<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472006000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo clínico doble ciego, controlado para evaluar la efectividad analgésica de 100 microgramos de morfina intratecal en el control del dolor postoperatorio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eslava Schmalbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad El Bosque Hospital Santa Clara ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación Clínica David Restrepo Hospital El Tunal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Instituto Investigaciones ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>14</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes:La morfina intratecal constituye una excelente alternativa para el manejo del dolor post-operatorio, en cirugías con anestesia espinal. La efectividad analgésica post-operatoria de 100 µg de morfina, adicionados al anestésico local en anestesia espinal, ha sido estudiada en cirugías de cesárea, resección transuretral de próstata y reemplazos articulares. El propósito de este estudio es valorar la efectividad analgésica de 100 µg de morfina intratecal en adultos jóvenes, sometidos a cirugía abdominal baja o de miembros inferiores. Métodos: Se realizó un ensayo clínico, multicéntrico, doble ciego, aleatorizado con 140 pacientes. Setenta pacientes recibieron 100 microgramos de clorhidrato de morfina, adicionados al anestésico local (grupo experimental); 70 pacientes no recibieron morfina intratecal (grupo control). La efectividad analgésica y los efectos secundarios fueron estudiados por un período de 36 horas después de cirugía. Resultados: La dosis de morfina fue efectiva para el control del dolor en el postquirúrgico. El efecto analgésico se extendió, en el grupo experimental, a las 35 horas de seguimiento, especialmente en el postoperatorio inmediato (NNT=2). La incidencia de efectos secundarios fue: prurito 60% (NNH=2), náusea y vómito 25% (NNH=11), retención urinaria 24.3% (NNH=5) y depresión respiratoria 0%. No hubo diferencias en las características de la anestesia, ni en el comportamiento hemodinámico entre los dos grupos. Conclusiones: 100 microgramos de morfina son efectivos para aliviar el dolor postoperatorio en las primeras 12 horas. Los efectos secundarios que se presentaron fueron tolerables y no requirieron tratamiento. La muestra del estudio no fue suficiente para evaluar depresión respiratoria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Intra-thecal morphine is an excellent alternative for the management of post-operative pain in patients receiving spinal anesthesia. The post-operative analgesic effectiveness of 100µg of morphine added to a local anesthetic has only been assessed in patients undergoing cesarean sections, and transurethral resection of the prostate and joint replacements in the elderly. The purpose of this study is to assess the analgesic effectiveness of 100µg of intra-thecal morphine in young adults undergoing lower abdominal or lower limb surgery. Methods: Multi-center, double-blind, randomized clinical trial with 140 patients. Seventy (70) patients received 100µg of morphine added to the local anesthetic (study group). The other seventy were managed with conventional pain relief treatment (control group). Analgesic effectiveness and side-effects were studied over a 35-hour period after the administration of intra-thecal morphine. Results: The dose of morphine was effective for controlling pain immediately following surgery. The analgesic effect lasted during the 35-hour follow-up period in the study group and it was particularly noticeable in the immediate post-operative period (NNT=2). In our study, the incidence of side-effects was as follows: itching, 60% (NNH=2); nausea and vomiting, 25% (NNH=11); urinary retention, 24.3% (NNH=5) and respiratory depression, 0%. There were no differences in the characteristics of the anesthesia or the hemodynamic behavior between the two groups. Conclusions: Morphine at a 100 µg dose provides effective pain relief within the first twelve hours. Sideeffects were tolerable and required no treatment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Opioides intratecales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morfina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dolor postoperatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[analgesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intra-thecal opioids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morphine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[post-operative pain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analgesia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="Verdana"size="2">       <p align="right"><b>Articulo de Investigaci&oacute;n</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <center>       <p><font face="Verdana"size="4"><b>Ensayo cl&iacute;nico doble ciego, controlado      para evaluar la    <br> efectividad analg&eacute;sica de 100 microgramos de morfina      intratecal     <br>en el control del dolor postoperatorio</b></font></p>       <p>&nbsp;</p> </center>      <p>     <p><b>Pedro Herrera G&oacute;mez<sup>1</sup>, Adriana Garc&iacute;a Ulloa<sup>2</sup>,    Javier Eslava Schmalbach<sup>3</sup> </b>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>1 </sup>MD, Anestesi&oacute;logo Hospital Santa Clara. Instructor Asistente    Universidad El Bosque- Bogot&aacute;     <br>   <sup>2 </sup> MD, Anestesi&oacute;loga Hospital El Tunal. Anestesi&oacute;loga    Fundaci&oacute;n Cl&iacute;nica David Restrepo- Bogot&aacute;    <br>   <sup>3 </sup> MD, Instituto Investigaciones U. Nal. Colombia. Profesor Asociado    Universidad Nacional - Bogot&aacute;  <hr size="1">     <p><b>RESUMEN</b>     <p><b>Antecedentes</b>:La morfina intratecal constituye una excelente alternativa    para el manejo del dolor post-operatorio, en cirug&iacute;as con anestesia espinal.    