<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2812</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Agronómica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Agron.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2812</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28122007000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Especies frutíferas do centro-sul do Estado de Rondônia, Amazônia brasileira]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fruit species of Rondônia State center-south, Brazilian Amazon]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santina]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caetano N]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego G]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caetano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Creucí Maria]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Faculdade de Ciências Biomédicas de Cacoal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cacoal Rondônia]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Agropecuarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Palmira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28122007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28122007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28122007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este trabalho se constitui no primeiro levantamento de espécies frutíferas do Estado de Rondônia, na Amazônia brasileira. Iniciado em 2005, até o momento foram catalogadas 22 espécies, distribuídas em 13 famílias botânicas. Entre as famílias destaca-se Palmae e Sterculiaceae, cada uma com cinco espécies descritas. Algumas espécies não fazem parte do conhecimento popular, sendo consumidas principalmente pela fauna silvestre, como Diospyros brasiliensis Mart. (caqui-do-mato), Bellucia grossularioides (L.) Triana (jambinho) e Maclura tinctoria (L.) Engl. (amoreira). Além do uso alimentício, há espécies que apresentam novos potenciais, caso do açaí Euterpe oleracea Mart., cujas sementes são utilizadas na fabricação de biojóias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work constitutes the first survey of fruitful species of Rondônia State , in the Brazilian Amazon. This started in 2005, until now 22 species had been catalogued, distributed in 13 botanical families. Among the families Palmae and Sterculiaceae have been distinguished, each one with five described species. Some species are not part of the popular knowledge, being consumed mainly for the wild fauna, as Diospyros brasiliensis Mart. (caqui-do-mato), Bellucia grossularioides (L.) Triana (jambinho) and Maclura tinctoria (L.) Engl. (amoreira). Beyond the nourishing use, some species present new potentials, case of açaí Euterpe oleracea Mart., whose seeds are used in the manufacture of “bio-jewels”.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Amazônia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[frutos comestíveis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Palmae]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sterculiaceae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazilian Amazon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[edible fruits]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Palmae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sterculiaceae]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p><b>    <center>Especies frut&iacute;feras do centro-sul do   Estado    de Rond&ocirc;nia, Amaz&ocirc;nia brasileira</center></b></p>     <p><b>    <center>Fruit species of Rond&ocirc;nia State   center-south,    Brazilian Amazon</center> </b></p>     <p>    <center><sup>1</sup>. Santina Rodrigues, <sup>2</sup>. Diego G. Caetano N., <sup>3</sup>. Creuc&iacute; Maria   Caetano</center> </p>     <p><sup>1-2</sup>. Faculdade de Ci&ecirc;ncias Biom&eacute;dicas de Cacoal, Av. Curaba   3087, Cacoal, Rond&ocirc;nia Brasil. Autor para correspond&ecirc;ncia: <a href="mailto:santi@capitaldocafe.com.br">santi@capitaldocafe.com.br</a>;    <br> <sup> 3</sup>. Facultad de Ciencias Agropecuarias,   Universidad Nacional de Colombia, AA 237. Palmira, Valle del Cauca, Colombia. <a href="mailto:cmcaetano@palmira.unal.edu.co">cmcaetano@palmira.unal.edu.co</a></p>     <p>REC: FEBRERO 21 / 07. ACEP: MAYO 14 / 07 </p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Este trabalho se constitui no primeiro levantamento de esp&eacute;cies   frut&iacute;feras do Estado de Rond&ocirc;nia, na Amaz&ocirc;nia brasileira. Iniciado em 2005, at&eacute;   o momento foram catalogadas 22 esp&eacute;cies, distribu&iacute;das em 13 fam&iacute;lias bot&acirc;nicas.   