<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2804</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Quim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2804</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Química,  Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28042016000100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/rev.colomb.quim.v45n1.58955</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definición de nanomateriales para Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Definition of Nanomateriais for Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Definição de nanomateriais para a Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darwin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franklin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A08"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obregon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johann]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A09"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cesar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A10"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Departamento de Física, Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Química, Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Servicio Nacional de Aprendizaje -SENA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Academia Colombiana de Ciencias Exactas Físicas y Naturales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,SIU Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Facultad de Ciencia Política y Gobierno ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena Vicerrectoría de Investigaciones ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A09">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Departamento de ingeniería Electrónica, Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A10">
<institution><![CDATA[,edNanoColombia Consejo Nacional de Nanociência y Nanotecnología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28042016000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28042016000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28042016000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Debido a la creciente producción y uso de nanomateriales para actividades de investigación y desarrollo en Colombia, es necesario establecer una definición del término nanomaterial que facilite la toma de decisiones en torno a iniciativas de carácter regulatorio y de normatividad. Se presenta la definición de nanomateriales para Colombia que ha adoptado el Consejo Nacional Asesor de Nanociencia y Nanotecnología adscrito a la Red Colombiana de Nanociencia y Nanotecnología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to the increasing production and use of nanomaterials in research and development activities in Colombia, it is necessary to define the nanomaterial term in order to facilitate decision-making process regarding initiatives with a regulatory or normative character. This article presents the nanomaterials definition that has been adopted by the National Advisory Council for Nanoscience and Nanotechnology, a Colombian Network of Nanoscience and Nanotechnology.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Dada a crescente produção e utilização de nanomateriais para a pesquisa e desenvolvimiento na Colombia, é urgente estabelecer uma definição do termo de nanomaterial para facilitar a tomada de decisão sobre iniciativas na regulamentação e as leis. É apresentada uma definição de nanomateriais para a Colombia que aprovou o Conselho Consultivo Nacional de Nanociência e Nanotecnologia ligado à Rede Colombiana de Nanociência e Nanotecnologia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nanomaterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nanociencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nanotecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aspectos legales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[implicaciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nanoscience]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nanotechnology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legal aspects]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social implications]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Nanomaterial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[nanociência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[plicações sociais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aspectos legais]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p> DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v45n1.58955" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v45n1.58955</a></p>       <p align="center"><font size="4"><b>Definici&oacute;n de nanomateriales para Colombia</b></font></p>        <p align="center"><font size="3"><b>Definition of Nanomateriais for Colombia</b></font></p>        <p align="center"><font size="3"><b>Defini&ccedil;&atilde;o de nanomateriais para a Col&ocirc;mbia</b></font></p>       <p align="center"><b>&Aacute;ngela Camacho</b><sup>1</sup>, <b>Alvaro Duarte</b><sup>2</sup>, <b>Darwin Dubay</b><sup>3</sup>, <b>Enrique Forero</b><sup>4,*</sup>, <b>Edgar Gonz&aacute;lez</b><sup>5</sup>, <b>Franklin Jaramillo</b><sup>6</sup>, <b>Carlos Maldonado</b><sup>7</sup>,<b>Javier Montoya</b><sup>8</sup>, <b>Nelson Obregon</b><sup>5</sup>,<b> Johann Osma</b><sup>9</sup>, <b>Cesar Sierra</b><sup>2</sup>, <b>William Urquijo</b><sup>10</sup></p>       <p><sup>1</sup> Departamento de F&iacute;sica, Facultad de Ciencias, Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>2</sup> Departamento de Qu&iacute;mica, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>3</sup> Grupo de Gesti&oacute;n Estrat&eacute;gica de la Investigaci&oacute;n. Desarrollo Tecnol&oacute;gico e Innovaci&oacute;n Direcci&oacute;n de Formaci&oacute;n Profesional. Servicio Nacional de Aprendizaje -SENA, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>4</sup> Academia Colombiana de Ciencias Exactas F&iacute;sicas y Naturales, Bogot&aacute;, Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup>5</sup> Instituto Geof&iacute;sico, Facultad de Ingenier&iacute;a, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>6</sup> Centro de Investigaci&oacute;n, Innovaci&oacute;n y Desarrollo de Materiales - CIDEMAT Sede de Investigaci&oacute;n Universitaria - SIU Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>  <sup>7</sup> Facultad de Ciencia Pol&iacute;tica y Gobierno, Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>8</sup> Instituto de Matem&aacute;ticas Aplicadas, Vicerrector&iacute;a de Investigaciones, Universidad de Cartagena, Cartagena de Indias, Colombia.    <br>  <sup>9</sup> Departamento de ingenier&iacute;a Electr&oacute;nica, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia, <sup>10</sup>Nanoderecho, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>10</sup> Consejo Nacional de Nanoci&ecirc;ncia y Nanotecnolog&iacute;a -RedNanoColombia- Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <sup>*</sup> <b>autor para correspondencia: </b><a href="mailto:correo@rednanocolombia.org">correo@rednanocolombia.org</a></p>      <p><b>Article citation:</b> Camacho, A.; Duarte,A.; Dubay, D.; Forero, E.; Gonz&aacute;lez, E.; Jaramillo, F.; Maldonado, C.; Montoya, J.; Obreg&oacute;n,N.; Osma, J.; Sierra, C.; Urquijo, W. Definici&oacute;n de nanomateriales para Colombia. <i>Rev. Colomb. Quim. </i><b>2016, </b><i>45 </i>(1), 15-20. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v45n1.58955" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v45n1.58955</a></p>      <p>Recibido: 10 de Marzo de 2016 Aceptado: 22 de Abril de 2016.</p>   <hr>       <p><b>Resumen</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Debido a la creciente producci&oacute;n y uso de nanomateriales para actividades de investigaci&oacute;n y desarrollo en Colombia, es necesario establecer una definici&oacute;n del t&eacute;rmino <i>nanomaterial </i>que facilite la toma de decisiones en torno a iniciativas de car&aacute;cter regulatorio y de normatividad. Se presenta la definici&oacute;n de nanomateriales para Colombia que ha adoptado el Consejo Nacional Asesor de Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a adscrito a la Red Colombiana de Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>Nanomaterial, nanociencia, nanotecnolog&iacute;a, &eacute;tica, aspectos legales, implicaciones sociales.</p>  <hr>       <p><b>Abstract</b></p>     <p>Due to the increasing production and use of nanomaterials in research and development activities in Colombia, it is necessary to define the <i>nanomaterial </i>term in order to facilitate decision-making process regarding initiatives with a regulatory or normative character. This article presents the nanomaterials definition that has been adopted by the National Advisory Council for Nanoscience and Nanotechnology, a Colombian Network of Nanoscience and Nanotechnology.</p>      <p><b>Keywords: </b>Nanoscience, nanotechnology, ethics, legal aspects, social implications.</p>  <hr>      <p><b>Resumo</b></p>      <p>Dada a crescente produ&ccedil;&atilde;o e utiliza&ccedil;&atilde;o de nanomateriais para a pesquisa e desenvolvimiento na Colombia, &eacute; urgente estabelecer uma defini&ccedil;&atilde;o do termo de <i>nanomaterial </i>para facilitar a tomada de decis&atilde;o sobre iniciativas na regulamenta&ccedil;&atilde;o e as leis. &Eacute; apresentada uma defini&ccedil;&atilde;o de nanomateriais para a Colombia que aprovou o Conselho Consultivo Nacional de Nanoci&ecirc;ncia e Nanotecnologia ligado &agrave; Rede Colombiana de Nanoci&ecirc;ncia e Nanotecnologia.</p>      <p><b>Palavras-Chave: </b>Nanomaterial, nanoci&ecirc;ncia, &eacute;tica, implica&ccedil;&otilde;es sociais, aspectos legais.</p> <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>La creciente incorporaci&oacute;n de nanomateriales en productos de consumo hace necesaria la evaluaci&oacute;n de posibles riesgos para los seres vivos y el ambiente. Aunque no se cuenta a&uacute;n con un conocimiento suficiente sobre los efectos causados por los nanomateriales en la salud y en el ambiente, algunos estudios han identificado factores fisicoqu&iacute;micos involucrados con la toxicidad de estas entidades <i>(1-6).</i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se considera que uno de los aspectos t&oacute;xicos m&aacute;s importantes de los nanomateriales est&aacute; relacionado con la formaci&oacute;n de especies reactivas de ox&iacute;geno, responsables de estr&eacute;s oxidativo, que, a su vez, pueden dar lugar a enfermedades como Parkinson, Alzheimer, encefalopat&iacute;a, entre otras. Adicionalmente, algunas pruebas experimentales realizadas en animales registran patolog&iacute;as que van desde da&ntilde;os en tejidos hasta desarrollos tumorales, encontrando un alto potencial de inducci&oacute;n a mesotelioma en ratas <i>(7)</i>.</p>      <p>Ante los potenciales riesgos y efectos en medio ambiente y seres vivos y para tareas regulatorias y de normatividad en relaci&oacute;n al uso de nanomateriales, se requiere una definici&oacute;n de nanomaterial que incorpore propiedades y comportamientos diferenciales provenientes, entre otros aspectos, de la escala a la que pertenecen.</p>      <p>Aunque todav&iacute;a no existe un consenso global sobre la definici&oacute;n de nanomaterial o de ingenier&iacute;a de nanopart&iacute;culas, son importantes los estudios que se realizan en algunos pa&iacute;ses, con y sin intenci&oacute;n regulatoria, para delimitar y diferenciar a los nanomateriales respecto a la contraparte de escala macrosc&oacute;pica <i>(8-11). </i>Por ejemplo, en el caso espec&iacute;fico de las nanopart&iacute;culas, uno de los tipos de nanomateriales m&aacute;s significativos que forman parte de la propuesta nanotecnol&oacute;gica, la b&uacute;squeda de una definici&oacute;n se orienta a partir de las novedosas propiedades que exhiben estas entidades por pertenecer a una escala por debajo de los 100 nm <i>(6)</i>.</p>      <p>As&iacute;, teniendo en cuenta que en Colombia no se han realizado tareas de elaboraci&oacute;n ni de adopci&oacute;n de definiciones, orientadas a la consolidaci&oacute;n de un marco normativo y regulatorio sobre el uso de nanotecnolog&iacute;as y ante la necesidad de avanzar en esta direcci&oacute;n, el Consejo Nacional Asesor de Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a adscrito a la Red NanoColombia <i>(12), </i>de acuerdo a sus funciones, ha elaborado una recomendaci&oacute;n en torno a la definici&oacute;n de nanomaterial para ser socializada y discutida. Lo anterior con el fin de motivar y despertar inter&eacute;s y compromiso participativo en esta tarea de trascendental importancia que se orienta a fortalecer el ideal de hacer de la nanotecnolog&iacute;a en Colombia un factor de desarrollo y bienestar para la sociedad.</p>      <p><b>Contexto y estado del arte sobre la definici&oacute;n de nanomateriales</b></p>     <p>La Organizaci&oacute;n Internacional para la Estandarizaci&oacute;n (ISO, por su siglas en ingl&eacute;s), en su documento de especificaci&oacute;n t&eacute;cnica ISO/TS 27687 <i>(13), </i>establece la terminolog&iacute;a y las definiciones para nano-objetos, nanopart&iacute;culas, nanofibras y nanoplatos, con el objeto de crear un est&aacute;ndar unitario.</p>      <p>Dentro de esta norma se hace referencia a; <i>i) </i>nanoescala, considerada en el rango de tama&ntilde;o aproximado entre 1 nm y 100 nm; <i>ii) </i>nano-objeto, material con una, dos o tres dimensiones externas en la nanoescala, y <i>iii) </i>nanopart&iacute;cula, nano-objeto con las tres dimensiones externas pertenecientes a la nanoescala. Igualmente, se definen las nanofibras, nanotubos, nanorodillos, nanoalambres (objetos con relaciones de aspecto longitud/radio mayores a 1), nanoplatos y puntos cu&aacute;nticos, considerados como nano-objetos.</p>      <p>Del mismo modo, con prop&oacute;sitos regulatorios, la Comisi&oacute;n Europea public&oacute; una recomendaci&oacute;n sobre la definici&oacute;n de nanomaterial conocida como Definici&oacute;n CE <i>(13). </i>Esta definici&oacute;n involucra materiales que han sido incidental o naturalmente manufacturados, adem&aacute;s de establecer un criterio de distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o. La definici&oacute;n establece que "por &laquo;nanomaterial&raquo; se entiende un material natural, secundario o fabricado que contenga part&iacute;culas sueltas o formando un agregado o aglomerado y en el que el 5O% o m&aacute;s de las part&iacute;culas en la granulometr&iacute;a num&eacute;rica presente una o m&aacute;s dimensiones externas en el intervalo de tama&ntilde;os comprendido entre 1 y 100 nm. En casos espec&iacute;ficos y cuando se justifique por preocupaciones de medio ambiente, salud, seguridad o competitividad, el umbral de la granulometr&iacute;a num&eacute;rica del 5O% puede sustituirse por un umbral comprendido entre el 1 y el 5O%" <i>(9)</i>. Esta definici&oacute;n se cre&oacute; para ser utilizada en una futura legislaci&oacute;n, con el objeto de identificar materiales para los que puedan aplicarse disposiciones especiales, entre las que cabe mencionar el etiquetado de alimentos.