeras d&eacute;cadas de este siglo &#91;siglo XX&#93;, empez&oacute; a dejar atr&aacute;s su simplicidad de pueblo grande y se transform&oacute; en una peque&ntilde;a ciudad &aacute;vida de desarrollo y progreso, cuando Medell&iacute;n ten&iacute;a 60.000 habitantes y sus calles eran empedradas y estrechas, cuando era accesible s&oacute;lo a lomo de bestia, cuando su industria textil eran unos cuantos telares en un edificio peque&ntilde;o y se cocinaba con le&ntilde;a, cuando la diversi&oacute;n popular era una eventual compa&ntilde;&iacute;a de &oacute;pera de tercera categor&iacute;a. Termina el estudio treinta a&ntilde;os m&aacute;s tarde cuando la poblaci&oacute;n se ha duplicado, cuando las calles se congestionaban con autom&oacute;viles o tranv&iacute;as y los ferrocarriles bajaban presurosos a las gentes ricas al r&iacute;o Magdalena a coger un vapor y tra&iacute;an a la ciudad oleadas de campesinos en busca de trabajo, cuando se estaba haciendo el aeropuerto y las grandes f&aacute;bricas empleaban miles de trabajadores, las ferreter&iacute;as se atiborraban de modernos aparatos el&eacute;ctricos y cuando en cualquier noche se pod&iacute;a escoger entre varios cines. Despu&eacute;s de 1930 el crecimiento urbano se dispar&oacute; y hoy Medell&iacute;n es una ca&oacute;tica y efervescente ciudad de cerca de dos millones de habitantes.<a href="#pie4" name="spie4"><sup>4</sup></a></font></p> </blockquote> <font size="2" face="verdana">     <p>Desde el punto de vista demogr&aacute;fico, en la primera mitad del siglo XX la poblaci&oacute;n de Medell&iacute;n aument&oacute; gracias a la llegada de los migrantes. El crecimiento demogr&aacute;fico y la transformaci&oacute;n urbana se hicieron palpables. Seg&uacute;n Claudia Avenda&ntilde;o V&aacute;squez, en 1905 Medell&iacute;n &quot;contaba con una extensi&oacute;n edificada cercana a las ciento cincuenta manzanas, en las que se instalaron mercado cubierto, matadero, hospital, teatro, universidad, seminario conciliar, biblioteca p&uacute;blica, museo, cementerio, edificios de gobierno y justicia, manicomio, presidio, imprentas y laboratorios, adem&aacute;s de plazas p&uacute;blicas, templos y algunas f&aacute;bricas&quot;.<a href="#pie5" name="spie5"><sup>5</sup></a> Como se observa en la <a href="#t_01">tabla 1</a>, en solo dos d&eacute;cadas, entre 1918-1938, el n&uacute;mero de habitantes de Medell&iacute;n se duplic&oacute;. </p>     <P align="center"><a name="t_01"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t01.jpg" width="426" height="166"></p>     <P align="center">Fuente: Gobernaci&oacute;n de Antioquia, Departamento Administrativo de Planeaci&oacute;n,     <br><I>Anuario Estad&iacute;stico de Antioquia</I>, <I>1883-1938</I> (Medell&iacute;n: Imprenta Departamental de Antioquia, 1938). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si bien es cierto que la poblaci&oacute;n de Antioquia creci&oacute; considerablemente con respecto a las dem&aacute;s regiones del pa&iacute;s, tambi&eacute;n lo es que el crecimiento de Medell&iacute;n fue mucho m&aacute;s acelerado y que para 1938 representaba el 14,2% de la poblaci&oacute;n antioque&ntilde;a. En 1951 la tendencia continuaba siendo la misma, en el censo de ese a&ntilde;o se contaron 358.189 habitantes, lo cual significa que ahora en solo 13 a&ntilde;os (1938-1951) se volvi&oacute; a duplicar la poblaci&oacute;n (<a href="#t_02">tabla 2</a>). </p>     <p>A partir del censo de 1905, y a prop&oacute;sito del crecimiento de las ciudades, las autoridades vieron la necesidad de diferenciar la poblaci&oacute;n urbana de la rural. Como lo muestra la <a href="#t_02">tabla 2</a>, seg&uacute;n los datos del censo para 1905 las proporciones eran similares, pero a partir de 1918 la gran mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n, el 65,6%, se concentraba en el sector urbano de Medell&iacute;n, hasta llegar a un porcentaje del 91,7% en 1951. Pasar de vivir en el sector rural al urbano en algunos casos es sin&oacute;nimo de cambio o movilidad espacial y social. </p>     <P align="center"><a name="t_02"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t02.jpg" width="504" height="170"></p>     <P align="center">Fuente: Gobernaci&oacute;n de Antioquia, Departamento Administrativo de Planeaci&oacute;n,     <br><I>Anuari</I><I>o  </I><I>Estad&iacute;stico de Antioquia</I>, <I>1938-2005</I> (Medell&iacute;n: Imprenta Departamental de Antioquia, 2005). </p>     <p>Tomando como perspectiva el contexto del siglo XX entre el periodo transcurrido entre 1905-1951, la poblaci&oacute;n medellinense creci&oacute; siete veces. Una ciudad con este nivel de incremento poblacional dif&iacute;cilmente puede crecer de una manera sostenida y planificada.<a href="#pie6" name="spie6"><sup>6</sup></a> Esta ciudad, al igual que muchas en Am&eacute;rica Latina, es de contrastes, por un lado el progreso y el desarrollo econ&oacute;mico y por el otro la pobreza y la marginalidad.<a href="#pie7" name="spie7"><sup>7</sup></a> </p>     <p>Desde comienzo del siglo XX y con mayor &eacute;nfasis a partir de 1920, la industria, el comercio, la pol&iacute;tica, la educaci&oacute;n y el empleo fueron los principales factores de atracci&oacute;n para que algunos habitantes de los pueblos de Antioquia se desplazaran hacia la capital del departamento. As&iacute;, Medell&iacute;n poco a poco fue absorbiendo al resto de Antioquia. El avance y desarrollo personal, econ&oacute;mico, social y cultural de los pueblerinos era en muchos casos irse para la ciudad. Esos hombres y mujeres convirtieron a Medell&iacute;n en un lugar distinto, desbordando las expectativas de crecimiento urbano. </p>     <p>Una mirada a los planos de la ciudad permite reconocer la expansi&oacute;n urban&iacute;stica producida entre 1908 y 1932. Al comenzar el siglo los l&iacute;mites de la ciudad eran: por el norte la quebrada de Santa Elena, por el occidente el r&iacute;o Medell&iacute;n, por el sur la actual calle San Juan y por el oriente el barrio Buenos Aires. Esto significa que hace un siglo toda la extensi&oacute;n de la ciudad era lo que hoy conocemos como el centro y contaba apenas con 27 calles y 27 carreras. </p>     <P align="center"><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09f01.jpg" width="468" height="368"></p>     <p>En las dos d&eacute;cadas siguientes el crecimiento fue de tal manera, que en 1932 al norte de la ciudad el espacio habitado era dos veces mayor y hacia el oriente hab&iacute;an aparecido nuevos barrios, entre estos estaban Manrique, Aranjuez, Berl&iacute;n, que eran urbanizaciones principalmente obreras, y Prado, que era el barrio formado por los sectores de la burgues&iacute;a emergente. Tanto en el primer caso -barrios obreros-, como en el segundo -barrio de &eacute;lite- se manifestaban no solo las transformaciones urban&iacute;sticas y arquitect&oacute;nicas sino un proceso de diferenciaci&oacute;n social del espacio urbano.