<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2596</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Lecturas de Economía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Lect. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2596</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-25962009000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de las técnicas de filtrado en la evaluación de un modelo de ciclos económicos reales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Filter Techiniques on the Evaluation of a Model of Real Economic Cycles]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Effets des techniques de filtration dans l'évaluation d'un modéle de cycles réels]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ciencias Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ciencias Económicas Facultad de Ciencias Económicas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>71</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-25962009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-25962009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-25962009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo emplea el filtro de Hodrick y Prescott (HP), el filtro Paso de Banda (PB) y una descomposición teórica (DT), para mostrar cómo las regularidades cíclicas caracterizadas por el modelo de crecimiento exógeno de King, Plosser y Rebelo (1988) dependen de la técnica de filtrado empleada. Este artículo exhibe diferencias estadísticamente significativas entre propiedades de los componentes cíclicos aislados con los filtros HP, PB y DT; en particular entre los filtros HP y PB, lo cual difiere de los resultados de Canova (1998). También se evidencia que el método de filtrado DT no es consistente con la definición del cíclico económico dada por la National Bureau of Economic Research (NBER).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work uses the Hodrick and Prescott filter (HP), the Band-Pass filter (BP), and a theoretical decomposition (TD), to show how the cyclical regularities characterized by the model of exogenous growth of King, Plosser and Rebelo (1988) depend on the filter technique used. This article exhibits statistically significant differences between properties of the cyclical components isolated with the HP, BP and TD filters; in particular between the HP and BP filters, which differs from the results of Canova (1998). It also shows that the TD filter technique is not consistent with the definition of economic cycle given by the National Bureau of Economic Research (NBER).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Ce travail utilise le filtre Hodrick-Prescott (CV), le filtre passe bande (PB) et une décomposition théorique (DT) pour montrer comment les régularités cycliques du modèle de croissance exogène de King, Plosser et Rebelle (1988) dépendent de la technique de filtration employée. Cet article montre les différences statistiquement significatives existantes dans les propriétés de composantes cycliques isolées avec les filtres CV, PB et DT. Tout particulièrement nous soulignons les différences entre les filtres CV et PB, dont les résultats diffèrent de ceux présentés par Canova (1998). On démontre également que la méthode de filtration DT n'est pas consistante avec la définition de cyclique économique proposée par le National Bureau of Economic Research (NBER).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo de crecimiento neoclásico básico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas de filtrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contrastes estadísticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis en el dominio de la frecuencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Basic Neoclassical Growth Model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Detrending Methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Statistical Tests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Frequency- domain Analysis]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Modèle néo-classique de croissance]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[techniques de filtration]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[contrastes statistiques]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[dominance de la fréquence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sansâ€“serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Efectos de las t&eacute;cnicas de filtrado en la evaluaci&oacute;n de un modelo de ciclos econ&oacute;micos reales</b></font></p >    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Effects of Filter Techiniques on the Evaluation of a Model of Real Economic Cycles</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Effets des techniques de filtration dans l'&eacute;valuation d'un mod&eacute;le de cycles r&eacute;els</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fredy V&aacute;squez*;  Sergio Restrepo**</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">*    Fredy  V&aacute;squez Bedoya:  profesor de la Facultad  de Ciencias  Econ&oacute;micas de la Universidad de Antioquia. Direcci&oacute;n  electr&oacute;nica: <a href="mailto:favasquez@economicas.udea.edu.co">favasquez@economicas.udea.edu.co</a>. Direcci&oacute;n  postal:  Universidad de Antioquia, Departamento de Matem&aacute;ticas  y Estad&iacute;stica,  Oficina  13-110, Apartado1226, Medell&iacute;n, Colombia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">** Sergio Restrepo Ochoa: Profesor de la Facultad de Ciencias  Econ&oacute;micas de la Universidad de Antioquia. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:siro@economicas.udea.edu.co">siro@economicas.udea.edu.co</a>. Direcci&oacute;n postal: Universidad de Antioquia, Departamento de Matem&aacute;ticas  y Estad&iacute;stica, Oficina 13-122, Apartado  1226, Medell&iacute;n, Colombia. Este trabajo es resultado del proyecto: ''Estrategia para la sostenibilidad de grupos A y B 2007-2008'' realizado por el Grupo de Estudios Regionales y financiado por el Comit&eacute;  de apoyo a la investigaci&oacute;n CODI de la Universidad de Antioquia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#8211;Introducci&oacute;n. &#8211;I. El modelo. &#8211;II. Comparaciones formales entre algunos momentos implicados por las t&eacute;cnicas de filtrado DT, HP y PB.&#8211;Conclusiones. &#8211;Bibliograf&iacute;a.</b></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resumen:</b> Este trabajo emplea el filtro de Hodrick y Prescott (HP), el filtro Paso de Banda (PB) y una descomposici&oacute;n te&oacute;rica (DT), para mostrar c&oacute;mo las regularidades c&iacute;clicas caracterizadas por el modelo de crecimiento ex&oacute;geno de King, Plosser y Rebelo (1988) dependen de la t&eacute;cnica de filtrado empleada. Este art&iacute;culo exhibe diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre propiedades de los componentes c&iacute;clicos aislados con los filtros HP, PB y DT; en particular entre los filtros HP y PB, lo cual difiere de los resultados de Canova (1998). Tambi&eacute;n se evidencia que el m&eacute;todo de filtrado DT no es consistente con la definici&oacute;n del c&iacute;clico econ&oacute;mico dada por la National Bureau of Economic Research (NBER).</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras Clave:</b> Modelo de crecimiento neocl&aacute;sico b&aacute;sico, t&eacute;cnicas de filtrado, contrastes estad&iacute;sticos, an&aacute;lisis en el dominio de la frecuencia. Clasificaci&oacute;n JEL: C14, C15, E32</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abstract:</b>  This work uses the Hodrick and Prescott filter (HP), the Band-Pass filter (BP), and a theoretical decomposition (TD), to show how the cyclical regularities characterized by the model of exogenous growth of King, Plosser and Rebelo (1988) depend on the filter technique used. This article exhibits statistically significant differences between properties of the cyclical components isolated with the HP, BP and TD filters; in particular between the HP and BP filters, which differs from the results of Canova (1998). It also shows that the TD filter technique is not consistent with the definition of economic cycle given by the National Bureau of Economic Research (NBER).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> Key words:</b> Basic Neoclassical Growth Model, Detrending Methods, Statistical Tests, Frequency- domain Analysis. JEL Classification: C14, C15, E32.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>R&eacute;sum&eacute;: </b> Ce travail utilise le filtre Hodrick-Prescott (CV), le filtre passe bande (PB) et une d&eacute;composition  th&eacute;orique  (DT)  pour  montrer  comment  les r&eacute;gularit&eacute;s cycliques  du mod&egrave;le  de croissance exog&egrave;ne de King, Plosser et Rebelle (1988) d&eacute;pendent de la technique de filtration employ&eacute;e. Cet article montre les diff&eacute;rences statistiquement significatives existantes dans les propri&eacute;t&eacute;s de composantes cycliques isol&eacute;es avec les filtres CV, PB et DT. Tout particuli&egrave;rement nous soulignons les diff&eacute;rences entre les filtres CV et PB, dont les r&eacute;sultats diff&egrave;rent de ceux pr&eacute;sent&eacute;s par Canova (1998). On d&eacute;montre &eacute;galement que la m&eacute;thode de filtration DT n'est pas consistante avec la d&eacute;finition de cyclique &eacute;conomique propos&eacute;e par le National Bureau of Economic Research (NBER).