</p>      <p>Adicionalmente, diferentes pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea han incorporado instrumentos regulatorios y decretos en torno a definiciones de nanomateriales. Francia, por ejemplo, en el decreto No. 2O12-232 <i>(14) </i>del entonces denominado Ministerio de la Ecolog&iacute;a, del Desarrollo Sostenible, de los Transportes y de la Vivienda de Francia, mantiene la definici&oacute;n CE, salvo que restringe el t&eacute;rmino de sustancia con estatus nanoescalar a las que resultan de manufactura intencional.</p>      <p>En la definici&oacute;n hecha en Suiza, se establece una distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o sobre el 1% de las nanopart&iacute;culas cuando est&aacute;n dispersas o como agregados o aglomerados; nanoestructuras como nanotubos de carbono de pared simple y fullerenos son clasificados como nanomateriales aunque posean una de sus dimensiones por debajo de 1 nm. Si la distribuci&oacute;n del tama&ntilde;o de part&iacute;cula no es conocida, entonces cualquier material con un tama&ntilde;o de grano promedio de menos de 500 nm ser&aacute; clasificado como un nanomaterial. En esta definici&oacute;n se acogen elementos de la norma CE y la gu&iacute;a 30 de 2008 de la ISO <i>(15)</i>. Un aspecto interesante en esta definici&oacute;n es que el rango de tama&ntilde;o no est&aacute; limitado entre 1 y 100 nm, intervalo que caracteriza a la mayor&iacute;a de las definiciones.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por su parte, en los Estados Unidos a&uacute;n no se ha establecido una definici&oacute;n de nanomaterial jur&iacute;dicamente vinculante. La Administraci&oacute;n de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en ingl&eacute;s) ha establecido una gu&iacute;a que pretende establecer cu&aacute;les son los aspectos a considerar para evaluar si los productos regulados por la FDA provienen de aplicaciones de nanotecnolog&iacute;a <i>(16). </i>Esta norma se orienta hacia la dimensi&oacute;n de las part&iacute;culas y las propiedades y fen&oacute;menos que dependen de dicha dimensi&oacute;n. En la gu&iacute;a se considera "que el marco actual para valoraci&oacute;n de la seguridad es lo suficientemente robusto y flexible para que sea apropiado para una variedad de materiales, incluidos los nanomateriales". Entonces, esta gu&iacute;a no establece definiciones regulatorias, pero s&iacute; propone par&aacute;metros para que la industria pueda identificar cu&aacute;ndo se deben considerar implicaciones potenciales con estatus regulatorio, de seguridad o impacto en la salud p&uacute;blica.</p>      <p>Como criterios para establecer si un producto regulado por la FDA involucra aplicaciones de la nanotecnolog&iacute;a, la gu&iacute;a considera que: <i>i</i>) El material o producto final sea dise&ntilde;ado para tener al menos una dimensi&oacute;n externa o estructura superficial en el rango de la nanoescala (aproximadamente entre 1 y 100 nm). Aunque en esta consideraci&oacute;n se menciona el rango de escala de 1 a 100 nm, tambi&eacute;n se subraya que algunos materiales o productos finales pueden exhibir propiedades o fen&oacute;menos atribuibles a tama&ntilde;os fuera del rango mencionado y que resultan relevantes para evaluaciones de seguridad, calidad, impacto en salud y estatus regulatorio de productos, entre otros. Por otra parte, el t&eacute;rmino dise&ntilde;ado se utiliza para "distinguir productos que han sido deliberadamente manipulados por aplicaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a a partir de productos que contienen materiales que naturalmente ocurren en el rango de la nanoescala". <i>ii) </i>El material o producto final sea dise&ntilde;ado para exhibir propiedades o fen&oacute;menos, incluyendo propiedades f&iacute;sicas, qu&iacute;micas o efectos biol&oacute;gicos que son atribuibles a su dimensi&oacute;n o dimensiones, aunque esas dimensiones est&eacute;n fuera del rango de la nanoescala, hasta 1 &micro;m.</p>      <p>Tambi&eacute;n en Norteam&eacute;rica, el ente regulador de Canad&aacute;, Health Canada, partiendo de la legislaci&oacute;n existente y marcos regulatorios, se han hecho esfuerzos para proteger la salud y mitigar el potencial riesgo del uso de nanomateriales. En el a&ntilde;o 2011 public&oacute; su declaraci&oacute;n de pol&iacute;ticas concernientes a la definici&oacute;n de nanomaterial <i>(17). </i>Esta declaraci&oacute;n tuvo como objetivos: establecer mecanismos de trabajo para identificar a los nanomateriales; recoger informaci&oacute;n y establecer inventarios internos sobre sustancias reguladas, productos y cualquier material componente, ingrediente o dispositivo que sea nanomaterial; soportar comunicaciones de apoyo sobre nanomateriales con la comunidad e interesados. De manera que Health Canada considera como nanomaterial "cualquier sustancia o producto manufacturado (que incluye procesos de dise&ntilde;o y control de la materia), y cualquier componente material, ingrediente, dispositivo o estructura si pertenece a la nanoescala (1 a 100 nm, inclusive) al menos en una de sus dimensiones, o tiene estructura interna o superficial en la nanoescala o es m&aacute;s peque&ntilde;o o mayor que la nanoescala en todas las dimensiones y exhibe una o m&aacute;s propiedades y fen&oacute;menos de la nanoescala". Es importante se&ntilde;alar que por propiedades se entienden las atribuibles al tama&ntilde;o y sus efectos y que son distinguibles de las propiedades qu&iacute;micas o f&iacute;sicas de &aacute;tomos o mol&eacute;culas individuales y del material a macroescala. Es decir: composici&oacute;n, pureza, morfolog&iacute;a, integridad estructural, actividad catal&iacute;tica y foto-catal&iacute;tica, distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o, propiedades el&eacute;ctricas/mec&aacute;nicas/&oacute;pticas, relaci&oacute;n superficie-volumen, reactividad qu&iacute;mica, forma, solubilidad, dispersi&oacute;n, aglomeraci&oacute;n, agregaci&oacute;n.</p>      <p>En el a&ntilde;o 2011, Australia incorpor&oacute; el primer programa regulatorio para nanomateriales industriales <i>(18). </i>En este se incluyen los siguientes elementos: <i>i) </i>los nanomateriales que son intencionalmente producidos, con propiedades diferenciales &uacute;nicas (referidas a propiedades qu&iacute;micas y/o f&iacute;sicas diferentes a las que exhiben los materiales fuera de esta clasificaci&oacute;n impuesta por la escala, tales como incremento en la reactividad qu&iacute;mica, conductividad, etc); <i>ii) </i>con rangos t&iacute;picos entre 1 y 100 nm; <i>iii) </i>confinados en una, dos o tres dimensiones a la nanoescala (nano-objetos); <i>iv) </i>son nanoestructurados (se incluyen los agregados y aglomerados) y finalmente, <i>v</i>) el material incluye 10% o m&aacute;s en n&uacute;mero de part&iacute;culas que cumplen con la definici&oacute;n.