<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2804</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Quim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2804</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Química,  Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28042015000100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/rev.colomb.quim.v44n1.54010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de cocaína en diferentes muestras por cromatografía de gases con detector de ionización de llama (CG-FID)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of cocaine in different samples by gas chromatography flame ionization detector (GC-FID)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise de cocaína em diferentes amostras por cromatografia gasosa com detector de ionização de chama (GC-FID)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzón M]]></surname>
<given-names><![CDATA[William F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosero-Moreano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taborda O]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas-Departamento de Química  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales Caldas]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Departamento de Criminalística Grupo de Química  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá DC]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28042015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28042015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28042015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este estudio se realizó la validación de los métodos establecidos por la UNODC para la cuantificación y extracción de benzometilecgonina (cocaína) presente en las hojas de Erythhroxylum coca, en té de coca y en clorhidrato de cocaína. El primer método de extracción, recomendado por la UNODC, es una extracción solido-líquido (ESL), sin embargo, los resultados obtenidos indican que esta no es lo suficientemente eficiente para lograr una señal de analito distinguible de la relación señal a ruido (S/N) para las muestras de hojas de Erythhroxylum coca y té de coca. El segundo método propuesto es la extracción soxhlet, los resultados indican que esta resulta más eficiente para aislar y cuantificar el analito de interés por cromatografía de gases acoplada a un detector de ionización por llama (CG-FID). Después de someter las muestras al proceso de extracción soxhlet y cuantificación por CG-FID se encontró que la hoja de té posee 7,66×10² mg de cocaína/kg de muestra, las hojas de coca 17,15 mg de cocaína/kg de muestra y el clorhidrato de cocaína 7,15×10(5) mg de cocaína/kg de muestra. El método de análisis escogido se caracteriza por arrojar bajos límites de detección (0,169 mg/L) y por poseer parámetros estadísticos y cromatográficos ideales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this study validate the methods established by the UNODC for quantification and extraction benzometilecgonina (cocaine) in the leaves of Erythhroxylum coca, coca tea and cocaine hydrochloride. The first extraction method recommended by the UNODC is a solid-liquid extraction (ESL), however, the results indicate that this is not efficient enough to achieve analyte signal distinguishable from the signal to noise ratio (S/N) for samples Erythhroxylum coca leaves and coca tea. The second proposed method is soxhlet extraction, the results indicate that this is more efficient to isolate and quantify the analyte of interest by gas chromatography coupled to a flame ionization detector (GC-FID). After submitting the samples to the soxhlet extraction process and quantification by GC-FID it found that tea leaf has 7.66×10² mg of cocaine/kg sample, coca leaves 17.15 mg of cocaine/kg sample and cocaine hydrochloride concentration corresponded to 7.15×10(5) mg of cocaine/kg sample. The chosen analysis method is characterized by low detection limits shed (1.69 mg/L) and possessing ideal chromatographic and statistical parameters.