La efectividad analg&eacute;sica post-operatoria de 100 &#181;g de morfina,    adicionados al anest&eacute;sico local en anestesia espinal, ha sido estudiada    en cirug&iacute;as de ces&aacute;rea, resecci&oacute;n transuretral de pr&oacute;stata    y reemplazos articulares. El prop&oacute;sito de este estudio es valorar la    efectividad analg&eacute;sica de 100 &#181;g de morfina intratecal en adultos    j&oacute;venes, sometidos a cirug&iacute;a abdominal baja o de miembros inferiores.      <p><b>M&eacute;todos:</b> Se realiz&oacute; un ensayo cl&iacute;nico, multic&eacute;ntrico, doble ciego, aleatorizado con 140 pacientes.      Setenta pacientes recibieron 100 microgramos de clorhidrato de morfina, adicionados al anest&eacute;sico local (grupo      experimental);  70 pacientes no recibieron morfina intratecal (grupo control).  La efectividad analg&eacute;sica y los  efectos secundarios fueron estudiados por un per&iacute;odo de 36 horas despu&eacute;s de cirug&iacute;a.      <p><b>Resultados:</b> La dosis de morfina fue  efectiva para el control del dolor en el postquir&uacute;rgico. El efecto    analg&eacute;sico se extendi&oacute;, en el grupo experimental, a las 35 horas de seguimiento, especialmente en el    postoperatorio inmediato (NNT=2). La incidencia de efectos secundarios fue:  prurito 60% (NNH=2), n&aacute;usea y v&oacute;mito    25% (NNH=11), retenci&oacute;n urinaria 24.3% (NNH=5) y depresi&oacute;n respiratoria 0%. No hubo diferencias en las  caracter&iacute;sticas de la anestesia, ni en el comportamiento hemodin&aacute;mico entre los dos grupos.     <p><b>Conclusiones: </b>100 microgramos de morfina son efectivos para aliviar el dolor postoperatorio en las    primeras 12 horas.  Los efectos secundarios que se presentaron fueron tolerables y no requirieron tratamiento. La    muestra del estudio no fue suficiente para evaluar depresi&oacute;n respiratoria      <p><b>Palabras claves: </b>Opioides intratecales, morfina, dolor postoperatorio,    analgesia.  <hr size="1">     <p><b>SUMMARY </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Background: </b>Intra-thecal morphine is an excellent alternative for the management of post-operative pain  in patients receiving spinal anesthesia.  The post-operative analgesic effectiveness of 100&#181;g of morphine added  to a local anesthetic has only been assessed in patients undergoing  cesarean sections, and transurethral resection of the prostate and joint replacements in the elderly. The purpose of this study is to assess the analgesic  effectiveness of 100&#181;g of intra-thecal morphine in young adults undergoing lower abdominal or lower limb surgery.      <p><b>Methods: </b> Multi-center, double-blind, randomized clinical trial with 140 patients. Seventy (70) patients  received 100&#181;g of morphine added to the local anesthetic (study group). The other seventy were managed with  conventional pain relief treatment (control group).  Analgesic effectiveness and side-effects were studied over a  35-hour period after the administration of intra-thecal morphine.       <p><b>Results: </b> The dose of morphine was effective for controlling pain immediately following surgery. The analgesic   effect lasted during the 35-hour follow-up period in the study group and it was particularly noticeable in the   immediate post-operative period (NNT=2). In our study, the incidence of side-effects was as follows: itching,   60% (NNH=2); nausea and vomiting, 25% (NNH=11); urinary retention, 24.3% (NNH=5) and respiratory depression,   0%. There were no differences in the characteristics of the anesthesia or the hemodynamic behavior between   the two groups.     <p><b>Conclusions: </b> Morphine at a 100 &micro;g dose provides effective pain    relief within the first twelve hours. Sideeffects were tolerable and required    no treatment.     <p> <b>Key words:</b> Intra-thecal opioids, morphine, post-operative pain, analgesia.  <hr size="1">     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N Y OBJETIVOS </b>     <p>Los opi&aacute;ceos, constituyen el pilar fundamental en el tratamiento del    dolor postoperatorio. El uso del opio se remonta a 4.000 a&ntilde;os y sus efectos    secundarios se advirtieron hace aproximadamente 600 a&ntilde;os1. Los pa&iacute;ses    en v&iacute;as de desarrollo muestran un consumo bajo de morfina para el manejo    del dolor<sup>2</sup>.      <p> El hallazgo, en 1971, de receptores para opi&aacute;ceos en cerebro de rat&oacute;n<sup>3</sup>,    de mam&iacute;feros<sup>4</sup> y en la m&eacute;dula espinal de los primates<sup>5</sup>,    condujo a estudiar la efectividad de los opi&aacute;ceos intratecales, para    el alivio de dolor<sup>6-8</sup>, as&iacute; como su farmacocin&eacute;tica    y farmacodinamia<sup>9-11</sup>.      <p>Wang y cols.