Entre as fam&iacute;lias destaca-se Palmae e Sterculiaceae, cada uma com cinco esp&eacute;cies   descritas. Algumas esp&eacute;cies n&atilde;o fazem parte do conhecimento popular, sendo   consumidas principalmente pela fauna silvestre, como <i><i>Diospyros   brasiliensis</i></i> Mart. (caqui-do-mato), <i>Bellucia grossularioides</i> (L.) <i>Triana</i> (jambinho) e <i>Maclura tinctoria</i> (L.) Engl.   (amoreira). Al&eacute;m do uso aliment&iacute;cio, h&aacute; esp&eacute;cies que apresentam novos   potenciais, caso do a&ccedil;a&iacute; <i>Euterpe oleracea</i> Mart., cujas sementes s&atilde;o   utilizadas na fabrica&ccedil;&atilde;o de bioj&oacute;ias.</p>     <p><b>Palavras-chave:</b> Amaz&ocirc;nia, frutos comest&iacute;veis,   Palmae, Sterculiaceae.</p> <hr size="1">     <p><b>ABSTRACT </b></p>     <p>This work constitutes the first survey of fruitful species of   Rond&ocirc;nia State, in the Brazilian Amazon. This started in 2005, until now 22   species had been catalogued, distributed in 13 botanical families. Among the   families Palmae and Sterculiaceae have been distinguished, each one with five   described species. Some species are not part of the popular knowledge, being   consumed mainly for the wild fauna, as <i>Diospyros brasiliensis</i> Mart.   (caqui-do-mato), <i><i>Bellucia grossularioides</i></i> (L.) <i><i>Triana</i> </i>(jambinho) and <i><i>Maclura tinctoria</i></i> (L.)   Engl. (amoreira). Beyond the nourishing use, some species present new   potentials, case of a&ccedil;a&iacute; <i><i>Euterpe oleracea</i></i> Mart., whose seeds   are used in the manufacture of &ldquo;bio-jewels&rdquo;.</p>     <p><b>Key words:</b> Brazilian Amazon, edible fruits,   Palmae, Sterculiaceae.</p> <hr size="1">     <p><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O </b></p>     <p>O termo Amaz&ocirc;nia define uma regi&atilde;o com aproximadamente 6.000.000   km2, dos quais mais de 60% encontra-se em territ&oacute;rio brasileiro, com uma &aacute;rea   limitada pelo paralelo 16&ordm; S em Mato Grosso, 13&ordm; S, em Goi&aacute;s (Tocantins), e pelo   meridiano 44&ordm; W de Greenwich, no Maranh&atilde;o (Guarim Neto, 1994).</p>     <p>Para Di Stasi e Hiruma-Lima (2002) a import&acirc;ncia da Amaz&ocirc;nia n&atilde;o   se restringe apenas &agrave;s esp&eacute;cies animais e vegetais, mas tamb&eacute;m &agrave; riqueza do   conhecimento popular acerca do uso de plantas, que se origina tanto da   necessidade de uma terap&ecirc;utica alternativa pelo baixo poder aquisitivo e pelo   dif&iacute;cil acesso &agrave; assist&ecirc;ncia m&eacute;dica, como da grande influ&ecirc;ncia cultural ind&iacute;gena   da regi&atilde;o.</p>     <p>Poucos trabalhos foram realizados sobre as esp&eacute;cies frut&iacute;feras na   regi&atilde;o amaz&ocirc;nica brasileira, entre eles os de Cavalcante (1991) e Guarim Neto   (1985; 1994). Ambos ressaltam que &eacute; consider&aacute;vel o n&uacute;mero de esp&eacute;cies da flora   amaz&ocirc;nica com frutos comest&iacute;veis, portanto podem fazer parte da seguran&ccedil;a   alimentar das popula&ccedil;&otilde;es locais.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No que concerne ao Estado de Rond&ocirc;nia, este se encontra inserido   na regi&atilde;o amaz&ocirc;nica e est&aacute; dividido fitofisionomicamente em floresta tropical   &uacute;mida, floresta pluvial, matas de galeria e algumas &aacute;reas t&iacute;picas de cerrado. O   potencial econ&ocirc;mico de sua flora &eacute; diversificado, considerando as esp&eacute;cies de   utiliza&ccedil;&atilde;o madeireira, medicinal, frut&iacute;fera e aquelas que apresentam potencial   ornamental. Para as que apresentam frutos comest&iacute;veis, n&atilde;o existe nenhum   levantamento completo.