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste estudo validaram-se os métodos estabelecidos pelo UNODC para a quantificação e extração de benzometilecgonina (cocaína) nas folhas de Erythhroxylum coca; em chá de coca e cloridrato de cocaína. O primeiro método de extração recomendado por UNODC é uma extração sólido-líquido (ESL), no entanto, os resultados indicam que esta não é suficientemente eficaz para atingir um sinal de analito distinguível da relação sinal-ruído (S/N) para amostras de folhas Erythhroxylum coca e chá de coca. O segundo método proposto é uma extração soxhlet, os resultados indicam que este é mais eficiente para isolar e quantificar o analito de interesse por cromatografia gasosa acoplada a um detector de ionização de chama (GC-FID). Depois de enviar as amostras para o processo de extração soxhlet e quantificação por GC-FID descobriu-se que as folhas de chá têm 7,66×10² mg de cocaína/kg de amostra, as folhas de coca 17,15 mg de cocaína/kg de amostra e o cloridrato de cocaína 7,15×10(5) mg de cocaína/kg de amostra. O método de análise escolhido é caracterizado por ter baixos limites de detecção (1,69 mg/L) e possuir parâmetros estatísticos e cromatográficos ideais.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Erythroxylum coca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cromatografía de gases con detector de ionización de llama (CG/FID)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[benzoilmetilecgonina (cocaína)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extracción soxhlet]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Erythroxylum coca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gas chromatography with flame ionization detector (GC/FID)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[benzoilmetilecgonina (cocaine)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soxhlet extraction]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Erythroxylum coca]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[romatografia gasosa com detector de ionização de chama (GC / FID)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[benzoilmetilecgonina (cocaína)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[extração soxhlet]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <P>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v44n1.54010" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v44n1.54010</a></p>      <p align="center"><font size="4"><b>An&aacute;lisis de coca&iacute;na en diferentes muestras por cromatograf&iacute;a de gases con detector de ionizaci&oacute;n de llama (CG-FID)</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Analysis of cocaine in different samples by gas chromatography flame ionization detector (GC-FID)</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>An&aacute;lise de coca&iacute;na em diferentes amostras por cromatografia gasosa com detector de ioniza&ccedil;&atilde;o de chama (GC-FID)</b></font></p>      <p align="center"><b>&Aacute;ngela M. L&oacute;pez C.</b><Sup>1,*</Sup>, <b>William F. Garz&oacute;n M.</b><Sup>2</Sup>, <b>Milton Rosero-Moreano</b><Sup>1</Sup>, <b>Gonzalo Taborda O.</b><Sup>1</Sup></p>      <p><Sup>1</Sup> Universidad de Caldas-Departamento de Qu&iacute;mica, Grupo de Cromatograf&iacute;a y T&eacute;cnicas Afines GICTA, Calle 65 No- 26-10 Manizales-Caldas-Colombia. A.A: 275 +57 6 8781500 Ext. 12655    <br>  <Sup>2</Sup> Fiscal&iacute;a General de la Naci&oacute;n-Departamento de Criminal&iacute;stica Grupo de Qu&iacute;mica, Diagonal 22B No. 52 - 01 Edificio L Piso 3 Bogot&aacute; DC-Colombia. P.O. 111321 +57 1 5702000 Ext. 1680    <br>  <sup>*</sup> Autor para correspondencia: <a href="mailto:angela.lopez@ucaldas.edu.co">angela.lopez@ucaldas.edu.co</a>; 3116025907</p>      <p><b>Article citation:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> L&oacute;pez, A. M.; Garz&oacute;n, W. F.; Rosero-Moreano, M.; Taborda, G.   An&aacute;lisis de coca&iacute;na en diferentes muestras por cromatograf&iacute;a de gases con detector de ionizaci&oacute;n de llama (CG-FID). <i>Rev. Colomb. Quim</i>. <b>2015</b>. <i>44</i>(1), 19-22. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v44n1.54010" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v44n1.54010</a></p>      <p>Recibido: 9 de Marzo de 2015. Aceptado: 31 de Marzo de 2015</p> <HR>      <p><b>Resumen</b></p>      <p>En este estudio se realiz&oacute; la validaci&oacute;n de los m&eacute;todos establecidos por la UNODC para la cuantificaci&oacute;n y extracci&oacute;n de benzometilecgonina (coca&iacute;na) presente en las hojas de<i> Erythhroxylum coca</i>, en t&eacute; de coca y en clorhidrato de coca&iacute;na. El primer m&eacute;todo de extracci&oacute;n, recomendado por la UNODC, es una extracci&oacute;n solido-l&iacute;quido (ESL), sin embargo, los resultados obtenidos indican que esta no es lo suficientemente eficiente para lograr una se&ntilde;al de analito distinguible de la relaci&oacute;n se&ntilde;al a ruido (S/N) para las muestras de hojas de<i> Erythhroxylum coca</i> y t&eacute; de coca. El segundo m&eacute;todo propuesto es la extracci&oacute;n soxhlet, los resultados indican que esta resulta m&aacute;s eficiente para aislar y cuantificar el analito de inter&eacute;s por cromatograf&iacute;a de gases acoplada a un detector de ionizaci&oacute;n por llama (CG-FID). Despu&eacute;s de someter las muestras al proceso de extracci&oacute;n soxhlet y cuantificaci&oacute;n por CG-FID se encontr&oacute; que la hoja de t&eacute; posee 7,66&times;10<Sup>2</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de muestra, las hojas de coca 17,15 mg de coca&iacute;na/kg de muestra y el clorhidrato de coca&iacute;na 7,15&times;10<Sup>5</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de muestra. El m&eacute;todo de an&aacute;lisis escogido se caracteriza por arrojar bajos l&iacute;mites de detecci&oacute;n (0,169 mg/L) y por poseer par&aacute;metros estad&iacute;sticos y cromatogr&aacute;ficos ideales.</p>     <p><b>Palabras claves:</b> <i>Erythroxylum coca</i>, cromatograf&iacute;a de gases con detector de ionizaci&oacute;n de llama (CG/FID), benzoilmetilecgonina (coca&iacute;na), extracci&oacute;n soxhlet.</p>  <HR>     <p><b>Abstract</b></p>      <p>In this study validate the methods established by the UNODC for quantification and extraction benzometilecgonina (cocaine) in the leaves of <i>Erythhroxylum coca</i>, coca tea and cocaine hydrochloride. The first extraction method recommended by the UNODC is a solid-liquid extraction (ESL), however, the results indicate that this is not efficient enough to achieve analyte signal distinguishable from the signal to noise ratio (S/N) for samples <i>Erythhroxylum coca</i> leaves and coca tea. The second proposed method is soxhlet extraction, the results indicate that this is more efficient to isolate and quantify the analyte of interest by gas chromatography coupled to a flame ionization detector (GC-FID). After submitting the samples to the soxhlet extraction process and quantification by GC-FID it found that tea leaf has 7.66&times;10<Sup>2</Sup> mg of cocaine/kg sample, coca leaves 17.15 mg of cocaine/kg sample and cocaine hydrochloride concentration corresponded to 7.15&times;10<Sup>5</Sup> mg of cocaine/kg sample. The chosen analysis method is characterized by low detection limits shed (1.69 mg/L) and possessing ideal chromatographic and statistical parameters.</p>     <p><b>Keywords:</b> <i>Erythroxylum coca</i>, gas chromatography with flame ionization detector (GC/FID), benzoilmetilecgonina (cocaine), soxhlet extraction.</p>  <HR>      <p><b>Resumo</b></p>      <p>Neste estudo validaram-se os m&eacute;todos estabelecidos pelo UNODC para a quantifica&ccedil;&atilde;o e extra&ccedil;&atilde;o de benzometilecgonina (coca&iacute;na) nas folhas de <i>Erythhroxylum coca</i>; em ch&aacute; de coca e cloridrato de coca&iacute;na. O primeiro m&eacute;todo de extra&ccedil;&atilde;o recomendado por UNODC &eacute; uma extra&ccedil;&atilde;o s&oacute;lido-l&iacute;quido (ESL), no entanto, os resultados indicam que esta n&atilde;o &eacute; suficientemente eficaz para atingir um sinal de analito distingu&iacute;vel da rela&ccedil;&atilde;o sinal-ru&iacute;do (S/N) para amostras de folhas <i>Erythhroxylum coca</i> e ch&aacute; de coca. O segundo m&eacute;todo proposto &eacute; uma extra&ccedil;&atilde;o soxhlet, os resultados indicam que este &eacute; mais eficiente para isolar e quantificar o analito de interesse por cromatografia gasosa acoplada a um detector de ioniza&ccedil;&atilde;o de chama (GC-FID). Depois de enviar as amostras para o processo de extra&ccedil;&atilde;o soxhlet e quantifica&ccedil;&atilde;o por GC-FID descobriu-se que as folhas de ch&aacute; t&ecirc;m 7,66&times;10<Sup>2</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de amostra, as folhas de coca 17,15 mg de coca&iacute;na/kg de amostra e o cloridrato de coca&iacute;na 7,15&times;10<Sup>5</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de amostra. O m&eacute;todo de an&aacute;lise escolhido &eacute; caracterizado por ter baixos limites de detec&ccedil;&atilde;o (1,69 mg/L) e possuir par&acirc;metros estat&iacute;sticos e cromatogr&aacute;ficos ideais.