<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2804</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Quim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2804</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Química,  Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28042006000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MÉTODO PARA LA OBTENCIÓN DE LACTURO DE ALTA PUREZA A PARTIR DE LA DEPOLIMERIZACIÓN DE POLI(ÁCIDO LÁCTICO)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A METHOD TO OBTAIN HIGH PURITY LACTIDE BY THE DEPOLYMERIZATION OF POLY(LACTIC ACID)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daria A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>05</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>05</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>115</fpage>
<lpage>123</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28042006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28042006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28042006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se sintetizó lacturo por medio de la policondensación de ácido láctico a 180 °C y 5,3 kPa durante 120 minutos, y una posterior depolimerización a 220 °C y 5,3 kPa durante 40 minutos usando cloruro de estaño dihidratado como catalizador. Se utilizó un sistema novedoso de reacción y separación, recolectando el lacturo sólido y dejando en fase vapor el agua y el ácido láctico, garantizando así una alta pureza del producto y evitando reacciones reversibles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Lactide was synthesized by polycondenzation of lactic acid at 180 °C and a 5.3 kPa for 120 minutes, and a subsequent depolymerization at 220 °C and 5.3 kPa for 40 minutes using dehydrated tin chloride as catalyst. A new reaction separation system was used, collecting the lactide in solid form and leaving water and lactic acid as vapor. This guarantees a high purity product and avoids any reversible reaction of lactide.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ácido láctico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poli(ácido láctico)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[polímeros biodegradables]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lactic Acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poly(lactic acid)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lactide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biodegradable polymers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">      <p>    <center><font size="4"><b>M&Eacute;TODO PARA LA OBTENCI&Oacute;N DE LACTURO DE ALTA PUREZA A PARTIR DE LA DEPOLIMERIZACI&Oacute;N DE POLI(&Aacute;CIDO L&Aacute;CTICO)</b></font></center></p>      <p>    <center><font size="3"><b>A METHOD TO OBTAIN HIGH PURITY LACTIDE BY THE DEPOLYMERIZATION OF POLY(LACTIC ACID)</b></font></center></p>      <p>Daria A. Fuentes<sup>1</sup> Miguel A. D&iacute;az granados<sup>1</sup> Jairo E. Perilla<sup>1</sup></p>      <p><sup>1</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogot&aacute;. Bogot&aacute;, Colombia,<a href="mailto:jeperillap@unal.eud.co">jeperillap@unal.eud.co</a></p>  <hr size="1">      <p><b>RESUMEN</b></p>      <p>Se sintetiz&oacute; lacturo por medio de la policondensaci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico a 180 &deg;C y 5,3 kPa durante 120 minutos, y una posterior depolimerizaci&oacute;n a 220 &deg;C y 5,3 kPa durante 40 minutos usando cloruro de esta&ntilde;o  dihidratado como catalizador. Se utiliz&oacute; un sistema novedoso de reacci&oacute;n y separaci&oacute;n, recolectando el lacturo s&oacute;lido y dejando en fase vapor el agua y el &aacute;cido l&aacute;ctico, garantizando as&iacute; una alta pureza del producto y evitando reacciones reversibles.</p>       <p><b>Palabras Clave:</b> &Aacute;cido l&aacute;ctico, poli(&aacute;cido l&aacute;ctico), pol&iacute;meros biodegradables</p>  <hr size="1">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ABSTRACT</b></p>      <p>Lactide was synthesized by polycondenzation of lactic acid at 180 &deg;C and a 5.3 kPa for 120 minutes, and a subsequent depolymerization at 220 &deg;C and 5.3 kPa for 40 minutes using dehydrated tin chloride as catalyst. A new reaction separation system was used, collecting the lactide in solid form and leaving water and lactic acid as vapor. This guarantees a high purity product and avoids any reversible reaction of lactide.