<a href="#pie8" name="spie8"><sup>8</sup></a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Vale la pena resaltar que para 1932 el l&iacute;mite de la ciudad por el occidente era el r&iacute;o Medell&iacute;n. El crecimiento urban&iacute;stico se desarrollaba principalmente hacia el norte, el nororiente y el oriente. </p> <font size="3"> <b>Los cambios urban&iacute;sticos en los a&ntilde;os treinta y cuarenta </b></font>     <P align="center"><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09f02.jpg" width="504" height="378"></p> </font>     <p><font size="2" face="verdana">Es en las d&eacute;cadas treinta y cuarenta cuando se empiezan a desarrollar proyectos urbanos al otro lado del r&iacute;o, los cuales est&aacute;n ubicados alrededor de las v&iacute;as que comunicaban con La Am&eacute;rica y Bel&eacute;n. El principal objetivo era construir casas para obreros y empleados, como resultado de &quot;el proceso de industrializaci&oacute;n y las necesidades de estabilizar una clase obrera que carec&iacute;a de vivienda, as&iacute; como el &eacute;xodo del campo a la ciudad generado por el atractivo del empleo fabril y la b&uacute;squeda de mejores oportunidades demandaban soluci&oacute;n de parte de los empresarios y de la municipalidad&quot;.<a href="#pie9" name="spie9"><sup>9</sup></a> Este es el origen de los barrios Laureles, F&aacute;tima y Conquistadores. Por la misma &eacute;poca ya se hab&iacute;a construido el aeropuerto y la Universidad Pontificia Bolivariana -UPB- con las consecuencias de crecimiento urbano en las zonas adyacentes.<a href="#pie10" name="spie10"><sup>10</sup></a>  En estos casos y para esta zona surgieron los proyectos denominados entonces casas para empleados. Poco tiempo despu&eacute;s un sector de la &eacute;lite se traslad&oacute; tambi&eacute;n a la zona de Laureles. El plano de la ciudad de 1944 muestra que en ese momento ya se hab&iacute;a iniciado el poblamiento de la banda occidental del r&iacute;o Medell&iacute;n. </font></p> <font size="2" face="verdana">    <p>Simult&aacute;neamente, en estas d&eacute;cadas se hizo importante la preocupaci&oacute;n por tener un plano regulador para la ciudad por la expansi&oacute;n y aumento de cobertura de los servicios p&uacute;blicos (electricidad y acueducto) y por el dise&ntilde;o de nuevas v&iacute;as y espacios de ornato que iban cambiando progresivamente el rostro de la ciudad.<a href="#pie11" name="spie11"><sup>11</sup></a> </p> <b><font size="3">Los factores de la migraci&oacute;n </font></b>     <p align="justify"><B>Inmigraci&oacute;n y negocios </B></p>     <p>Es indiscutible que los pueblerinos desempe&ntilde;aron un papel fundamental en la formaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de Medell&iacute;n como principal centro industrial de Colombia. Hoy en d&iacute;a se reconocen empresas exitosas como Postob&oacute;n, Leonisa, Argos, Productos Familia, Solla, Nacional de Chocolates, Mesac&eacute;, &Eacute;xito, <I>El Colombiano</I>, Colanta, entre muchas otras, y la gente del com&uacute;n ignora que estas fueron obras de hombres pueblerinos y de origen campesino. </p>     <p>La <a href="#t_03">tabla 3</a>, agrupada por subregiones (se excluye Medell&iacute;n y el valle de Aburr&aacute;), recoge una muestra de lo que se ha estimado como los 100 empresarios m&aacute;s importantes de Antioquia en el siglo XX. De esos cien antioque&ntilde;os considerados como los empresarios del siglo XX por la C&aacute;mara de Comercio de Medell&iacute;n, una tercera parte hab&iacute;a nacido en lugares distintos al valle de Aburr&aacute;. </p>     <p>Seg&uacute;n la <a href="#t_03">tabla 3</a>, el listado de empresas y sus fundadores da cuenta de la importante participaci&oacute;n de los empresarios pueblerinos y su contribuci&oacute;n al desarrollo econ&oacute;mico de Medell&iacute;n. En esa lista est&aacute;n algunas de las principales empresas de la regi&oacute;n y del pa&iacute;s, y cabe se&ntilde;alar que la gran mayor&iacute;a de ellas se encuentran vigentes y siguen siendo exitosas. Los pueblerinos son gestores del camino no solo hacia la industrializaci&oacute;n sino hacia la modernizaci&oacute;n y transformaci&oacute;n urbana de Medell&iacute;n. </p>     <p align="center"><a name="t_03"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t03.jpg" width="529" height="750"></p>     <P align="center">Consultado en: <a href="http://www.camaramedellin.com.co/site/100empresarios/Home.aspx" target="_blank">http://www.camaramedellin.com.co/site/100empresarios/Home.aspx</a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Llama la atenci&oacute;n el n&uacute;mero considerable de esos empresarios nacidos en los pueblos de Antioquia. Otra caracter&iacute;stica importante de estos hombres de &eacute;xito fue que proven&iacute;an de hogares humildes y un alto porcentaje de ellos quedaron hu&eacute;rfanos a temprana edad, lo cual los oblig&oacute; en cierta medida a luchar por labrar un mejor futuro para s&iacute; y su familia; con perseverancia, determinaci&oacute;n y empuje se convirtieron en empresarios acaudalados y reconocidos en las altas esferas sociales. Esta ciudad se construy&oacute; en buena medida sobre la base de unos hombres, campesinos y pueblerinos, con ansias de progreso y que quiz&aacute; sin propon&eacute;rselo hicieron de Medell&iacute;n la ciudad industrial de Colombia. </p>     <p>Aunque cada uno de estos hombres ameritar&iacute;a una presentaci&oacute;n particular, remitimos al lector a la p&aacute;gina web de la C&aacute;mara de Comercio de Medell&iacute;n. All&iacute; podr&aacute; conocer detalles de los perfiles y la gesti&oacute;n empresarial de estos pueblerinos.<a href="#pie12" name="spie12"><sup>12</sup></a>  Cada uno de los empresarios que aparecen en la <a href="#t_03">tabla 3</a> podr&iacute;a servir de ejemplo para ilustrar la migraci&oacute;n de pueblerinos motivada por los negocios. </p> <b>Inmigraci&oacute;n y educaci&oacute;n </b>     <P   align="right" ><I>Cuando volv&iacute; a Medell&iacute;n en el a&ntilde;o de 1875 a seguir estudiando en la    <BR> Universidad, ya la Villa de la Candelaria comenzaba a ser una    <BR> ciudad encantadora, rica y sabia, con aquel centro docente y    <BR> much&iacute;simas escuelas y colegios de primera fuerza. </I>    <BR>ANTONIO JOS&Eacute; RESTREPO<a href="#pie13" name="spie13"><sup>13</sup></a> </p>     <p>El proceso de modernizaci&oacute;n econ&oacute;mica y cultural que vivi&oacute; Antioquia en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XIX estuvo marcado, entre otros componentes, por el sobresaliente papel que se otorg&oacute; a la educaci&oacute;n formal desde el gobierno de Pedro Justo Berr&iacute;o. Desde el inicio de su mandato en enero de 1864 y durante una d&eacute;cada completa se desplegaron sistem&aacute;ticos esfuerzos por fortalecer la estructura educativa.<a href="#pie14" name="spie14"><sup>14</sup></a>  </p>     <p>La <a href="#t_04">tabla 4</a> muestra claramente el porcentaje sobresaliente de estudiantes antioque&ntilde;os en contraste con el resto del pa&iacute;s y las regiones de Cundinamarca, Santander y Cauca. En 1922 el n&uacute;mero de habitantes de Antioquia (823.225 personas) y Cundinamarca (812.036) es similar, pero difiere ostensiblemente en el porcentaje de estudiantes, que para el caso de Antioquia es del 10,59% y para el caso de Cundinamarca es apenas el 4,53%. </p>     <p>Consecuentemente la poblaci&oacute;n antioque&ntilde;a otorg&oacute; una alta importancia a lo que signific&oacute; la valoraci&oacute;n social de sus hijos. Tanto en los pueblos como en la capital de Antioquia, el aumento de cobertura escolar fue tambi&eacute;n mayor informaci&oacute;n sobre el mundo exterior, mayor acercamiento al pensamiento cient&iacute;fico y gran preocupaci&oacute;n por lo que alg&uacute;n historiador ha llamado el proceso civilizatorio. Anecd&oacute;ticamente se puede se&ntilde;alar que en la Escuela de Minas se estimaba que la formaci&oacute;n de ingenieros deb&iacute;a ir acompa&ntilde;ada de las ense&ntilde;anzas sobre urbanidad, por eso el propio rector, ingeniero Tulio Ospina V&aacute;squez, protocoliz&oacute; en un manual sus lecciones de urbanidad.