<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2812</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Agronómica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Agron.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2812</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28122020000300179</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/acag.v69n3.77051</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño participativo de una alerta agroclimática temprana para el cultivo de papa criolla (Solanum phureja) en Subachoque, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Participatory design of an early agroclimatic alert for crop gold potato (Solanum phureja) in Subachoque, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieth Camila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plata Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Sergio Arboleda  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>69</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>187</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28122020000300179&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28122020000300179&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28122020000300179&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los cambios en las variables de temperatura (T -°C) del aire y precipitación (P -mm) en la región del municipio de Subachoque, Cundinamarca (Colombia), están afectando la productividad del cultivo de papa criolla (Solanum phureja). El presente trabajo tuvo por objetivo diseñar una alerta agroclimática temprana participativa (AATP) para la toma de decisiones en el manejo de este cultivo en la región. La metodología fue desarrollada bajo los enfoques participativo y análisis estadístico climatológico. Los análisis mostraron un aumento constante de la temperatura (AT) de 0.05 °C en el periodo 1966 - 2017; así como en eventos Niño en el periodo 1951 - 2017. La precipitación, promedio mensual, no es suficiente para cubrir el requerimiento de agua del cultivo, especialmente entre diciembre y febrero, y julio y agosto, por lo que el agricultor debe aplicar riego en estos periodos. Por lo anterior, se sugiere hacer la siembra de papa criolla en los meses de marzo-abril y agosto-septiembre, cuando la precipitación y la temperatura son adecuadas para el desarrollo y producción de este cultivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In Subachoque, Cundinamarca (Colombia) changes of air temperature (T°) and precipitation (P), are affecting Gold potato crop (Solanum phureja) productivity. The aim of this research was to create an alert for decision making in Gold potato crop. The methodology was in two ways: participative focus and statistical climatic analysis. Analysis showed a gradual increase in temperature in the town (AT° 0.05 C° between 1966 to 2017) and increase of dry years since the 90's (1951 to 2017). Annual analysis demonstrated that monthly P average is not enough to cover potato crop monthly water consumption, for this reason, farmers need to implement irrigation systems from December to February and July to August. It is recommended to plant from March or April and August or September since these periods have optimal state for P and T° variables for gold potato crop.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anomalía climática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Balance hídrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calendario agroclimático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Variables climáticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Agroclimatic alert]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Climatic anomaly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Climatic variables]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Water Balance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acuerdo No 015]]></article-title>
<source><![CDATA[Por medio del cual se adopta el esquema de ordenamiento territorial del municipio de Subachoque, se clasifican y determinan los usos del suelo y se establecen los sistemas estructurales y planes parciales]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ander-Egg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repensando la investigación- acción-participativa. Comentarios críticas y sugerencias]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Cuarta ed</edition>
<page-range>157p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Distribuidora Lumen SRL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ángel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La hermenéutica y los métodos de investigación en ciencias sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Est. Filos]]></source>
<year>2011</year>
<volume>4</volume>
<page-range>9-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Bureau of Meterology</collab>
<source><![CDATA[ENSO Outlook. An alert system for the El Niño-Southern Oscillation]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Australian Government Bereau of Meteorology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Internacional de Agricultura Tropical. CIAT</collab>
<source><![CDATA[Protocolo de Medición de ensayos y diseño en campo para el cultivo de papa, Cundinamarca: Sibaté y Ubaté]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>P. 7-2</page-range><publisher-name><![CDATA[CIAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta estratégica para la conversión de sistemas productivos de papa criolla (Solanum phureja) de convencional a ecológico desde una perspectiva de gestión ambiental. Caso asociación de productores de papa criolla Asocriolla municipio de Subachoque (Cundinamarca)]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>152 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontifica Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cideter Ltda</collab>
<source><![CDATA[Revisión y ajuste EOT municipio de Subachoque: Documento de diagnóstico]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>74 p</page-range><publisher-name><![CDATA[Bogotá, Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claro-Rizzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Balance Hídrico]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano de Hidrología, Meteorología y Adecuación de Tierras (HIMAT)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la tolerancia al estrés hídrico en genotipos de papa criolla (Solanum phureja Juz et Buk)]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>102 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Agrarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara Janneth Piñeros]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Federación Colombiana de Productores de Papa. Fedepapa</collab>
<source><![CDATA[Recopilación de la investigación del sistema productivo para criolla]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>152</page-range><publisher-name><![CDATA[Secretaria De Agricultura y Desarrollo Económico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cabañuelas: ¿hay capacidad predictiva?]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>78p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Murcia, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Murcia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las heladas]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid. España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofstede]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los servicios del ecosistema páramo: una visión desde la evaluación de ecosistemas del Milenio]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>18 p</page-range><publisher-name><![CDATA[Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Oficina Regional para América del Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales. IDEAM</collab>
<collab>Universidad Nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Variabilidad Climática y Cambio Climático en Colombia]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>52 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C., Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IDEAM</collab>
<collab>PNUD</collab>
<collab>MADS</collab>
<collab>DNP</collab>
<collab>CANCILLERÍA</collab>
<source><![CDATA[Nuevos escenarios de cambio climático para Colombia 2011-2100. Herramientas Científicas para la Toma de Decisiones - Enfoque National - Departamental: Tercera Comunicación Nacional de Cambio Climático]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>60 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño-Deantonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de estrategia y medidas de adaptación a la variabilidad climática en cultivos de café en Colombia]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>62 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Abierta y a distancia UNAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montealegre-Bocanegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pabón-Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La variabilidad climática interanual asociada al ciclo El Niño- La Niña- oscilación del sur y su efecto en el patrón pluviométrico de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Meteorología. Colombiana]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<page-range>7-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montealegre-Bocanegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo institucional del IDEAM sobre el efecto climático de los fenómenos El Niño y La Niña en Colombia]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>81 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, IDEAM - Subdirección de Meteorología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Calendario climatológico aeronáutico colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Sociedad Geográfica de Colombia]]></source>
<year>1967</year>
<volume>95</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del desarrollo del cultivo de papa bajo escenarios de variabilidad climática interanual y cambio climático en el suroeste de la Sabana de Bogotá]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>178p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gúzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regionalización de Colombia según la estacionálidad de la precipitación media mensual, a través análisis de componentes principales]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>55p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Modelamiento de Tiempo, Clima y Escenarios de Cambio Climático Subdirección de Meteorología - IDEAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pabón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zean]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La atmósfera, el tiempo y el clima]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El medio ambiente en Colombia]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Segunda edición</edition>
<page-range>34-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDEAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrología Superficial y Subterránea]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>414</page-range><publisher-name><![CDATA[Createspace Independent. Pub]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unidad Nacional de Emergencias Agrícolas y Gestión del Riesgo Agroclimática (UNEA)</collab>
<collab>Organización de las naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Información para la Gestión del Riesgo Agroclimático: apoyo al diseño e implementación de un modelo de gestión del riesgo agroclimático]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>48 pp</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile, Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