</p>      <p>De manera similar, pa&iacute;ses asi&aacute;ticos como Corea, Taiw&aacute;n y China, quienes juegan un papel muy importante en la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de nanomateriales para manufactura de productos nanoestructurados, incorporan en la definici&oacute;n de nanomateriales la condici&oacute;n de escala de tama&ntilde;o entre 1 y 100 nm.</p>      <p>Como se puede observar, la mayor&iacute;a de definiciones para nanomateriales alrededor del mundo cubren el rango de 1 a 100 nm. Este rango, aplicado a una dimensi&oacute;n define los nanoplatos, a dos dimensiones los nanoalambres, nanotubos y nanorodillos, y a tres dimensiones las nanopart&iacute;culas. Sin embargo, se ha demostrado que existen diferencias en el comportamiento qu&iacute;mico y en el tama&ntilde;o mencionado (puede aumentar o disminuir). As&iacute; mismo, una gran parte de las definiciones no tienen en cuenta aspectos culturales, medioambientales o sociales, entre otros, que pueden condicionar el significado de lo que es un nanomaterial. Cabe anotar que existe un acuerdo generalizado sobre la conveniencia de inscribir una definici&oacute;n de nanomaterial en el contexto de la "nano-ingenier&iacute;a" <i>(19).</i></p>     <p>Ahora bien, en Am&eacute;rica latina, desde hace unos a&ntilde;os se est&aacute;n llevando a cabo reuniones regionales sobre la evaluaci&oacute;n de potenciales riesgos del uso de nanomateriales y la necesidad de contar con una legislaci&oacute;n coherente sobre este particular. En la Segunda Conferencia Internacional sobre la Gesti&oacute;n de Productos Qu&iacute;micos del SAICM 2009, se propuso como aspecto estrat&eacute;gico el desarrollo de normatividad para las nanotecnolog&iacute;as. En la resoluci&oacute;n II/4 del mismo evento, se invit&oacute; a elaborar un informe sobre las nanotecnolog&iacute;as y productos nanofacturados, por ser un aspecto de gran importancia para los pa&iacute;ses emergentes y en desarrollo. En la reuni&oacute;n de Panam&aacute; del a&ntilde;o 2011 en el marco de la tercera reuni&oacute;n regional de Am&eacute;rica Latina y el Caribe del SAICM, se adopt&oacute; la resoluci&oacute;n que "reconoce que la producci&oacute;n y el uso de nanomateriales est&aacute; aumentando r&aacute;pidamente en muchos de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, a pesar de la falta de informaci&oacute;n adecuada sobre los riesgos para la salud humana y el medio ambiente, y de la ausencia de un marco legal/reglamentario nacional o de un marco normativo global" <i>(20).</i></p>       <p>Es importante se&ntilde;alar que la viabilidad para el desarrollo de la normatividad y regulaci&oacute;n en nanomateriales exige nomenclatura y metrolog&iacute;a estandarizadas, en las que se deben adoptar terminolog&iacute;as y definiciones apropiadas. La ausencia de este consenso y claridad en la definici&oacute;n de nanomaterial, adem&aacute;s de otros aspectos relacionados con nanotecnolog&iacute;a, est&aacute; siendo reconocida en algunos pa&iacute;ses de la regi&oacute;n <i>(21). </i>La resoluci&oacute;n II/4 del SAICM 2009 tambi&eacute;n establece que en la legislaci&oacute;n ambiental del Uruguay "la normativa espec&iacute;fica sobre sustancias y residuos peligrosos en general es incipiente y heterog&eacute;nea. Existen vac&iacute;os reglamentarios y dificultades de definici&oacute;n y alcance de la misma. No existe normativa espec&iacute;fica que se refiera a nanomateriales, nanoproductos, o sus residuos". Sin embargo, y tratando de definir nanomaterial, el Consejo Sectorial Tripartito de Bio y Nanotecnolog&iacute;a de Uruguay aclara que los productos nanoestructurados presentan modificaciones estructurales a escala nanom&eacute;trica, tanto en la forma como en la configuraci&oacute;n o la p&eacute;rdida de cristalinidad.</p>      <p>En Colombia, donde ya se est&aacute;n produciendo avances en investigaci&oacute;n y desarrollos en nanotecnolog&iacute;a, a&uacute;n no se han realizado tareas de construcci&oacute;n o adopci&oacute;n de una definici&oacute;n de nanomaterial que pueda servir de soporte para definir los lineamientos que permitan la elaboraci&oacute;n de una legislaci&oacute;n sobre esta materia. Como respuesta a esto, recientemente fue creado el Consejo Nacional Asesor de Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a adscrito a la Red Colombiana de Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a, el cual tiene dentro de sus funciones la preparaci&oacute;n de recomendaciones que sirvan de apoyo a las tareas de elaboraci&oacute;n y adopci&oacute;n de definiciones, normatividad y dem&aacute;s aspectos relacionados con la nanociencia y nanotecnolog&iacute;a en Colombia. Adicionalmente, a finales del a&ntilde;o 2014 fue creado el Comit&eacute; T&eacute;cnico de Normalizaci&oacute;n 243-Nanotecnolog&iacute;a del ICONTEC, orientado a atender las tareas de normalizaci&oacute;n en materia de nanotecnolog&iacute;a.</p>      <p><b>Justificaci&oacute;n para una definici&oacute;n de nanomateriales</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El uso creciente de nanomateriales en productos de consumo como cosm&eacute;ticos, aditivos para la industria automotriz y de la construcci&oacute;n, textiles, productos agroindustriales y alimentos, entre muchos otros, est&aacute; obligando a las sociedades a involucrarse en los diferentes escenarios sobre los que se construye esta era de transici&oacute;n hacia la nanoescala. Los efectos y las respuestas que puedan presentar los nanomateriales dispersos en el ambiente resultan muy dif&iacute;ciles de evaluar, debido, entre otros aspectos, al ciclo de vida y cambios estructurales y de composici&oacute;n dependientes de las condiciones en que se encuentren inmersos. Estos cambios y la modificaci&oacute;n en la superficie, que es una de las v&iacute;as de interacci&oacute;n, altera dr&aacute;sticamente sus efectos ecot&oacute;xicos.</p>      <p>Los estudios realizados hasta ahora no han sido suficientes para establecer rutas de predicci&oacute;n sobre el comportamiento de los nanomateriales cuando son liberados en el ambiente; por ejemplo, las nanopart&iacute;culas met&aacute;licas con propiedades oxidativas o reductivas pueden ser citot&oacute;xicas y genot&oacute;xicas <i>(22-24). </i>Por lo anterior, se recomienda acudir al principio de precauci&oacute;n para reducir factores de riesgo por exposici&oacute;n, mientras se alcanzan los niveles adecuados de conocimiento que garanticen un uso seguro y responsable.</p>      <p>Este impacto potencial que los nanomateriales pueden producir en el ambiente y en los seres vivos plantea la urgente necesidad de establecer, dentro del mayor consenso posible, un marco regulatorio y normativo. Para que una iniciativa de esta naturaleza pueda llevarse a cabo, se requiere contar con los t&eacute;rminos y definiciones que deben ser adoptados para la elaboraci&oacute;n de los correspondientes instrumentos legales y reglamentarios. Una de estas definiciones requeridas, es precisamente la de nanomateriales.