<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472006000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo perioperatorio de la paciente embarazada con enfermedad cardiaca]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camargo Assis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarquis Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tonny Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Hospital Universitario San Ignacio ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Hospital Universitario San Ignacio ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El ejercicio de la anestesiología nos obliga al contacto con diversas patologías cardiovasculares durante la gestación, con importantes consideraciones clínicas en el período perioperatorio y que deben ser analizadas correctamente, para intervenir efectivamente en la disminución de la morbi-mortalidad en este grupo de pacientes. El embarazo y el período periparto cursan con cambios cardio-circulatorios substanciales. Muchas mujeres, con enfermedad cardiaca, tienen desenlaces favorables para la madre y el feto, con excepción de las pacientes con síndrome de Eisenmenger, enfermedad pulmonar vascular obstructiva, síndrome de Marfán con patología aórtica concomitante, en las cuales nuestras intervenciones podrían incidir en mejores resultados y en la oportunidad de llevar a feliz término el embarazo. Las muertes maternas durante la gestación por causas cardiacas, son raras, pero nuestro deber es que día a día decrezcan y que la calidad de vida sea mejor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The practice of anesthesiology forces us to be in contact with a group of diverse cardiovascular pathologies during pregnancy, with important clinical considerations in the perioperative period, that need careful analysis for an effective intervention to decrease morbility and mortality in this group of patients. During pregnancy and the peripartum period subtancial cardiovascular changes can be seen. Many women with cardiac disease have favorable outcomes, except those with Eisenmenger syndrome, obstructive pulmonary vascular disease and Marfan´s Syndrome with concomitant aortic disease, in which our interventions could get better outcomes and the opportunity to reach a successful childbirth. Maternal deaths from cardiac causes are rare, but our duty is to assure that day by day they decrease, improving quality assistance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cardiopatías congénitas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[congenital cardiac disorders]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana"size="2">      <p align="right"><b>Articulo de Revisi&oacute;n</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <center>       <p><font face="Verdana"size="4"><b>Manejo perioperatorio de la paciente embarazada      con     <br>   enfermedad cardiaca</b></font></p>       <p>&nbsp;</p> </center>     <p><b>Francisco M. Camargo Assis<sup>1</sup>, Tonny Alberto Sarquis Saad<sup>2</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> MD, Anestesi&oacute;logo, Hospital Universitario San Ignacio,    Pontificia Universidad Javeriana. <a href="mailto:francisco.camargo@javeriana.edu.co">francisco.camargo@javeriana.edu.co</a>        <br>   <sup>2</sup> MD, Anestesi&oacute;logo Cardiovascular, Hospital Universitario    San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana. </p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b>      <p>El ejercicio de la anestesiolog&iacute;a nos obliga al contacto con diversas    patolog&iacute;as cardiovasculares durante la gestaci&oacute;n, con importantes    consideraciones cl&iacute;nicas en el per&iacute;odo perioperatorio y que deben    ser analizadas correctamente, para intervenir efectivamente en la disminuci&oacute;n    de la morbi-mortalidad en este grupo de pacientes. </p>     <p>El embarazo y el per&iacute;odo periparto cursan con cambios cardio-circulatorios    substanciales. Muchas mujeres, con enfermedad cardiaca, tienen desenlaces favorables    para la madre y el feto, con excepci&oacute;n de las pacientes con s&iacute;ndrome    de Eisenmenger, enfermedad pulmonar vascular obstructiva, s&iacute;ndrome de    Marf&aacute;n con patolog&iacute;a a&oacute;rtica concomitante, en las cuales    nuestras intervenciones podr&iacute;an incidir en mejores resultados y en la    oportunidad de llevar a feliz t&eacute;rmino el embarazo. Las muertes maternas    durante la gestaci&oacute;n por causas cardiacas, son raras, pero nuestro deber    es que d&iacute;a a d&iacute;a decrezcan y que la calidad de vida sea mejor.  </p>     <p><b>Palabras claves:</b> enfermedad cardiovascular, embarazo, cardiopat&iacute;as    cong&eacute;nitas.  <hr size="1">     <p><b>SUMMARY</b>      <p>The practice of anesthesiology forces us to be in contact with a group of diverse    cardiovascular pathologies during pregnancy, with important clinical considerations    in the perioperative period, that need careful analysis for an effective intervention    to decrease morbility and mortality in this group of patients.      <p>During pregnancy and the peripartum period subtancial cardiovascular changes    can be seen. Many women with cardiac disease have favorable outcomes, except    those with Eisenmenger syndrome, obstructive pulmonary vascular disease and    Marfan&#180;s Syndrome with concomitant aortic disease, in which our interventions    could get better outcomes and the opportunity to reach a successful childbirth.    Maternal deaths from cardiac causes are rare, but our duty is to assure that    day by day they decrease, improving quality assistance.      <p><b>Key Words:</b> cardiovascular diseases, pregnancy, congenital cardiac disorders.  </P> <hr size="1">     <p><b>CAMBIOS FISIOL&oacute;GICOS DURANTE EL EMBARAZO</b>      <p>El aumento del volumen sangu&iacute;neo se inicia a partir de la sexta semana    de la gestaci&oacute;n hasta culminar el embarazo con una velocidad decreciente.    El grado de expansi&oacute;n de volumen es variable (20-100%). Este incremento    est&aacute; correlacionado con el peso fetal, la masa placentaria, el peso materno,    etc. El mismo es m&aacute;s r&aacute;pido que el aumento en la masa de c&eacute;lulas    rojas, por lo cual el valor del hematocrito cae durante este per&iacute;odo,    causando la anemia fisiol&oacute;gica del embarazo; estos cambios son atribuibles    a la estimulaci&oacute;n mediada por estrógenos sobre el sistema Renina-Angiotensina-    Aldosterona, lo cual resulta en una retención de sodio y agua. Estos valores    de hematocrito y hemoglobina pueden ser corregidos por terapia con hierro.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> El gasto cardiaco durante el embarazo excede al previo en un 30-50%. Inicia    su incremento alrededor de la quinta semana y tiene un pico entre el segundo    y tercer trimestre, cuando se estabiliza. La posición del cuerpo tiene influencia    en el gasto cardiaco, elevando sus niveles en posición lateral y declinando    en posición supina debido a compresión de la vena cava por el útero grávido    y la consecuente disminución del retorno venoso.</p>     <p> La frecuencia cardiaca tiene un pico durante el tercer trimestre. Baja ligeramente    en posición lateral, en comparación a la posición supina. </p>     <p>La tensión arterial empieza a caer durante el primer trimestre, se estabiliza    en la mitad del embarazo y retorna a niveles pregestacionales antes del término.    La presión arterial diastólica disminuye más que la presión sistólica, por lo    cual la presión de pulso aumenta. Esta reducción en la presión arterial es causada    por disminución de la resistencia vascular sistémica, probablemente mediada    por actividad hormonal, aumento de los niveles circulantes de prostaglandinas    y factor natriurético auricular. Asociado a ésto, el tamaño del lecho placentario    incide en las cifras de tensión arterial. </p>     <p>Durante el trabajo de parto el gasto cardiaco y la tensión arterial se elevan    más del 50% durante las contracciones uterinas, variaciones que son atenuadas    durante la anestesia y analgesia<sup>1</sup>. (Ver <a href="#(tab1)">Tabla No.1</a>)  </p>     <p>        <center>     <a name="(tab1)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a08tab1.gif"></a>    </center> </p>     <p>Las modificaciones hemodinámicas más frecuentes en pacientes embarazadas con    enfermedad cardiaca que son llevados a cesárea, son la respuesta a la intubación,    técnica quirúrgica, fármacos anestésicos, sangrado extenso; pero asimismo se    evitan todas las modificaciones del árbol vascular asociados al trabajo de parto.    En el post-parto el retorno venoso se incrementa, gracias al alivio de la compresión    de la vena cava inferior y a la autotransfusión que se presenta al iniciar el    útero su involución. </p>     <p>El embarazo normal está acompañado por síntomas como fatiga, disminución de    la capacidad de ejercicio, hiperventilación y disnea. Se evidencia también distensión    de las venas yugulares, por incremento del volumen sanguíneo. Los pulsos periféricos    son de muy buena intensidad, similares a los de pacientes con insuficiencia    aórtica o hipertiroidismo. El punto de máximo impulso es izquierdo e hiperactivo.    El tronco arterial pulmonar y el ventrículo derecho pueden estar aumentados    de tamaño y el cierre de la válvula pulmonar está acentuado. Se evidencia S1    reforzado y desdoblado; S2 se pronuncia al final del embarazo. Hasta el 70%    de las pacientes tienen un soplo sistólico y suave sobre la región para-esternal    izquierda y el foco pulmonar, que puede irradiarse a la región supra esternal<sup>1,2</sup>.  </p>     <p><b>ESTRATIFICACIÓN DEL RIESGO</b>      <p>Debe evaluarse a través de la historia clínica cardio-vascular, EKG y ecocardiograma    transtorácico. En pacientes con cianosis se debe valorar SpO2. Deben conocerse    lesiones cardiacas subyacentes, estado funcional de la materna (NYHA). La clase    funcional I tienen menor morbilidad materna y mayor número de nacidos vivos,    que las pacientes que han presentado deterioro de ésta. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se debe considerar discutir con la paciente y la familia el estado de la enfermedad,    riesgos anticipados al embarazo, expectativa de vida materna, posibilidad de    cirugía paliativa o corrección definitiva, manejo requerido para obtener el    mejor desenlace y efectos secundarios de las terapias a que será sometida, así    como otros factores de riesgo asociados como arritmias, anticoagulación, medicamentos    y susceptibilidad de recurrencia de enfermedad cardiaca congénita<sup>2</sup>    . </p>     <p>Las extrasístoles auriculares y ventriculares son comunes en embarazo normal;    por lo tanto, el tra tamiento farmacológico está reservado para pacientes con    síntomas severos o episodios sostenidos, pobremente tolerados. El flutter y    la fibrilación auricular deben ser tratados evitando drogas antiarrítmicas teratogénicas.    La digoxina, los B-bloqueadores y la cardioversión eléctrica tienen un perfil    seguro, mientras la amiodarona es más problemática y está contraindicada en    el embarazo<sup>3</sup> (Ver <a href="#(tab2)">Tabla No.2</a>) .</p>     <p>        <center>     <a name="(tab2)"><img src="img/revistas/rca/v34n1/v34n1a08tab2.gif"></a>    </center> </p>     <p><b> LESIONES CARDIACAS CONGÉNITAS</b>      <p>El efecto del incremento en el gasto cardiaco, cuando existe comunicación ínter-auricular    (CIA), comunicación ínter-ventricular (CIV) o ductus arterioso persistente,    está contrabalanceado por la disminución en la resistencia vascular sistémica.    En presencia de algunas de estas patologías, sin hipertensión pulmonar asociada    al embarazo, el trabajo de parto y el parto son bien tolerados<sup>3</sup>.  </p>     <p>La anomalía de Ebstein, es una condición en la que la válvula tricúspide está    desplazada hacía la parte apical y usualmente es incompetente; la mayoría de    las veces es bien tolerada; series pequeñas de casos reportan desenlaces satisfactorios    posteriores a reparación de transposición de grandes vasos.</p>     <p>La condiciones cianozantes que han sido corregidas en forma quirúrgica, no    están asociadas con incremento del riesgo para la madre y el feto<sup>4</sup>.</p>     <p> La obstrucción del tracto de salida del ventrículo izquierdo está relacionada    generalmente con la estenosis aórtica, cuya causa principal es la presencia    de válvula aórtica bicúspide ligada a coartación de la aorta y a aortopatía    ascendente. Las mujeres con estenosis sintomática, deben diferir su embarazo    hasta tanto no se le realice la reparación quirúrgica del defecto, debido a    que tienen una capacidad limitada para aumentar el gasto cardiaco, lo cual resulta    en una elevación anormal de la presión sistólica; ésto puede precipitar isquemia    y falla ventricular. Las pacientes que tienen prótesis biológicas toleran adecuadamente    el embarazo, pero algunos estudios reportan que el deterioro de las prótesis    se acelera durante el embarazo. Las portadoras de prótesis mecánicas tienen    un riesgo incrementado de trombosis (3-14%), por el estado hipercoagulable de    la paciente gestante<sup>5</sup>. </p>     <p>Las pacientes con coartación aórtica no corregida tienen una mortalidad cercana    al 3% y el manejo de la hipertensión asociada a esta patología es muy complejo,    debido al desarrollo de hipotensión excesiva por debajo del sitio de la coartación,    comprometiendo así la perfusión placentaria. Además, está asociado a retardo    del crecimiento intrauterino y a trabajo de parto pretérmino. Posterior a la    corrección, el riesgo de hipertensión, disección y ruptura se reduce, pero no    está eliminado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Las pacientes con estenosis pulmonar leve o en las que se corrigió con valvuloplastia    o cirugía, toleran adecuadamente el embarazo y el período periparto. Las mujeres    con estenosis pulmonar severa pueden estar asintomáticas, pero el aumento de    la carga hemodinámica del embarazo puede precipitar la falla cardiaca derecha    o arritmias. Se puede considerar la posibilidad de válvuloplastia pulmonar,    si los síntomas progresan en forma importante durante el embarazo.</p>     <p> La enfermedad cardiaca cíanozante no corregida o simplemente en manejo paliativo,    como tetralogía de Fallot, ventrículo único, etc., cursan durante el embarazo    con aumento del corto-circuito de derecha a izquierda, incrementando consecuentemente    la hipoxemia y la cianosis, lo que es debido a los cambios fisiológicos por    disminución de la resistencia vascular sistémica y el aumento del gasto cardiaco.  </p>     <p>Las patologías cíanozantes están asociadas con una alta tasa de eventos cardiacos    maternos, prematurez extrema (37%), bajo peso (43%), especialmente en madres    con SaO2 menor de 85%.