<sup>8</sup> obtuvieron 15 a 22 horas de analgesia satisfactoria,    administrando 0.5-1.0 mg de morfina, en el postoperatorio de pacientes con c&aacute;ncer,    sin somnolencia ni depresi&oacute;n respiratoria. Otros autores informaron una    incidencia alta de depresi&oacute;n respiratoria tard&iacute;a con dosis de    2 a 15 mg.<sup>12-17</sup>.      <p>Estudios posteriores, demostraron que «microdosis&raquo; (&lt;1mg), fueron efectivas    para aliviar el dolor y la depresi&oacute;n respiratoria fue m&iacute;nima o    inexistente. <sup>18-20</sup> . La naloxona revierte los efectos secundarios,    en particular la depresi&oacute;n respiratoria, sin afectar la analgesia.<sup>21</sup>.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La incidencia de efectos secundarios (dosis: 200- 800 &micro;g morfina),    ha sido: prurito 37%, n&aacute;usea-v&oacute;mito 25% y 3% para la depresi&oacute;n    respiratoria. No se ha establecido con precisi&oacute;n la incidencia de retenci&oacute;n    urinaria, debido al uso de sonda vesical. La cefalea post-punci&oacute;n se    present&oacute; en el 0.54%.<sup>22</sup>      <p>La morfina intratecal,(100 &micro;g), alcanza hasta 28 horas de analgesia    satisfactoria luego de operaci&oacute;n ces&aacute;rea. La presencia de altos    niveles de progesterona, un potente estimulante respiratorio, quiz&aacute;s    haga m&aacute;s segura la administraci&oacute;n intratecal de morfina para analgesia    post-operatoria en operaci&oacute;n ces&aacute;rea <sup>23</sup>.      <p> El objetivo de este estudio fu&eacute; evaluar la efectividad   analg&eacute;sica post-operatoria de 100 &micro;g de morfina   intratecal, administrados con el anest&eacute;sico   local a adultos j&oacute;venes, sometidos a cirug&iacute;a abdominal   baja o de miembros inferiores bajo anestesia   espinal.       <p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </b>     <p> Despu&eacute;s de recibir la aprobaci&oacute;n del comit&eacute; de &eacute;tica de las instituciones participantes y obtener     el consentimiento informado de los pacientes, se     realiz&oacute; un ensayo cl&iacute;nico controlado, doble ciego,     multic&eacute;ntrico en 140 pacientes, entre 18 y 65 a&ntilde;os,     sometidos a cirug&iacute;a de miembros inferiores o abdomen     bajo, clasificaci&oacute;n de ASA I &oacute; II, con anestesia     espinal, en dos instituciones hospitalarias de tercer     nivel de la ciudad de Bogot&aacute;. Se excluyeron pacientes     embarazadas o que tuvieran contraindicaci&oacute;n     para anestesia regional.      <p><b>Definici&oacute;n de la intervenci&oacute;n </b>     <p>Los dos grupos definidos para el estudio experimental,   n=70 y control n=70, recibieron 3 ml de   soluci&oacute;n anest&eacute;sica: el Grupo Experimental 2 ml   de bupivaca&iacute;na al 0.5% en soluci&oacute;n de dextrosa al   8% + 1 ml de soluci&oacute;n de clorhidrato de morfina en   Soluci&oacute;n Salina al 0.01% (100 &micro;g); el Grupo Control   2 ml de bupivaca&iacute;na al 0.5% en soluci&oacute;n de dextrosa   al 8% + 1 ml de Soluci&oacute;n Salina Normal (SSN).      <p>La aleatorizaci&oacute;n se realiz&oacute; por bloques, para dos   centros, (bloques de 2:40%, bloques de 4:40% y bloques   de 6:20%; n&uacute;mero semilla 79267 y n=140),   con el programa Rallock&acirc;. Los c&oacute;digos de   aleatorizaci&oacute;n se depositaron individualmente, en   sobres sellados y abiertos, luego de que cada candidato   acept&oacute; ser incluido y firm&oacute; voluntariamente   el consentimiento informado. La enfermera jefe de   salas de cirug&iacute;a, tuvo bajo su custodia los sobres y   fue la encargada de asignar los pacientes a cada   grupo de estudio, seg&uacute;n correspondiera el sobre,   preparar la mezcla adecuada, entregar dicha preparación al anestesiólogo y hacer el registro pertinente, de tal manera que el paciente y el anestesiólogo ignoraron la composición de medicamento que estaba empleándose, garantizando así un cegamiento adecuado.       <p> Las variables objeto de análisis fueron las siguientes:   calificación de la intensidad del dolor,   número de analgésicos requeridos, dosis necesaria   de los analgésicos empleados para lograr un   adecuado control del dolor, número de episodios de   dolor y porcentaje de pacientes libres de estos episodios.   Se determinó la incidencia de efectos secundarios,   en particular los que se describen en   forma clásica; prurito, náusea y vómito, retención   urinaria y depresión respiratoria. Estos datos fueron   registrados por anestesiólogo en sala de cirugía   y PACU y en la habitación, en las primeras 48   horas post-quirúrgicas, por una enfermera entrenada.     <p><b>Técnica de Anestesia: </b>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los pacientes recibieron entre 500 a 1000 ml de lactato de Ringer, previo    a la aplicación de la anestesia, y sedación con midazolam: 0.02-0.03 mg/kg.    La punción se realizó en el espacio intervertebral L<sub>2</sub>-L<sub>3</sub>    o L<sub>3</sub>-L<sub>4</sub> por abordaje mediano o paramediano, con una aguja    espinal tipo Quinke 25, 26, o 27. La solución anestésica se inyectó en 10 a    15 segundos, con el bisel de la aguja en dirección cefálica. Completada la aplicación    del anestésico, los pacientes fueron retornados a la posición supina. La hipotensión    se manejó de acuerdo a la práctica habitual del anestesiólogo a cargo del caso.      <p> Se determinó el nivel de bloqueo sensitivo por   el método de pinchazo, utilizando una aguja   hipodérmica No.21, a los 5, 10, 15 y 20 minutos de   la colocación de la anestesia, y posteriormente   cada 20 minutos hasta los 120 minutos. El bloqueo   motor se evaluó empleando la escala de Bromage   en los mismos tiempos anotados para el bloqueo   sensitivo. Inmediatamente después de la terminación   de la cirugía todos los pacientes recibieron   una dosis intramuscular de 75 mg. de diclofenaco   sódico.       <p>El dolor postoperatorio se evaluó en la unidad de   cuidados postanestésicos (UCPA) y en el piso, hasta   las 35 horas postoperatorias, recurriendo a la   escala visual análoga (EVA). Se definió control satisfactorio   del dolor o NO DOLOR, a la calificación   menor o igual a tres (3), y control no satisfactorio o   DOLOR, a la evaluación igual o mayor a cuatro (4).       <p> La presencia de cefalea post-punción y el grado   de satisfacción con la técnica anestésica se valoró   al final del tiempo de seguimiento. Para cuantificar   el nivel de satisfacción se empleó una escala   de 0 a 10, en la cual 0 significaba completamente   insatisfactorio y 10 completamente satisfactorio.     <p><b>ANÁLISIS ESTADÍSTICO: </b>     <p>Se usó el paquete estadístico   de STATA versión 6.0. Se realizó análisis   descriptivo para las variables independientes,   para la efectividad analgésica y los efectos secundarios.   Se utilizó estadística paramétrica; prueba   de Shapiro-Wilk y Ji-cuadrada y no paramétrica;   prueba de Mann-Whitney-Wilcoxon, de acuerdo a   si la variable presentaba o no distribución normal.   Se realizó diferencia de proporciones entre los dos   grupos, calculando: RR, RRR (% reducción riesgo   relativo), RRA (reducción riesgo absoluto), NNT y   NNH.        <p><b> RESULTADOS </b>     <p>Entre agosto 1 y noviembre 30 de 2003 ingresaron   140 pacientes: 70 para cada uno de los grupos   de estudio. Las características socio-demográficas   y del manejo anestésico inicial de los pacientes en   ambos grupos, fueron similares, como se aprecia   en la <a href="#(tab1)">Tabla 1</a>.        <p>    <center><a name="(tab1)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a02tab1.gif"></a></center></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El tipo de cirugía y su distribución entre los grupos   se presenta en la <a href="#(tab2)">Tabla 2</a>, en la que se resalta   que el 76.4% de los procedimientos corresponde a apendicetomías e histerectomías abdominales. </b>        <p>    <center><a name="(tab2)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a02tab2.gif"></a></center></p>         <p>El promedio de saturación de oxígeno en los dos   grupos fue de 96% (IC95%= 95.9-96.08). Las características   de la anestesia fueron similares en   los dos grupos, así como los cambios hemodinámicos.   Se encontró diferencia clínica, aunque   no estadística, (Mann-Whitney-Wilcoxon, z=1.224,   p=0.22) en los cambios de la presión arterial   diastólica, cuando se relacionó con el volumen de   líquidos administrados; los pacientes del grupo   experimental, a quienes se les administró, en promedio,   una menor cantidad, presentaron descensos   superiores al 20% en la presión diastólica. La   dosis total de vasopresor empleada en este grupo   fue mayor, pero no se encuentra significancia   estadística cuando se compara con la empleada   en el grupo control.         <p>El efecto adverso que se presentó con más frecuencia   fue el prurito; en el piso su incidencia fue   del 60% (42 pacientes) del grupo experimental y   4.29% (3 pacientes) grupo control. La incidencia en   la UCPA fue similar. En el transoperatorio, aunque   los porcentajes fueron menores 18.57% (13 pacientes)   en el grupo experimental y 2.86% (2 pacientes)   en el grupo control, estas diferencias fueron   estadísticamente significativas (<a href="#(tab3)">tabla 3</a>).         <p>    <center><a name="(tab3)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a02tab3.gif"></a></center></p>        <p> Hubo mayor retención urinaria en el grupo experimental   en la UCPA y la diferencia fue   estadísticamente significativa (Chi-Cuadrada p-   0.001). Sin embargo, el uso de sonda vesical fue   similar en los dos grupos. No se encontraron diferencias   en cuanto a la incidencia de náusea y vómito;   aproximadamente el 40% de los pacientes lo   presentaron.        <p>Los requerimientos analgésicos (morfina, dipirona, diclofenaco, tramadol)    fueron menores en el grupo experimental, especialmente en el postoperatorio    inmediato, donde 47 pacientes (67.14%) no requirieron analgésicos (<a href="#(tab4)">Tabla    4</a>). La dosis de morfina y dipirona, usadas como analgesia complementaria,    fueron menores (Mann-Whitney- Wilcoxon p=0.0036 y p=0.0002) en el grupo que    recibió morfina intratecal. (<a href="#(tab5)">Tabla 5</a>). Los pacientes del    grupo 1 presentaron menor número de episodios dolorosos durante la hospitalización:    16 (22.86%) pacientes del grupo 1 y 26 (37.68%) del grupo 2 tuvieron 1 episodio    de dolor. El 55.71% (39 pacientes) del grupo 1 y el 18.24% (13 pacientes) del    grupo 2 no presentaron episodios dolorosos durante la hospitalización. Un paciente    del grupo control presentó más de cinco episodios de dolor (<a href="#(tab6)">tabla    6</a>).       <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="(tab4)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a02tab4.gif"></a></center></p>      <p>    <center><a name="(tab5)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a02tab5.gif"></a></center></p>      <p>    <center><a name="(tab6)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a02tab6.gif"></a></center></p>         <p><b> DISCUSIÓN </b>     <p> La adición de 100µg de morfina al anestésico local, produjo analgesia postoperatoria efectiva en cirugía de abdomen bajo y miembros inferiores, en adultos jóvenes con mediana para la edad de 40 años. El efecto analgésico se extendió por las 35 horas de seguimiento, pero fue particularmente notorio en el postoperatorio inmediato, durante el cual la intensidad del dolor fue más baja y se requirió menor número y dosis de analgésicos complementarios. Los efectos adversos, aunque frecuentes, fueron soportables y ningún paciente requirió el uso del antídoto específico.     <p>Estudios sobre manejo extra-hospitalario del dolor con opiáceos peridurales,    anestésicos locales o combinaciones de ambos, en pacientes con síndromes dolorosos,    dolor por cáncer y dolor post-operatorio, han mostrado que la incidencia de    depresión respiratoria es nula <sup>24-29</sup>, lo que permite anticipar la    hipótesis de que es factible el manejo ambulatorio seguro de la morfina intratecal,    a condición de emplear las dosis que han demostrado ser seguras.      <p>En pacientes mayores de 65 años, dosis de 50 µg. muestran resultados contradictorios    en el control del dolor consecutivo a reemplazo total de cadera y prostatectomía,    mientras que 100 o 200 µg. son efectivos y no causan depresión respiratoria    <sup>30-31</sup>      <p>Las técnicas combinadas o mixtas de administración de anestesia, en las que    se aplica una anestesia regional más una anestesia general suave, se han tornado    cada vez más frecuentes<sup>36</sup>. El momento de la colocación del agente    anestésico en el espacio subaracnoideo o epidural, constituye una oportunidad    invaluable para adicionar un opiáceo, esencialmente morfina, cuyos beneficios,    aún si se limitaran al postoperatorio inmediato, son incuestionables.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En conclusión, la morfina intratecal a dosis de     100 microgramos es efectiva para el control del dolor     postoperatorio, especialmente en las primeras     12 horas, NNT=2. El prurito es el efecto secundario     más frecuente y en nuestro estudio se presentó    con un NNH=2. Ningún paciente lo consideró intolerable     o requirió tratamiento.     <p>La náusea y el vómito se presentaron en porcentajes     variables entre el l8% y el 45%, de acuerdo     al momento de análisis. En promedio, arrojó un NNH de 11.     <p> La retención urinaria, con las limitaciones de     análisis consideradas anteriormente, muestra un NNH = 5 en el piso y NNH = 4 en UCPA.     <p> Dado que la incidencia de depresión respiratoria     es baja o inexistente con las dosis empleadas,     la muestra utilizada no es suficiente para evidenciarla,     por lo que no es posible obtener conclusiones     en este aspecto.     <p>La mediana de la satisfacción, medida con una     escala de 0 a 10, fue 9 en el grupo experimental y     8.5 en grupo control, diferencia que no fue     estadísticamente significativa, similar a lo encontrado     en otros estudios observacionales.     <p><b>REFERENCIAS </b>     <!-- ref --><p>1. Wang JK, Nauss LA, Thomas JE. Pain relief by   intrathecally applied morphine in man. Anesthesiology   1.979; 50:149-51.   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-3347200600010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. International Narcotics Control Board. By: University of   Wisconsin Pain & Policy Studies Group WHO   Collaborating Center, 2.000.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-3347200600010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Goldstein A, Lowney LI, Pal BK. Stereospecific and nonspecific   interactions of the morphine congener   levorphanol in subcellular fraction of mouse brain. Proc   Natl Acad Sci U S A 1.971; 68:1742-47. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-3347200600010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 4. Pert CB, Snyder SH. Opiate receptor: demonstration in   nervous tissue. Science 1973; 179:1011-4.   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-3347200600010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. LaMotte C, Pert CB, Snyder SH. Opiate receptor binding   in primate spinal chord: distribution and changes after   dorsal root section. Brain Res 1976; 112:407-12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-3347200600010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 6. Yaksh TL, Rudy TA. Analgesia mediated by a direct   spinal action of narcotics. Science 1976; 192:1357-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-3347200600010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. Behar M, Magora F, Oishwang D, Davidson JT. Epidural   Morphine in treatment of pain. Lancet 1979; 1:527-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-3347200600010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 8. Wang JK, Naus LA, Thomas JE. Pain relief by   intrathecally applied morphine in man. Anesthesiology   1979; 50:149-51  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-3347200600010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Boull JG: Pharmacokinetics and pharmacodynamics of   opioid agonists. Anesth Pharm Rev 2: 122-134. 