</p>     <p>Deste modo, este estudo objetiva inventariar, entre as esp&eacute;cies   bot&acirc;nicas presentes na regi&atilde;o centro-sul deste Estado, as que s&atilde;o tipicamente   frut&iacute;feras, bem como determinar alguns aspectos etnobot&acirc;nicos como nomes   regionais e usos atuais ou potenciais, como forma de conserva&ccedil;&atilde;o desta   diversidade.</p>     <p><b>MATERIAIS E M&Eacute;TODOS </b></p>     <p>Este estudo foi iniciado em 2005, tendo sido observadas e   catalogadas as esp&eacute;cies frut&iacute;feras dos munic&iacute;pios da regi&atilde;o centro-sul do Estado   de Rond&ocirc;nia, Brasil, que s&atilde;o aproveitados pela popula&ccedil;&atilde;o e/ou pela fauna   silvestre. Esta zona apresenta um alto grau de interven&ccedil;&atilde;o antr&oacute;pica, existindo   algumas &aacute;reas de vegeta&ccedil;&atilde;o nativa em especial nas margens de rios e   igarap&eacute;s.</p>     <p>Foram realizadas excurs&otilde;es para coleta e reconhecimento de   material bot&acirc;nico nos munic&iacute;pios de Cacoal, Novo Horizonte D'Oeste, Pimenta   Bueno, Presidente M&eacute;dici e Rolim de Moura. Os locais de amostragem foram   determinados em fun&ccedil;&atilde;o da presen&ccedil;a das esp&eacute;cies, de forma nativa ou cultivada.   Paralelamente foram aplicados question&aacute;rios e entrevistas para o levantamento   etnobot&acirc;nico, junto aos moradores destas localidades.</p>     <p>Os dados das fichas de coleta foram confrontados com os   etnobot&acirc;nicos, gerando para cada esp&eacute;cie uma descri&ccedil;&atilde;o baseada em especial em   h&aacute;bito e fenologia (&eacute;poca de frutifica&ccedil;&atilde;o) e o uso dado pela popula&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Os espec&iacute;menes, consistindo de ramas completas (em estado   reprodutivo), foram coletados em triplicata, prensados e organizados segundo as   metodologias convencionais (Guia do UFMT, Herb&aacute;rio Central, 1998). Estes se   encontram depositados no Laborat&oacute;rio de Bot&acirc;nica da Faculdade de Ci&ecirc;ncias   Biom&eacute;dicas de Cacoal (FACIMED).</p>     <p>As esp&eacute;cies vegetais foram apresentadas por ordem alfab&eacute;tica de   seus nomes vernaculares, seguindo-se do nome cient&iacute;fico e da fam&iacute;lia bot&acirc;nica,   assim como as considera&ccedil;&otilde;es gerais e respectivos usos.</p>     <p><b>RESULTADOS E DISCUSS&Atilde;O </b></p>     <p>At&eacute; o momento foram compiladas 22 esp&eacute;cies distribu&iacute;das em 13   fam&iacute;lias bot&acirc;nicas. Dentre as fam&iacute;lias, as mais representativas em n&uacute;mero, com   cinco esp&eacute;cies cada, foram Sterculiaceae com <i>Theobroma cacao</i> L. (<a href="#f01">Figura 1</a>a), <i>T. speciosum   Willd</i>., <i>T. grandiflorum</i> (Willd. ex. Spreng.) <i>K. Schum</i>.   (<a href="#f01">Figura 1</a>b), <i>Guazuma   tomentosa</i> HBK e <i>G. ulmifolia Lam</i>.) e Palmae (<i><i>Euterpe   oleracea</i></i> Mart., <i>Mauritia flexuosa L</i>. (<a href="#f01">Figura 1</a>c), <i>Bactris gasipaes   Kunth</i>., <i>B. dahlgreniana Glasman</i> e <i>Astrocaryum aculeatum</i> G. Mey). Para as demais fam&iacute;lias se registraram uma esp&eacute;cie cada. Segue a   descri&ccedil;&atilde;o de algumas caracter&iacute;sticas de cada recurso gen&eacute;tico estudado. A <a href="#f01">Figura 1</a> mostra algumas das esp&eacute;cies de   frut&iacute;feras mais comuns na regi&atilde;o.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1.</b> A&ccedil;a&iacute;, a&ccedil;aizeiro, palmito-a&ccedil;a&iacute;. <i><i>Euterpe oleracea</i></i> Mart. (Palmae). Esta esp&eacute;cie &eacute; muito   difundida na regi&atilde;o, ocorrendo com tronco entouceirado. Cultivada para consumo   dos frutos que s&atilde;o apreciados pela popula&ccedil;&atilde;o para preparo de sucos, licores e   sorvetes. Suas sementes s&atilde;o muito procuradas para fabrica&ccedil;&atilde;o de bioj&oacute;ias.   Matura&ccedil;&atilde;o dos frutos entre julho a dezembro (Yuyama <i><i><i><i>et   al</i></i></i></i>., 2002).</p>     <p><b>2.