</p>       <p><b>Key Words:</b> Lactic Acid, poly(lactic acid), lactide, biodegradable polymers</p>  <hr size="1">      <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>      <p>Los pl&aacute;sticos sint&eacute;ticos constituyen la mayor cantidad de materiales presentes en la vida diaria, y sin duda su uso se incrementar&aacute; en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os gracias a los continuos desarrollos en esta &aacute;rea. Los pol&iacute;meros petroqu&iacute;micos como el poliestireno, el polipropileno y el polietileno son ampliamente usados en el &aacute;rea de alimentos, biomedicina y agricultura, debido  a sus excelentes propiedades, y seguramente continuar&aacute;n jugando un papel importante a pesar de su resistencia a la iodegradaci&oacute;n. Sin embargo, son innumerables las aplicaciones, en especial las farmac&eacute;uticas y biom&eacute;dicas, en las cuales se hace imprescindible la biodegradabilidad del material polim&eacute;rico. Este hecho ha generado un enorme inter&eacute;s en producir pol&iacute;meros que puedan ser degradados por agentes biol&oacute;gicos, y m&aacute;s a&uacute;n, que el pol&iacute;mero mismo y los productos intermedios de los procesos de biodegradaci&oacute;n no sean t&oacute;xicos. De esta forma, se puede pensar en la producci&oacute;n de recubrimientos para alimentos y f&aacute;rmacos que puedan ser ingeridos sin riesgo para la salud, sistemas terap&eacute;uticos de dosificaci&oacute;n de f&aacute;rmacos que despu&eacute;s de finalizar el proceso de liberaci&oacute;n se degraden sin necesidad de retirar el pol&iacute;mero del organismo, espumas y otra infinidad de productos que pueden ser transformados por t&eacute;cnicas tradicionales, por ejemplo, extrusi&oacute;n, inyecci&oacute;n. El presente trabajo consiste en la obtenci&oacute;n de lacturo (Lc) como materia prima para la producci&oacute;n de poli(&aacute;cido l&aacute;ctico) (PAL) de alto peso molecular, el cual presenta caracter&iacute;sticas de biodegradabilidad y biocompatibilidad con innumerables aplicaciones (1).</p>        <p>El &aacute;cido l&aacute;ctico (AL) es un hidroxi&aacute;cido de estructura simple, el cual puede polimerizar por poliesterificaci&oacute;n directa entre los grupos carboxilo e hidroxilo. Las reacciones de policondensaci&oacute;n est&aacute;n descritas por un esquema cin&eacute;tico de polimerizaci&oacute;n por pasos, por lo cual, para obtener pesos moleculares importantes se requieren altos valores de conversi&oacute;n (2). S&#214;derg&#229;rd y Stolt (3), obtuvieron PAL de bajo peso molecular (&tilde;2×10<sup>4</sup>) mediante policondensaci&oacute;n de AL. Sin embargo, otros estudios han conducido a la obtenci&oacute;n de PAL de alto peso molecular por medio de policondensaci&oacute;n directa de AL en estado s&oacute;lido (4, 5). Estas polimerizaciones se caracterizan por el uso de diferentes catalizadores, tales como SnCl<sub>2</sub>.2H<sub>2</sub>O, LaCl<sub>3</sub>, TiO<sub>2</sub> y SnO<sub>2</sub> (6). Otros investigadores polimerizaron una soluci&oacute;n de AL en atm&oacute;sfera inerte sin el uso de catalizadores, obteniendo PAL con pesos moleculares de &tilde;16000 (6). Esta &uacute;ltima alternativa    cobra gran importancia considerando que para las aplicaciones de tipo farmac&eacute;utico el contenido de metales pesados resulta cr&iacute;tico.</p>        <p>La depolimerizaci&oacute;n controlada de PAL de bajo peso molecular forma un d&iacute;mero c&iacute;clico denominado lacturo (Lc). Este compuesto puede polimerizar mediante un esquema de apertura de anillo para producir PAL de pesos moleculares apreciablemente mayores que los obtenidos mediante policondensaci&oacute;n,&tilde;5×10<sup>5</sup> (3, 7), lo cual es &uacute;til si se desea producir art&iacute;culos con alta resistencia mec&aacute;nica. Se han realizado m&uacute;ltiples investigaciones con diferentes catalizadores y t&eacute;cnicas de polimerizaci&oacute;n que han generado resultados muy diversos de peso molecular, estereoselectividad, propiedades mec&aacute;nicas, y de degradaci&oacute;n (8, 9, 10).