1993. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-3347200600010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Dickenson AH: Spinal chord pharmacology of pain. Br   J Anaesth. 75: 193-200. 1995. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-3347200600010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Jordan B, Devi LA: Molecular mechanisms of opioid receptor   signal transduction. Br. J. Anaesth. 81: 12-19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-3347200600010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Chaney, Mark A. Side effects of intrathecal and epidural   opioids. Canadian Journal of Anaesthesia 1995; 42:10/   pp 891-903.   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-3347200600010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Glynn CJ, Mather LE, Cousin LE, et al. Spinal narcotics   and respiratory depression. Lancet 1979; 2:356-7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-3347200600010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Davies GK, Tolhurst-Cleaver CL, James TL. Respiratory   depression after intrathecal narcotics. Anaesthesia.   1980; 35:1080-3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-3347200600010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 15. Gjessing J, Tomlin PJ. Postoperative pain control with   intrathecal morphine. Anaesthesia 1981; 36:268-76.   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-3347200600010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Gustafsson LL, Schidt B, Jacobsen K. Adverse effects   of extradural and intrathecal opiates: report of nationwide   survey in Sweden. Br J Anaesth 1982;54:479-86.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-3347200600010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Clergue F, Montembault C, Despierres O. Respiratory   effects of intrathecal morphine after upper abdominal   surgery. Anesthesiology 1984; 61:677-85.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-3347200600010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Katz J, Nelson W. Intrathecal morphine for postoperative   pain relief. Reg Anesth 1981; 6:1-3.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-3347200600010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Abboud TK, Dror A, Mosaad P, et al Mini-dose   intrathecal morphine for the relief of post-cesarean   section pain. Anesth Analg 1988;67:137-143.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-3347200600010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Kirson LE, Goldman JM, Slover RB. Low-dose   intrathecal morphine for postoperative pain control in   patients undergoing transurethral resection of the   prostate. Anesthesiology 1989; 71:192-5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-3347200600010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 21. Jones RDM, Jones JG. Intrathecal morphine: naloxone   reverses respiratory depression but not analgesia BMJ   1980; 281:641-6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-3347200600010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 22. Kenneth H. Gwirtz, Jerry V. Young, Robert S. Byers, et   al. The Safety and Efficacy of Intrathecal Opioid Analgesia   for Acute Postoperative Pain: Seven Years´ Experience with 5969 Surgical Patients at Indiana   University Hospital Anesth Analg 1999; 88:599-604.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-3347200600010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 23. Dahl JB, Jeppesen IS, Jorgensen H, Wetterslev J.     Intraoperative and postoperative analgesic efficacy and     adverse effects of intrathecal opioids in patients     undergoing cesarean section with spinal anesthesia.     Anesthesiology 1999; 91:1919-27. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-3347200600010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. de Leon-Casasola O, Lema M. Postoperative epidural       opioid analgesia: What are the choices? Anesth Analg       1996; 83:867-875.     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-3347200600010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. de Leon-Casasola O, Parker B, Lema M. Postoperative         epidural bupivacaine-morphine therapy: Experience with         4227 cancer pain patients. Anesthesiology 1994; 81:368-         375. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-3347200600010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 26. Spencer L, Hugh A, Gayle O. Patient-controlled epidural           analgesia with bupivacaine and fentanyl on wards:           Prospective experience with 1030 surgical patients.           Anesthesiology 1998; 88:688-95.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-3347200600010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Williams AR, Dupen SL. Homecare follow-up of patients             receiving chronic epidural opioids and local anesthetics:             program developed and evaluation. Reg Anesth 1994;             16:5-50.     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-3347200600010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Aldrete JA. Temporary epidural infusions in ambulatory               patients with severe lumbalgia. Pain Reviews 1996; 3:1-               13.     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-3347200600010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Aldrete JA. Extended epidural catheter infusions with                 analgesics for patients with non-cancer pain at their                 homes. Reg Anesth 1997; 1:35-42.