<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2812</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Agronómica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Agron.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2812</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28122017000200260</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/acag.v66n2.50760</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corpoica Guayuriba 9: new improved soybean ( Glycine max [L] Merril) variety with specific adaptation to the Colombian foothills]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Corpoica Guayuriba 9: nueva variedad mejorada de soya ( Glycine max [L] Merril) con adaptación específica para el piedemonte en Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tibocha-Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuli]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano-Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Corpoica. Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria Centro de Investigación La Libertad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villavicencio Meta]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>260</fpage>
<lpage>266</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28122017000200260&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28122017000200260&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28122017000200260&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Soybean in Colombia is constituted, like corn, as the main raw material for the production of balanced concentrates for animal feeding. The national soybean production satisfies only 7.0% of the demand for poultry-swine chain, with imports in 2014 of 363501 tons of grain and 1018256 tons of soybean meal. Currently, in Colombia, soybean is only produced in the Orinoquia region, mainly in the high plains and foothills and is part of the rice-corn-soy rotation system for the colonization of native savannas. In order to promote cultivation which allows the occupation of 500000 potentially hectares in the foothills with new varieties beyond current and meet domestic demand, Corpoica is responsible for the plant breeding. As a result of a research in plant genetic resources during nine years (2006-2014), the study of a group of elite soybean genotypes on two contrasting regions: high plains and foothills. In addition, main components analysis per genotype-location interaction were determined for L-189 genotype identified with specific adaptation to the foothills and the highest experimental yield of 2660 k.ha-1, superior in more than half a ton to the yield obtained by the control varieties (P-34 and Superior 6); with traits which bring competitive advantages such as a larger number of pods per plant (56) and smaller seeds (15.2g), besides an acquired tolerance to the Cercospora sp. pathogen.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La soya en Colombia se constituye, al igual que el maíz en la principal materia prima para la fabricación de concentrados balanceados para la alimentación animal. La producción nacional de soya satisface solo el 7,0% de la demanda de la cadena avícola-porcícola, con importaciones en el año 2014 de 363501 toneladas de grano y 1018256 toneladas de torta. En Colombia, actualmente solo se produce en la Orinoquia, principalmente en la Altillanura y Piedemonte y es parte del sistema de rotación arroz-maíz-soya para la colonización de sabanas nativas. Para fomentar su cultivo que permita la ocupación de 500 mil hectáreas potenciales en la Altillanura con nuevas variedades superiores a las actuales y satisfacer la demanda nacional, Corpoica es responsable de su mejoramiento genético. Como resultado de la investigación genética durante nueve años (2006-2014), el estudio de un grupo de genotipos elite de soya en dos regiones contrastantes Altillanura y Piedemonte y el análisis por componentes principales de la interacción genotipo - localidad identificó un genotipo L-189 con adaptación específica al Piedemonte con el mayor rendimiento experimental de 2660 k.ha-1 superior en más de media tonelada al rendimiento obtenido por las variedades testigos (P-34 y Superior 6); con características que le confieren ventajas competitivas de un mayor número de vainas por planta (56) y menor tamaño de la semilla (15.2 g) y con tolerancia a Cercospora sp.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elite lines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genotype - environment interaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[grain quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[main components]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[plant pathogen resistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rotation system]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad del grano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[componentes principales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interacción genotipo - ambiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[líneas élite]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resistencia a patógenos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de rotación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastidas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para la creación de nuevas variedades de soya en Colombia]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valle del Cauca, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastidas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cultivo de la soya. Manual de asistencia técnica No.60]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palmira, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guidelines for the development of crops descriptor lists]]></article-title>
<collab>Bioversity International</collab>
<source><![CDATA[Bioversity technical bulletin series]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rome, Italy ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Soya (Glycine max L. Merrill). Alternativa para los sistemas de producción de la Orinoquia Colombiana]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan de investigación y desarrollo tecnológico de la Soya]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Villavicencio, Meta. Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corpoica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biplots of linear-bilinear models for studying crossover genotype x environment interaction]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornelius]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crop Sci]]></source>
<year>2002</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>619-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Future expansion of soybean 2005-2014. Policy Assistance Series 3. Synthessi document]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rome, Italy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fenalce (Federación Nacional de Cultivadores de Cereales y Leguminosas)</collab>
<source><![CDATA[Perspectivas de maíz y soya a 2022]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>pp103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The biplot graphic of matrices with application to principal component analysis]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1971</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>453-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Zonificación y caracterización de las áreas potenciales para el cultivo de soya en los Llanos Orientales]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soya (Glycine max (L) Merrill. Alternativas para los sistemas de producción de la Orinoquia Colombiana. Manual Técnico N. 09]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>pp. 209</page-range><publisher-loc><![CDATA[Villavicencio. Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corpoica, CI Libertad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La soya en la Orinoquia. Variedades y aspectos económicos. Boletín No 43]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Villavicencio, Meta. Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corpoica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Variedades mejoradas de soya para zonas productoras actuales y potenciales de Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corpoica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>7-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