</p>       <p>La producci&oacute;n del Lc requiere la formaci&oacute;n de un prepol&iacute;mero de PAL, normalmente obtenido por policondensaci&oacute;n. Se sugieren pesos moleculares promedio de PAL obtenido por policondensaci&oacute;n entre 400 y 2500 para favorecer la producci&oacute;n de Lc (11). Una vez obtenido el lacturo, la separaci&oacute;n de &eacute;ste de los dem&aacute;s productos de reacci&oacute;n es de gran importancia. Hasta donde llega el conocimiento de los autores, no se encuentra en la literatura informaci&oacute;n detallada acerca de esta separaci&oacute;n, salvo en algunos casos en que se plantea que &eacute;sta se realiza por medio de una destilaci&oacute;n de lacturo, &aacute;cido l&aacute;ctico y agua, obteniendo lacturo en los fondos (11). Sin embargo, esta metodolog&iacute;a implica un gran contacto entre los productos de reacci&oacute;n, favoreciendo la reacci&oacute;n reversible del lacturo hacia su materia prima, el &aacute;cido l&aacute;ctico, lo cual disminuye considerablemente el rendimiento del proceso. Este trabajo plantea una nueva metodolog&iacute;a de reacci&oacute;n separaci&oacute;n que evita las reacciones no deseadas y que implica un aumento  en la producci&oacute;n de Lc. La <a href="#fig1">Figura 1</a> esquematiza la obtenci&oacute;n de PAL de alto peso molecular a partir de AL.</p>       <p>    <center><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01fig1.gif"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>PARTE EXPERIMENTAL</b></font></p>      <p>Se utiliz&oacute; AL en soluci&oacute;n acuosa al 88% en peso producido por Galactic (Bruselas, B&eacute;lgica). Como catalizador se us&oacute; cloruro de esta&ntilde;o dihidratado (SnCl<sub>2</sub>.2H<sub>2</sub>O) (Sigma-Aldrich, Alemania). Los dem&aacute;s solventes y fungibles que se usaron fueron de la m&aacute;s alta calidad disponible, y se utilizaron tal y como vienen en el empaque sin una posterior purificaci&oacute;n. La caracterizaci&oacute;n del producto se realiz&oacute; mediante calorimetr&iacute;a de barrido diferencial (DSC; TA Instruments 2910), a una velocidad de calentamiento de 2 &deg;C/min en atm&oacute;sfera de nitr&oacute;geno (50 mL/min). Se practic&oacute; resonancia magn&eacute;tica nuclear  (1H-RMN 400 MHz; Bruker), usando cloroformo deuterado (CDCl<sub>3</sub>, Merck, Darmstadt, Alemania) como solvente. El peso molecular del pol&iacute;mero se determin&oacute; por an&aacute;lisis de grupos finales mediante el valor &aacute;cido, disolviendo 0,15 g de muestra en 40 mL de soluci&oacute;n tolueno-isopropanol al 50% en volumen, titulando con una soluci&oacute;n de KOH-metanol 0,1 N. Se asegura una alta reproducibilidad en     todas las etapas de la experimentaci&oacute;n (en ning&uacute;n caso el error supera el 5%), por lo que no se realizan r&eacute;plicas de todos los puntos experimentales.</p>       <p>Usando un bal&oacute;n de fondo plano de 1 L con agitaci&oacute;n magn&eacute;tica y calentamiento controlado, se llev&oacute; a cabo la polimerizaci&oacute;n de 200 mL de AL a temperaturas entre 100 &deg;C y 230 &deg;C, presi&oacute;n de 5,25 kPa. Tanto las condiciones de temperatura como de presi&oacute;n se alcanzaron por medio de rampas para impedir la evaporaci&oacute;n s&uacute;bita del AL y tambi&eacute;n para evitar la carbonizaci&oacute;n del contenido del reactor. Con el avance del proceso, en el destilado se obtiene el agua inicialmente presente en el sistema m&aacute;s la producida en la reacci&oacute;n de policondensaci&oacute;n, mientras que en el frasco de reacci&oacute;n se acumulan olig&oacute;meros de &aacute;cido l&aacute;ctico. El peso molecular promedio en n&uacute;mero obtenido en la policondensaci&oacute;n se evalu&oacute; por determinaci&oacute;n de grupos finales.