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-3347200600010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. Sakai T, Shimamoto H, Fukano T, Sumikawa K. Minidose                   (0.05 mg) provides effective analgesia after                   transurethral resection of the prostate. Can J Anaesth.                   2003 Dec; 50 (10): 1027-30. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-3347200600010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 31. Murphy PM, Stack D, Kinirons B, Laffey JG. Optimizing the dose of intrathecal    morphine in older patiens undergoing hip arthroplasty. Anest Analg. 1997; 85:    560-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-3347200600010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido para publicaci&oacute;n; marzo 1, 2005. Aceptado para publicaci&oacute;n:  febrero 16, 2006 </p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain relief by intrathecally applied morphine in man]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1.97</year>
<month>9</month>
<volume>50</volume>
<page-range>149-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Narcotics Control Board^dUniversity of Wisconsin Pain & Policy Studies Group WHO Collaborating Center</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2.00</year>
<month>0</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowney]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pal]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stereospecific and nonspecific interactions of the morphine congener levorphanol in subcellular fraction of mouse brain]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci]]></source>
<year>1.97</year>
<month>1</month>
<volume>68</volume>
<page-range>1742-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pert]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opiate receptor: demonstration in nervous tissue]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1973</year>
<volume>179</volume>
<page-range>1011-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LaMotte]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pert]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opiate receptor binding in primate spinal chord: distribution and changes after dorsal root section]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res]]></source>
<year>1976</year>
<volume>112</volume>
<page-range>407-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yaksh]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analgesia mediated by a direct spinal action of narcotics]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1976</year>
<volume>192</volume>
<page-range>1357-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oishwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidural Morphine in treatment of pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1979</year>
<volume>1</volume>
<page-range>527-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naus]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain relief by intrathecally applied morphine in man]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1979</year>
<volume>50</volume>
<page-range>149-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boull]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacokinetics and pharmacodynamics of opioid agonists]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Pharm Rev]]></source>
<year>1993</year>
<volume>2</volume>
<page-range>122-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dickenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal chord pharmacology of pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1995</year>
<volume>75</volume>
<page-range>193-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devi]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular mechanisms of opioid receptor signal transduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Anaesth]]></source>
<year>1998</year>
<volume>81</volume>
<page-range>12-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaney]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Side effects of intrathecal and epidural opioids]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian Journal of Anaesthesia]]></source>
<year>1995</year>
<volume>42</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>891-903</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mather]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cousin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal narcotics and respiratory depression]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1979</year>
<volume>2</volume>
<page-range>356-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolhurst-Cleaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Respiratory depression after intrathecal narcotics]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>1980</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1080-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gjessing]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative pain control with intrathecal morphine]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>1981</year>
<volume>36</volume>