</p>      <p>Contar con una definici&oacute;n de nanomateriales, as&iacute; como de otros t&eacute;rminos relacionados con la nanotecnolog&iacute;a, es de primordial importancia para el desarrollo de un pa&iacute;s. A manera de ilustraci&oacute;n, resulta pertinente mencionar el uso de nanotecnolog&iacute;as en el sector agr&iacute;cola y de alimentos. La reuni&oacute;n conjunta de expertos de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Alimentaci&oacute;n y la Agricultura (FAO por sus siglas en ingl&eacute;s) y la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), acerca de las consecuencias de la aplicaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a en los sectores alimentario y agropecuario (25), fue motivada por el hecho de que en algunos pa&iacute;ses ya se comercializan nanometeriales en alimentos procesados y en materiales de embalaje, y otros productos se hallan en fase de investigaci&oacute;n y desarrollo y algunos pueden llegar pronto al mercado. A la vista de semejante progreso, cabe prever que en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os los productos alimentarios derivados de la nanotecnolog&iacute;a est&eacute;n cada vez m&aacute;s al alcance de los consumidores en todo el mundo. En esta reuni&oacute;n se reconoci&oacute; la necesidad de contar con definiciones claras y armonizadas a nivel internacional y de establecer procedimientos para la clasificaci&oacute;n de nanoestructuras que sirvan de ayuda a los gestores de riesgo.</p>      <p>Las propiedades diferenciales que hacen de los nanomateriales manufacturados novedosos y &uacute;nicos, las cuales se intentan ajustar dentro de una definici&oacute;n, son tambi&eacute;n las propiedades que resultan relevantes para la evaluaci&oacute;n de riesgos.</p>      <p>En el a&ntilde;o 2008 el Consejo Internacional de Gobernabilidad del Riesgo (IRGC) de la Union Europea present&oacute; un informe sobre la aplicaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a a los alimentos y cosm&eacute;ticos que destaca la complejidad de la terminolog&iacute;a, en donde la comunicaci&oacute;n de los riesgos de la nanotecnolog&iacute;a y los nanomateriales se ve ampliamente desfavorecida por una falta de acuerdo sobre las definiciones, que puede dar lugar a informaciones err&oacute;neas e incoherentes <i>(26). </i>Lo anterior produjo que a partir del 13 de diciembre de 2014 se apliquen en Espa&ntilde;a los nuevos requisitos de etiquetado de los "nanomateriales artificiales" sobre la base de la definici&oacute;n establecida para nanomaterial artificial en este reglamento de la Uni&oacute;n Europea.</p>      <p>Adicionalmente, el reglamento de la IRGC establece que "la libre circulaci&oacute;n de alimentos seguros y saludables es un aspecto esencial del mercado interior y contribuye significativamente a la salud y el bienestar de los ciudadanos, as&iacute; como a sus intereses sociales y econ&oacute;micos" y que "para lograr un alto nivel de protecci&oacute;n de la salud de los consumidores y garantizar su derecho a la informaci&oacute;n, se debe velar por que los consumidores est&eacute;n debidamente informados respecto a los alimentos que consumen. Las decisiones de los consumidores pueden verse influidas, entre otras cosas, por factores sanitarios, econ&oacute;micos, medioambientales, sociales y &eacute;ticos" <i>(27).</i></p>     <p>En cuanto a la definici&oacute;n, el reglamento establece que un nanomaterial artificial es cualquier material producido intencionadamente que tenga una o m&aacute;s dimensiones del orden de los 100 nm o menos; que est&eacute; compuesto de partes funcionales diferenciadas, internamente o en superficie, muchas de las cuales tengan una o m&aacute;s dimensiones del orden de 100 nm o menos. Se incluyen estructuras, aglomerados o agregados, que tengan un tama&ntilde;o superior a los 100 nm, pero conservando propiedades que sean caracter&iacute;sticas de la nanoescala. Entre las propiedades caracter&iacute;sticas de la nanoescala figuran: i) las relacionadas con la gran superficie espec&iacute;fica de los materiales considerados, y/o <i>ii) </i>las propiedades f&iacute;sico qu&iacute;micas espec&iacute;ficas que son distintas de la forma no nanotecnol&oacute;gica del mismo material.</p>      <p><b>Ensayos y m&eacute;todos de medici&oacute;n para implementaci&oacute;n de una definici&oacute;n de nanomateriales</b></p>     <p>Con el fin de contribuir en las definiciones y criterios para establecer marcos regulatorios y cient&iacute;ficos sobre nanomateriales, actualmente se realizan una serie de ensayos de tipo qu&iacute;mico, biol&oacute;gico y f&iacute;sico con materiales nanoestructurados <i>(28). </i>Tal como lo estableci&oacute; la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OECD, por sus siglas en ingl&eacute;s), los diferentes ensayos que se utilizan para pruebas en sustancias qu&iacute;micas convencionales no son en todos los casos adecuados para evaluar propiedades y efectos de los nanomateriales <i>(29). </i>Por lo tanto se est&aacute;n investigando m&eacute;todos que tengan la capacidad para caracterizar nanomateriales pr&iacute;stinos, los cuales son requeridos para una implementaci&oacute;n de la definici&oacute;n de nanomateriales <i>(30). </i>As&iacute;, por ejemplo, la medici&oacute;n del n&uacute;mero de part&iacute;culas coloidales basada en la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o, como lo requiere una definici&oacute;n que incluya la granulometr&iacute;a, resulta problem&aacute;tica debido a polidispersidad t&iacute;pica de las dispersiones coloidales. Por otro lado, la preparaci&oacute;n de las muestras para su caracterizaci&oacute;n debe garantizar la estabilidad suficiente (en contra de la tendencia a la aglomeraci&oacute;n y agregaci&oacute;n) durante el tiempo y procedimientos requeridos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para configurar las metodolog&iacute;as de validaci&oacute;n y control de calidad se requieren materiales de referencia que cumplan con algunas condiciones como la homogeneidad y estabilidad de sus propiedades y valores asignados. El Comit&eacute; ISO, dedicado a tratar con materiales de referencia, define: "Un material suficientemente homog&eacute;neo y estable con respecto a una o m&aacute;s propiedades espec&iacute;ficas, las cuales han sido establecidas para ser adecuadas en el uso previsto en un proceso de medici&oacute;n" <i>(15)</i>.</p>      <p>Garantizar las condiciones que definen el material de referencia resulta todo un reto dentro del contexto nanoescalar. Esto plantea una relaci&oacute;n sin&eacute;rgica entre la validaci&oacute;n y control de calidad con los avances sint&eacute;ticos relacionados con la producci&oacute;n homog&eacute;nea y estable de nanomateriales.</p>      <p><b>Definici&oacute;n de nanomaterial del Consejo Nacional Asesor</b></p>      <p>En b&uacute;squeda del consenso requerido tanto a nivel local como global, y atendiendo a los principales componentes presentes en las diferentes definiciones y consideraciones que han sido presentadas en este documento, el Consejo Nacional Asesor (CNA) adopta la siguiente definici&oacute;n para nanomaterial:</p>     <p><i>Material natural o artificialmente sintetizado, manufacturado o fabricado que exhibe propiedades, fen&oacute;menos o efectos biol&oacute;gicos que son atribuibles a sus dimensiones hasta una escala l&iacute;mite de un micr&oacute;metro. En el caso espec&iacute;fico de materiales nanoparticulados, se consideran as&iacute; cuando estos presenten una distribuci&oacute;n mayor al 10% de part&iacute;culas inferiores o iguales a 100 nm en al menos una de sus dimensiones. Adem&aacute;s de esta clasificaci&oacute;n se incluyen los materiales no necesariamente nanoparticulados pero que han sido modificados a escala nanom&eacute;trica en su conformaci&oacute;n o interfase para dar lugar a un material con nuevas propiedades.