<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2812</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Agronómica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Agron.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2812</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28122017000100069</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/acag.v66n1.50662</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of temperature wild chili pepper (Capsicum annuum var. glabriusculum) germination grown under two light conditions]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la temperatura en la germinación de chile silvestre (Capsicum annuum var. glabriusculum) cultivado bajo dos condiciones de luz]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-España]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evaristo Rogaciano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charrez-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angelica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yesenia González]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Jimarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norberto Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Tlaxiaco (ITT)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tlaxiaco Oaxaca]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Centro de Incubación e Innovación Empresarial (CIIE-ITT) Ñu´u-Savi  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Academia de Ingeniería en Gestión Empresarial (IGE-ITT)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad Nova Universitas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ocotlán de Morelos Oaxaca]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28122017000100069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28122017000100069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28122017000100069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The populations of wild chili pepper (Capsicum annuum var. glabriusculum) are a genetic valuable resource and the knowledge of the germinative ability, is of great importance for its management and conservation. The effects of the temperature on germination of wild chili grown in two environment of light, and the relation with the weight of 100 seeds of five populations of wild chili of the Northwest of Mexico, were recorded. The mother plants grown in greenhouse conditions with 50 and 100 % of solar light. The treatments applied in the germination cameras matched: Fluctuating temperature (25-35 ºC) and constant temperature (25 ºC). The treatment variables were the following: percentage of final germination and mean germination time (T50). These variables performed a greatest treatment response of fluctuating temperature. A widely variation among 50 and 100 % of light was recorded with natural conditions. These temperature fluctuations are determinant in germinative processes. The temperature performed a significantly response in terms of the effect in germination velocity (T50) but not in germination percentage. The final germination was not significantly correlated with the seed weight due to maternal effects. In addition, plants grown in greenhouse conditions, differentiate among populations with a genetic basis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Las poblaciones de chile silvestre (Capsicum annuum var. glabriusculum) son un recurso genético valioso y le conocimiento de la capacidad germinativa es de gran importancia para su manejo y conservación. Se estimó los efectos de la luz y temperatura sobre la germinación, su relación con el peso de semilla de cinco poblaciones de chile silvestre del Noroeste de México. Las semillas se obtuvieron de plantas que crecieron en invernadero bajo condiciones de crecimiento: 50 y 100 % de luz solar. Los tratamientos de incubación (cámaras de germinación) fueron: temperatura fluctuante (25-35 °C) y constante (25 °C). Las variables fueron porcentaje de germinación final y tiempo medio de germinación (T50). Ambas variables presentaron mayor germinación y velocidad en temperatura fluctuante. Estas fluctuaciones de temperaturas son determinantes en los procesos germinativos. Se observó variación significativa (P &#8804; 0.05) en 50 y 100 % de luz aunque las plantas se adapten al 50 %, tienen mejor adaptabilidad en 100 % de luz. La temperatura tuvo efecto significativo en (T50) pero no en porcentaje de germinación. El peso de semilla no se correlacionó significativamente con la germinación final, esto indica que el ambiente donde crecieron las plantas madres (efectos maternos) tuvo efecto sobre la germinación, además, las plantas hijas crecieron en invernadero, establecen diferencias entre poblaciones con una base genética.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Final germination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[germinative processes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seed weight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[T50]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Germinación final]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peso de semilla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procesos germinativos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[T50]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Variación en el tamaño y peso de la semilla y su relación con la germinación en una población de Stenocereus benecki]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala-Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inci]]></source>
<year>2004</year>
<volume>29</volume>
<page-range>692-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The distribution of random amplified polymorphic DNA (RAPD) diversity amongst populations of Isotoma petreae (Lobeliaceae)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mol Ecol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>88</volume>
<page-range>775-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Can dormancy affect the evolution of post-germination traits? The case of Lesquerella fendern]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>76</volume>
<page-range>344-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Differentiation in seed germination among populations of Capsicum annuum along a latitudinal gradient in Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Verdugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant Ecology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>155</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>245-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Life history variation in blue fax (Linum perenne: Linaceae): seed germination phenology]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Am J Bot]]></source>
<year>1994</year>
<volume>81</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>528-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Seed germination regulation in Romus tectorum (Poaceae) end its ecological significance]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckstead]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oikos]]></source>
<year>1997</year>
<volume>78</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>474-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Seed mass variation in the perennial herb Asphodelus albus: sources of variation and position effect]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obeso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>93</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>571-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Probert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The role of temperature in germination ecophysiology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seeds. The ecology of regeneration in plant communities]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>285-325</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wallingford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAB. International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Variation in seed dormancy of the wetland sedge, Carex elongata, between populations and individuals in two consecutive years]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rave]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seed Sci Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<page-range>315-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Phenotypic plasticity in Polygonumpersicaria. I. Diversity and uniformity in genotypic norms of reaction to light]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sultan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazzaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolution]]></source>
<year>1993</year>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1009-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Size-number trade-offs and the variation 111 seed size with plant resource status]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venable]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Am Nat]]></source>
<year>1992</year>
<volume>140</volume>
<page-range>287- 304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vida]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Global issues of genetic diversity]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[V]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loeschcka]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[J]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomiuk]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S K]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conservation Genetics]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>9-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Germany ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bikhäuser Verlag. Berlin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wulff]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enviromental maternal effects on seed quality and germination]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kigel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galili]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seed development and germination]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>491- 505</page-range><publisher-name><![CDATA[Marcel Dekken Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