<a href="#pie15" name="spie15"><sup>15</sup></a>    Algo similar hab&iacute;a ocurrido desde 1864 en la Escuela de Artes y Oficios. De esta manera la formaci&oacute;n t&eacute;cnica y los procesos civilizatorios corr&iacute;an parejos. Desde la educaci&oacute;n se constru&iacute;a un conjunto de valores que hac&iacute;an de la ciudad un designio deseable para los estudiantes. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t04.jpg" target="_blank">TABLA 4.</a></P>      <p>A la par de los empresarios, industriales o negociantes, lleg&oacute; a Medell&iacute;n una oleada de j&oacute;venes en b&uacute;squeda de la educaci&oacute;n a la que no pod&iacute;an acceder en sus pueblos. La educaci&oacute;n era y contin&uacute;a siendo uno de los principales factores de expulsi&oacute;n de j&oacute;venes hacia la ciudad. </p>     <p>Durante las primeras d&eacute;cadas del siglo XX, quien quisiera avanzar en la educaci&oacute;n ten&iacute;a que viajar a Medell&iacute;n, Bogot&aacute; o fuera del pa&iacute;s. En el &aacute;mbito nacional, la educaci&oacute;n secundaria y la universitaria solo era posible seguirlas en las ciudades principales. Los j&oacute;venes que migraban a estudiar bachillerato en Medell&iacute;n llegaban casi siempre a tres instituciones de ense&ntilde;anza secundaria: el Colegio de San Ignacio, el Colegio de San Jos&eacute; y el Liceo Antioque&ntilde;o. Para la educaci&oacute;n superior, la principal opci&oacute;n -hasta los a&ntilde;os treinta- era la Universidad de Antioquia. La Escuela de Minas, que hab&iacute;a nacido en 1887 en el seno de la Universidad de Antioquia, tuvo un desarrollo aut&oacute;nomo desde 1911. Tanto el bachillerato como la carrera profesional sirvieron de base para un interesante proceso de movilidad no solo geogr&aacute;fica sino social. En la sociedad antioque&ntilde;a de la primera mitad del siglo XX ser bachiller o doctor ya ten&iacute;a connotaciones de diferenciaci&oacute;n social y en muchos casos de ascenso.</p>     <p> Lo que se puede registrar desde la segunda mitad del siglo XIX es que en los distintos pueblos de Antioquia los miembros de la &eacute;lite vieron la necesidad y la posibilidad de enviar sus hijos a estudiar a Medell&iacute;n. Un ejemplo que puede indicar los perfiles de este proceso se encuentra en las matr&iacute;culas de los primeros a&ntilde;os del Liceo Antioque&ntilde;o entre 1902-1911. Entre esos j&oacute;venes pueblerinos que llegaron a hacer estudios de bachillerato, el 15% ven&iacute;an del norte y nordeste, en especial de Santo Domingo y Yarumal, seguido del suroeste con un porcentaje del 13%, el oriente con el 11% y el occidente con el 4%. </p>     <P align="center"><a name="t_05"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t05.jpg" width="260" height="186"></p>      <p>Medell&iacute;n era el municipio con mayor n&uacute;mero de estudiantes matriculados en el Liceo, 651. Del resto de las localidades, proven&iacute;an del valle de Aburr&aacute; en ese mismo periodo 118 j&oacute;venes, que representaban el 9%. Si se suman los estudiantes oriundos de fuera de Medell&iacute;n, 819 en total, se supera la cifra de Medell&iacute;n. Aunque no es mucha la diferencia, los estudiantes pueblerinos son mayor&iacute;a y esta tendencia se mantendr&aacute; por muchos a&ntilde;os. </p>     <p>Un ejemplo ilustrar&iacute;a que en el caso del colegio de San Ignacio, regentado por los Jesuitas, es posible verificar un proceso similar: en 1910 se graduaron como bachilleres 18 estudiantes<a href="#pie16" name="spie16"><sup>16</sup></a>  y entre ellos se contaban 5 pueblerinos con trayectoria destacada en distintos campos de la vida regional. Entre ellos, Salvador Jaramillo Berr&iacute;o, nacido el 2 de diciembre de 1893 en Santa Rosa. Muy seguramente por sus lazos familiares (su madre era sobrina del gobernador Pedro Justo Berr&iacute;o) fue a estudiar a Medell&iacute;n y culmin&oacute; el bachillerato. En 1915 ingres&oacute; a estudiar medicina en la Universidad de Antioquia, en donde se gradu&oacute; como m&eacute;dico en 1921. Posteriormente viaj&oacute; a Europa, estudi&oacute; Psiquiatr&iacute;a en Par&iacute;s y Madrid. En 1932 figuraba en el directorio comercial e industrial de Medell&iacute;n,<a href="#pie17" name="spie17"><sup>17</sup></a>  y siete a&ntilde;os despu&eacute;s se cas&oacute; y se estableci&oacute; en Medell&iacute;n. </p>     <p>Tambi&eacute;n en la educaci&oacute;n superior era visible en las primeras d&eacute;cadas del siglo XX la presencia de los pueblerinos. Los registros de matr&iacute;cula de los estudiantes de medicina en la Universidad de Antioquia en 1915 son otra muestra de la tendencia se&ntilde;alada. En ese a&ntilde;o se matricularon en la Escuela de Medicina 63 estudiantes. Dos terceras partes (46 alumnos) proven&iacute;an de lugares distintos a Medell&iacute;n, solo una tercera parte eran oriundos de esa ciudad. Por cada estudiante nacido en Medell&iacute;n, dos ven&iacute;an de otros lugares. Eso significa que hacerse m&eacute;dico ten&iacute;a en ese momento un componente que era dos terceras partes pueblerino. M&aacute;s a&uacute;n, en las historias de los m&eacute;dicos notables de Antioquia la excepci&oacute;n es que hayan sido de Medell&iacute;n. </p>     <p>La medicina era la profesi&oacute;n m&aacute;s significativa desde el punto de vista social, aunque no necesariamente desde el punto de vista econ&oacute;mico. Los que quer&iacute;an crecer econ&oacute;micamente se hac&iacute;an ingenieros en la Escuela de Minas, los que quer&iacute;an el prestigio y el ascenso social se hac&iacute;an m&eacute;dicos. Las subregiones con mayor n&uacute;mero de estudiantes en la Universidad de Antioquia para la carrera de medicina eran el suroeste y el oriente (<a href="#t_06">tabla 6</a>). </p>     <P align="center"><a name="t_06"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t06.jpg" width="500" height="453"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En veinte a&ntilde;os (1915-1935) pas&oacute; por la Escuela de Medicina un conjunto de 626 estudiantes, siendo despu&eacute;s de Medell&iacute;n el oriente y el suroeste las regiones con mayor n&uacute;mero de estudiantes en la capital antioque&ntilde;a. En menor proporci&oacute;n llegaron personas de diversos departamentos del pa&iacute;s (<a href="#t_07">tabla 7</a>). </p>     <P align="center"><a name="t_07"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t07.jpg" width="458" height="464"></p>     <p>Otros j&oacute;venes vinieron a estudiar derecho en la Universidad de Antioquia. La <a href="#t_08">tabla 8</a> muestra algunos de los pueblerinos que obtuvieron t&iacute;tulo de abogados entre 1915 y 1939. Para el caso de los abogados, la subregi&oacute;n con mayor n&uacute;mero de estudiantes es el norte y el nordeste. No se incluyen los datos de la subregi&oacute;n occidente por no contar con ellos.