</p>       <p>La depolimerizaci&oacute;n de los olig&oacute;meros se llev&oacute; a cabo en un bal&oacute;n de fondo plano de 1 L con agitaci&oacute;n y calentamiento controlado, usando como catalizador SnCl<sub>2</sub>.2H<sub>2</sub>O. La temperatura de reacci&oacute;n se estudi&oacute; en el intervalo de 150 &deg;C a 230 &deg;C, y la presi&oacute;n fue de 5,25 kPa. En el recipiente de reacci&oacute;n permanece el PAL de bajo peso molecular, y se producen vapores de agua, AL y Lc. La purificaci&oacute;n de la corriente de vapores se realiz&oacute; mediante condensaci&oacute;n fraccionada, en un dispositivo que permit&iacute;a la sublimaci&oacute;n inversa del Lc, obteni&eacute;ndose en forma s&oacute;lida sobre las paredes, y manteniendo el agua y el AL en fase vapor. Posteriormente, estos vapores se condensaron y separaron por destilaci&oacute;n al vac&iacute;o. De esta manera se garantiza una alta pureza del Lc el cual se obtiene en forma de cristales adheridos al dispositivo. El Lc puede ser retirado del dispositivo por fusi&oacute;n o por limpieza mec&aacute;nica. La pureza del Lc obtenido se verific&oacute; mediante el comportamiento a la fusi&oacute;n y la        caracte rizaci&oacute;n de grupos funcionales por RMN.</p>      <p><b><font size="3">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>      <p>Uno de los factores determinantes durante la polimerizaci&oacute;n es la calidad de la materia prima utilizada. El AL es normalmente obtenido como producto de fermentaci&oacute;n y, dependiendo del proceso, el producto puede estar acompa&ntilde;ado con niveles considerables de az&uacute;cares. Estos residuos, a&uacute;n en peque&ntilde;as cantidades, pueden caramelizar impidiendo el desarrollo de la reacci&oacute;n. La degradaci&oacute;n del color se ve tambi&eacute;n favorecida por la presencia de aire, por lo cual es necesario que el sistema de reacci&oacute;n sea herm&eacute;tico y mantenga una atm&oacute;sfera de nitr&oacute;geno. Las rampas de presi&oacute;n y temperatura son determinantes para el proceso ya que un aumento repentino de la temperatura y bajas condiciones de vac&iacute;o favorecen la degradaci&oacute;n del medio de reacci&oacute;n. As&iacute; mismo, un aumento r&aacute;pido en el vac&iacute;o implica la evaporaci&oacute;n del AL antes de lograr su conversi&oacute;n a pol&iacute;mero. En la <a href="#fig2">Figura 2</a> se muestran los perfiles de temperatura y presi&oacute;n utilizados durante el proceso, con los que se logra un adecuado desempe&ntilde;o del medio de reacci&oacute;n. Puede verse (<a href="#fig2">Figura 2</a>) c&oacute;mo las condiciones finales de la reacci&oacute;n de oligomerizaci&oacute;n no se logran inmediatamente. En ensayos no publicados se encontr&oacute; que el uso de rampas de temperatura y presi&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pidas produc&iacute;an una degradaci&oacute;n bastante apreciable de los componentes del reactor, y aumentaban la p&eacute;rdida de mon&oacute;mero en los destilados.</p>       <p>    <center><a name="fig2"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01fig2.gif"></center></p>      <p>En las primeras fases del proceso de oligomerizaci&oacute;n se produce esencialmente el retiro del agua que acompa&ntilde;a al AL inicialmente alimentado. Junto con el agua, una fracci&oacute;n de AL es arrastrada por la corriente, los vapores y la p&eacute;rdida en los destilados. De todas formas, el adecuado control de las condiciones de temperatura y vac&iacute;o conduce a una m&iacute;nima fracci&oacute;n de mon&oacute;mero en los destilados. Despu&eacute;s de esta fase inicial de secado, el flujo de agua en la corriente de destilado disminuye, favoreciendo la reacci&oacute;n de poliesterificaci&oacute;n. La <a href="#fig3">Figura 3</a> muestra la influencia del tiempo y la temperatura de reacci&oacute;n en el peso molecular. Incrementos en el tiempo y la temperatura implican un aumento en el peso molecular, y esta tendencia es especialmente marcada con la temperatura. En la <a href="#fig3">Figura 3</a> se observa que con tiempos reducidos (20 min), el avance de la reacci&oacute;n a 180 &deg;C es m&iacute;nimo produciendo grados de polimerizaci&oacute;n muy bajos (&tilde;2-3). Esto puede atribuirse a la  alta cantidad de agua que inicialmente estaba en el sistema, y que es termodin&aacute;micamente desfavorable para el avance de la reacci&oacute;n. Despu&eacute;s de 120 min (180 &deg;C) se obtuvo un peso molecular promedio num&eacute;rico <a name="img1"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01img1.gif"> de 622, que se considera adecuado para iniciar la depolimerizaci&oacute;n, ya que pesos moleculares menores a 500 no favorecen