</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Mots  Cl&eacute; :</b> Mod&egrave;le n&eacute;o-classique de croissance, techniques de filtration, contrastes statistiques, dominance de la fr&eacute;quence. Classification JEL : C14, C15, E32</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introducci&oacute;n</b> </font></p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>''Las econom&iacute;as de mercado experimentan fluctuaciones en los ritmos de crecimiento de un conjunto amplio y diverso de series: producci&oacute;n, empleo, precios, consumo, inversi&oacute;n, etc.... Tales oscilaciones son recurrentes y sistem&aacute;ticas aunque con patrones variables de amplitud y duraci&oacute;n. Estos fen&oacute;menos se denominan ciclos econ&oacute;micos''.</i> </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="right"><i>National Bureau of Economic Research (NBER)</i></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>En muchos  trabajos  actuales  de  Ciclos  Econ&oacute;micos  Reales  (CER), todav&iacute;a se afronta el mismo problema  b&aacute;sico al que se enfrentaron Burns y Mitchell  (1950), a saber &iquest;c&oacute;mo se debe aislar  el componente  c&iacute;clico  de una serie de tiempo  econ&oacute;mica?  En otras palabras  &iquest;cu&aacute;l es la t&eacute;cnica  de filtrado m&aacute;s adecuada en el an&aacute;lisis de un modelo de crecimiento a la hora de estudiar el fen&oacute;meno del ciclo econ&oacute;mico?</p>     <p> En el an&aacute;lisis de los modelos de CER se pueden distinguir, principalmente, dos formas alternativas de aislar el componente  c&iacute;clico de las variables  agregadas, tanto de las series temporales  observadas como de las series temporales  sint&eacute;ticas.<sup>1</sup>  Por un lado,  Hodrick y Prescott  (1980) sugirieron un  filtro,  en adelante  filtro  HP,  de baja  frecuencia  capaz  de aislar  las fluctuaciones  que persisten  por periodos  de tiempo  entre  ocho y 32 trimestres; esta caracterizaci&oacute;n del ciclo  econ&oacute;mico  es consistente con la definici&oacute;n  de ciclo de los negocios adoptada tradicionalmente por el National Bureau of Economic Research (NBER)</p>     <p> Por  otro  lado,  King,  Plosser  y Rebelo   (1988)  consideran   que  la descomposici&oacute;n   de  las  variables   agregadas  en  ciclo  y tendencia,   debe tener  en  cuenta  c&oacute;mo  el  modelo  caracteriza  la  tendencia  para  obtener una descomposici&oacute;n  ciclo-tendencia que sea consistente  con la teor&iacute;a  de crecimiento  propuesta   por  el  modelo  analizado.   M&aacute;s  concretamente, se define una descomposici&oacute;n  ciclo-tendencia como (DT) cuando el componente  c&iacute;clico obtenido mediante  dicha descomposici&oacute;n  preserva las propiedades  de ortogonalidad impuestas  por la hip&oacute;tesis  de expectativas racionales asumida por el modelo.</p>     <p> En este trabajo  se analizan  las consecuencias  a la hora  de evaluar  las propiedades  c&iacute;clicas  del modelo,  que tienen  las dos formas de obtener  los componentes  c&iacute;clicos de las variables  observadas y sint&eacute;ticas.  El an&aacute;lisis  se realiza  en el marco de un modelo de crecimiento  est&aacute;ndar utilizado  en la literatura de los CER, en particular se considera el modelo de crecimiento ex&oacute;geno estudiado  por King, Plosser y Rebelo (1988); se entiende  que este tipo de an&aacute;lisis es importante  ya que el uso de un filtro,  como el filtro HP, puede distorsionar  algunas de las propiedades c&iacute;clicas caracterizadas  por el modelo; la causa de esta distorsi&oacute;n  como demuestra Singleton  (1988), radica en que la pr&aacute;ctica habitual  de filtrar  los datos sint&eacute;ticos implica,  en general, la violaci&oacute;n  de las restricciones  de expectativas  racionales  impuestas por el   problema  de optimizaci&oacute;n intertemporal de los agentes.  Esta implicaci&oacute;n resulta bastante preocupante porque los ciclos econ&oacute;micos reales se entienden como las respuestas &oacute;ptimas de agentes racionales a perturbaciones aleatorias. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En palabras de Hansen ''(the real business cycle research program) has been devoted to modeling  the business cycle as an  equilibrium outcome of optimizing agents to random  changes in technology'' ( Hansen,  1997, p. 1005). En consecuencia,  si el componente  c&iacute;clico extra&iacute;do  mediante  un filtro  no  respeta  las  restricciones  cruzadas  de ortogonalidad impuestas por el supuesto  de expectativas  racionales,  en las condiciones  de primer orden que describe el comportamiento de los agentes, dif&iacute;cilmente se puede argumentar que las fluctuaciones agregadas son el resultado de las reacciones &oacute;ptimas de los agentes ante cambios en la tecnolog&iacute;a;  m&aacute;s a&uacute;n, estimar este tipo de modelos mediante el m&eacute;todo generalizado de momentos, utilizando las series filtradas,  no es apropiado  debido  a que las series previamente filtradas  no van a satisfacer  las restricciones  de ortogonalidad impuestas por el modelo  original  y son precisamente  estas restricciones  las que se utilizan en el m&eacute;todo generalizado de los momentos.</p>     <p> La literatura de los CER parece sugerir que el filtrado a trav&eacute;s del filtro HP (en general, el filtrado de bajas frecuencias) no afecta sustancialmente las propiedades c&iacute;clicas que presentan los modelos econ&oacute;micos y que tampoco altera  los  resultados  de  la  evaluaci&oacute;n   cuantitativa  de  los  mismos.  Sin embargo,  los resultados  obtenidos  en este trabajo  muestran  la conclusi&oacute;n opuesta  a algunos  trabajos  de  la  literatura de  los  CER  y similar  a la obtenida por King y Rebelo (1993), Park (1996) y Canova (1998): la pr&aacute;ctica com&uacute;n  del uso de filtros  de bajas frecuencias  tiene  consecuencias,  tanto sobre las propiedades  c&iacute;clicas  caracterizadas por el modelo,  como sobre la evaluaci&oacute;n  cuantitativa del mismo,  pero a diferencia  de estos modelos, nuestro  trabajo  emplea contrastes  estad&iacute;sticos.  Por otro lado, este trabajo muestra una conclusi&oacute;n opuesta a la de Canova (1998), al mostrar c&oacute;mo las propiedades  estad&iacute;sticas  del componente  c&iacute;clico  extra&iacute;do  con el filtro  de Hodrick y Prescott y el filtro  de Paso de Banda de Baxter y King (1999), presentan diferencias estad&iacute;sticamente significativas.</p>     <p> En los trabajos de KPR y King y Rebelo (1993) se comparan los segundos momentos poblacionales  de los componentes c&iacute;clicos de las series sint&eacute;ticas   de inter&eacute;s, con los momentos muestrales correspondientes del componente c&iacute;clico  de las series observadas.  En este trabajo  se comparan  momentos muestrales  entre  s&iacute; por  dos razones:  por  un lado,  la comparaci&oacute;n  entre momentos muestrales coincide con la pr&aacute;ctica com&uacute;n seguida en la mayor parte de la literatura; por otro lado, como muestra Lucke (1996), cuando se trabaja  con series temporales  que incluyen pocas observaciones  y si est&aacute;n pr&oacute;ximas  a tener una ra&iacute;z unitaria,<sup>2</sup>  los momentos  muestrales  pueden ser sustancialmente  diferentes  de  los  momentos  poblacionales.<sup>3</sup>   Se  incluye en el an&aacute;lisis,  adem&aacute;s del filtro  HP,  el filtro  de Paso de Banda sugerido por Baxter  y King (1999), denotado  como el filtro  PB, con el objeto  de tener  un  mejor  conocimiento acerca  de la  comparaci&oacute;n  del  filtrado  de bajas frecuencias con la descomposici&oacute;n  ciclo-tendencia te&oacute;rica al tratar de evaluar cuantitativamente el modelo.</p>     <p>En  la  primera   secci&oacute;n  de  este  trabajo   se  presenta  el  modelo  de crecimiento ex&oacute;geno  de King,  Plosser  y Rebelo  (1988) y el m&eacute;todo  de filtrado DT para aislar el componente c&iacute;clico, aplicando una descomposici&oacute;n te&oacute;rica en ciclo-tendencia; &eacute;sta es consistente  con la teor&iacute;a de crecimiento determinista propuesta por el modelo de King, Plosser y Rebelo (1988). La descomposici&oacute;n  DT deriva el componente  c&iacute;clico al extraer de los datos la tendencia determinista propuesta por el modelo. En la segunda secci&oacute;n se emplean  contrastes  estad&iacute;sticos  que permiten  comparar  formalmente los m&eacute;todos  de filtrado  DT,  HP y PB; para ello  se realiza  un experimento de Monte Carlo  que permite  concluir,  a un nivel de significancia   que las t&eacute;cnicas de filtrado DT, HP y PB condicionan la evaluaci&oacute;n cuantitativa del modelo; en esta secci&oacute;n tambi&eacute;n se calcula el periodograma del componente c&iacute;clico  aislado  con los filtros  DT,  HP  y PB, con el fin de identificar la frecuencia de los componentes aislados en los datos a trav&eacute;s de cada uno de los filtros, y as&iacute; mostrar si generan o no ciclos con longitudes  iguales.</p></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>I. El modelo</b></font></p>  </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo  de crecimiento ex&oacute;geno de King, Plosser y Rebelo  (1988), es  un  modelo  neocl&aacute;sico  unisectorial  de  acumulaci&oacute;n  de  capital  que frecuentemente ha sido empleado en el an&aacute;lisis de crecimiento econ&oacute;mico. Este modelo a diferencia del modelo neocl&aacute;sico simple, considera el trabajo como una variable  de elecci&oacute;n. Aqu&iacute; se supone una econom&iacute;a conformada por un gran n&uacute;mero de individuos  id&eacute;nticos que viven infinitamente y que derivan  su utilidad  del bien de consumo  y del ocio. Las preferencias  del agente representativo est&aacute;n descritas por la funci&oacute;n (1).</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f1.jpg"></P>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde <i>C</i><sub>t</sub>   es el bien de consumo en el periodo <i>t </i>y <i>L</i><sub>t</sub>  es el ocio en el   mismo  periodo.  Se supone adem&aacute;s que la utilidad  es creciente  en el bien   de consumo y en el ocio. El par&aacute;metro  &beta; es la tasa subjetiva  de descuento intertemporal.