</b> Ara&ccedil;&aacute;, ara&ccedil;&aacute;-boi. <i><i>Eugenia   stipitata</i></i> McVaugh. (Myrtaceae). Ocorre com porte arbustivo. Esta   planta &eacute; muito difundida na regi&atilde;o devido &agrave; sua polpa, apesar de muito &aacute;cido, &eacute;   apreciad&iacute;ssima no preparo de sucos, al&eacute;m de fornecer um delicioso creme   preparado com leite condensado, servido gelado. Muito cultivada em quintais de   resid&ecirc;ncias. Eventualmente os frutos imaturos desta esp&eacute;cie s&atilde;o atacados por   fungos. Este ataque &eacute; observado em alguns indiv&iacute;duos, provavelmente devido &agrave;   alta umidade durante a esta&ccedil;&atilde;o chuvosa. Valeria um estudo mais detalhado por   parte de micologistas ou at&eacute; mesmo agr&ocirc;nomos, uma vez que os frutos alcan&ccedil;am   pre&ccedil;os consider&aacute;veis nos mercados. Encontrado com intensa frutifica&ccedil;&atilde;o nos meses   de dezembro, janeiro e fevereiro (<a href="#f01">Figura   1</a>d).</p>     <p><b>3.</b> Birib&aacute;. <i><i>Rollinia mucosa</i></i> (Jacq.) Baill. (Annonaceae). &Aacute;rvore com frutos de polpa   suculenta de &oacute;timo sabor, cultivada em v&aacute;rios pomares e quintais dom&eacute;sticos.   Seus frutos s&atilde;o vendidos nas feiras locais. Quando maduros, tamb&eacute;m s&atilde;o   apreciados pela fauna, especialmente aves. Observada com frutos em fevereiro e   mar&ccedil;o.</p>     <p><b>4.</b> Buriti, coqueiro-buriti. <i><i>Mauritia   flexuosa L.</i></i> (Palmae). Frutos muito consumidos por diversos animais   silvestres. Os ind&iacute;genas os consomem cozido em &aacute;gua com sal. A frutifica&ccedil;&atilde;o   ocorre durante os meses de abril, maio e junho.</p>     <p><b>5.</b> Cacau. <i>Theobroma cacao</i> L.   (Sterculiaceae). &Aacute;rvore de pequeno porte, apresentando caulifloria. A polpa &eacute;   utilizada para o preparo de sucos, licores e sorvetes. As sementes s&atilde;o   utilizadas na fabrica&ccedil;&atilde;o de chocolates. Observada com frutos quase o ano   todo.</p>     <p><b>6.</b> Cacau&iacute;. <i>Theobroma speciosum</i> Willd.   (Sterculiaceae). &Aacute;rvore de pequeno porte, de ocorr&ecirc;ncia em   matas. Seus frutos s&atilde;o muito procurados por macacos, devido o arilo de sabor   agrad&aacute;vel. Consumidos ao natural por moradores da regi&atilde;o. Frutos quase o ano   todo.</p>     <p><b>7.</b> Caqui-do-mato. <i>Diospyros   brasiliensis</i> Mart. (Ebenaceae). Frutos tipo baga de cor amarelo e sabor   adstringente, muito procurado por aves, especialmente psitac&iacute;deas, que   proporcionam sua dispers&atilde;o. Apesar de saborosos, os frutos n&atilde;o s&atilde;o consumidos   pelos moradores por falta de conhecimento de suas propriedades. Encontrada com   alguns frutos em maio.</p>     <p><b>8. </b>Castanha-do-par&aacute;, castanheira. <i>Bertholletia excelsa</i> Humb. &amp; Bonpl. (Lecythidaceae). Os &iacute;ndios   amaz&ocirc;nicos t&ecirc;m usado suas castanhas por s&eacute;culos como base da sua alimenta&ccedil;&atilde;o. Na   regi&atilde;o &eacute; comum a comercializa&ccedil;&atilde;o de suas sementes. Igualmente, apresenta bom   mercado tanto no pa&iacute;s como no exterior. Na medicina popular a infus&atilde;o de suas   sementes &eacute; utilizada para problemas estomacais (Lorenzi, 2000). Observada com   frutos em julho (<a href="#f01">Figura 1</a>e).</p>     <p>    <center><a name="f01"></a><img src="img/revistas/acag/v56n2/v56n2a03f01.jpg"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>9.</b> Chico-magro, mutamba. <i>Guazuma   tomentosa</i> HBK. (Sterculiaceae). &Aacute;rvore, &agrave;s vezes arbusto. Pouco conhecida   pelos habitantes. Os frutos quando maduros s&atilde;o consumidos ao natural, embora   sejam um tanto ins&iacute;pidos. Freq&uuml;ente em solos arenosos. Frutifica&ccedil;&atilde;o em   outubro.</p>     <p><b>10.</b> Chico-magro, mutamba. <i>Guazuma   ulmifolia</i> Lam. (Sterculiaceae). Esp&eacute;cie de h&aacute;bito arb&oacute;reo. Frutos   cori&aacute;ceos, muito procurados por aves. Em Alto Alegre, encontrou-se exemplares   desta esp&eacute;cie com frutifica&ccedil;&atilde;o intensa, e um grande n&uacute;mero de papagaios,   periquitos e maritacas alimentando-se de seus frutos. Segundo Pott &amp; Pott   (1994), a casca do fruto &eacute; indicada para emagrecer. Frutifica no m&ecirc;s de   maio.</p>     <p><b>11.