</i></p>     <p>La divulgaci&oacute;n y estudio de esta definici&oacute;n en toda la esfera social y cultural del pa&iacute;s (sector p&uacute;blico y oficial, sector privado, academia y sociedad civil), debe conducir a una discusi&oacute;n amplia y fundamentada sobre todos los aspectos, problemas y preocupaciones que trae como consecuencia la nanociencia y la nanotecnolog&iacute;a. La adopci&oacute;n de una definici&oacute;n para nanomateriales resulta de trascendental importancia habida cuenta de que lo que est&aacute; en juego es la salud humana y la salud del ambiente, y todo lo que ello significa. Esto debe generar una reflexi&oacute;n permanente acerca de las relaciones entre ciencia, tecnolog&iacute;a y vida.</p>      <p><b>Agradecimientos</b></p>      <p>El Consejo Nacional Asesor agradece a la Academia Colombiana de Ciencias Exactas F&iacute;sicas y Naturales, a la Universidad de los Andes, la Universidad del Rosario y la Pontificia Universidad Javeriana por acoger la agenda de las sesiones del Consejo que permitieron la elaboraci&oacute;n del presente documento.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Shatkin, J. A. <i>Nanotechnology, health and environmental risks. </i>CRC Press, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806709&pid=S0120-2804201600010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Fryxell, G. E.; Cao, G. <i>Environmental Applications of Nanomaterials Synthesis, Sorbents and Sensors. </i>Imperial College Press, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806711&pid=S0120-2804201600010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Grassian, V. H. <i>Nanoscience and nanotechnology environmental and health impacts. </i>Wiley, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806713&pid=S0120-2804201600010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). <i>Seguridad y salud en el trabajo con nanomateriales. </i>Madrid, 2015. <a href="http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FICHAS%20DE%20PUBLICACIONES/EN%20CATALOGO/Higiene/2015%20Seguridad%20y%20salud%20en%20el%20trabajo%20con%20nanomateriales/SST%20con%20nanomateriales.pdf" target="_blank">http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FICHAS%20DE%20PUBLICACIONES/EN%20CATALOGO/Higiene/2015%20Seguridad%20y%20salud%20en%20el%20trabajo%20con%20nanomateriales/SST%20con%20nanomateriales.pdf</a> (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806715&pid=S0120-2804201600010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Bharat, B. <i>Encyclopedia of Nanotechnology. </i>Springer, 2012, pp 2075.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806717&pid=S0120-2804201600010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. Auffan, M.; Rose, J.; Bottero, J.; Lowry, G.; Jolivet, J. P; Wiesner, M R Towards a definition of inorganic nanoparticles from an environmental, health and safety perspective <i>Nature Nanotechnology, </i><b>2009, </b>4, 634-641. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.1038/">http://dx.doi.org/10.1038/nnano.2009.242</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806719&pid=S0120-2804201600010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7. Sakamoto, Y; Nakae, D.; Fukumori, N; Tayama, K.; Maekawa, A.; Imai, K. et al. Induction of mesothelioma by a single intrascrotal administration of multi-wall carbon nanotube in intact male Fischer 344 rats. <i>J. Toxicol. Sci. </i><b>2009, </b><i>34, </i>65-76. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.2131/jts.34.65" target="_blank">http://dx.doi.org/10.2131/jts.34.65</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806721&pid=S0120-2804201600010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. Rauscher, H.; Roebben, G.; Amenta, V; Boix A.; Calzolai, L.; Emons, H. et al. <i>Towards a review of the EC Recommendation for a definition of the term "nanomaterial" Part 1: Compilation of information concerning the experience with the definition. </i>Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2014. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.2788/36237" target="_blank">http://dx.doi.org/10.2788/36237</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806723&pid=S0120-2804201600010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Linsinger, T; Roebben, G.; Gilliland, D.; Calzolai, L.; Rossi, F.; Gibson, P; Klein, C <i>Requirements on measurements for the implementation of the European Commission definition of the term 'nanomaterial'. </i>EC/JRC, 2012. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.2787/63490" target="_blank">http://dx.doi.org/10.2787/63490</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806725&pid=S0120-2804201600010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. EU Commission. Commission Recommendation of 18 Oct 2011 on the definition of nanomaterial (2011/696/EU). <i>Official J. Eur. Union </i><b>2011</b>, 275, 38-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806727&pid=S0120-2804201600010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. Department of Health and Human Services. Centers for Disease Control and Prevention. <i>Approaches to safe nanotechnology Managing the health and safety concerns associated with engineered nanomaterials. </i>NIOSH, 2009. <a href="https://www.cdc.gov/niosh/docs/2009-125/pdfs/2009-125.pdf" target="_blank">https://www.cdc.gov/niosh/docs/2009-125/pdfs/2009-125.pdf</a> (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806729&pid=S0120-2804201600010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. Red Nacional de Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a Home <a href="http://Page.www.rednanocolombia.org" target="_blank">Page.www.rednanocolombia.org</a> (Consultado en enero 2016).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806731&pid=S0120-2804201600010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. ISO. <i>Terminology and definitions for nano-objects - Nanoparticle, nanofiber and nanoplate. </i>ISO TS 27687. 2008. <a href="https://www.iso.orgobp/ui/Ciso:std:44278" target="_blank">https://www.iso.orgobp/ui/Ciso:std:44278</a>: en (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806733&pid=S0120-2804201600010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. Official Journal of the French Republic -OJFR. Ministry of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing. 2012. Decree no. 2012-232 of 17 February 2012 on the annual declaration on substances at nanoscale in application of article R. 523-4 of the Environment code. <a href="http://brec-solutions.com/docs/b000010_v01.pdf" target="_blank">http://brec-solutions.com/docs/b000010_v01.pdf</a> (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806735&pid=S0120-2804201600010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15. International Organization for Standardization ISO. <i>Terms and definitions used in connection with reference materials. </i>ISO Guide 30:1992/Amd.1: Geneva, 2008. <a href="http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=46209" target="_blank">http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=46209</a> (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806737&pid=S0120-2804201600010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>16. U.S. Food and Drug Administration. <i>Guidance for Industry Considering Whether an FDA-Regulated Product Involves the Application of Nanotechnology. </i>2014. <a