</p>     <p> Las pacientes con tetralogía de Fallot que tienen corto-circuito residual,    obstrucción del tracto de salida del ventrículo derecho, arritmias, insuficiencia    valvular pulmonar o disfunción ventricular derecha, tienen un riesgo aumentado    de complicaciones maternas. La operación de Fontan elimina la cianosis y la    sobrecarga de volumen, pero las pacientes tienen una capacidad limitada de acrecentar    el gasto cardiaco <sup>6,7</sup>.</p>     <p> El síndrome de Eisenmenger cursa con una mortalidad materna del 30% aproximadamente.    Las complicaciones generalmente ocurren durante el trabajo de parto, el parto    y las primeras semanas post-parto. La vasodilatación asociada al embarazo incrementa    el grado de corto-circuito de derecha a izquierda. Hay aumento en la tasa de    aborto espontáneo, retraso del crecimiento intrauterino y trabajo de parto pre-término    <sup>8, 9,10</sup>.</p>     <p> El síndrome de Marfan puede desarrollar dilatación, disección y regurgitación    valvular. Durante el embarazo hay un riesgo ampliado por estrés hemodinámico    y cambios hormonales asociados. Estas pacientes deben recibir asesoria preconcepcional    y, en algunos casos, es conveniente desembarazar si antes no se ha hecho corrección    del defecto <sup>11,12</sup>. </p>     <p>La hipertensión pulmonar durante la gestación, secundaria a la enfermedad cardiaca,    es generalmente reversible cuando la causa es tratada. La enfermedad vascular    pulmonar está asociada con un riesgo incrementado de muerte materna hasta del    30%. Se presenta un desequilibrio entre la producción de óxido nítrico y prostaciclina    con aumento en la producción de tromboxano A2 y endotelinas. Histológicamente,    se caracteriza por engrosamiento de la capa media y fibrosis de la íntima del    árbol vascular pulmonar <sup>11</sup>.</p>     <p> Clínicamente está definida dicha hipertensión como PAPM > 25 mm Hg. en reposo.    No es bien tolerada durante el embarazo, por la adaptación insuficiente del    ventrículo derecho al aumento del gasto cardiaco asociado a la pobre complacencia    de la vasculatura pulmonar y además con pobres resultados, en presencia de hemorragia    o diuresis elevadas. El tratamiento incluye vasodilatadores orales tipo nifedipina    20-80 mg/día, vasodilatadores parenterales como prostaciclina y óxido nítrico.    Adicionalmente, se debe considerar la posibilidad de anticoagulación por riesgo    de trombo-embolismo. Nuestra finalidad debe ser reducir el incremento de la    resistencia vascular pulmonar, el mantenimiento de la precarga y la contractilidad    del ventrículo derecho, evitando acidosis, hipercapnia e hipoxia. Los agentes    simpático miméticos tienen efecto sobre la vasculatura pulmonar, por lo cual    deben ser adecuadamente titulados, al igual que las presiones de la vía aérea    durante la ventilación mecánica<sup>12</sup>.</p>     <p> Un caso de mujer gestante con hipertensión pulmonar, siempre genera controversias    para determinar la vía del parto, el uso o no de oxitocina por efectos de ésta    sobre la vasculatura pulmonar y la técnica anestésica indicada<sup>13</sup>.  </p>     <p>El óxido nítrico inhalado es un potente vasodilatador selectivo pulmonar. Debe    ser administrado lo más cerca posible a la vía aérea, para limitar cualquier    reacción con el oxígeno, lo cual puede desencadenar neumonitis en los pacientes    expuestos a esta terapia; también es necesario usar analizador de gases en forma    continua. Se debe vigilar muy de cerca el sangrado de la paciente, debido a    la alteración en la agregación plaquetaría, taquifilaxis y formación de meta-hemoglobinemia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La prostaciclina (PG I2) es también un potente vasodilatador pulmonar, que    tiene efecto inhibitorio sobre la agregación plaquetaria. Produce cefalea, flushing,    náuseas y cólicos abdominales. </p>     <p>En estas pacientes debe considerarse la posibilidad de hospitalización, previo    al parto para optimizar manejo médico, con monitoreo invasivo con línea arterial,    catéter de presión venosa central (PVC). Si se requiere se debe usar catéter    de arteria pulmonar (CAP), monitoreo y manejo postparto en la unidad de terapia    intensiva.</p>     <p> La cardiomiopatía periparto, con una incidencia de 5-8/100.000 nacidos vivos/año,    es una forma de cardiopatía dilatada idiopática, caracterizada por disfunción    sistólica del ventrículo izquierdo que se presenta durante el último mes de    la gestación o en los primeros cinco (5) meses post-parto. Se manifiesta usualmente,    con signos y síntomas de falla cardiaca y arritmias. Posterior a este período,    muchas mujeres presentan mejoría, pero otras continúan el deterioro clínico    <sup>14</sup>. </p>     <p><b> ENFERMEDAD VALVULAR CARDIACA </b>      <p>La enfermedad cardiaca reumática es el origen más frecuente de patología valvular    durante el embarazo, pero también puede ocurrir secundario a endocarditis bacteriana,    síndrome de Marfan, etc. Las complicaciones maternas ocurren entre el 51- 72%    de los casos y es más común durante el tercer trimestre, siendo el edema pulmonar    la más frecuente en casos de estenosis mitral. El aumento del gasto cardiaco    durante el embarazo requiere elevación del gradiente transvalvular y el estrés    impuesto durante trabajo de parto produce taquicardia y acorta el tiempo de    llenado ventricular, elevando el riesgo de episodios de edema pulmonar, particularmente    en trabajo de parto pre-término y bajo peso al nacer, pero sin deferencias estadísticamente    significativas en el Apgar, comparado con los controles.