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave</b>: <i>Erythroxylum coca</i>, cromatografia gasosa com detector de ioniza&ccedil;&atilde;o de chama (GC / FID), benzoilmetilecgonina (coca&iacute;na), extra&ccedil;&atilde;o soxhlet.</p> <HR>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>La <i>Erythroxylum coca </i>ha sido utilizada desde tiempos antiguos en donde los nativos las mascaban como parte de sus rituales. Sin embargo, no fue hasta 1859 cuando el qu&iacute;mico Alem&aacute;n Albert Niemann realiz&oacute; la extracci&oacute;n de benzoilmetilencgonina (coca&iacute;na) a partir de las hojas de <i>Erythoxylum coca</i>. Esta se empez&oacute; a utilizar como medicamento en 1880, pero su uso se prohibi&oacute; en 1922 tras observar sus efectos estimulantes y adictog&eacute;nicos sobre el sistema nervioso (1). Su uso prolongado representa un<Sup><i> </i></Sup>alto riesgo debido al bloqueo en los receptores de dopamina (2,3), creando una adicci&oacute;n y estimulaci&oacute;n en el sistema nervioso central.</p>      <p>En este estudio se desarroll&oacute; una metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis (4) de benzoilmetilecgonina (coca&iacute;na) en distintas matrices (t&eacute; de coca, hojas de <i>Erythroxylum coca</i> secas y clorhidrato de coca&iacute;na), con la finalidad de cuantificar la cantidad de alcaloide presente en cada una de ellas. Este estudio resulta relevante pues la coca&iacute;na es extra&iacute;da en su mayor&iacute;a de las hojas de <i>Erythroxylum coca</i> (5). El proceso de cuantificaci&oacute;n requiere de una mayor exigencia y calidad para determinar con precisi&oacute;n y exactitud la cantidad del alcaloide presente por hect&aacute;rea de coca cultivada en el pa&iacute;s.</p>      <p>El sistema integrado de Monitoreo de Cultivos Il&iacute;citos (SIMCI) ha realizado la determinaci&oacute;n de benzoilmetilecgonina en <i>Erythroxylum coca</i>, usando las im&aacute;genes satelitales del Landsat 8 OLI. De esta manera se cuantific&oacute; la cantidad aproximada de coca&iacute;na por hect&aacute;rea producida en el pa&iacute;s en el per&iacute;odo de 2001 a 2013 (5). Adem&aacute;s, la UNODC cuantific&oacute; la coca&iacute;na presente en hojas de coca seca y pulverizada de tres variedades de <i>Erythroxylum coca</i> (6). Estos resultados (<a href="#t1">Tabla 1</a>), expresados como porcentaje en peso, se utilizaron para verificar los resultados de este estudio.</p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03t1.jpg"></p>      <p><b><font size="3">Materiales y m&eacute;todos</font></b></p>     <p><b>Material vegetal</b></p>      <p>Las muestras que se usaron en este trabajo son: clorhidrato de coca&iacute;na, hojas de <i>Erythroxylum coca</i> y t&eacute; de coca comercial (<a href="#f1">Figura 1</a>); las dos primeras fueron suministradas por la Fiscal&iacute;a General de la Naci&oacute;n, y la tercera fue conseguida en un mercado local. Se emple&oacute; etanol como agente de extracci&oacute;n. (Con un n=3 para cada m&eacute;todo de extracci&oacute;n)<i>.</i></p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03f1.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Preparaci&oacute;n de muestras y extractos</b></p>      <p>El clorhidrato de coca&iacute;na se prepar&oacute; mediante su disoluci&oacute;n en etanol con el est&aacute;ndar interno de tetracosano (C<Sub>24</Sub>) a 100 mg/L. Las muestras de hoja de <i>Erythroxylum coca</i> y el t&eacute; de coca se prepararon de acuerdo a los procedimientos descritos por la UNODC (4), este m&eacute;todo consiste en un calentamiento de la muestra a 40 &deg;C por 12 h, seguido de un proceso de molienda. Luego se pesan 0,5 g de muestra y se a&ntilde;aden 10 mL de etanol con tetracosano (C<Sub>24</Sub>) (100 mg/L).