</p>     <P align="center"><a name="t_08"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t08.jpg" width="503" height="724"></p>      <p>Desde su fundaci&oacute;n en 1887 hasta 1911, la Escuela de Minas funcionaba como parte de la Universidad de Antioquia. Los primeros diez graduados de aquella &eacute;poca recibieron sus t&iacute;tulos entre 1908 y 1910. De ellos sabemos que Diego Monsalve Salazar era de Santo Domingo, Luis Felipe Osorio de Anor&iacute;, Alejandro Londo&ntilde;o Guti&eacute;rrez de La Ceja, Roberto Arango Vel&aacute;squez de Abejorral y que de la zona minera de Santa Rosa proced&iacute;an Pedro Rodr&iacute;guez Mira y Francisco Rodr&iacute;guez Moya. Lo anterior significa que para ese tiempo la mayor&iacute;a de los estudiantes de esta instituci&oacute;n proven&iacute;an tambi&eacute;n de diferentes localidades de Antioquia. </p>     <p>Un ejemplo de la inmigraci&oacute;n por razones educativas pueden ser los descendientes de don Lorenzo Jaramillo Londo&ntilde;o, quien hab&iacute;a nacido en Sons&oacute;n en 1818. Gracias a negocios exitosos como el Banco Industrial y el Banco de Sons&oacute;n, este negociante se hizo a una fortuna y se convirti&oacute; en uno de los hombres m&aacute;s importantes del pueblo. De entre sus muchos hijos, se tiene noticia de que en 1871 estudiaba en la Universidad de Antioquia su hijo Emiliano Jaramillo &Aacute;lvarez y en 1894 su nieto El&iacute;as Uribe Jaramillo. Durante las primeras d&eacute;cadas del siglo XX fueron a estudiar derecho a la misma universidad otros de sus nietos: Alfonso Jaramillo Restrepo, &Aacute;lvaro Agust&iacute;n Jaramillo Arango (1920) y Joaqu&iacute;n Emilio Jaramillo Arango (1923). </p>     <p>Juan de Dios Restrepo (<I>Emiro Kastos</I>), en su cuento &quot;Costumbres parroquiales en Antioquia. Mi compadre Facundo&quot;, escrito en 1855, relata la historia de Facundo, un campesino pobre que con trabajo, sacrificio y mucho esfuerzo logr&oacute; hacer fortuna hasta convertirse en el gamonal del pueblo. A prop&oacute;sito de la educaci&oacute;n de los hijos, en su cuento Restrepo narra: &quot;A pesar de que la educaci&oacute;n y el saber no valen dos higas para mi compadre, hubo de mandar su hijo mayor a estudiar a Bogot&aacute;, estimulado por el deseo de tener un leguleyo en la familia&quot;.<a href="#pie18" name="spie18"><sup>18</sup></a> </p>     <p>La educaci&oacute;n, sin lugar a dudas, era una preocupaci&oacute;n de las &eacute;lites locales pueblerinas, pues contribu&iacute;a de una manera decisiva a su significaci&oacute;n social. Aunque la gran mayor&iacute;a de estos j&oacute;venes llegaban solos a radicarse en la casa de alg&uacute;n familiar o conocido, en algunos casos se reconoce que hubo una combinaci&oacute;n, es decir, los padres se ven&iacute;an a hacer negocios y sus hijos a adelantar estudios, hacer pol&iacute;tica y/o vincularse a los negocios del padre. </p>     <p>De este perfil son los miembros de la familia Correa Correa. Sixto Ismael Correa Correa, naci&oacute; en Caldas, Antioquia, el 26 de enero de 1858. A la edad de 24 a&ntilde;os y reci&eacute;n casado se encontraba radicado en T&aacute;mesis acompa&ntilde;ado de su esposa, con quien tuvo 12 hijos entre 1885 y 1910. En T&aacute;mesis nacieron ocho de ellos, en Medell&iacute;n dos m&aacute;s y se desconoce el lugar de nacimiento de otros dos. Al parecer, en T&aacute;mesis, Sixto Ismael se dedic&oacute; a actividades de comercio, con lo que logr&oacute; hacerse a un buen capital, adquiri&oacute; en ese lugar casas (algunas en el marco de la plaza), piezas, pajas de agua y fue acreedor en algunas oportunidades.<a href="#pie19" name="spie19"><sup>19</sup></a> </p> </font>     <p><font size="2" face="verdana">Luego de la Guerra de los Mil D&iacute;as, Sixto Ismael se traslad&oacute; con su familia a la ciudad de Medell&iacute;n. En 1911, dio fundaci&oacute;n a la sociedad comercial denominada Ismael Correa &amp; C&iacute;a., dedicada al negocio comercial de expendio y venta de productos farmac&eacute;uticos. Esta sociedad comercial tuvo un papel importante en la fundaci&oacute;n de algunas de las industrias m&aacute;s sobresalientes de la regi&oacute;n. En 1916, don Sixto Ismael particip&oacute; en la fundaci&oacute;n de la F&aacute;brica Nacional de Galletas y Confites (Noel) como miembro suplente de la junta directiva,<a href="#pie20" name="spie20"><sup>20</sup></a>  lo que podr&iacute;a entenderse como una muestra de posicionamiento de los Correa en el &aacute;mbito empresarial e industrial de la regi&oacute;n. En 1919, la firma comercial de los Correa aparec&iacute;a como accionista de Noel.<a href="#pie21" name="spie21"><sup>21</sup></a>  Al a&ntilde;o siguiente Ismael Correa &amp; C&iacute;a. fund&oacute; en compa&ntilde;&iacute;a de otros socios la Vidriera de Caldas,<a href="#pie22" name="spie22"><sup>22</sup></a>    y en 1922 fueron cofundadores de los Laboratorios Uribe &Aacute;ngel, en adelante LUA. </font></p> <font size="2" face="verdana"></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">En 1928, los Correa en compa&ntilde;&iacute;a de sus socios en LUA y F&eacute;lix de Bedout e hijos decidieron crear una unidad de negocios, por tal motivo constituyeron una nueva firma con el nombre de Droguer&iacute;as Aliadas. Esta era la uni&oacute;n comercial de las principales droguer&iacute;as de la ciudad, de las cuales eran due&ntilde;os miembros de prestigiosas familias de la &eacute;lite medellinense. Como socios de las droguer&iacute;as, los Correa participaron en la fundaci&oacute;n de importantes empresas Antioque&ntilde;as, entre ellas: Banco Industrial Colombiano y Suramericana de Seguros. En esa esfera se mov&iacute;an los Correa de T&aacute;mesis. Son ellos un claro ejemplo de movilidad social ascendente. </font></p> <font size="2" face="verdana"></font>     <p><font size="2" face="verdana">Paralelamente, y mientras Sixto Ismael hac&iacute;a negocios, su hijo Guillermo viaj&oacute; a Suiza, donde adelant&oacute; estudios en Ciencias Pol&iacute;ticas. En 1911 era socio de su padre y hermanos en la firma Ismael Correa &amp; C&iacute;a. Fue adem&aacute;s uno de los gestores de la idea para la creaci&oacute;n de Imusa y se desempe&ntilde;&oacute; como gerente de esta entre 1936-1961. Fue socio fundador de la Asociaci&oacute;n Nacional de Industriales -ANDI-.<a href="#pie23" name="spie23"><sup>23</sup></a>   Ismael hijo fue concejal de Medell&iacute;n entre 19131915, su principal ocupaci&oacute;n fue la de empresario, fund&oacute; lua y Droguer&iacute;as Aliadas como socio de Ismael Correa y C&iacute;a. Fue adem&aacute;s accionista en 1930 de la Cooperativa Urbanizadora de Obreros.<a href="#pie24" name="spie24"><sup>24</sup></a>   Pedro Luis Correa Correa tambi&eacute;n form&oacute; parte de la fundaci&oacute;n de Droguer&iacute;as Aliadas, su posici&oacute;n econ&oacute;mica le permiti&oacute; casarse con Rudesinda Moreno Aristiz&aacute;bal, hija del reconocido empresario y fundador de Noel, Francisco Luis Moreno Ram&iacute;rez. N&eacute;stor Gustavo, en 1919 curs&oacute; estudios de bachillerato en el Liceo Antioque&ntilde;o, posteriormente se cas&oacute; con Ana Escobar Chavarriaga, hija del empresario Luis Mar&iacute;a Escobar Ochoa, fundador de Noel y de la Cervecer&iacute;a Antioque&ntilde;a Co., y en 1943 fue representante a la C&aacute;mara. </font></p> <font size="2" face="verdana">    <p>Los Correa Correa ocuparon un lugar importante dentro de la &eacute;lite medellinense. Adem&aacute;s contribuyeron de una manera acertada al desarrollo y consolidaci&oacute;n empresarial e industrial de Medell&iacute;n. Es preciso se&ntilde;alar que, en la mayor&iacute;a de los casos, estos j&oacute;venes pueblerinos no regresaban a sus localidades, pues la ciudad significaba progreso, desarrollo y ascenso social. Los pueblos fueron desde entonces el lugar en donde pasaban sus vacaciones y donde estaba el resto de la familia. En la ciudad ejerc&iacute;an su profesi&oacute;n, realizaban su trabajo y conformaban su propia familia. Los pueblerinos se acostumbraron a vivir como citadinos (sin dejar de ser pueblerinos), se incorporaron a la vida de Medell&iacute;n y contribuyeron a su desarrollo. </p> </p> <B>Inmigraci&oacute;n