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El bien final de la econom&iacute;a se produce con una tecnolog&iacute;a neocl&aacute;sica de producci&oacute;n  con rendimientos constantes a escala. En particular, se supone una tecnolog&iacute;a descrita por una funci&oacute;n de producci&oacute;n Cobb-Douglas, que   expresada en t&eacute;rminos <i>per c&aacute;pita </i>se representa por la ecuaci&oacute;n (2).</font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Y<sub>t</sub> = Z<sub>t</sub>K<sub>t</sub><sup>&alpha;</sup> (X<sub>t</sub>N<sub>t</sub>)<sup>1 &#8211; &alpha;</sup></i>, (2)</font></p>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde <i>K</i> es el <i>stock</i> de capital predeterminado, <i>N<sub>t</sub></i> es el tiempo dedicado al trabajo  en el per&iacute;odo  <i>t</i>, <i>Z<sub>t</sub></i>     es una perturbaci&oacute;n tecnol&oacute;gica  que afecta a la  productividad total  de los  factores.  Por  otro  lado,  las  variaciones tecnol&oacute;gicas  permanentes  afectan  s&oacute;lo  a la  productividad marginal   del trabajo v&iacute;a <i>X<sub>t</sub></i>. La variable <i>X<sub>t</sub></i> est&aacute; ex&oacute;genamente  determinada y evoluciona de acuerdo con el proceso <i>X<sub>t</sub> = &theta; X<sub>t</sub></i> -1 , con &theta; &gt; 1; y por tanto, la tendencia en el largo plazo es determinista. El par&aacute;metro  &theta; coincide  con la tasa de crecimiento bruta de la econom&iacute;a.  Adem&aacute;s, el t&eacute;rmino  <i>X<sub>t</sub> N<sub>t</sub></i> representa las unidades efectivas de trabajo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este modelo  el bien  final  puede  ser consumido  o asignado  a la inversi&oacute;n. La evoluci&oacute;n  del capital est&aacute; descrita por la ecuaci&oacute;n (3).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>K<sub>t+1</sub> = (1 &#8211; &delta;)K<sub>t</sub> + I<sub>t</sub></i>,</font></p>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde <i>I</i><sub>t</sub>  es la inversi&oacute;n  bruta y &delta; es la tasa (constante) de depreciaci&oacute;n del capital.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cada periodo un individuo afronta dos restricciones presupuestarias: primero,  el tiempo  total dedicado al trabajo  y al ocio no debe exceder la dotaci&oacute;n  que se ha normalizado a la unidad,  y segundo,  el uso total  del producto no debe exceder el producto total de la econom&iacute;a.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> L<sub>t</sub> + N<sub>t</sub> &le; 1,</i> (4)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> C<sub>t</sub> + I<sub>t</sub> &le; Y<sub>t</sub>.</i> (5)</font></p>     <p>&nbsp;</p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Naturalmente,  tambi&eacute;n   hay  restricciones   de  no  negatividad   para algunas variables tales como <i>L<sub>t</sub> , N<sub>t</sub> , C<sub>t</sub> , K<sub>t</sub> , Y<sub>t</sub></i> , &ge; 0.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La funci&oacute;n de utilidad  considerada tiene la forma:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>u(C<sub>t</sub>, L<sub>t</sub>) = </i>log<i>(C<sub>t</sub>) + A</i>log<i>(1 &#8211; N<sub>t</sub>) </i> (6)</font></p>     <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este tipo de funci&oacute;n  de utilidad garantiza  la existencia  de una sendade crecimiento equilibrada en la que las variables  <i>per c&aacute;pita </i>crecen  a la misma tasa y en la que las fracciones de tiempo dedicadas a cada actividad permanecen  constantes.  Se supone  que  la  perturbaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, <i>Z</i><sub>t</sub>   evoluciona  siguiendo el proceso expresado por la ecuaci&oacute;n (7).</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f2.jpg"></P>       <p>&nbsp;</p>       <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde  &epsilon; es  una  variable   aleatoria   independiente  e  id&eacute;nticamente distribuida con media 0 y varianza &sigma;<sup>2</sup><sub>&epsilon;</sub> y donde <i>Z </i>es <i>E </i>(<i>Z</i><sub>t</sub> ).</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las condiciones  que caracterizan el equilibrio competitivo se pueden obtener  de las condiciones  de primer  orden  que resuelve  el planificador central:</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f3.jpg"></P>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">       <p>&nbsp;</p>   </font>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con <i>K</i><sub>0</sub>, <i>Z</i><sub>0</sub>  y <i>X</i><sub>0</sub> dados y, como se indic&oacute; anteriormente, la <i>X</i><sub>t</sub>  variable evoluciona  de acuerdo al proceso <i>X</i><sub>t</sub> = &theta;<i>X</i><sub>t-1</sub></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sabemos   que   este   modelo   presenta   crecimiento  en   el   estado estacionario.  Un  m&eacute;todo  est&aacute;ndar  para  resolver  esta  clase  de  modelos consiste en transformarlo de tal forma que todas las nuevas variables sean estacionarias. En este caso, una posible transformaci&oacute;n consiste en dividir todas  las  variables  no  estacionarias  por  el  componente  de crecimiento <i>X</i><sub>t</sub>      Entonces,  el  modelo  queda  expresado  en  funci&oacute;n  de  las  variables y<sub>t</sub>  = Y<sub>t</sub> / X<sub>t</sub> , k<sub>t</sub>  = K<sub>t</sub>  / X <sub>t</sub> , i<sub>t</sub>  = I<sub>t</sub> / X<sub> t</sub>   y c<sub>t</sub>  = C<sub>t</sub>  / X <sub>t</sub> que son estacionarias.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En funci&oacute;n de las nuevas variables  el problema  de maximizaci&oacute;n que resuelve el planificador central est&aacute; dado por:</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f4.jpg"></P>        <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las condiciones  que caracterizan el equilibrio competitivo se pueden resumir  en las ecuaciones derivadas de las condiciones  de primer  orden y las restricciones  del problema  de maximizaci&oacute;n, que en forma compacta estar&iacute;an representadas por:   </font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f5.jpg"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f6.jpg"></P>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Restrepo  (2002)  utiliza  el  m&eacute;todo  de Uhlig  (1999)  para  resolver  y analizar  modelos  din&aacute;micos  y estoc&aacute;sticos  no  lineales.  Este m&eacute;todo  le permite  obtener  las leyes de movimiento recursivas  para las desviaciones logar&iacute;tmicas de las variables  de inter&eacute;s respecto al estado estacionario. La soluci&oacute;n requiere un ejercicio de calibraci&oacute;n, para lo cual se toman datos de la econom&iacute;a  de Estados Unidos.  Restrepo  emplea la calibraci&oacute;n realizada en el modelo King, Plosser y Rebelo  (1988). Por tanto, <i>a </i>la participaci&oacute;n del capital  en la producci&oacute;n, se considera  igual  a 0,42.  Suponiendo  una tasa anual  de crecimiento igual  a 6,5%, se tiene una tasa de rendimiento   trimestral <img src="img/revistas/le/n71/a02f7.jpg" align="baseline">. Se utiliza  este valor porque la frecuencia   de medici&oacute;n de los datos utilizados en la evaluaci&oacute;n del modelo es trimestral.   La tasa de depreciaci&oacute;n  del capital  f&iacute;sico se fija en el 10% anual,  lo que implica que &delta; = 0.025.               El valor de la fracci&oacute;n de tiempo dedicado al trabajo <i>N </i>se fija igual a 0,2. El par&aacute;metro  &theta; es igual a 1 m&aacute;s la tasa de crecimiento de la econom&iacute;a,  que en este caso se fija igual a la tasa de crecimiento para la serie temporal  del producto para los Estados Unidos durante el periodo   1955:3&#8211;1984:4,  que es 0,0040806697,  por tanto  &theta; = 1, 0040806697. La tasa   de crecimiento se obtiene  al regresar  la componente  de crecimiento para la serie temporal  del producto  estadounidense  obtenida  con el filtro  HP respecto a una constante y una tendencia determinista. Con respecto a los par&aacute;metros  correspondientes a la perturbaci&oacute;n tecnol&oacute;gica  se selecciona &psi;=0,9,  y la  varianza  de la  perturbaci&oacute;n se escoge de tal  forma  que  el modelo genere una volatilidad del producto  similar  a la observada en los datos  estadounidenses;  esta condici&oacute;n  impone  que &sigma;<sub>&epsilon;</sub>   =  0,00998188.  El valor de la constante <i>A </i>y el valor de las variables  del modelo en el estado estacionario                   (<i>y, k, c, i</i>)se obtienen  evaluando  desde la ecuaci&oacute;n  (13) a la ecuaci&oacute;n (18) en el estado estacionario  (e.e.). Estos valores y los par&aacute;metros del modelo se presentan en la <a href="#tab1">tabla 1</a>.</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t1.jpg"></P>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para este modelo el m&eacute;todo de Uhlig  proporciona las siguientes  leyes de movimiento: </font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f8.jpg"></P>        <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s,  se supone que la perturbaci&oacute;n tecnol&oacute;gica  sigue el proceso <img src="img/revistas/le/n71/a02f9.jpg" align="baseline"></font> </p>        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  las  ecuaciones   (20)  usando  un  valor   inicial   para  <i>K</i><sub>t</sub>    y <i>z</i><sub>t</sub> se obtienen   las  series  generadas  por  el  modelo  KPR,  filtradas   mediante la descomposici&oacute;n  DT para las desviaciones logar&iacute;tmicas del estado estacionario   representadas  por <i>K</i><sub>t</sub>    , <i>y</i><sub>t</sub>  , <i>i</i><sub>t</sub>  y <i>c</i><sub>t</sub>. Teniendo  presente   que <img src="img/revistas/le/n71/a02f10.jpg" align="baseline"> se  obtienen   las  series  para  los <i>ratios</i> <img src="img/revistas/le/n71/a02f11.jpg" align="baseline"> y para los niveles <i>N</i><sub>t</sub> y <i>R</i><sub>t</sub> Adem&aacute;s, dado     que <i>X</i><sub>i</sub> = &theta;<i>X</i><sub>t-1</sub> basta tomar un valor inicial para <i>X</i><sub>t</sub> y recuperar las series en niveles para el capital, el producto, la inversi&oacute;n y el consumo (<i>K<sub>t</sub> , Y<sub>t</sub> , I<sub>t</sub>, C<sub>t</sub></i> )<sup>5</sup>.