</p>      <p>Adem&aacute;s se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de las muestras para mejorar el proceso de extracci&oacute;n de los analitos presentes por extracci&oacute;n s&oacute;lido l&iacute;quido tipo soxhlet en un equipo B&uuml;chi Extraction System B-811. El procedimiento de lavado c&iacute;clico con disolvente mejor&oacute; la extracci&oacute;n y se obtuvo una se&ntilde;al del analito por encima del l&iacute;mite de detecci&oacute;n. Para el an&aacute;lisis se tomaron 0,1 g de muestra y 60 mL de etanol. La mezcal resultante se someti&oacute; a tres ciclos de lavado de aproximadamente 30 minutos; esta metodolog&iacute;a permiti&oacute; aumentar la solubilidad de los analito en etanol. Posteriormente las soluciones fueron filtradas con una membrana de PVDF (Polifluoruro de vinilideno) de 0,45 &micro;m. Finalmente se analizaron las muestras bajo los siguientes rangos de concentraci&oacute;n, correspondientes a: clorhidrato de coca&iacute;na entre 200 a 800 mg/L; t&eacute; de coca entre 20 a 100 mg/L y hoja de coca entre 100 a 1000 mg/L.</p>      <p><b>An&aacute;lisis cromatogr&aacute;fico</b></p>      <p>El an&aacute;lisis cuantitativo y cualitativo del analito (coca&iacute;na t<Sub><i>R</i></Sub>=13,50 &plusmn; 0,25 min) se realiz&oacute; por medio de est&aacute;ndar de coca&iacute;na-HCl (Lipomed COC-156-HC), realizando una curva de calibraci&oacute;n con est&aacute;ndar interno (n-tetracosano C24 t<Sub><i>R</i></Sub>=11,50 &plusmn; 0,25 min) y una posterior inyecci&oacute;n por la t&eacute;cnica de cromatograf&iacute;ca de gases acoplada a un detector de ionizaci&oacute;n de llama (GC-FID). La soluci&oacute;n de partida se trat&oacute; con florisil para eliminar los pigmentos coloreados y con sulfato de sodio anhidro para eliminar el agua. Se inyect&oacute; 1 &micro;L de muestra en un equipo Shimadzu referencia QP-2010 plus. Las condiciones fueron las siguientes: se utiliz&oacute; una columna DB-1 (30 m x 0,25 mm x 0,25 &micro;m) con He como gas de arrastre y gas auxiliar a un flujo de 1,4 mL/min y 28,6 mL/min respectivamente. La temperatura del inyector fue de 280 &deg;C. El flujo del Split fue de 7,0 mL/min y su relaci&oacute;n de 1:5. El flujo de purga del septum de 3,0 mL/min. El detector se utiliz&oacute; con flujos de 30,0 mL/min de hidr&oacute;geno y 300,0 mL/min de aire a una temperatura de 280 &deg;C. Finalmente el programa de temperatura del horno fue de 180 &deg;C (Durante 3 min) seguido de una rampa a 10 &deg;C/min hasta 280 &deg;C (Durante 25 min) con un tiempo de equilibrio de 0,5 min para un tiempo total de corrida de 38 min.</p>      <p><b><font size="3">Resultados y discusi&oacute;n</font></b></p>      <p><b>Cuantificaci&oacute;n de coca&iacute;na en diferentes matrices</b></p>      <p>Se estudiaron un total de dieciocho muestras entre clorhidrato de coca&iacute;na, t&eacute; de coca y hoja de coca de una sola variedad. La concentraci&oacute;n de benzoilmetilecgonina (coca&iacute;na) se calcul&oacute; por medio de interpolaci&oacute;n en la curva de calibraci&oacute;n con est&aacute;ndar interno a partir de las muestras de clorhidrato de coca&iacute;na mostrando valores de 7,15&times;10<Sup>5</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de muestra (71,47% p/p), en el t&eacute; de coca se encontr&oacute; una mayor dispersi&oacute;n en los valores obtenidos, adem&aacute;s, dado que el resultado vari&oacute; en cada una de las r&eacute;plicas se obtuvo un valor promedio de 7,66&times;10<Sup>2</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de muestra (0,077% p/p). La cuantificaci&oacute;n del analito en la hojas secas represent&oacute; un desaf&iacute;o en la medida en la que su concentraci&oacute;n era inferior a 2,0 mg de coca&iacute;na/kg de muestra, de ah&iacute; que la metodolog&iacute;a de extracci&oacute;n establecida por UNODC no fue exhaustiva para este an&aacute;lisis. Para la cuantificaci&oacute;n de las muestras se generaron tres rectas de calibraci&oacute;n correspondientes (<a href="#f2">Figura 2A</a>-<a href="#f2">C</a>), las cuales son lineales en el rango de concentraci&oacute;n trabajado (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="f2"></a><A href="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03f2.jpg" target="_blank">FIGURA 2</A></p>      <p align="center"><a name="t2"></a><A href="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03t2.jpg" target="_blank">TABLA 2</A></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Validaci&oacute;n del m&eacute;todo</b></p>      <p>Los par&aacute;metros