</b> Cupua&ccedil;u. <i>Theobroma grandiflorum</i> (Willd. ex. Spreng.) K. Schum. (Sterculiaceae). &Eacute; uma das frutas mais apreciadas   por toda a popula&ccedil;&atilde;o. O costume de seu uso &eacute; uma heran&ccedil;a ind&iacute;gena amaz&ocirc;nica.   Encontrada em florestas, e tamb&eacute;m em quintais e pequenos cultivos. Os frutos s&atilde;o   grandes e de olor intenso, comercializados nas feiras. Da polpa preparam- se   refrescos, gel&eacute;ias, vitaminas e cremes. A matura&ccedil;&atilde;o ocorre nos meses de janeiro   a abril.</p>     <p><b>12.</b> Guaran&aacute;. <i>Paullinia cupana</i> HBK.   (Sapindaceae). Arbusto trepador, desde longas d&eacute;cadas o guaran&aacute; tem sido usado   pelas popula&ccedil;&otilde;es ind&iacute;genas e hoje passa ser difundido tamb&eacute;m entre as popula&ccedil;&otilde;es   contempor&acirc;neas, devido sua propriedade medicinal, especialmente como energ&eacute;tico.   Cultivado na regi&atilde;o para comercializa&ccedil;&atilde;o de seus frutos (sementes) para o   preparo do p&oacute; ou do extrato de guaran&aacute;. A bebida produzida a partir do guaran&aacute; &eacute;   altamente refrescante. Encontrado com flores no m&ecirc;s de julho, e frutos maduros   em setembro.</p>     <p><b>13.</b> Ing&aacute;-cip&oacute;, ing&aacute;-de-macaco. <i>Inga   edulis</i> Mart. (Leguminosae-Mimosoideae). &Aacute;rvore frondosa de porte elevado,   t&iacute;pica da regi&atilde;o. Frutos alongados (legume), com v&aacute;rias sementes, cujo arilo   esbranqui&ccedil;ado e doce &eacute; muito apreciado pela fauna silvestre, principalmente aves   e macacos, mas tamb&eacute;m consumido pelas popula&ccedil;&otilde;es locais. Ocorre em matas.   Encontra-se ainda em forma cultivada, em quintais.</p>     <p><b>14.</b> Jambinho. <i>Bellucia grossularioides</i> (L.) <i>Triana</i> (Melastomataceae). Planta de h&aacute;bito arb&oacute;reo. Frutos tipo   baga, de polpa suculenta de sabor c&iacute;trico agrad&aacute;vel. Constitui fonte nutricional   para pacas, cutias, entre outras esp&eacute;cies animais, que o procuram especialmente   em &eacute;pocas de escassez de alimento. Frutifica no m&ecirc;s de maio.</p>     <p><b>15.</b> Jurubeba. <i>Solanum paniculatum</i> L.   (Solanaceae). Planta de h&aacute;bito arbustivo, comum em capoeiras e beiras de   estradas. Os frutos em conservas s&atilde;o vendidos nas feiras locais, sendo indicados   para problemas hep&aacute;ticos. Frutos no primeiro semestre do ano.</p>     <p><b>16.</b> Jatob&aacute;. <i>Hymenaea courbaril</i> L.   (Leguminosae-Caesalpinoideae). Arvore de grande porte, comum de nossas matas,   cujos frutos, subcil&iacute;ndricos, apresentam sementes cobertas por polpa farin&aacute;cea e   seca, adocicada. Do arilo das sementes prepara-se uma nutritiva bebida com   leite. Alimento natural, consumindo uma colher da polpa do fruto, uma vez ao   dia, no per&iacute;odo da manh&atilde; (Panizza, 1997). Frutos no segundo semestre do ano.</p>     <p><b>17.</b> Maracuj&aacute; do mato, maracujazinho. <i>Passiflora riparia</i> Mart. ex Mast. (Passifloraceae). Planta trepadora   encontrada especialmente em bordas de matas. Polpa de sabor muito agrad&aacute;vel,   semelhante ao &ldquo;maracuj&aacute; doce&rdquo; (<i>P. alata Dryand.</i>). Os frutos s&atilde;o   consumidos por aves, mam&iacute;feros e tamb&eacute;m pelas comunidades locais. Frutifica&ccedil;&atilde;o   mais intensa entre dezembro a janeiro, podendo ocorrer outras menores e mais   esparsas.</p>     <p><b>18.</b> Marmelada-bola. <i>Alibertia edulis </i>(L.L. Rich.) A. C. Rich. (Rubiaceae). Arbusto de at&eacute; 3 metros de altura,   encontrado em &aacute;reas de cerrados. Frutos tipo bagas redondas, alimento da fauna,   principalmente aves. Consumidos ao natural, ou preparado em forma de gel&eacute;ia e   doces (Silva <i><i><i><i>et al</i></i></i></i>., 1994; Almeida,   1998).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>19.</b> Moreira. <i>Maclura tinctoria</i> (L.)   Engl. (Moraceae). Os frutos desta esp&eacute;cie s&atilde;o doces e consumidos ao natural, mas   n&atilde;o difundidos entre a popula&ccedil;&atilde;o. Apreciados especialmente pelas aves, que   contribuem com a dispers&atilde;o de suas sementes. Comum em matas secund&aacute;rias e   capoeiras. Observada com frutos no segundo semestre.