</font>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para filtrar  las series generadas por el modelo King, Plosser y Rebelo</font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(1988) con los filtros HP y PB, y evaluar cuantitativamente el efecto de las t&eacute;cnicas de filtrado HP y PB, se emplean las series en niveles <i>Y<sub>t</sub>, C<sub>t</sub>, I<sub>t</sub></i> .</font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>II. Comparaciones formales entre algunos momentos implica- dos por las t&eacute;cnicas de filtrado DT, HP y PB. </b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los trabajos de Cogley y Nason (1995), Park (1996), Canova  (1998), y Baxter  y King  (1999),  se  comparan   las  propiedades  estad&iacute;sticas  del componente  c&iacute;clico de una serie temporal,  aislado con diferentes m&eacute;todos de filtrado. Esta metodolog&iacute;a permiti&oacute; a los autores mostrar c&oacute;mo var&iacute;an las propiedades  del componente  c&iacute;clico de las series temporales  dependiendo del filtro utilizado en la descomposici&oacute;n ciclo-tendencia. Desde un punto de vista riguroso se podr&iacute;a afirmar que, dicha metodolog&iacute;a es m&aacute;s bien informal porque s&oacute;lo contempla la comparaci&oacute;n  entre las magnitudes de estad&iacute;sticos convencionales y no cuenta con un soporte estad&iacute;stico que permita realizar inferencia  estad&iacute;stica  y as&iacute; obtener  conclusiones  con un grado espec&iacute;fico de confiabilidad. En este trabajo  se realizan  comparaciones  m&aacute;s formales que permiten  establecer diferencias significativas entre las propiedades del componte c&iacute;clico aislado con diferentes m&eacute;todos de filtrado;  en particular, se emplean contrastes para comparar  la desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar promedio  del componente  c&iacute;clico  aislado  con las t&eacute;cnicas  de filtrado  DT, HP y PB, y comparar su correlaci&oacute;n contempor&aacute;nea promedio con el producto.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el prop&oacute;sito de comparar formalmente los m&eacute;todos de filtrado DT, HP<sup>6</sup>  y PB,<sup>7</sup> bajo condiciones uniformes, se realiza un experimento de Monte Carlo. En cada r&eacute;plica del experimento se generan 500 econom&iacute;as a trav&eacute;s del modelo King, Plosser y Rebelo (1988) y de esta forma se obtienen 500 series de tama&ntilde;o 115 para el producto,  el consumo y la inversi&oacute;n. Al componente c&iacute;clico  de cada  variable  simulada  se le  calcula  la  desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar,  y posteriormente se calcula la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar promedio correspondiente a las 500 realizaciones. El procedimiento se realiza para cada variable filtrada tanto con DT como con HP y PB. Este proceso se realiza 100 veces para crear vectores de tama&ntilde;o  100 que contienen  las desviaciones  est&aacute;ndar  promedio de las series filtradas  generadas en la etapa anterior. De manera  similar  se construyen vectores de tama&ntilde;o  100 para las correlaciones  contempor&aacute;neas promedio del producto con el consumo y del producto con la inversi&oacute;n.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Con las comparaciones formales entre las distribuciones  de desviaciones est&aacute;ndar  promedio  y las correlaciones  contempor&aacute;neas  con el producto  el objetivo es establecer formalmente  que los componentes c&iacute;clicos aislados con las t&eacute;cnicas de filtrado DT, HP y PB poseen propiedades estad&iacute;sticas diferentes y que por tanto, las t&eacute;cnicas de filtrado condicionan la evaluaci&oacute;n cuantitativa de un modelo econ&oacute;mico  al no tratar  de igual forma las series temporales. Adicional  a los  contrastes  formales  se presenta  un  an&aacute;lisis  basado  en  el dominio de la frecuencia, con el cual se muestra que los filtros mencionados a&iacute;slan componentes en los datos que se mueven con diferentes frecuencias.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A continuaci&oacute;n  se presenta un an&aacute;lisis descriptivo  de las distribuciones de desviaciones  est&aacute;ndar  promedio  y  de las correlaciones  contempor&aacute;neas promedio  con el producto.  Se realizan  tambi&eacute;n  contrastes de ajuste a una distribuci&oacute;n  te&oacute;rica para verificar si las distribuciones  estudiadas se ajustan a una distribuci&oacute;n normal; de igual forma, se hacen contrastes de independencia.</font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>A. Histogramas de frecuencia</i></b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta secci&oacute;n se construyen los histogramas  de frecuencia  para los  vectores de desviaciones  est&aacute;ndar  promedio  de las series del producto,  el consumo y la inversi&oacute;n filtradas con los tres filtros alternativos, al igual que los histogramas  para las series de correlaciones  contempor&aacute;neas promedio del  producto  con  el  consumo  y del  producto  con  la  inversi&oacute;n. Estos muestran  que  las  distribuciones de las  desviaciones  est&aacute;ndar  promedio y de  las  correlaciones   contempor&aacute;neas promedio  con  el  producto  son sim&eacute;tricas.  Una prueba informal  de ello son los coeficientes  de asimetr&iacute;a estandarizados: si  se encuentran   dentro  del  intervalo   se infiere  que  la distribuci&oacute;n estudiada es sim&eacute;trica  (v&eacute;ase <a href="#tab2">tabla 2</a>).</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t2.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p>Los histogramas  de frecuencias revelan que los filtros DT, HP y PB no generan las mismas distribuciones para las desviaciones est&aacute;ndar promedio de cada variable.  Esta conclusi&oacute;n  se extiende para las correlaciones contempor&aacute;neas del producto  con el consumo  y la inversi&oacute;n. Se observa que las distribuciones de desviaciones est&aacute;ndar promedio para las series del producto,  el consumo  y la inversi&oacute;n  filtradas  con DT, est&aacute;n a la derecha de las filtradas  con HP y PB (v&eacute;anse <a href="#g1">gr&aacute;ficos 1-9</a>), esto nos indica que las series filtradas  con DT son m&aacute;s vol&aacute;tiles  que las filtradas  con HP y PB. Las distribuciones de las correlaciones  contempor&aacute;neas del producto  con el consumo  y la  inversi&oacute;n  filtradas  con  DT  est&aacute;n  a la  izquierda  de las filtradas con HP y PB; esto indica que el filtro DT reduce las correlaciones contempor&aacute;neas con el producto en relaci&oacute;n con los filtros HP y PB (v&eacute;anse <a href="#g2">gr&aacute;ficos 10-15</a>). Los Histogramas sugieren que existen diferencias  entre las propiedades del componente c&iacute;clico extra&iacute;do con los filtros DT, HP y PB, por un lado entre volatilidades y por otro entre correlaciones  contempor&aacute;neas con el producto, y que por tanto la evaluaci&oacute;n de un modelo basado en estas propiedades estar&aacute; condicionada  por la t&eacute;cnica de filtrado empleada.</p></font>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="g1"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02g1.jpg"></P>     <P ALIGN="CENTER"><a name="g2"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02g2.jpg"></P> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>B. Contrastes  de ajuste</i></b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  continuaci&oacute;n se emplea  el  contraste  de  normalidad Jarque-Bera (1987)  y la  prueba  de normalidad de Geary (1947)  para  mostrar  si las distribuciones  de  las  desviaciones   est&aacute;ndar   promedio   para  las  series del  producto,  el consumo,  y la inversi&oacute;n  se ajustan  a una  distribuci&oacute;n normal.  Tambi&eacute;n  se realizan  estos contrastes para las distribuciones de las correlaciones  contempor&aacute;neas del producto con el consumo y del producto con la inversi&oacute;n. La hip&oacute;tesis contrastada  tiene la forma:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>0</sub>: La distribuci&oacute;n es normal      Vs.   H<sub>1</sub>: La distribuci&oacute;n no es normal </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  contrastes  de  normalidad  permiten   concluir   a  los  niveles  de significancia  est&aacute;ndar  que, las distribuciones de las desviaciones  est&aacute;ndar</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>promedio   y  las   distribuciones  de  las   correlaciones    contempor&aacute;neas promedio con el producto que son implicadas  por los filtros DT, HP y PB se ajustan a una distribuci&oacute;n normal (v&eacute;ase <a href="#tab3">tabla 3</a>).</p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab3"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t3.jpg"></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02t3a.jpg"></P> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>C. Contrastes  de independencia</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora  se exhibe el grado de asociaci&oacute;n  lineal  entre las distribuciones de  las  desviaciones   est&aacute;ndar   promedio   de  cada  una  de  las  variables filtradas  con los tres filtros  alternativos, y entre las distribuciones de las correlaciones  contempor&aacute;neas promedio  de cada variable  con el producto. Para ello se utiliza  el contraste  de correlaci&oacute;n poblacional  presentado  en Newbold  (1997). El contraste  permite  inferir  cu&aacute;n veros&iacute;mil  es encontrar correlaciones  muestrales  que difieran  de cero en cierta magnitud, cuando realmente  no existe  ning&uacute;n  tipo  de asociaci&oacute;n  lineal  entre  las variables aleatorias  que se estudian.  