cromatogr&aacute;ficos (resoluci&oacute;n (R<Sub>S</Sub>&gt;1,5), factor de retenci&oacute;n (k&acute;&gt;0,5), factor de separaci&oacute;n o selectividad (k o a &gt;1,0) y n&uacute;mero de platos te&oacute;ricos (N&gt;60000) (<a href="#t2">Tabla 2</a>) y las caracter&iacute;sticas anal&iacute;ticas de desempe&ntilde;o (rango de linealidad, coeficiente de regresi&oacute;n (R<Sup>2</Sup>), l&iacute;mite de detecci&oacute;n (LOD), l&iacute;mite de cuantificaci&oacute;n (LOQ), precisi&oacute;n (RSD) y porcentaje de recuperaci&oacute;n) indican que el m&eacute;todo utilizado tiene capacidades de desempe&ntilde;o suficientes para la cuantificaci&oacute;n de coca&iacute;na en las diferentes matrices estudiadas (7).</p>      <p>Los par&aacute;metros cromatogr&aacute;ficos indican que para cada tipo de matriz se cumplen los criterios de aceptaci&oacute;n, esto sugiere que la metodolog&iacute;a es &uacute;til para separar y resolver los analitos presentes en las distintas matrices estudiadas con una buena separaci&oacute;n y resoluci&oacute;n. Los l&iacute;mites de detecci&oacute;n cuantificaci&oacute;n son bajos y cumplen con las exigencias del an&aacute;lisis. Adem&aacute;s, se evalu&oacute; la eficacia del proceso de extracci&oacute;n por medio de la cuantificaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n real de los puntos de la curva de calibraci&oacute;n, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar relativa (%RDS) y el porcentaje de recuperaci&oacute;n (%R) sobre est&aacute;ndares a bajas, medias y altas concentraciones de la curva de calibraci&oacute;n (<a href="#ec1">Ecuaci&oacute;n &#91;1&#93;</a>). En esta ecuaci&oacute;n, <i>X</i><Sub><i>r</i></Sub> es el valor verdadero y <img src="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03img1.jpg"> el promedio de tres mediciones (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</p>      <p align="center"><a name="ec1"></a><img src="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03ec1.jpg"></p>      <p align="center"><a name="t3"></a><A href="img/revistas/rcq/v44n1/v44n1a03t3.jpg" target="_blank">TABLA 3</A></p>      <p><b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>      <p>La metodolog&iacute;a de extracci&oacute;n con solvente (m&eacute;todo UNODC) no result&oacute; eficiente porque no fue posible discriminar la se&ntilde;al del analito del ruido instrumental. Esto se debe a que el m&eacute;todo de extracci&oacute;n es poco exhaustivo y al poco contenido de la benzometilecgonina en las muestras. Como resultado se recomienda utilizar m&eacute;todos de preparaci&oacute;n de muestras como la extracci&oacute;n soxhlet utilizada y m&eacute;todos miniaturizados asistidos por ultrasonido (8). La metodolog&iacute;a de extracci&oacute;n soxhlet aument&oacute; el factor de concentraci&oacute;n del analito de inter&eacute;s. Esto permiti&oacute; su cuantificaci&oacute;n en las distintas matrices estudiadas (hoja de coca, 17,15 mg de coca&iacute;na/kg de muestra y t&eacute; de coca 7,66&times;10<Sup>2</Sup> mg de coca&iacute;na/kg de muestra). El m&eacute;todo de extracci&oacute;n soxhlet cumpli&oacute; con los criterios cromatograf&iacute;cos y estad&iacute;sticos que otorgaron una buena confiabilidad, precisi&oacute;n y exactitud; obteniendo intervalos entre 2,9 %RSD a 6,9 %RSD de desviaci&oacute;n est&aacute;ndar relativa (%RSD) y un porcentaje de recuperaci&oacute;n (%R) entre 95 %R a 98 %R para el est&aacute;ndar utilizado en las rectas de calibraci&oacute;n.</p> <HR>     <p><b><font size="3">Referencias</font></b></p>      <!-- ref --><p>1. Volkow, N. D. Coca&iacute;na: abuso y adicci&oacute;n<i>. NIH publication</i>. <b>2010</b>, <i>10-4166</i>(S), 1-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-2804201500010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2. Guerri, C. Bioqu&iacute;mica de las adicciones. <i>SEBBM</i>. <b>2012</b>, <i>172</i>, 4-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0120-2804201500010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Cruz Martin del Campo, S. L. El cerebro y el consumo de droga. <i>Cinvestav</i>. <b>2006</b>, <i>Abril-Junio</i>, 36-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0120-2804201500010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Reyes, A. Informe consultor&iacute;a taller "an&aacute;lisis de muestras de inter&eacute;s forense por cromatograf&iacute;a de gases acoplada a espectrometr&iacute;a de masas (GC-MS)". La Paz, Bolivia, 13 al 17 de agosto. <b>2012</b>, 40-52. Disponible en: <a href="http://www.comunidadandina.org/DS/Inf.