href="http://www.fda.gov/RegulatoryInformation/Guidances/ucm257698.htm" target="_blank">http://www.fda.gov/RegulatoryInformation/Guidances/ucm257698.htm</a>. (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806739&pid=S0120-2804201600010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>17. <i>Policy statement on health Canada's working definition for nanomaterial, </i>2011. Health Canada Web Site. <a href="http://www.hc-sc.gc.ca/sr-sr/pubs/nano/pol-eng.php" target="_blank">http://www.hc-sc.gc.ca/sr-sr/pubs/nano/pol-eng.php</a> (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806741&pid=S0120-2804201600010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>18. Department of Health, Australian Government. <i>Guidance and requirements for notification of new chemicals that are industrial nanomaterials, Appendix H, </i>2011. National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme Web Site. <a href="https://www.nicnas.gov.au/regulation-and-compliance/nicnas-handbook/handbook-appendixes/guidance-and-requirements-for-notification-of-new-chemicals-that-are-industrial-nanomaterials" target="_blank">https://www.nicnas.gov.au/regulation-and-compliance/nicnas-handbook/handbook-appendixes/guidance-and-requirements-for-notification-of-new-chemicals-that-are-industrial-nanomaterials</a>. (Consultado en diciembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806743&pid=S0120-2804201600010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>19. Allhoff, F.; and Lin P. (Eds) <i>Nanotechnology / Society. </i>Springer, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806745&pid=S0120-2804201600010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>20. Foladori, G.; Bejarano, F.; Invernizzi, N. Nanotecnolog&iacute;a: gesti&oacute;n y reglamentaci&oacute;n de riesgos para la salud y medio ambiente en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. <i>Trab. Educ. Sa&uacute;de. </i><b>2013,</b> <i>11, </i>145-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806747&pid=S0120-2804201600010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>21. Mendoza, C.; Medina, G. <i>Nanotecnolog&iacute;a y Nanoseguridad en Uruguay. Nanoevaluaci&oacute;n y propuesta de plan de nanoseguridad. </i>UNITAR, Uruguay, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806749&pid=S0120-2804201600010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>22. Auffan, M.; Rose, J.; Wiesner, M. R.; Bottero, J. Y. Chemical stability of metallic nanoparticles: A parameter controlling their potential cellular toxicity in vitro. <i>Environmental Pollution. </i><b>2009, </b>157, 1127-1133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806751&pid=S0120-2804201600010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>23. S&aacute;nchez, A.; Recillas, S.; Font, X.; Casals, E.; Gonz&aacute;lez, E.; Puntes, V. Ecotoxicity of, and remediation with, engineered inorganic nanoparticles in the environment, <i>Trends in Anal. Chem. </i><b>2011, </b>30, 507-516. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.trac.2010.11.011" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.trac.2010.11.011</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806753&pid=S0120-2804201600010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>24. Barcel&oacute;, D.; Farr&eacute;, M. <i>Analysis and Risk of Nanomaterials in Environmental and Food Samples. </i>Elsevier, 2012; Vol. 59; pp. 265-290.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806755&pid=S0120-2804201600010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>25. <i>Reuni&oacute;n conjunta FAO/OMS de expertos acerca de la aplicaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a en los sectores alimentario y agropecuario: posibles consecuencia para la inocuidad de los alimentos Informe de la Reuni&oacute;n. </i>FAO, OMS. Roma, 2011. <a href="http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44487/1/9789243563930_spa.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44487/1/9789243563930_spa.pdf</a> (Consultado en noviembre de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806757&pid=S0120-2804201600010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>26. Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks (SCENIHR). <i>The appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks with engineered and adventitious products of nanotechnologies. </i>European Commission Health &amp; Consumer Protection Directorate - General, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806759&pid=S0120-2804201600010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>27. <i>Reglamento (UE) N&deg; 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo </i>Diario oficial de la Union Europea, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806761&pid=S0120-2804201600010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>28. Doren, V; de Temmerman, P.; Francisco M.; Mast, J. Determination of the volumen-specific surface area by using transmission electron tomography for characterization and definition of nanomaterials, <i>J. Nanobiotechnol. </i><b>2011, </b><i>9 </i>(17). DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.1186/1477-3155-9-17" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1186/1477-3155-9-17</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806763&pid=S0120-2804201600010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>29. <i>Preliminary Review of OECD Test Guidelines for their Applicability to Manufactured Nanomaterials, </i>ENV/JM/MONO(2009)21. Organization for Economic Co-operation and Development (OECD). 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806765&pid=S0120-2804201600010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>30. <i>Guidance Manual for the Testing of Manufactured Nanomaterials: OECD's Sponsorship Programme; first revision. </i>ENV/JM/MONO (2009)20/REV. Organization for Economic Co-operation and Development (OECD). 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2806767&pid=S0120-2804201600010000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shatkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanotechnology, health and environmental risks]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fryxell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Environmental Applications of Nanomaterials Synthesis, Sorbents and Sensors]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Imperial College Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grassian]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanoscience and nanotechnology environmental and health impacts]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT)</collab>
<source><![CDATA[Seguridad y salud en el trabajo con nanomateriales]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bharat]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of Nanotechnology]]></source>
<year></year>
<page-range>2012</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auffan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jolivet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wiesner, M R Towards a definition of inorganic nanoparticles from an environmental, health and safety perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature Nanotechnology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<page-range>634-641</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakae]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukumori]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maekawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imai]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction of mesothelioma by a single intrascrotal administration of multi-wall carbon nanotube in intact male Fischer 344 rats]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Toxicol. Sci]]></source>