la formaci&oacute;n del d&iacute;mero c&iacute;clico, y pesos moleculares mayores a 1000 acarrean problemas de fen&oacute;menos de transporte por el aumento en la viscosidad. La <a href="#fig3">Figura 3</a> muestra igualmente un marcado efecto de la temperatura de reacci&oacute;n sobre el peso molecular de los olig&oacute;meros producidos. Transcurridos 60 min de reacci&oacute;n, a 140 &deg;C el avance de la oligomerizaci&oacute;n es muy bajo, atribuido a la menor velocidad de evacuaci&oacute;n de agua. A 160 &deg;C el avance de la reacci&oacute;n es mayor aunque el cambio no es dr&aacute;stico, y a 180&deg;C se observa un mayor incremento en el peso molecular. En     experimentos llevados a temperaturas superiores se not&oacute; que si bien el grado de polimerizaci&oacute;n aumenta, la degradaci&oacute;n del color es mayor al igual que la p&eacute;rdida de AL en los destilados. Adem&aacute;s, a mayor temperatura la reacci&oacute;n de ciclizaci&oacute;n a Lc es m&aacute;s favorable, por lo que si se deseara obtener pesos moleculares mayores, se debe incrementar el tiempo de reacci&oacute;n o usar catalizadores.</p>       <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig3"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01fig3.gif"></center></p>      <p>El PAL de bajo peso molecular obtenido mediante poliesterificaci&oacute;n se depolimeriz&oacute; usando cloruro de esta&ntilde;o dihidratado como catalizador en una proporci&oacute;n equivalente al 1% en peso. En general, el aumento en la cantidad de catalizador favorece la producci&oacute;n de Lc pero para valores mayores al 1% el cambio ya no es significativo. La <a href="#fig2">Figura 2</a> presenta las rampas de temperatura y presi&oacute;n para la etapa de depolimerizaci&oacute;n. Puede verse que las condiciones de reacci&oacute;n se obtienen m&aacute;s r&aacute;pidamente que en la etapa de oligomerizaci&oacute;n, debido a la sensibilidad del medio de reacci&oacute;n y del producto a la temperatura. La temperatura en esta etapa se mantuvo a 220 &deg;C, la presi&oacute;n en 5,25 kPa y el tiempo de reacci&oacute;n fue de 40 minutos. Como se mencion&oacute; previamente, &eacute;sta es una reacci&oacute;n de equilibrio y el uso del catalizador favorece ambas direcciones de la reacci&oacute;n. Por tanto, es de gran importancia retirar el Lc lo m&aacute;s r&aacute;pido posible tan pronto se forma. Esto se logra mediante la aplicaci&oacute;n de alto   vac&iacute;o al medio de reacci&oacute;n. Sin embargo, se hace necesario mantener la corriente de vapores en ese estado hasta que llegue al dispositivo recolector de Lc para evitar la interacci&oacute;n entre el agua, el AL y el Lc, lo cual favorece reacciones reversibles y por tanto disminuci&oacute;n del rendimiento.</p>       <p>En la <a href="#fig4">Figura 4</a> se advierte un seguimiento de <a name="img1"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01img1.gif"> para todo el proceso de obtenci&oacute;n del Lc. Se observan claramente las 2 etapas del proceso, una primera etapa de oligomerizaci&oacute;n a 180 &deg;C, donde el m&aacute;ximo peso molecular obtenido es de 630, y una segunda etapa de depolimerizaci&oacute;n catalizada (200 &deg;C y 220 &deg;C), en donde inicialmente hay un aumento significativo del peso molecular. En esta segunda etapa, debido a la mayor temperatura y al uso de catalizador, los olig&oacute;meros de AL se degradan formando Lc, lo que en teor&iacute;a disminuir&iacute;a dr&aacute;sticamente el peso molecular. Sin embargo, el catalizador favorece ambas reacciones (polimerizaci&oacute;n y depolimerizaci&oacute;n), por lo que algunas fracciones de PAL reaccionan, favorecidas por la temperatura y el catalizador, produciendo la elevaci&oacute;n del peso molecular observada en la <a href="#fig4">Figura 4</a>. No obstante, una vez alcanzadas las condiciones de         formaci&oacute;n de Lc, el peso molecular cae r&aacute;pidamente demostrando la depolimerizaci&oacute;n del medio de reacci&oacute;n. Es importante recordar que todo el proceso es una reacci&oacute;n de equilibrio y, por tanto, si la velocidad de salida de Lc es menor que la velocidad de polimerizaci&oacute;n, entonces aun a las condiciones de reacci&oacute;n el peso molecular tender&aacute; a aumentar disminuyendo as&iacute; la formaci&oacute;n de Lc.