<page-range>268-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gustafsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adverse effects of extradural and intrathecal opiates: report of nationwide survey in Sweden]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1982</year>
<volume>54</volume>
<page-range>479-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clergue]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montembault]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Despierres]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Respiratory effects of intrathecal morphine after upper abdominal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1984</year>
<volume>61</volume>
<page-range>677-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrathecal morphine for postoperative pain relief]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth]]></source>
<year>1981</year>
<volume>6</volume>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abboud]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dror]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosaad]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mini-dose intrathecal morphine for the relief of post-cesarean section pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1988</year>
<volume>67</volume>
<page-range>137-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slover]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low-dose intrathecal morphine for postoperative pain control in patients undergoing transurethral resection of the prostate]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1989</year>
<volume>71</volume>
<page-range>192-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[RDM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrathecal morphine: naloxone reverses respiratory depression but not analgesia]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1980</year>
<volume>281</volume>
<page-range>641-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kenneth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gwirtz]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jerry]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Byers]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Safety and Efficacy of Intrathecal Opioid Analgesia for Acute Postoperative Pain: Seven Years´ Experience with 5969 Surgical Patients at Indiana University Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>88</volume>
<page-range>599-604</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeppesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorgensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wetterslev]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperative and postoperative analgesic efficacy and adverse effects of intrathecal opioids in patients undergoing cesarean section with spinal anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>1919-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Leon-Casasola]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative epidural opioid analgesia: What are the choices?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>83</volume>
<page-range>867-875</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Leon-Casasola]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative epidural bupivacaine-morphine therapy: Experience with 4227 cancer pain patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>81</volume>
<page-range>368- 375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gayle]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patient-controlled epidural analgesia with bupivacaine and fentanyl on wards: Prospective experience with 1030 surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>88</volume>
<page-range>688-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dupen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homecare follow-up of patients receiving chronic epidural opioids and local anesthetics: program developed and evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth]]></source>
<year>1994</year>
<volume>16</volume>
<page-range>5-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temporary epidural infusions in ambulatory patients with severe lumbalgia]]></article-title>
<source><![CDATA[Pain Reviews]]></source>
<year>1996</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1- 13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extended epidural catheter infusions with analgesics for patients with non-cancer pain at their homes]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukano]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sumikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minidose (0.05 mg) provides effective analgesia after transurethral resection of the prostate.]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesth]]></source>
<year>2003</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>50</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1027-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stack]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinirons]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laffey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimizing the dose of intrathecal morphine in older patiens undergoing hip arthroplasty]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest Analg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>85</volume>
<page-range>560-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