<year>2009</year>
<volume>34</volume>
<page-range>65-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rauscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roebben]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boix]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzolai]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emons]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Towards a review of the EC Recommendation for a definition of the term "nanomaterial" Part 1: Compilation of information concerning the experience with the definition]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Luxembourg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publications Office of the European Union]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linsinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roebben]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilliland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzolai]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Requirements on measurements for the implementation of the European Commission definition of the term 'nanomaterial']]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[EC/JRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>EU Commission</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Commission Recommendation of 18 Oct 2011 on the definition of nanomaterial (2011/696/EU)]]></article-title>
<source><![CDATA[Official J. Eur. Union]]></source>
<year>2011</year>
<volume>275</volume>
<page-range>38-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Department of Health and Human Services. Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<source><![CDATA[Approaches to safe nanotechnology Managing the health and safety concerns associated with engineered nanomaterials]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[NIOSH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Red Nacional de Nanociencia y Nanotecnología Home]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ISO</collab>
<source><![CDATA[Terminology and definitions for nano-objects - Nanoparticle, nanofiber and nanoplate]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[ISO TS 27687]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Official Journal of the French Republic -OJFR</collab>
<source><![CDATA[Ministry of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing. 2012. Decree no. 2012-232 of 17 February 2012 on the annual declaration on substances at nanoscale in application of article R. 523-4 of the Environment code]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Organization for Standardization ISO</collab>
<source><![CDATA[Terms and definitions used in connection with reference materials]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>U.S. Food and Drug Administration</collab>
<source><![CDATA[Guidance for Industry Considering Whether an FDA-Regulated Product Involves the Application of Nanotechnology]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Policy statement on health Canada's working definition for nanomaterial]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Health Canada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Department of Health, Australian Government</collab>
<source><![CDATA[Guidance and requirements for notification of new chemicals that are industrial nanomaterials, Appendix HNational Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanotechnology / Society]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foladori]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Invernizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nanotecnología: gestión y reglamentación de riesgos para la salud y medio ambiente en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[Trab. Educ. Saúde]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<page-range>145-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanotecnología y Nanoseguridad en Uruguay. Nanoevaluación y propuesta de plan de nanoseguridad]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[UNITAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auffan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiesner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical stability of metallic nanoparticles: A parameter controlling their potential cellular toxicity in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Environmental Pollution]]></source>
<year>2009</year>
<volume>157</volume>
<page-range>1127-1133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casals]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puntes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecotoxicity of, and remediation with, engineered inorganic nanoparticles in the environment]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Anal. Chem]]></source>
<year>2011</year>
<volume>30</volume>
<page-range>507-516</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barceló]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis and Risk of Nanomaterials in Environmental and Food Samples]]></article-title>
<source><![CDATA[Elsevier]]></source>
<year>2012</year>
<volume>59</volume>
<page-range>265-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Reunión conjunta FAO/OMS de expertos acerca de la aplicación de la nanotecnología en los sectores alimentario y agropecuario: posibles consecuencia para la inocuidad de los alimentos Informe de la Reunión]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAOOMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks (SCENIHR)</collab>
<source><![CDATA[The appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks with engineered and adventitious products of nanotechnologies]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[European Commission Health & Consumer Protection Directorate - General]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Reglamento (UE) N° 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Diario oficial de la Union Europea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doren]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Temmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mast]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of the volumen-specific surface area by using transmission electron tomography for characterization and definition of nanomaterials]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Nanobiotechnol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Preliminary Review of OECD Test Guidelines for their Applicability to Manufactured Nanomaterials, ENV/JM/MONO(2009)21]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Organization for Economic Co-operation and Development (OECD)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guidance Manual for the Testing of Manufactured Nanomaterials: OECD's Sponsorship Programme; first revision. ENV/JM/MONO (2009)20/REV]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Organization for Economic Co-operation and Development (OECD)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