</p>     <p> La comisurotomía mitral o la valvuloplastia mitral con balón pueden aliviar    la estenosis. La indicación de intervención está dada por áreas valvulares 1.2    cm<sup>2</sup>, pobre respuesta al tratamiento médico, ausencia de trombos intra-cavitarios    y calcificaciones valvulares. </p>     <p>La estenosis aórtica en este grupo de pacientes se presenta principalmente    secundaria a válvula aórtica bicúspide, asociada a coartación aórtica o aortopatía    ascendente. Las pacientes con obstrucción del tracto de salida del ventrículo    izquierdo, tienen capacidad limitada para aumentar el gasto cardiaco durante    el trabajo de parto y puerperio.</p>     <p> En este tipo de pacientes, la clase funcional preconcepción provée un buen    estimativo acerca de la capacidad para tolerar el embarazo. Mujeres asintomáticas,    previo a la concepción, pueden tolerar el embarazo, pero pacientes con síntomas    o estenosis aórtica severa (área valvular 0.5cm<sup>2</sup>, gradiente transvalvular    60 mm Hg.) están en riesgo de falla del ventrículo izquierdo. Las pacientes    que presentan estenosis severa no toleran pérdidas sanguíneas, taquicardia,    bloqueo simpático y compresión aorto-cava. Se debe evitar la depleción de líquidos    y la hipotensión. Es posible realizar reemplazo valvular antenatal, pero con    mortalidad alrededor de 11% <sup>14</sup>. </p>     <p>La circulación extra-corpórea puede tener efectos adversos importantes para    la madre y el feto. Está asociada con alteraciones de los componentes celulares    protéicos del plasma, cascada de la coagulación, liberación de sustancias vaso-activas    de los leucocitos, activación del complemento, embolismo aéreo, hipotermia,    hemodilución. Estos cambios alteran la perfusión placentaria y el desarrollo    fetal. Tienen una mortalidad fetal entre 17-33%, encontrando diferencias importantes    en etapas gestacionales tempranas y en procedimientos realizados en hipotermia    versus normotermia. La cirugía cardiaca durante el embarazo debería, en lo posible,    diferirse hasta después de las 24-28 semanas; para disminuir la morbi-mortalidad    fetal asociada a CEC, se debe sostener una adecuada presión de perfusión y flujo    sanguíneo, mayor que en pacientes no embarazadas, para suplir el incremento    del gasto cardiaco durante el embarazo; mantener perfusión en normotermia, evitar    hemodilución excesiva, monitoreo continuo fetal y uso profiláctico de terapia    tocolítica<sup>15</sup>.</p>     <p> Hay reportes de pacientes, previamente trasplantadas, que usualmente toleran    aceptablemente bien el embarazo. Hay que tener en cuenta que el corazón trasplantado    responde a cambios hemodinámicos de manera atípica. La elección de la vía del    parto debe ser dada por las condiciones obstétricas, pero diversos estudios    sugieren la vía vaginal, por menor riesgo de infección en pacientes inmuno-suprimidos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La ocurrencia de infarto agudo del miocardio (IAM) es extremadamente rara,    pero pacientes con factores de riesgo, como niveles elevados de colesterol,    HDL baja, consumo de cigarrillo, diabetes mellitus, hipertensión, historia familiar    de enfermedad coronaria y uso de anticonceptivos orales, han mostrado ser predictores    de IAM en pacientes embarazadas. Hay muchos mecanismos propuestos que pueden    generar la trombosis y embolización, lo cual aumenta la incidencia de trombosis    venosa profunda, embolismo pulmonar, ECV. Otra causa importante de IAM es la    disección del árbol arterial coronario durante el embarazo o el post-parto inmediato.</p>     <p> Los cambios electrocardiográficos son poco sensibles para el diagnóstico de    eventos coronarios durante el embarazo, debido a que hallazgos usuales en embarazadas    pueden simular variaciones patológicas. La inversión de la onda T, cambios en    segmento ST, ondas Q pequeñas en D III, aumento de la relación R/S en V2, desviaciones    del eje del QRS están presentes. Está también recomendado el uso de protocolos    de ejercicio submáximos con monitoreo de la frecuencia cardiaca fetal continua.    Para otros métodos de diagnóstico invasivo y no invasivo debe considerarse el    riesgo-beneficio, para ser realizados. Durante el manejo médico de esta patología,    se deben evitar episodios de hipotensión y estrés fetal. La experiencia reportada    en la literatura de trombolisis y angioplastia coronaria transluminal percutánea    es muy limitada. </p>     <p>Durante el trabajo de parto debe realizarse adecuado manejo analgésico, oxígeno    suplementario, optimizar precarga y disminución de presiones de llenado auriculares    y ventriculares. Se debe además acortar la segunda etapa del trabajo de parto<sup>16</sup>.      <p> Finalmente, la revisión previamente presentada, quiere hacer énfasis en los    cambios cardiovasculares, la evaluación preoperatorio, el abordaje médico-quirúrgico    y la descripción de patologías eventualmente poco frecuentes pero con las cuales    podemos tener que enfrentarnos a lo largo de nuestra experiencia.      <p><b> REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</b>      <!-- ref --><p>1. Koffel Bettylou. Adaptación fisiológica del embarazo. En: Norris Mark. Anestesia    obstétrica, segunda edición. McGraw-Hill interamericana, 1999:1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-3347200600010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Arafeh J, Baird S. Cardiac disease in pregnancy. Critical Care Nursing Quarterly.    Pregnancy complications in the ICU. 2006 January/March; 29(1): 32-52. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-3347200600010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Van Mook W, Peeters L. Severe cardiac disease in pregnancy, Part II: Impact    of the congenital and adquired cardiac diseases during pregnancy. Current Opinion    in Critical Care. October 2005; 11 (5): 435-448.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-3347200600010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 4. Conolly HM, Grogan M, Wanes CA. Pregnancy among women with congenitally    corrected transposition of great arteries. J Am Coll Cardiol 1999; 33: 1692-1695.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-3347200600010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 5. Weiss BM, Zemp L, Seifert B. Outcomes of pulmonary vascular disease in    pregnancy: a systematic overwiew from 1978 through 1996. J Am Coll Cardiol 1998    Jun: 31 (7): 1650-57.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-3347200600010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 6. Child JS. Fallot tetralogy and pregnancy. J Am Coll Cardiol 2004 Jul 7;    44 (1): 181-83.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-3347200600010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. Veldman GR, Conolly HM, Groger M. Outcomes of pregnancy in women with tetralogy    of Fallot. J Am Coll Cardiol 2004 Jul 7; 44 (1): 174-80.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-3347200600010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 8. Vangpatanasin W, Bricker ME, Hillis LD, Lange RA. The Eisenmenger syndrome    in adults. Ann Intern Med 1998 May 1: 128 (9), 745-55. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-3347200600010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Kahn ML. Eisenmenger’s syndrome in pregnancy. N Engl J Med 1993 Sep 16;    329(12): 884. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-3347200600010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Cole PJ, Cross MH, Bresner M. Incremental spinal anesthesia for elective    caesarean section in a patient with Eisenmenger Syndrome. Br J Anaesth 2001    May; 86 (5): 723-26. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-3347200600010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Pollack KL, Chesnut DH, Wenstran KD. Anesthetic management of a parturient    with Eisenmenger syndrome. Anesthesia and Analgesia 1990 Feb; 70 (2): 212-15.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-3347200600010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Hopking WE, Waggoner AD. Severe pulmonary hypertension without right ventricular    failure: the unique hearts of patients with Eisenmenger syndrome. Am J Cardiol    2002 Jan 1; 89 (1): 34-38. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-3347200600010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Niwa K, Perlokt JK, Kaplan S, Child JS, Miner PD. Eisenmenger syndrome    in adult: ventricular septal defect, truncus arteriosus, univentricular heart.    J Am Coll Cardiol 1999 Jul; 31 (1): 223-32. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-3347200600010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Sullivan HJ. Valvular Heart disease during pregnancy. Surg Clin North Am    1995; 75: 59-75. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-3347200600010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Siu SC, Colman JM. Heart disease and pregnancy. Heart 2001 Jun; 85 (6):    710-15. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-3347200600010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Thilen U. The pregnant patient with heart disease. Acta Anaesthesiologica    Scandinavica 2005 Jun;49 (Suppl 117):139. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-3347200600010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido para publicaci&oacute;n octubre 10, 2005 - Aceptado para publicaci&oacute;n  febrero 17, 2006.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koffel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bettylou]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adaptación fisiológica del embarazo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Norris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia obstétrica]]></source>