Dada la forma como se realiz&oacute;  el experimento, se presume que las distribuciones estudiadas son dependientes. La hip&oacute;tesis contrastada  tiene la forma: <i>H</i><sub>0</sub>: &rho; = 0     Vs. <i>H</i><sub>1</sub>: &rho; &ne; 0.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A  los niveles  de significancia  est&aacute;ndar  se rechazan  las hip&oacute;tesis  de   correlaci&oacute;n poblaci&oacute;n nula entre las desviaciones est&aacute;ndar promedio de las </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">series del producto,  filtradas  con los filtros  DT, HP y PB. La conclusi&oacute;n es  la  misma  para  las  series  del  consumo  y la  inversi&oacute;n.  Tambi&eacute;n   se rechaza la hip&oacute;tesis de correlaci&oacute;n poblacional  nula entre las correlaciones contempor&aacute;neas promedio  del  producto  con  el  consumo,  al  igual  que del  producto  con  la  inversi&oacute;n, y de  las  series  filtradas  con  los  filtros alternativos HP y PB. A los niveles de significancia  est&aacute;ndar, no es posible rechazar la hip&oacute;tesis de correlaci&oacute;n poblacional  nula entre las correlaciones contempor&aacute;neas promedio  del  producto  con  el consumo,  as&iacute; como  del producto con la inversi&oacute;n, implicadas por los filtros alternativos DT y HP, y DT y PB (v&eacute;ase <a href="#tab4">tabla 4</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab4"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t4.jpg"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02t4a.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los an&aacute;lisis  realizados  hasta  el momento  permiten  concluir  que las distribuciones de las desviaciones est&aacute;ndar promedio de las series del producto,  el consumo y la inversi&oacute;n, filtradas  con DT, HP y PB, al igual que  las  distribuciones  de  las  correlaciones   contempor&aacute;neas  promedio del  producto  con  el  consumo  y del  producto  con  la  inversi&oacute;n   de  las series  filtradas  con  HP  y PB,  se ajustan  a una  distribuci&oacute;n normal  y son dependientes.  Tambi&eacute;n  se concluye que las distribuciones de las correlaciones  contempor&aacute;neas promedio  del producto  con el consumo  y del producto  con la inversi&oacute;n, provenientes  de las series filtradas  con los filtros  DT y HP, y DT y PB, se ajustan a una distribuci&oacute;n normal  y son independientes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>D. Comparaci&oacute;n entre las desviaciones est&aacute;ndar promedio</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el  fin  de  mostrar  c&oacute;mo  las  t&eacute;cnicas  de  filtrado  condicionan las  caracter&iacute;sticas  c&iacute;clicas  de  las  series  temporales   econ&oacute;micas,  se  han realizado  investigaciones donde se comparan  las propiedades  estad&iacute;sticas del  componente   c&iacute;clico,   aislado   con  diferentes   m&eacute;todos   de  filtrado; estas comparaciones  son de car&aacute;cter  informal, dado que no cuentan  con un  soporte  estad&iacute;stico  riguroso.  En este  trabajo  se emplean  contrastes estad&iacute;sticos   para   realizar    comparaciones    formales   entre   momentos relevantes  de las  series  filtradas  con  los  filtros  alternativos; adem&aacute;s  se comparan  las desviaciones  est&aacute;ndar  y las correlaciones  contempor&aacute;neas con el producto;  estos momentos  miden  respectivamente la volatilidad y los movimientos conjuntos con el producto para las series consideradas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Se toma una r&eacute;plica  del experimento de Monte  Carlo  para comparar las  desviaciones  est&aacute;ndar  de  las  variables   filtradas   y las  correlaciones contempor&aacute;neas  con  el  producto.   Las  quinientas   series  generadas  por el modelo  se filtran  con DT, HP y PB, luego se les calcula  la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar  y por  &uacute;ltimo  se comparan  entre  s&iacute;  las  desviaciones  est&aacute;ndar promedio.  Esto es, se tienen tres vectores de tama&ntilde;o 500 (<b>X, Y, </b>y <b>Z</b>) cuyas componentes  son las desviaciones  est&aacute;ndar de las series filtradas  con DT, HP y PB respectivamente. Posteriormente, con base en <i>X, Y, y Z </i>que son   las desviaciones  est&aacute;ndar  promedio,  se comparan  sus respectivas  medias   poblacionales   &mu;<sub>x</sub>, &mu;<sub>y</sub> y &mu;<sub>z</sub> <i>.  </i>Un  procedimiento  similar   se  realiza  para   comparar  las correlaciones  contempor&aacute;neas del producto  con el consumo y del producto con la inversi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dado que las distribuciones de las desviaciones est&aacute;ndar promedio siguen una distribuci&oacute;n normal y son estad&iacute;sticamente dependientes,  se emplea un contraste  est&aacute;ndar  de comparaci&oacute;n  de medias para datos pareados.  En los contrastes  propuestos  se comparan  las desviaciones  est&aacute;ndar  promedio  de una serie sometida  a dos procesos alternativos de filtrado,  lo que sugiere dependencia  entre las observaciones,  la cual es ratificada  por los contrastes de independencia  desarrollados  previamente. La hip&oacute;tesis  nula  para estos contrastes  tiene  la forma  <i>H</i><sub>0</sub>: &mu;<sub>D</sub>  =  &mu;<sub>X</sub>  - &mu;<sub>y</sub>  =  0, donde D es una variable    aleatoria  que representa  la diferencia  entre <b>X </b>e <b>Y</b>. No rechazar <i>H</i>0    permite   concluir que la volatilidad de la serie implicada por los dos filtros es la misma; </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mientras que, al rechazar  podemos concluir que la volatilidad implicada por los dos filtros  es diferente,  y as&iacute; afirmar  que los dos m&eacute;todos  de filtrado condicionan  las propiedades estad&iacute;sticas de una serie, en particular, su desviaci&oacute;n est&aacute;ndar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para  contrastar  la hip&oacute;tesis  nula  de que  la diferencia  de las medias poblacionales de las desviaciones est&aacute;ndar es cero, contra la alternativa de que es diferente de cero, se emplean contrastes param&eacute;tricos y no param&eacute;tricos tales como el contraste   el contraste del signo y el contraste del rango con signo; estos permiten  rechazar a los niveles de significancia  est&aacute;ndar que la volatilidad promedio  del producto,  implicada  por los filtros  alternativos, es la misma. Una conclusi&oacute;n  similar  se obtiene en el caso del consumo y la inversi&oacute;n; adem&aacute;s se infiere que los filtros HP y PB respecto al filtro DT, reducen significativamente la volatilidad promedio  para cada serie, siendo mayor la reducci&oacute;n con el filtro PB que con el filtro HP (v&eacute;ase <a href="#tab4">tabla 5</a>).</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab5"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t5.jpg"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02t5a.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para complementar el an&aacute;lisis anterior  se construyen los intervalos  de confianza  para la diferencia  entre las medias poblacionales; dado que los intervalos  de confianza  no incluyen el cero se infiere que la diferencia  de las desviaciones est&aacute;ndar promedio para las series del producto implicadas por los filtros  DT,  HP  y PB, es significativa a los niveles  de confianza est&aacute;ndar; lo mismo se concluye para las desviaciones est&aacute;ndar promedio de las series del consumo y la inversi&oacute;n  (v&eacute;ase <a href="#tab6">tabla 6</a>).</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab6"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t6.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen,  a partir  de los resultados  anteriores  se concluye que los filtros HP y PB reducen la volatilidad, en relaci&oacute;n con la volatilidad obtenida mediante  la descomposici&oacute;n  DT para las series del producto,  consumo  e inversi&oacute;n. Adem&aacute;s,  la volatilidad que se obtiene  para estas series cuando se filtra con HP es mayor que la volatilidad que se obtiene cuando se filtra con PB. Por lo tanto,  se puede concluir  que la evaluaci&oacute;n  de los modelos est&aacute; condicionada  en gran parte por la t&eacute;cnica de filtrado utilizada.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>E. Comparaci&oacute;n entre las correlaciones contempor&aacute;neas con el producto</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para comparar las correlaciones contempor&aacute;neas promedio del producto con el consumo,  al igual que las del producto  con la inversi&oacute;n,  obtenidas al aplicar  t&eacute;cnicas  de filtrado  alternativas, se deben tener  en cuenta  los resultados   de  independencia   y normalidad   desarrollados   previamente. Dadas las caracter&iacute;sticas  del problema,  si las correlaciones  contempor&aacute;neas con el producto son dependientes, el problema consiste en la comparaci&oacute;n de la media de dos poblaciones cuando las observaciones son dependientes y est&aacute;n por pares. En caso contrario,  el problema consiste en la comparaci&oacute;n de la media de dos poblaciones normales e independientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para el caso de muestras independientes, antes de contrastar la igualdad de la media de las dos poblaciones se debe contrastar la igualdad de sus varianzas, para lo cual se emplea un contraste est&aacute;ndar de comparaci&oacute;n  de varianzas. Este contraste  se debe  hacer  para  las  distribuciones  de  las  correlaciones contempor&aacute;neas del producto con el consumo correspondiente  y a las series filtradas con DT y HP  y con DT y PB. Id&eacute;nticamente para las distribuciones de las correlaciones contempor&aacute;neas del producto con la inversi&oacute;n de las series</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> filtradas con DT y HP, y con DT y PB. La hip&oacute;tesis contrastada tiene la forma:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f12.