y pol&iacute;tica<a href="#pie25" name="spie25"><sup>25</sup></a>   </B>     <p>La arena pol&iacute;tica ha sido otro factor importante del proceso migratorio hacia Medell&iacute;n. En muchos casos, el hecho de ser un pueblerino sobresaliente y frecuentemente educado convierte a alguien en el hijo predilecto del pueblo. En su localidad empieza a ocupar cargos de alguna relevancia pol&iacute;tica y administrativa, el pueblo lo vuelve concejal, luego diputado, despu&eacute;s representante y en algunos casos termina hasta de senador o presidente de la Rep&uacute;blica. Medell&iacute;n ha sido desde entonces el lugar donde todos convergen, todos llegan a la ciudad cargados de ilusiones, expectativas, temores, ganas de salir adelante, para posteriormente regresar (de visita) a su pueblo, victoriosos, orgullosos de estar mejor que cuando se fueron (casi siempre). En el caso de los pol&iacute;ticos, la relaci&oacute;n con su pueblo sigue siendo muy importante, ya que son sus paisanos quienes contribuyen a su elecci&oacute;n. Si se analiza la procedencia de los gobernadores de Antioquia durante 1899-1950, se observa claramente que en la gran mayor&iacute;a de los casos el destino del departamento ha estado en manos de los pueblerinos (<a href="#t_09">tabla 9</a>). </p>     <P align="center"><a name="t_09"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t09.jpg" width="499" height="823"></p>     <p>El anterior listado de los gobernadores de Antioquia es un buen indicativo de la importancia pol&iacute;tica adquirida por algunos pueblerinos. Sobresale el n&uacute;mero de gobernantes provenientes de Santa B&aacute;rbara en el suroeste, Sons&oacute;n y Abejorral en el oriente y Santa Rosa en el norte. Cabe se&ntilde;alar que el valle de Aburr&aacute; ha tenido escaso protagonismo como proveedor de figuras para el desempe&ntilde;o de un cargo pol&iacute;tico tan importante a nivel regional. </p> </p> <B>Inmigraci&oacute;n y empleo </B>     <p>As&iacute; como la educaci&oacute;n atra&iacute;a j&oacute;venes y generaba procesos de movilidad social ascendente, y los negocios y la pol&iacute;tica atrajeron hombres que terminaron siendo grandes empresarios, pol&iacute;ticos y formando parte de la &eacute;lite medellinense, hay unos emigrantes m&aacute;s an&oacute;nimos que son los que vienen a prop&oacute;sito del crecimiento econ&oacute;mico y, posteriormente, del desarrollo industrial y sus consecuencias. Ellos fueron la clase trabajadora, y no se encuentran solo en este grupo los obreros, sino tambi&eacute;n lo que hoy se llama trabajadores independientes (artesanos, alba&ntilde;iles, carpinteros, herreros, sector servicios, peque&ntilde;o y mediano comercio, chazas, tiendas de barrio y plaza de mercado), que la mayor&iacute;a de las veces son peque&ntilde;os y medianos propietarios. Adem&aacute;s se encuentra una gama muy grande de empleo informal (barrenderos, lustrabotas, revendedores, prostitutas, etc.). Ellos tambi&eacute;n contribuyeron a que esta ciudad creciera cuarenta veces en solo un siglo (1905-2005) y que Medell&iacute;n hoy sea lo que es, una ciudad ca&oacute;tica pero pr&oacute;spera. </p>     <p>Fueron muchas m&aacute;s las personas que llegaron a Medell&iacute;n en b&uacute;squeda de empleo, que los que migraron por las razones antes descritas. Son m&aacute;s los hombres pobres que se trasladaron en busca de trabajo con el cual sostener a sus familias. Fueron ellos fundamentales para el desarrollo de la ciudad, son seres an&oacute;nimos y desapercibidos, pero no por eso menos importantes. </p>     <p>Como se ha enunciado, la expansi&oacute;n del occidente de la ciudad correspondi&oacute; al crecimiento de los sectores medios. Esto corre de la mano con la proletarizaci&oacute;n, es decir que al lado del desarrollo econ&oacute;mico y a prop&oacute;sito de este ocurr&iacute;a un proceso de transformaci&oacute;n de las relaciones sociales, lo cual podr&iacute;a llamarse tambi&eacute;n un proceso de movilidad social ascendente. </p>     <p>Haciendo referencia al proletariado se puede aseverar que despu&eacute;s de 1920 gran parte de la poblaci&oacute;n se emple&oacute; en las nacientes industrias, al parecer muchos de estos obreros fueron campesinos y pueblerinos. Respecto a la migraci&oacute;n de estos hombres, Joaqu&iacute;n Antonio Uribe dec&iacute;a por aquella &eacute;poca: </p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="verdana">La agricultura es la fuente de riqueza para un pueblo, en el campo; en plena naturaleza, donde el sol inunda el suelo y activa las energ&iacute;as de la vida; donde se respira aire saturado de las emanaciones del humo removido y de la vegetaci&oacute;n en flor; donde los ecos ajustes de la soledad se mezclan con el canto de los trabajadores y los gritos de las m&aacute;quinas en el campo; que hoy abandonan nuestros labriegos para irse a las ciudades a gastar anteojos y fumar cigarrillos; en el campo est&aacute; nuestra esperanza.<a href="#pie26" name="spie26"><sup>26</sup></a>   </font></p> </blockquote> <font size="2" face="verdana">     <p>Las empresas industriales hacia los a&ntilde;os veinte estaban conformadas b&aacute;sicamente por trilladoras, textileras, fundiciones, etc. En la mayor&iacute;a de los casos fue posible contar con datos estad&iacute;sticos de ese periodo, gracias a lo cual se sabe hoy que eran m&aacute;s de 6.000 las personas que se desempe&ntilde;aban como obreros y que un buen n&uacute;mero de esos eran inmigrantes venidos de los pueblos de Antioquia. Como se aprecia en la <a href="#t_10">tabla 10</a>, la mayor parte de ellos estaban vinculados a las trilladoras y las textileras. </p>     <p align="center"><a name="t_10"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t10.jpg" width="409" height="262"></p>      <p>Las mujeres desempe&ntilde;aron un papel importante en el proceso de industrializaci&oacute;n. Ellas fueron la mano de obra predilecta para realizar labores en el sector de trilla, textilero, de tabaco y de imprenta; podr&iacute;a pensarse que por requerir estas industrias de un mayor cuidado en los procesos, ellas fueron las m&aacute;s indicadas, pero tambi&eacute;n las menos remuneradas. En contraposici&oacute;n se encuentran los sectores de la fundici&oacute;n y los materiales de construcci&oacute;n, en los cuales entre 1920 y 1925 no se hallaba laborando ninguna mujer. El sector de la trilla de caf&eacute; fue el que mayor n&uacute;mero de obreros demand&oacute;; la <a href="#t_11">tabla 11</a> muestra las proporciones por g&eacute;nero de lo enunciado. </p>     <p>Ya para 1920 la importancia de la producci&oacute;n de caf&eacute; para el mercado internacional del pa&iacute;s era evidente. Esto se comprueba con la demanda de personal que tuvo este sector, en especial el de la trilla de caf&eacute;. La <a href="#t_11">tabla 11</a> deja ver las proporciones del n&uacute;mero de empleados en la trilla de caf&eacute;, en el que las mujeres sobrepasan la cantidad de obreros hombres, pues de un total de 2.226 obreros, 2.127 -o sea el 95%- eran mujeres. </p>     <P align="center"><a name="t_11"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t11.jpg" width="503" height="438"></p>      <p>El sector textilero era el que ocupaba el segundo lugar en cuanto a demanda de personal. Una mirada a las hojas de vida de los trabajadores de Coltejer -la m&aacute;s importante textilera de Antioquia- ilustra claramente esta afirmaci&oacute;n. La <a href="#t_12">tabla 12</a> muestra el lugar de procedencia de algunos de los trabajadores que ingresaron