</p>     <p><b>20.</b> Pupunha. <i>Bactris gasipaes</i> H.B.K.   (Palmae). Palmeira muito freq&uuml;ente na regi&atilde;o, nativa ou sob a forma de cultivo.   Seus frutos, de colora&ccedil;&atilde;o amarelo- avermelhada, s&atilde;o procurados e apreciados   pelas popula&ccedil;&otilde;es. Consumidos cozidos com sal, ou batidos com leite. Diversas   esp&eacute;cies silvestres tamb&eacute;m o utilizam como fonte alimentar. Muito   comercializados nas feiras locais, sejam os frutos ou o palmito extra&iacute;do da   palmeira. Frutos no primeiro semestre do ano.</p>     <p><b>21.</b> Pupunha. <i>Bactris dahlgreniana   Glasman</i> (Palmae). Frutos de cor amarelada muito freq&uuml;ente na regi&atilde;o em   forma de cultivo. A polpa &eacute; consumida cozida e batida com leite. Apreciad&iacute;ssimo   pela popula&ccedil;&atilde;o. Vendidos nas feiras locais. Frutos nos meses de fevereiro e   mar&ccedil;o.</p>     <p><b>22. </b>Tucum&atilde;. <i>Astrocaryum aculeatum</i> G<i>.</i> Mey (Palmae). Palmeira de tronco coberto por espinhos. Fruto com   polpa amarela, carnosa e muito oleosa, constitui fonte nutritiva para diversas   popula&ccedil;&otilde;es que os consomem ao natural ou com farinha. Seu amarelo vivo atrai   muitas aves especialmente araras, papagaios e maritacas. Frutos maduros no m&ecirc;s   de maio.</p>     <p>A <a href="#t01">Tabela 1</a> apresenta,   de forma resumida e em ordem alfab&eacute;tica, cada esp&eacute;cie estudada com seu nome   vernacular e os usos gerais.</p>     <p>    <center><a name="t01"></a><img src="img/revistas/acag/v56n2/v56n2a03t01.jpg"></center></p>     <p>Os resultados deste per&iacute;odo de trabalho mostram o potencial de   algumas das muitas esp&eacute;cies amaz&ocirc;nicas nativas, que podem garantir a seguran&ccedil;a   alimentar em das popula&ccedil;&otilde;es locais, bem como constituir-se em alternativas   econ&ocirc;micas para a regi&atilde;o. Al&eacute;m disso, s&atilde;o importantes fontes aliment&iacute;cias para a   fauna silvestre, o que ao mesmo tempo contribui significativamente com a   dispers&atilde;o de suas sementes. O conhecimento e a valoriza&ccedil;&atilde;o, neste caso, s&atilde;o   estrat&eacute;gias para a conserva&ccedil;&atilde;o destes recursos fitogen&eacute;ticos.</p>     <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A </b></p>     <!-- ref --><p>1. Almeida, S.P. de. (1998). Cerrado: aproveitamento alimentar.   Planaltina: Editora Embrapa. 188p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-2812200700020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Cavalcante, P.B. (1991). Frutas comest&iacute;veis da Amaz&ocirc;nia.   Bel&eacute;m. CJUP/Museu Goeldi. 279p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-2812200700020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Di Stasi, L.C.; Hiruma-Lima, C.A. (2002) Plantas medicinais   na Amaz&ocirc;nia e na Mata Atl&acirc;ntica. S&atilde;o Paulo: Editora UNESP. 604p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-2812200700020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Guia do UFMT, Herb&aacute;rio Central. (1998). Cuiab&aacute;: UFMT.   31p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-2812200700020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Guarim Neto, G. (1985). Esp&eacute;cies frut&iacute;feras do cerrado   matogrossense (1). B. FBCN, 20: 46-56.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-2812200700020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Guarim Neto, G. (1994). Riqueza e explora&ccedil;&atilde;o da flora. En:   Amaz&ocirc;nia: uma proposta interdisciplinar de Educa&ccedil;&atilde;o Ambiental Bras&iacute;lia: IBAMA.   p. 193-223.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0120-2812200700020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Lorenzi, H. (2000). &Aacute;rvores brasileiras: manual de   identifica&ccedil;&atilde;o e cultivo de plantas arb&oacute;reas do Brasil. S&atilde;o Paulo: Editora Nova   Odessa. 352p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-2812200700020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Panizza, S. (1997). Plantas que curam: cheiro de mato. S&atilde;o   Paulo: Editora IBRASA. 