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Al  contrastar   la  hip&oacute;tesis   planteada,   se  rechaza  a  los  niveles  de significancia  est&aacute;ndar que la varianza  de las correlaciones  contempor&aacute;neas del producto  con el consumo  procedentes  de las series filtradas  con DT y HP,  al igual  que con DT y PB, sean iguales.  La misma  conclusi&oacute;n  se </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">obtiene para correlaciones  contempor&aacute;neas del producto  con la inversi&oacute;n (v&eacute;ase <a href="#tab7">tabla 7</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab7"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t7.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  lo  anterior,  en  las  pruebas   de  hip&oacute;tesis   para  comparar   las correlaciones   contempor&aacute;neas  promedio   con  el  producto,   cuando  las muestras son independientes, se asume que las varianzas poblacionales  son desconocidas y diferentes. Estas pruebas se plantean de la siguiente forma:</font></p>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02f13.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> donde <i>D </i>es la variable  aleatoria  que representa  la diferencia  entre las correlaciones  contempor&aacute;neas promedio  del producto  con el consumo  o del producto  con la inversi&oacute;n, filtradas  con dos filtros  alternativos, y &mu;<sub>D</sub>  representa la media poblacional  de las diferencias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Al realizar las pruebas planteadas, empleando el contraste  el contraste del signo y el contraste  del rango  con signo,  se rechaza  a los niveles  de significancia   est&aacute;ndar  que  las  correlaciones   contempor&aacute;neas  promedio del producto  con la inversi&oacute;n  y de las series filtradas  con HP y PB sean iguales. La misma conclusi&oacute;n se obtiene en el caso de las series filtradas con DT y HP y con DT y PB, pero empleando  s&oacute;lo el contraste.  A partir  del contraste  no se rechaza al 5%, pero s&iacute; se rechaza al 10% de significancia  la hip&oacute;tesis  nula de igualdad  entre correlaciones  contempor&aacute;neas promedio del producto con el consumo, proveniente de las series filtradas con DT y PB. El filtro DT con respecto a los filtros HP y PB reduce significativamente las  correlaciones   contempor&aacute;neas del  producto  con  el  consumo  y del producto con la inversi&oacute;n. Adem&aacute;s las correlaciones  que se obtienen con el filtro HP son mayores a las que se obtienen con el filtro PB (v&eacute;ase <a href="#tab8">tabla 8</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab8"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t8.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente,  se  construyen  los  intervalos   de  confianza   del  99% para la diferencia entre las medias poblacionales  de las correlaciones contempor&aacute;neas  del  producto   con  el  consumo,   al  igual  que  para  las diferencias  del producto  con la inversi&oacute;n; dado que estos intervalos  no contienen  al  cero,  se concluye que  la  diferencia  entre  las  correlaciones contempor&aacute;neas promedio  del producto  con el consumo,  lo mismo  que las del producto con la inversi&oacute;n, es significativa, excepto en el caso de las correlaciones  contempor&aacute;neas promedio  del producto  con el consumo de las series filtradas con DT y PB (v&eacute;ase <a href="#tab9">tabla 9</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab9"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t9.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los an&aacute;lisis  realizados  permiten  concluir  que las t&eacute;cnicas de filtrado DT, HP y PB condicionan  las caracter&iacute;sticas c&iacute;clicas de las series filtradas. Los  m&eacute;todos  de  filtrado   considerados   no  consideran   de  igual  forma una serie de tiempo  respecto  a sus correlaciones  contempor&aacute;neas con el producto.  Por lo tanto,  se puede concluir  una vez m&aacute;s que la evaluaci&oacute;n cuantitativa de los modelos de ciclos econ&oacute;micos  reales est&aacute; condicionada por la t&eacute;cnica de filtrado utilizada.</font></p>    <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>F. An&aacute;lisis en el dominio de la frecuencia</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis espectral,  herramienta b&aacute;sica para los an&aacute;lisis en el dominio de la frecuencia,  permite  descomponer  la varianza  de una variable  en una gran cantidad de ciclos, y determinar la importancia relativa de cada uno de   ellos. En el espectro y el periodograma, que es el resultado  gr&aacute;fico de este </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">an&aacute;lisis,  se determinan cu&aacute;les ciclos son cruciales  para explicar  la variable estudiada.   Los  ciclos  importantes  ser&aacute;n  identificados   por  la  altura   del espectro y del periodograma en esa frecuencia, la cual representa la amplitud relativa del ciclo. Si el periodograma presenta un pico en una frecuencia, este pico indica que dicha frecuencia tiene mayor importancia en la serie que las otras frecuencias. La amplitud  determina  la importancia del ciclo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En econom&iacute;a el an&aacute;lisis espectral se usa principalmente para descomponer una serie de tiempo en sus componentes c&iacute;clicos. En este apartado se realiza un an&aacute;lisis  en el dominio  de la frecuencia  con el fin de mostrar  que una posible causa de las diferencias encontradas entre los filtros DT, HP y PB est&aacute; relacionada con la frecuencia del tipo de componente que los filtros a&iacute;slan en los datos. Para ello se construyen los periodogramas del componente c&iacute;clico de las series del producto, el consumo y la inversi&oacute;n generadas por el modelo de crecimiento ex&oacute;geno de King, Plosser y Rebelo (1988).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los  periodogramas  estimados   indican   que  los  filtros   HP,   PB  y DT  retienen  componentes  en  los  datos  que  se mueven  con  diferentes frecuencias (v&eacute;anse gr&aacute;ficos 16-24), generando ciclos de diferente longitud. Las componentes aisladas por el filtro PB, excepto en el caso del consumo, son m&aacute;s frecuentes que las aisladas con el filtro HP, por tanto la longitud o  periodo  del  ciclo  implicado   por  el  filtro  PB  es de  menor  duraci&oacute;n que el implicado  por el filtro  HP.  Los periodogramas estimados  para el componente  c&iacute;clico  aislado  con el filtro  DT,  presentan  su m&aacute;ximo  pico en frecuencias cercanas a cero, lo cual indica que dicho filtro  s&oacute;lo retiene componentes  que se mueven lento en los datos. Esto es, componentes  que se producen con frecuencias relativamente bajas, eliminando, por lo tanto, componentes con frecuencias muy altas. Es de anotar que los filtros HP y PB a&iacute;slan fluctuaciones  que persisten  por periodos comprendidos  entre ocho y 32 trimestres, que es la caracterizaci&oacute;n de ciclo econ&oacute;mico  consistente con la definici&oacute;n  de ciclo  de negocios  adoptada  tradicionalmente por la NBER, mientras  que el filtro  DT a&iacute;sla fluctuaciones  no consistentes  con dicha definici&oacute;n  (v&eacute;ase <a href="#tab10">tabla 10</a>).<sup>19</sup>  Las frecuencias  y periodos  se calculan   empleando la metodolog&iacute;a  de Wei (1989).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="CENTER"><a name="tab10"></a><img src="img/revistas/le/n71/a02t10.jpg"></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="img/revistas/le/n71/a02t10a.jpg"></P>     <p>&nbsp;</p>                         <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusiones</b>                       </font></p>                         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos  trabajos  en la literatura de los CER  han  mostrado  que  la t&eacute;cnica  de filtrado  empleada  para  extraer  el  componente  c&iacute;clico  de las series de tiempo  econ&oacute;micas  es relevante  en el momento  de evaluar  las caracter&iacute;sticas c&iacute;clicas  de la serie.  Una  investigaci&oacute;n representativa es la de Canova  (1998), donde se utiliza  un conjunto  de t&eacute;cnicas de filtrado  y se muestra  c&oacute;mo var&iacute;an  las propiedades  c&iacute;clicas  observadas en los datos, dependiendo  del  filtro  utilizado en  la  descomposici&oacute;n   ciclo-tendencia. En el trabajo  realizado  se reafirma  dicha  conclusi&oacute;n  al mostrar  que las propiedades  del componente  c&iacute;clico extra&iacute;das  con los m&eacute;todos de filtrado alternativos DT, HP y PB difieren significativamente, pero a diferencia de otros trabajos similares,  &eacute;ste lo hace empleando contrastes estad&iacute;sticos.