a laborar en Coltejer durante el periodo comprendido entre 1914 y 1959. </p>     <P align="center"><a name="t_12"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t12.jpg" width="298" height="239"></p>      <p>Si se miran las cifras por subregiones se puede decir que en el valle de Aburr&aacute;, en especial Envigado y Medell&iacute;n son las localidades con mayor n&uacute;mero de trabajadores en la textilera; ellas dos constituyen el 71% de los trabajadores provenientes del valle de Aburr&aacute;. Sorprende que sea Envigado y no Medell&iacute;n el que encabece las cifras, teniendo presente las diferencias en cuanto a tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n. Llama tambi&eacute;n la atenci&oacute;n que estando la f&aacute;brica ubicada en el municipio de Itag&uuml;&iacute;, la participaci&oacute;n de los trabajadores provenientes de ese municipio no sea tan significativa o por los menos conserve tanta distancia con respecto a Envigado y Medell&iacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Siguiendo la tendencia se&ntilde;alada durante este art&iacute;culo, las subregiones suroeste y oriente son las que m&aacute;s mano de obra aportaron a Coltejer, exceptuando al valle de Aburr&aacute;. Si se hubiese tenido acceso a los archivos de otras f&aacute;bricas, es muy probable que las proporciones fueran similares. Son el oriente y el suroeste de Antioquia las subregiones que m&aacute;s poblaci&oacute;n expulsaron hacia el valle de Aburr&aacute; (<a href="#t_13">tabla 13</a>). </p>     <p>Gran parte de las localidades ten&iacute;an en Coltejer como m&iacute;nimo un representante. Se observa que llegaron a Medell&iacute;n inmigrantes tanto de las zonas cercanas (oriente) como de las m&aacute;s remotas del departamento, entre ellas muchas de la zona norte y nordeste. </p>     <P align="center"><a name="t_13"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t13.jpg" width="429" height="647"></p>     <p align="center"><a name="t_14"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t14.jpg" width="425" height="366"></p>     <p>De las tablas anteriores se puede afirmar que de un total de 1.253 hojas de vida extra&iacute;das del archivo de Coltejer, el 35% proven&iacute;an del valle de Aburr&aacute;, el 23% del suroeste, el 18% del oriente, el 15% del norte y nordeste y el 7,6% del occidente antioque&ntilde;o, es decir, el 63% de los empleados de la compa&ntilde;&iacute;a proven&iacute;an de lugares distintos al valle de Aburr&aacute;. Coltejer es otro contundente ejemplo de la significativa y activa participaci&oacute;n de los pueblerinos en la ciudad. </p> <font size="3"> </p><B>Otros que tambi&eacute;n llegaron a Medell&iacute;n </B></font>     <p>Se identific&oacute; adem&aacute;s otro grupo de personas, que si bien es cierto no son claras las razones de su estad&iacute;a en Medell&iacute;n, s&iacute; es posible creer que se radicaron en alg&uacute;n momento en la ciudad. Se hace alusi&oacute;n a los pueblerinos que se casaron en Medell&iacute;n y su partida de matrimonio se registr&oacute; en la parroquia de La Candelaria. </p>     <p>Este ejemplo deja nuevamente al oriente de Antioquia como la subregi&oacute;n que lidera el proceso migratorio. Rionegro registra una cifra alta de personas casadas en Medell&iacute;n, 56 en total, comparada con el municipio que ocupa el segundo lugar, que es Envigado con 25 (valle de Aburr&aacute;), seguido de Santa Rosa (norte) con 23 y Titirib&iacute; (suroeste) con 21. A Medell&iacute;n llegaron personas a hacer negocios y a ganarse la vida, pero tambi&eacute;n a construir una familia. </p>     <P align="center"><a name="t_15"></a><img src="img/revistas/achsc/v38n2/v38n2a09t15.jpg" width="391" height="154"></p>  </font>     <p align="justify"><font size="3" face="verdana"><B>Conclusiones </B></font></p> <font size="2" face="verdana">     <p>Son muy diversas las razones por las cuales un pueblerino debe irse de su localidad. No es f&aacute;cil dejar la casa materna, no es f&aacute;cil dejar los amigos de infancia y es m&aacute;s dif&iacute;cil a&uacute;n adaptarse a la ciudad que tanto temor da enfrentar. Pero pasado un tiempo terminan por acostumbrarse a ella y construyen en la ciudad familia, amigos, vida social y econ&oacute;mica. Con el pasar de los d&iacute;as, los pueblerinos se van abriendo paso en la ciudad y con la siguiente generaci&oacute;n se van perdiendo las ra&iacute;ces, aunque la abuela contin&uacute;e viviendo en el pueblo y la visiten en las vacaciones durante las cuales se obtienen los mejores recuerdos de infancia. Qu&eacute; bueno fuera que los pueblerinos no tuvieran que irse nunca, pero... &iquest;qu&eacute; hubiera sido de Medell&iacute;n sin esa oleada migratoria? No existir&iacute;an empresas como Droguer&iacute;as Aliadas, Productos Familia, Mesac&eacute;, Noel, Pintuco, Leonisa, Argos, Solla, solo por mencionar algunas. Adem&aacute;s, &iquest;qui&eacute;n hubiera trabajado en estas f&aacute;bricas?, &iquest;en qu&eacute; manos estar&iacute;a la pol&iacute;tica? A los colegios y universidades les faltar&iacute;an estudiantes y a la ciudad un sinn&uacute;mero de profesionales y trabajadores independientes. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Podr&iacute;a concluirse entonces que la clave del crecimiento de Medell&iacute;n fue el proceso migratorio, la formaci&oacute;n de los sectores medios, la educaci&oacute;n, los negocios, la industria, la pol&iacute;tica y el empleo. Sin lugar a dudas, los pueblerinos tuvieron un papel sobresaliente en la consolidaci&oacute;n econ&oacute;mica, pol&iacute;tica, social y cultural de Medell&iacute;n. Fueron los pueblerinos actores principales en la transformaci&oacute;n de la ciudad.</p> <hr>     <p align="justify"><a href="#spie1" name="pie1"><sup>1</sup></a> Eliseo Reclus, <i>Colombia</i> (Bogot&aacute;: Editorial Incunables, 1983) 171. </p>     <p align="justify"><a href="#spie2" name="pie2"><sup>2</sup></a> Constantine Alexandre Payne, &quot;Crecimiento y cambio social en Medell&iacute;n: 1900-1930&quot;, <i>Estudios Sociales</i> 1.1 (sep., 1986): 111-194. </p>     <p align="justify"><a href="#spie3" name="pie3"><sup>3</sup></a> Payne 111. </p>     <p align="justify"><a href="#spie4" name="pie4"><sup>4</sup></a> Payne 117-118. </p>     <p align="justify"><a href="#spie5" name="pie5"><sup>5</sup></a> Claudia V&aacute;squez Avenda&ntilde;o, &quot;Desarrollo urbano en Medell&iacute;n, 1900-1940&quot;, <i>Historia de Medell&iacute;n</i>, tomo 1, ed. Jorge Orlando Melo (Bogot&aacute;: Formas e impresos Panamericana, 1996) 343. </p>     <p align="justify"><a href="#spie6" name="pie6"><sup>6</sup></a> La otra cara de la moneda muestra que esta expansi&oacute;n convirti&oacute; a Medell&iacute;n en una ciudad con muchos problemas, como miseria, falta de vivienda y desigualdad.</p>     <p align="justify"><a href="#spie7" name="pie7"><sup>7</sup></a> Ver Jos&eacute; Luis Romero, <i>Latinoam&eacute;rica: Las ciudades y las ideas</i> (M&eacute;xico: Siglo XXI Editores, 1984). </p>     <p align="justify"><a href="#spie8" name="pie8"><sup>8</sup></a> Existen algunas historias particulares de los barrios de Medell&iacute;n producto de un concurso que se hizo hace ya dos d&eacute;cadas sobre el asunto. Respecto del barrio Prado, proyecto liderado por el empresario Ricardo Olano se han hecho diversos estudios que sirvieron de soporte para la declaratoria de patrimonio arquitect&oacute;nico que lo cobija hoy. </p>     <p align="justify"><a href="#spie9" name="pie9"><sup>9</sup></a> Fernando Botero Herrera, &quot;Barrios populares en Medell&iacute;n, 1890-1950&quot;, <i>Historia de Medell&iacute;n</i>, tomo 1, ed. Jorge Orlando Melo (Bogot&aacute;: Formas e impresos Panamericana, 1996) 353. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a href="#spie10" name="pie10"><sup>10</sup></a> Ver Botero Herrera 353.</p>     <p align="justify"><a href="#spie11" name="pie11"><sup>11</sup></a> Ver Botero Herrera 353.</p>     <p align="justify"><a href="#spie12" name="pie12"><sup>12</sup></a> Consultado en    <a href="http://www.camaramedellin.com.co/site/100empresarios/Home.aspx" target="_blank">http://www.camaramedellin.com.co/site/100empresarios/Home.aspx</a>.     <p align="justify"><a href="#spie13" name="pie13"><sup>13</sup></a> Antonio Jos&eacute; Restrepo, &quot;Medell&iacute;n en el 5.&ordm; cincuentenario de su fundaci&oacute;n&quot;, <i>Medell&iacute;n ciudad tricentenaria 1675-1975</i> (Medell&iacute;n: Bedout, 1975) 141. </p>     <p align="justify"><a href="#spie14" name="pie14"><sup>14</sup></a> Ver Luis Javier Villegas Botero, <i>Aspecto de la educaci&oacute;n en Antioquia durante el gobierno de Pedro Justo Berr&iacute;o 1864-1873 </i>(Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n y Cultura de Antioquia, 1991). </p>     <p align="justify"><a href="#spie15" name="pie15"><sup>15</sup></a> Tulio Ospina, <i>Protocolo hispanoamericano de la urbanidad y el buen tono </i>(Medell&iacute;n: Bedout, 1941). </p>     <p align="justify"><a href="#spie16" name="pie16"><sup>16</sup></a> Asociaci&oacute;n de Antiguos Alumnos del Colegio San Ignacio, <i>Asia Ignaciana</i>, Medell&iacute;n, 1969-1970.</p> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><a href="#spie17" name="pie17"><sup>17</sup></a> Luis F. P&eacute;rez y Enrique Restrepo Jaramillo, eds., <i>Medell&iacute;n en 1932</i>, 2.a ed. (Medell&iacute;n: ITM, 2004) 397. </font></p> <font size="2" face="verdana">    <p align="justify"><a href="#spie18" name="pie18"><sup>18</sup></a> Juan de Dios Restrepo (<i>Emiro Kastos</i>), &quot;Costumbres parroquiales en Antioquia. Mi compadre Facundo&quot;, comp. Dora Helena Tamayo Ortiz y Hern&aacute;n Botero Restrepo, <i>Inicios de una literatura regional. La narrativa antioque&ntilde;a de la segunda mitad del siglo XIX (1855-1899) </i>(Medell&iacute;n: Universidad de Antioquia, 2005) 8. </p>     <p align="justify"><a href="#spie19" name="pie19"><sup>19</sup></a> T&aacute;mesis, Notar&iacute;a &uacute;nica, 1883-1885.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a href="#spie20" name="pie20"><sup>20</sup></a> Medell&iacute;n, Notar&iacute;a 1, 1916.02.01, escritura 216. </p>     <p align="justify"><a href="#spie21" name="pie21"><sup>21</sup></a> Noel, Actas Junta Directiva y Asambleas, 1924.04.29. </p>     <p align="justify"><a href="#spie22" name="pie22"><sup>22</sup></a> Medell&iacute;n, Notar&iacute;a 1, 1920.02.16, escritura 465. </p>     <p align="justify"><a href="#spie23" name="pie23"><sup>23</sup></a> Medell&iacute;n, Notar&iacute;a 2, 1944.11.24, escritura 4198. </p>     <p align="justify"><a href="#spie24" name="pie24"><sup>24</sup></a> Medell&iacute;n, Notar&iacute;a 3, 1939.10.20, escritura 2027. </p>     <p align="justify"><a href="#spie25" name="pie25"><sup>25</sup></a> Me refiero aqu&iacute; a quienes llegaron a la ciudad a ocupar cargos pol&iacute;ticos, no a quienes llegaron por motivos de las guerras bipartidistas o por las oleadas de violencia en sus pueblos, ya que esta clase de migraci&oacute;n es dif&iacute;cil de rastrear. </p>     <p align="justify"><a href="#spie26" name="pie26"><sup>26</sup></a> Joaqu&iacute;n Antonio Uribe Villegas,<i> Flora Sonsonesa</i> (Sons&oacute;n: Concejo y la Sociedad de Mejoras P&uacute;blicas de Sons&oacute;n, 1987) 66.</p> <hr> </font>     <p><font size="3" face="verdana"><b>OBRAS CITADAS</b></font></p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>I. Fuentes primarias</b><b></b></font> </p> <font size="2" face="verdana">     <p   ><B>Archivos </B></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Archivo Hist&oacute;rico de Antioquia      Secretar&iacute;a de Gobierno. Visitas de F&aacute;brica, 1920-1925.</p>     <p>Archivo Hist&oacute;rico Universidad de Antioquia      Hojas de vida de los estudiantes, Liceo Antioque&ntilde;o.</p>     <p>Archivo General de la Naci&oacute;n      Mapoteca</p>     <p>Archivos Notariales      Manizales, Notar&iacute;a 1.      Medell&iacute;n, Notar&iacute;a 1, 2 y 3.      T&aacute;mesis, Notar&iacute;a &uacute;nica, 1883-1885.</p>     <p>Archivos empresariales      Medell&iacute;n, Noel, Actas Junta Directiva y Asamblea.      Itag&uuml;&iacute;, Coltejer, Hojas de vida de los trabajadores.</p>     <p>Parroquia de La Candelaria      Medell&iacute;n, Partidas de matrimonio, 1900-1935.</p> </font>     <p><font size="3" face="verdana"><B>II. Fuentes secundarias </B></font></p> <font size="2" face="verdana">     <!-- ref --><p>Academia Antioque&ntilde;a de Historia. <I>Un siglo de gobierno, 1886-1986</I>. Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Servicios Administrativos de Antioquia, 1986. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0120-2456201100020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Asociaci&oacute;n de Antiguos Alumnos del Colegio San Ignacio. <I>Asia Ignaciana</I>. Medell&iacute;n, 1969-1970. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0120-2456201100020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Botero Herrera, Fernando. &quot;Barrios populares en Medell&iacute;n, 1890-1950&quot;. <I>Historia de Medell&iacute;n</I>. Tomo 1. Ed. Jorge Orlando Melo. Bogot&aacute;: Formas e impresos Panamericana, 1996. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0120-2456201100020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>C&aacute;mara de Comercio de Medell&iacute;n. <I>100 empresarios, 100 historias de vida</I>. In&eacute;dito. Consultado en: <a href="http://www.camaramedellin.com.co/site/100empresarios/Home.aspx" target="_blank">http://www.camaramedellin.com.co/site/100empresarios/Home.aspx</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0120-2456201100020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gobernaci&oacute;n de Antioquia, Departamento Administrativo de Planeaci&oacute;n. <I>Anuario Estad&iacute;stico de Antioquia, 1938-2005</I>. Medell&iacute;n: Imprenta Departamental de Antioquia, 2005. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0120-2456201100020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Helg, Aline. <I>La educaci&oacute;n en Colombia, 1918-1957: una historia social, econ&oacute;mica y pol&iacute;tica</I>. Bogot&aacute;: Fondo Editorial Cerec, 1987. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0120-2456201100020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jaramillo, Roberto Luis y Ver&oacute;nica Perfetti. <I>Cartograf&iacute;a Urbana de Medell&iacute;n, 1790-</I><I></I><I>1950</I>. Medell&iacute;n: Concejo de Medell&iacute;n, 1993. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-2456201100020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ospina, Tulio. <I>Protocolo hispanoamericano de la urbanidad y el buen tono</I>. Medell&iacute;n: Bedout, 1941. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0120-2456201100020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">P&eacute;rez, Luis F. y Enrique Restrepo Jaramillo, eds., <I>Medell&iacute;n en 1932</I>. 2.<Sup>a</Sup> ed. Medell&iacute;n: ITM, 2004. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-2456201100020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Payne, Constantine Alexandre. &quot;Crecimiento y cambio social en Medell&iacute;n: 1900-1930&quot;. <I>Estudios Sociales</I> 1.1 (sep., 1986). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0120-2456201100020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Quiceno, Humberto. &quot;La educaci&oacute;n primaria&quot;. <I>Historia de Antioquia</I>. Dir. Jorge Orlando Melo. Bogot&aacute;: Editorial Presencia, 1988. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-2456201100020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Reclus, Eliseo. <I>Colombia</I>. Bogot&aacute;: Editorial Incunables, 1983. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0120-2456201100020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Restrepo, Antonio Jos&eacute;. &quot;Medell&iacute;n en el 5.&ordm; cincuentenario de su fundaci&oacute;n&quot;. <I>Me</I><I></I><I>dell&iacute;n ciudad tricentenaria 1675-1975</I>. Medell&iacute;n: Bedout, 1975. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-2456201100020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Restrepo, Juan de Dios (<I>Emiro Kastos</I>). &quot;Costumbres parroquiales en Antioquia. Mi compadre Facundo&quot;. Comp. Dora Helena Tamayo Ortiz y Hern&aacute;n Botero Restrepo, <I>Inicios de una literatura regional. La narrativa antioque&ntilde;a de la segunda mitad del siglo XIX (1855-1899). </I>Medell&iacute;n: Universidad de Antioquia, 2005. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0120-2456201100020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="" >Romero, Jos&eacute; Luis. <I>Latinoam&eacute;rica: Las ciudades y las ideas</I>. M&eacute;xico: Siglo XXI Editores, 1984. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-2456201100020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="" >Uribe Villegas, Joaqu&iacute;n Antonio. <I>Flora Sonsonesa</I>. Sons&oacute;n: Concejo y la Sociedad de Mejoras P&uacute;blicas de Sons&oacute;n, 1987. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0120-2456201100020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Urrutia, Miguel y Mario Arrubla, <I>Compendio de Estad&iacute;sticas Hist&oacute;ricas de Colom</I><I></I><I>bia</I>. Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia. Direcci&oacute;n de Divulgaci&oacute;n Cultural, 1970. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-2456201100020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>V&aacute;squez Avenda&ntilde;o, Claudia. &quot;Desarrollo urbano en Medell&iacute;n, 1900-1940&quot;. <I>Historia de Medell&iacute;n</I>. Tomo 1. Ed. Jorge Orlando Melo. Bogot&aacute;: Formas e impresos Panamericana, 1996. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0120-2456201100020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Villegas Botero, Luis Javier. <I>Aspecto de la educaci&oacute;n en Antioquia durante el gobierno de Pedro Justo Berr&iacute;o 1864-1873. </I>Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n y Cultura de Antioquia, 1991. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-2456201100020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Academia Antioqueña de Historia</collab>
<source><![CDATA[Un siglo de gobierno, 1886-1986]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Servicios Administrativos de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación de Antiguos Alumnos del Colegio San Ignacio</collab>
<source><![CDATA[Asia Ignaciana]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Barrios populares en Medellín, 1890-1950]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Orlando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Medellín]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1.</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Formas e impresos Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cámara de Comercio de Medellín</collab>
<source><![CDATA[100 empresarios, 100 historias de vida]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobernación de Antioquia, Departamento Administrativo de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Antioquia, 1938-2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Departamental de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aline]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación en Colombia, 1918-1957: una historia social, económica y política]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial Cerec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perfetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartografía Urbana de Medellín, 1790-1950]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Concejo de Medellín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tulio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protocolo hispanoamericano de la urbanidad y el buen tono]]></source>
<year>1941</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bedout]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medellín en 1932]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constantine Alexandre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento y cambio social en Medellín: 1900-1930]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociales]]></source>
<year>sep.</year>
<month>, </month>
<day>19</day>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación primaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Orlando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Antioquia]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Presencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reclus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliseo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colombia]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Incunables]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medellín en el 5.º cincuentenario de su fundación]]></article-title>
<source><![CDATA[Medellín ciudad tricentenaria 1675-1975]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bedout]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de Dios]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costumbres parroquiales en Antioquia: Mi compadre Facundo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dora Helena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inicios de una literatura regional: La narrativa antioqueña de la segunda mitad del siglo XIX (1855-1899)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latinoamérica: Las ciudades y las ideas]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flora Sonsonesa]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sonsón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Concejo y la Sociedad de Mejoras Públicas de Sonsón]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrubla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de Estadísticas Históricas de Colombia]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia. Dirección de Divulgación Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Avendaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo urbano en Medellín, 1900-1940]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Orlando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Medellín]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Formas e impresos Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspecto de la educación en Antioquia durante el gobierno de Pedro Justo Berrío 1864-1873]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Educación y Cultura de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