</p>       <p>    <center><a name="fig4"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01fig4.gif"></center></p>      <p>En la etapa de depolimerizaci&oacute;n se retir&oacute; en forma continua una mezcla de Lc, AL y agua en fase vapor. Debido a que existe una reacci&oacute;n de equilibrio entre el Lc y el PAL de bajo peso molecular, el Lc  obtenido de la segunda reacci&oacute;n (depolimerizaci&oacute;n) debe aislarse en lo posible de los dem&aacute;s productos de mezcla gaseosa. Adem&aacute;s, despu&eacute;s de determinado tiempo, el contenido de Lc se reduce considerablemente si se encuentra mezclado con AL y agua. Por estas razones, el m&eacute;todo sugerido como condensaci&oacute;n y posterior destilaci&oacute;n de esta fase vapor podr&iacute;a no ser el m&aacute;s adecuado, ya que implica un mayor tiempo de contacto entre el agua, el AL y el Lc.</p>       <p>Existe una diferencia apreciable en los puntos de fusi&oacute;n de los destilados del medio de reacci&oacute;n, por lo que el dispositivo utilizado en este proceso permite separar el Lc de los otros dos componentes por medio de una sublimaci&oacute;n inversa obteni&eacute;ndose as&iacute; cristales puros de Lc mientras que el agua y el AL contin&uacute;an en fase vapor y se pueden separar f&aacute;cilmente con una posterior destilaci&oacute;n. En el dispositivo, el Lc solidifica sobre la superficie, la cual se mantiene a una temperatura de 50 &deg;C, que a las condiciones de vac&iacute;o es insuficiente para condensar agua o AL. Una vez formado el producto, se puede retirar ya sea por fusi&oacute;n de los cristales puros y posterior recolecci&oacute;n, o retir&aacute;ndolos manualmente. En la presente investigaci&oacute;n, los cristales fueron removidos manualmente de la superficie del condensador. El Lc obtenido es altamente puro, y puede ser usado inmediatamente en la reacci&oacute;n de apertura de anillo que permite obtener el PAL de alto peso molecular.</p>       <p>La literatura abierta presenta datos muy escasos sobre la caracterizaci&oacute;n del Lc. En la presente investigaci&oacute;n, como primera medida se realiz&oacute; un ensayo de DSC a una velocidad de calentamiento de 2 &deg;C/min que permiti&oacute; determinar el punto de fusi&oacute;n del producto y la pureza del mismo. En la <a href="#fig5">Figura 5</a> se observa la curva de fusi&oacute;n mostrando un valor de &tilde;119.8 &deg;C para el punto de fusi&oacute;n. El pico de fusi&oacute;n es considerablemente estrecho lo cual es un claro indicio de la pureza de la muestra.</p>       <p>    <center><a name="fig5"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01fig5.gif"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El material obtenido en la sublimaci&oacute;n inversa fue sometida a an&aacute;lisis de RMN: <sup>1</sup>H-RMN, que permiti&oacute; confirmar molecularmente que el producto obtenido corresponde al Lc. La <a href="#fig6">Figura 6</a> presenta el espectro <sup>1</sup>H-RMN para el Lc donde se pueden apreciar los picos caracter&iacute;sticos para este compuesto, &delta; 1,6(3H,d,H-1), 5(1H, m,H-2) correspondientes a los hidr&oacute;genos met&iacute;licos y al hidr&oacute;geno metil&eacute;nico. La integraci&oacute;n de 3 a 1 respectivamente y la posici&oacute;n de los picos confirman la estructura del compuesto c&iacute;clico. Si bien para la preparaci&oacute;n de las muestras de RMN el producto se someti&oacute; a diversos lavados, la pureza del producto, tal y como se obtiene del proceso, es muy alta. &Eacute;ste es un factor muy importante, ya que los procesos de producci&oacute;n reportados sugieren la destilaci&oacute;n al vac&iacute;o como m&eacute;todo de purificaci&oacute;n. En la metodolog&iacute;a empleada este paso se evita, y un producto adecuado para la polimerizaci&oacute;n se obtiene directamente del medio de reacci&oacute;n, con la posibilidad de escalarse a mayores niveles de producci&oacute;n, objetivo que actualmente persigue el grupo de investigaci&oacute;n.