</font></p>                         ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los contrastes realizados permiten concluir que los filtros HP y PB con respecto al filtro  DT, reducen  significativamente la volatilidad promedio para  las series  del  producto,  el consumo  y la  inversi&oacute;n. La  volatilidad promedio  obtenida  con el filtro  HP es mayor a la obtenida  con el filtro PB. Tambi&eacute;n  se concluye que, con respecto a los filtros HP y PB, el filtro DT reduce  la correlaci&oacute;n contempor&aacute;nea promedio  del producto  con el consumo y del producto  con la inversi&oacute;n. La correlaci&oacute;n contempor&aacute;nea promedio  con el producto,  obtenida  con el filtro  HP,  es mayor que la obtenida con el filtro PB. Las diferencias encontradas entre los filtros HP y PB con el filtro DT, puede darse porque la descomposici&oacute;n te&oacute;rica preserva las propiedades de ortogonalidad impuestas por la hip&oacute;tesis de expectativas racionales asumidas por el modelo de crecimiento ex&oacute;geno de King, Plosser y Rebelo  (1988), mientras  que los filtros  HP y PB no lo hacen. Por otro lado, a diferencia del trabajo de Canova (1998), los contrastes sugieren que existen diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre las propiedades del componente  c&iacute;clico extra&iacute;do  con los filtros  HP y PB, en particular entre las volatilidades implicadas  por estos y las correlaciones  contempor&aacute;neas con el producto.</font></p>                         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las  afirmaciones   previas  permiten   dilucidar   que  la  evaluaci&oacute;n   del modelo de crecimiento ex&oacute;geno de King, Plosser y Rebelo (1988) depende del m&eacute;todo de filtrado empleado para extraer el componente  c&iacute;clico de las series temporales. En otras palabras, los filtros DT, HP y PB condicionan la evaluaci&oacute;n cuantitativa del modelo de King, Plosser y Rebelo (1988) cuando es comparado con las propiedades c&iacute;clicas de una econom&iacute;a observada. Dado que las caracter&iacute;sticas de un filtro  aparecen  reflejadas  en el componente c&iacute;clico  estimado  de las series generadas  por un modelo  econ&oacute;mico,  o en el de las series observadas en una econom&iacute;a,  se recomienda,  en cualquier proceso que requiera  de la utilizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de filtrado,  especificar la t&eacute;cnica empleada con el fin de sopesar los resultados obtenidos.</font></p>                         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las comparaciones  realizadas en el dominio  de la frecuencia permiten concluir  que los componentes  c&iacute;clicos extra&iacute;dos  con los filtros DT, HP y                       PB, obedecen a diferentes rangos de frecuencia de los datos. Al analizar los periodogramas de los componentes aislados, se deduce que el filtro DT est&aacute; asociado con componentes que se mueven lento en los datos (con frecuencia baja) o alternativamente de periodo alto. El filtro DT est&aacute; asociado con la evoluci&oacute;n  en el largo plazo de la serie temporal.</font></p>                         <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que la descomposici&oacute;n te&oacute;rica es consistente con la teor&iacute;a de crecimiento determinista propuesta por el modelo de crecimiento ex&oacute;geno de King, Plosser y Rebelo (1988), que deriva el componente c&iacute;clico al extraer la tendencia determinista a los datos, este trabajo evidencia que el m&eacute;todo de filtrado  DT no es un m&eacute;todo  ideal  para aislar  el componente  c&iacute;clico porque contradice  la definici&oacute;n  de ciclo econ&oacute;mico dada por la NBER.</font></p>                         <p>&nbsp;</p>                         <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bibliograf&iacute;a</b> </font></p>                         <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">                      <font size="2">1. BAXTER, Marianne  y KING,  Robert  (1999).  ''Measuring  Business Cycles: Approximate ban-pass Filters for Economic Time Series'', <i>The Review of Economics and  Statatistics</i>, Vol. 81, No. 4, pp. 575-593.</font></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0120-2596200900020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"> 2. BURNS,   Arthur y MITCHELL, Wesley   (1950). <i>Measuring Business Cycles</i>, National Bureau of Economic Research, Working Paper.</font></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-2596200900020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"> 3. CANOVA, Fabio (1998). ''Detrending and Business Cycles  Facts'', <i>Journal of Monetary Economics</i>, Vol. 41, No. 3, pp. 475&#8211;512.</font></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0120-2596200900020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. COGLEY, Timothy y NASON, James (1995). ''Effects of Hodrick and Prescott Filter on Trend and Difference Stationary Time Series. Implication for Business Cycle  Research'', <i>Journal of Economic Dynamics and  control, </i>Vol. 19, No 1-2, pp. 253-278.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-2596200900020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. GEARY,  Roy Charles (1947). ''Testing for Normality'', <i>Biometrika</i>, Vol. 34, No. 3-4, pp. 209-242.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0120-2596200900020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. HANSEN, Gary  (1997).  ''Technical  progress  and  aggregate  fluctuations'', <i>Journal of Economic Dynamics and  control</i>, Vol. 21, No. 6, pp. 1005-1023.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-2596200900020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7. HODRICK, Robert  y PRESCOTT, Edward  (1980).  ''Post-War  U.S.  Business Cycles:  An Empirical  Investigation'',  working paper, Carnegie-Mellon University.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0120-2596200900020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. HODRICK, Robert y PRESCOTT, Edward (1997). ''Business Cycles:  Real Facts and a Monetary Myth'', <i>Journal of Money, </i>Credit and Banking, Vol. 29, No. 1, pp. 1-16.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-2596200900020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. JARQUE, Carlos y BERA, Anil (1987). ''A Test for Normality of Observations and Regression  Residuals'', <i>International Statistical Review, </i>Vol.  55, No. 2, pp. 163-172.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0120-2596200900020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. KING,  Robert;  PLOSSER,   Charles  y REBELO,  Sergio  (1988).  ''Production, Growth and Business Cycles:  I and II'', <i>Journal of Monetary Economics</i>, Vol. 21, No 2-3, pp. 195-232 and 309-341.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-2596200900020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. KING, Robert y REBELO, Sergio (1993). ''Low Frecuency Filtering and Real Business Cycles'', <i>Journal of Economics Dynamics and  Control</i>, Vol. 17, No 1-2 207-231.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0120-2596200900020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. LUCKE,   Bernd  (1996).  ''Sampling   Properties   of  Real   Business  Cycles                     Models'', Discussion Paper 3, Freie Universitat Berlin.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0120-2596200900020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. NEWBOLD, Paul (1997). <i>Estad&iacute;stica para  los negocios y la econom&iacute;a</i>, Madrid, Prentice Hall, 4ta edici&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0120-2596200900020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. PARK,  Gonyung  (1996). ''The Role of Detrending  Methods in a Model of                     Real Business Cycles'', <i>Journal of Macroeconomics, </i>Vol. 18, No. 3, pp.                     479-501.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0120-2596200900020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 15. RESTREPO OCHOA, Sergio Iv&aacute;n (2002). <i>An&aacute;lisis de las propiedades c&iacute;clicas y tendenciales en el marco de  dos  modelos est&aacute;ndar de  crecimiento</i>, Tesis doctoral,  Universidad del Pa&iacute;s Vasco, pp. 15-80.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0120-2596200900020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 16. SINGLETON, Kenneth (1988). ''Econometric Issues in the Analysis of Equilibrium Business Cycle  Models'', <i>Journal of Monetary Economics, </i>Vol. 21, No. 2-3, pp. 361-386.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0120-2596200900020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 17. UHLIG, Harald  (1999).  ''A Toolkit for  Analyzing Nonlinear Dynamics Stochastic  Models Easily'', <i>Center for Economic Research University of Tilburg</i>, and CEPR.  Disponible  en: <a href="http://www2.wiwi.hu-berlin.de/ wpol/html/toolkit/toolkit.pdf" target="_blank">http://www2.wiwi.hu-berlin.de/ wpol/html/toolkit/toolkit.pdf</a> (1 de diciembre  de 2009).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0120-2596200900020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 18. WEI,  William (1989). <i>Time Series  Analysis</i>, Addison  Wesley  Publishing                     Company, INC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0120-2596200900020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>                         <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <p><font size="2">Primera versi&oacute;n recibida en octubre de 2009; versi&oacute;n final aceptada en diciembre de 2009</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Notas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Las series temporales sint&eacute;ticas son aquellas series generadas por un modelo econÃ³mico.</font></p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    Series con componentes  c&iacute;clicas muy persistentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.    