%20GC-MS.pdf" target="_blank">http://www.comunidadandina.org/DS/Inf.%20GC-MS.pdf</a> &#91;Consultado el 10 de Enero de 2015&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0120-2804201500010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>5. SIMCI. Colombia. Monitoreo de cultivos de coca 2013. <b>2014</b>, 14-20. Disponible en: <a href="https://www.unodc.org/documents/cropmonitoring/Colombia/Colombia_Monitoreo_de_Cultivos_de_Coca_2013_web.pdf" target="_blank">https://www.unodc.org/documents/cropmonitoring/Colombia/Colombia_Monitoreo_de_Cultivos_de_Coca_2013_web.pdf</a> &#91;Consultado el 12 de Diciembre de 2014&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-2804201500010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>6. Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito. M&eacute;todos recomendados para la identificaci&oacute;n y el an&aacute;lisis de coca&iacute;na en materiales incautados. Nueva York, <b>2012</b>, 17-36.Disponible en: <a href="https://www.unodc.org/documents/scientific/Cocaine_S.pdf" target="_blank">https://www.unodc.org/documents/scientific/Cocaine_S.pdf</a> &#91;Consultado 02 de Enero de 2015&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-2804201500010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>7. Centro Nacional de Metrolog&iacute;a. Gu&iacute;a de laboratorio para la validaci&oacute;n de m&eacute;todos y temas relacionados. 2<Sup>da</Sup> ed. Los Cu&eacute;s, M&eacute;xico. Disponible en: <a href="http://www.metroquimica.com.ar/descargas/Eurachem-Guia-Validacion-CNM-MRD-030-2da-Ed.pdf" target="_blank">http://www.metroquimica.com.ar/descargas/Eurachem-Guia-Validacion-CNM-MRD-030-2da-Ed.pdf</a> &#91;Consultado el 05 de Febrero de 2015&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-2804201500010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>8. Rosero-Moreano, M. H. Desarrollo de m&eacute;todos miniaturizados de preparaci&oacute;n de muestras para el an&aacute;lisis de diversos analitos en matrices ambientales. Tesis de Doctorado, Universidad de Zaragoza, Diciembre 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-2804201500010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Volkow]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cocaína: abuso y adicción]]></article-title>
<source><![CDATA[NIH publication]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10-4166</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerri]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioquímica de las adicciones]]></article-title>
<source><![CDATA[SEBBM]]></source>
<year>2012</year>
<volume>172</volume>
<page-range>4-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martin del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cerebro y el consumo de droga]]></article-title>
<source><![CDATA[Cinvestav]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>36-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe consultoría taller "análisis de muestras de interés forense por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS)]]></source>
<year>13 a</year>
<month>l </month>
<day>17</day>
<page-range>40-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>SIMCI</collab>
<source><![CDATA[Monitoreo de cultivos de coca 2013]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>14-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito. Métodos recomendados para la identificación y el análisis de cocaína en materiales incautados]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>17-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro Nacional de Metrología</collab>
<source><![CDATA[Guía de laboratorio para la validación de métodos y temas relacionados]]></source>
<year></year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Los Cués ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosero-Moreano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de métodos miniaturizados de preparación de muestras para el análisis de diversos analitos en matrices ambientales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