</p>      <p>    <center><a name="fig6"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01fig6.gif"></center></p>      <p><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>      <p>En el presente reporte se mostr&oacute; el proceso de s&iacute;ntesis de Lc como precursor para la producci&oacute;n de PAL de alto peso molecular. Se estudi&oacute; un proceso de s&iacute;ntesis en tres etapas: <i>i</i>) policondensaci&oacute;n a 190 &deg;C y 5,25 kPa en donde se busca concentrar el &aacute;cido l&aacute;ctico y formar olig&oacute;meros de pesos moleculares alrededor de 600; <i>ii</i>) depolimerizaci&oacute;n catalizada con SnCl<sub>2</sub>.2H<sub>2</sub>O a 220 &deg;C y 5.25 kPa, produci&eacute;ndose Lc en fase vapor; y <i>iii</i>) separaci&oacute;n del agua y el &aacute;cido l&aacute;ctico por medio de una sublimaci&oacute;n inversa del Lc, obteniendo se as&iacute; un producto de alta pureza como lo muestran las pruebas de RMN y DSC. El peso molecular promedio en n&uacute;mero <a name="img1"></a><img src="img/revistas/rcq/v35n2/v35n2a01img1.gif"> obtenido en la primera etapa es una variable determinante que influye radicalmente sobre la producci&oacute;n de Lc encontr&aacute;ndose como adecuado el valor de 600 logrado en la experimentaci&oacute;n. El m&eacute;todo de s&iacute;ntesis ofrece enormes ventajas respecto a los  procesos que se encuentran patentados, en relaci&oacute;n con la alta pureza del producto y el menor n&uacute;mero de etapas. Esto permite la obtenci&oacute;n de un mon&oacute;mero de alta utilidad en la s&iacute;ntesis de biopol&iacute;meros.</p>      <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>      <p>La presente investigaci&oacute;n ha sido parcialmente financiada por la Divisi&oacute;n Nacional de Investigaciones de la Universidad Nacional de Colombia (Dinain) proyecto 20601003559, a quienes los autores expresan su agradecimiento.</p>       <p><font size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Kricheldorf, H. R. Syntheses and application of polylactides. Chemosphere 2001; 43:49-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-2804200600020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Odian, G. Principles of polymerization 4th Ed. Wiley-Interscience. Hoboken, NJ 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0120-2804200600020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Södergård, A.; Stolt, M. Properties of lactic acid based copolymers and their correlation with composition. Prog Polym Sci 2002; 27: 1123-1163.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0120-2804200600020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Fukushima, K.; Furuhashi, Y.; Sogo, K.; Miura, S.; Kimura, Y. Stereoblock poly(lactic acid): synthesis via solid-state polycondensation of a stereocomplexed mixture of poly(L-lactic acid) and poly(D-lactic acid). Macromol Biosci 2005; 5: 21-29.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0120-2804200600020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Moon, S. I.; Lee, C. W.; Taniguchi, I.; Miyamoto, M.; Kimura, Y. Melt/Solid policondensation of L-lactic acid: an alternative route to poly(L-lactic acid) with high molecular weight. Polymer 2001; 42: 5059-5062.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0120-2804200600020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Kim, K. W.; Woo, S. I. Synthesis of high molecular weight poly(L-lactic acid) by direct polycondensation. Macromol. Chem Phys 2002; 203: 2245-2250&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-2804200600020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Deng, X.; Yuan, M.; Li, X.; Xiong, C. Polymerization of lactides and lactones VII. Ring-opening polymerization of lactide by rare earth phenyl compounds. European Polymer Journal 2000; 36:1151-1156.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0120-2804200600020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Hyon, S. H.; Jamshidi, K.; Ikada, Y. Synthesis of polylactides with different molecular weights. Biomaterials 1997; 18: 1503-1508.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-2804200600020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Zhang, C.; Liao, L.; Liu, L. Rapid ring opening polymerization of D,L-Lactide by microwaves. Macromol Rapid Commun 2004; 25:1402-1405.