279p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-2812200700020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Pott, A.; Pott, V.J. (1994). Plantas do Pantanal. Corumb&aacute;:   Editora Embrapa. 320p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-2812200700020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Silva, J.A.; Silva, D.B.; Junqueira, N.T.V; Andrade, L.R.M.   (1994). Frutas nativas dos cerrados. Bras&iacute;lia: Editora EMBRAPA. 166p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-2812200700020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Yuyama, L.K.O.; Aguiar, J.P.L.; Silva Filho, D.; Yuyama, K.;   Favaro, D. I.T.; Vasconcellos, M.B.A. (2002). A&ccedil;a&iacute; como fonte de ferro: mito ou   realidade. Acta Amaz&ocirc;nica. 32(3): 521-525.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-2812200700020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.P. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cerrado: aproveitamento alimentar]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>188p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Planaltina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Embrapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavalcante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Frutas comestíveis da Amazônia.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>279p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belém ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CJUP/Museu Goeldi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Stasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiruma-Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Plantas medicinais na Amazônia e na Mata Atlântica]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>604p</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UNESP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Guia do UFMT, Herbário Central]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>31p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guarim Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Espécies frutíferas do cerrado matogrossense (1)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1985</year>
<volume>20</volume>
<page-range>46-56</page-range><publisher-name><![CDATA[B. FBCN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guarim Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Riqueza e exploração da flora]]></article-title>
<source><![CDATA[Amazônia: uma proposta interdisciplinar de Educação Ambiental]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p. 193-223</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBAMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Árvores brasileiras: manual de identificação e cultivo de plantas arbóreas do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>352p</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Nova Odessa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panizza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Plantas que curam: cheiro de mato]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>279p</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora IBRASA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pott]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Plantas do Pantanal]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>320p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Corumbá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Embrapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.T.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Frutas nativas dos cerrados]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>166p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora EMBRAPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.K.O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Favaro, D]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcellos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Açaí como fonte de ferro: mito ou realidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Amazônica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>521-525</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