Se puede mostrar que las series que se generan en este modelo son bastante persistentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.    Para un an&aacute;lisis detallado de la soluci&oacute;n del modelo v&eacute;ase Restrepo (2002).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.    Para una explicaci&oacute;n m&aacute;s detallada ver Restrepo (2002).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.    Para el filtro  HP, el par&aacute;metro  de suavidad se seleccion&oacute;  como se recomienda  en la literatura para datos trimestrales, es decir, un valor</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.    Para el filtro  PB, el orden de la media m&oacute;vil  sim&eacute;trica  es el recomendado  por Baxter y King (1999), es decir,</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.    Los s&iacute;mbolosrepresentan las distribuciones de desviaciones est&aacute;ndar promedio  del producto,  el consumo,  la inversi&oacute;n, las correlaciones contempor&aacute;neas promedio  del producto con el consu- mo y del producto con la inversi&oacute;n, respectivamente</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.    Todos los resultados de los apartados A-E se han obtenido usando el software Statgraphics  bajo Windows, versi&oacute;n 5.1.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Los super&iacute;ndices introducidos en la notaci&oacute;n indican la t&eacute;cnica de filtrado empleada para extraer el componente  c&iacute;clico:  DT representa  la descomposici&oacute;n  te&oacute;rica,  HP el filtro  de Hodrick y Prescott y PB el filtro Paso de Banda.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. La expresi&oacute;n  representa  el coeficiente  de correlaci&oacute;n entre  las distribuciones de desviaciones est&aacute;ndar  promedio  del producto  filtrado  con los filtros  alternativos DT y HP.  La expresi&oacute;n representa el coeficiente de correlaci&oacute;n entre las distribuciones de las correlaciones contempor&aacute;neas promedio del producto con el consumo de series filtradas, por un lado con DT y por otro con HP; de manera similar  para las otras expresiones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Los s&iacute;mbolos representan respectivamente las distribuciones de desviaciones est&aacute;ndar del producto, el consumo y la inversi&oacute;n filtradas con DT. De manera an&aacute;loga cuando los super&iacute;ndices son HP y PB.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. En las tablas 5 y 8 se emplea: * para el contraste  t, ** para el contraste  del signo y *** para el contraste del rango con signo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Representa  la media de las desviaciones est&aacute;ndar para las series de una variable  filtrada con DT.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera an&aacute;loga cuando los sub&iacute;ndices son HP y PB.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Representa  la varianza  de la distribuci&oacute;n de correlaciones contempor&aacute;neas del producto con el consumo, de series filtradas con DT. De manera similar  si en lugar de DT es HP o PB.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  El contraste  se realiza con 499 grados de libertad en el numerador  y en el denominador.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  y representan  respectivamente las distribuciones de las correlaciones contempor&aacute;neas del producto con el consumo,  y del producto  con la inversi&oacute;n  de series filtradas  con DT. De manera an&aacute;loga si los super&iacute;ndices son HP o PB.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  representan  la media de las distribuciones de correlaciones contempor&aacute;neas con el producto de series filtradas con DT. De manera an&aacute;loga si los super&iacute;ndices son HP o PB.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. En la descomposici&oacute;n  te&oacute;rica correspondiente a los periodogramas analizados,  se emple&oacute; la tasa de crecimiento del componente  de tendencia del producto aislado con el filtro HP.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Todos los periodogramas se obtuvieron usando el software Stata/ Statistics/ Data Analysis, bajo Windows, versi&oacute;n 9.2.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAXTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KING]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring Business Cycles: Approximate ban-pass Filters for Economic Time Series]]></article-title>
<source><![CDATA[The Review of Economics and Statatistics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>81</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>575-593</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BURNS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MITCHELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wesley]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Measuring Business Cycles]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-name><![CDATA[National Bureau of Economic Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CANOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detrending and Business Cycles Facts]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1998</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>475-512</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COGLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NASON]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Hodrick and Prescott Filter on Trend and Difference Stationary Time Series: Implication for Business Cycle Research]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Dynamics and control]]></source>
<year>1995</year>
<volume>19</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>253-278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GEARY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roy Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing for Normality]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1947</year>
<volume>34</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>209-242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HANSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical progress and aggregate fluctuations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Dynamics and control]]></source>
<year>1997</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1005-1023</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HODRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRESCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Post-War U.S. Business Cycles: An Empirical Investigation]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[Carnegie-Mellon University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HODRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRESCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Business Cycles: Real Facts and a Monetary Myth]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Money, Credit and Banking]]></source>
<year>1997</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JARQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anil]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Test for Normality of Observations and Regression Residuals]]></article-title>
<source><![CDATA[International Statistical Review]]></source>
<year>1987</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KING]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PLOSSER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REBELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production, Growth and Business Cycles: I and II]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1988</year>
<volume>21</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>195-232 and 309-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KING]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REBELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low Frecuency Filtering and Real Business Cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economics Dynamics and Control]]></source>
<year>1993</year>
<volume>17</volume><volume>1-2</volume>
<page-range>207-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernd]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sampling Properties of Real Business Cycles Models]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEWBOLD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística para los negocios y la economía]]></source>
<year>1997</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonyung]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Role of Detrending Methods in a Model of Real Business Cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Macroeconomics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>479-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RESTREPO OCHOA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de las propiedades cíclicas y tendenciales en el marco de dos modelos estándar de crecimiento]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>15-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SINGLETON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Econometric Issues in the Analysis of Equilibrium Business Cycle Models]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1988</year>
<volume>21</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>361-386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UHLIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Toolkit for Analyzing Nonlinear Dynamics Stochastic Models Easily]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WEI]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Time Series Analysis]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Addison Wesley Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