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-2804200600020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Ando, A.; Kimura, K.; Onda, Y.; Yamashita, Y. New attempt at the stereoselective polymerization of lactide by using crystallization during polymerization. Macromol Rapid Commun 2005; 26:98-102.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-2804200600020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Gruber, P. R.; Hall, E. S.; Kolstad, J. J.; Iwen, M. L.; Benson, R. D.; Borchardt, R.L. U.S. Pat 1992; 5,142,023.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-2804200600020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kricheldorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Syntheses and application of polylactides]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemosphere]]></source>
<year>2001</year>
<volume>43</volume>
<page-range>49-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odian]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of polymerization]]></source>
<year>2004</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[NJ^eHoboken Hoboken]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Interscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Södergård]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stolt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Properties of lactic acid based copolymers and their correlation with composition]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Polym Sci]]></source>
<year>2002</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1123-1163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukushima]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furuhashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sogo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stereoblock poly(lactic acid): synthesis via solid-state polycondensation of a stereocomplexed mixture of poly(L-lactic acid) and poly(D-lactic acid)]]></article-title>
<source><![CDATA[Macromol Biosci]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>21-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taniguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melt/Solid policondensation of L-lactic acid: an alternative route to poly(L-lactic acid) with high molecular weight]]></article-title>
<source><![CDATA[Polymer]]></source>
<year>2001</year>
<volume>42</volume>
<page-range>5059-5062</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Synthesis of high molecular weight poly(L-lactic acid) by direct polycondensation]]></article-title>
<source><![CDATA[Macromol. Chem Phys]]></source>
<year>2002</year>
<volume>203</volume>
<page-range>2245-2250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deng]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polymerization of lactides and lactones VII. Ring-opening polymerization of lactide by rare earth phenyl compounds]]></article-title>
<source><![CDATA[European Polymer Journal]]></source>
<year>2000</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1151-1156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hyon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamshidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Synthesis of polylactides with different molecular weights]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomaterials]]></source>
<year>1997</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1503-1508</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid ring opening polymerization of D,L-Lactide by microwaves]]></article-title>
<source><![CDATA[Macromol Rapid Commun]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1402-1405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ando]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamashita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New attempt at the stereoselective polymerization of lactide by using crystallization during polymerization]]></article-title>
<source><![CDATA[Macromol Rapid Commun]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>98-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolstad]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iwen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Borchardt]]></article-title>
<source><![CDATA[R.L. U.S. Pat]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>5,142,023</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