<year>1999</year>
<edition>segunda</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arafeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baird]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardiac disease in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care Nursing Quarterly]]></source>
<year>2006</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Mook]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peeters]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe cardiac disease in pregnancy, Part II: Impact of the congenital and adquired cardiac diseases during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opinion in Critical Care]]></source>
<year>Octo</year>
<month>be</month>
<day>r </day>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>435-448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy among women with congenitally corrected transposition of great arteries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1692-1695</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zemp]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seifert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcomes of pulmonary vascular disease in pregnancy: a systematic overwiew from 1978 through 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1998</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>31</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1650-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Child]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fallot tetralogy and pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>181-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcomes of pregnancy in women with tetralogy of Fallot]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>174-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vangpatanasin]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bricker]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hillis]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Eisenmenger syndrome in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1998</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>128</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>745-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eisenmenger’s syndrome in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1993</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>329</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>884</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bresner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incremental spinal anesthesia for elective caesarean section in a patient with Eisenmenger Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>2001</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>86</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>723-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chesnut]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenstran]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthetic management of a parturient with Eisenmenger syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesia and Analgesia]]></source>
<year>1990</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>70</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>212-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hopking]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waggoner]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe pulmonary hypertension without right ventricular failure: the unique hearts of patients with Eisenmenger syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>89</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perlokt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Child]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eisenmenger syndrome in adult: ventricular septal defect, truncus arteriosus, univentricular heart]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>223-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Valvular Heart disease during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am]]></source>
<year>1995</year>
<volume>75</volume>
<page-range>59-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Heart disease and pregnancy. Heart]]></source>
<year>2001</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>85</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>710-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thilen]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pregnant patient with heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiologica Scandinavica]]></source>
<year>2005</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>49</volume>
<numero>^s117</numero>
<issue>^s117</issue>
<supplement>117</supplement>
<page-range>139</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
