<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472007000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cefalea post-punción en pacientes sometidas a cesárea bajo anestesia subaracnoidea . Eficacia de la posición sentada versus decúbito lateral. Ensayo clínico controlado]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica El Pinar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,UIS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>121</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: Determinar si existen diferencias en la incidencia de cefalea post-punción dural (CPPD) en relación con la posición en la cual se realiza la punción: sentada vs. decúbito lateral izquierdo (DLI). Métodos: Se diseñó un ensayo clínico controlado (ECC), doblemente cegado, utilizando dos grupos y 202 pacientes. La CPPD se evaluó siguiendo los criterios clínicos validados para este diagnóstico. El monitoreo, los medicamentos ( bupivacaína 0,5%, 10 mg + 25 µg de fentanil ) y el tipo de aguja (25G de Q), se estandarizaron para los dos grupos. Resultados: La posición DLI fue eficaz para disminuir la incidencia de CPPD en 45% reduciendo su incidencia de 28,73% en posición sentada a 15,62% en DLI, con un riesgo relativo de 0,54 (IC95% 0,31-0,96 p= 0,0321). El modelo de predicción demostró que no sólo la posición sino la experiencia del anestesiólogo, adicionado al éxito en el primer intento también se comporta como factor protector para CPDD, con RR de 0,45 (IC 95% 0,26 - 0,76), p=0,003. Conclusiones: La población obstétrica sometida a cesárea bajo anestesia subaracnoidea en posición DL presenta menor riesgo de CPPD, cuando se compara con igual técnica de anestesia realizada en posición sentada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: To determine the incidence of postdural puncture headache in connection with the position in which is carried out the punction : sitting vs. left lateral decubitus (DLI). Methods: In a prospective randomized double -blind controlled trial we investigated the effect of position in which is carried out the punction : sitting vs. left lateral decubitus (DLI). Using two groups and 202 patients. The CPPD was evaluated following the clinical approaches validated for this diagnostic. The monitoring, the medications ( bupivacaina 0,5% ,10 mg+25 µg fentanyl ) and the needle type (25G of Q), they were standardized for the two groups. Results: The position DLI was effective to diminish the incidence of CPPD in 45% reducing its incidence of 28,73% in seated position to 15,62% in DLI, with a relative risk of 0,54 (IC95% 0,31-0,96 p=0,0321). The predictor model demonstrated that not alone the position but the anesthesiologist's experience added to the success in the first attempts, also behaves as protective factor for CPDD, with RR 0,45 (IC:95% 0,26 - 0,76) p=0,003. Conclusions: The obstetic population subjected to caesarean section, under spinal anesthesia in DL presents minor risk of CPPD, when it is compared equal anesthesia technique carried out in seated position.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cefalea post-punción dural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anestesia subaracnoidea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obstetricia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cesárea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ensayo clínico controlado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postdural puncture headache]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spinal anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obstetrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[caesarean section]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[controlled clinical trial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="Verdana"size="2">      <p align="right"><b>Investigaci&oacute;n Cl&iacute;nica </b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4">Cefalea post-punci&oacute;n en pacientes sometidas    a ces&aacute;rea bajo anestesia subaracnoidea.    <br>   Eficacia de la posici&oacute;n sentada versus dec&uacute;bito lateral.    <br>   Ensayo cl&iacute;nico controlado.</font></b></center></p>      <p>    <br><b>Alejandro Bayter<sup>1</sup>, Fabi&aacute;n Ib&aacute;&ntilde;ez<sup>2</sup>,    Mario Garc&iacute;a<sup>3</sup>, H&eacute;ctor Julio Mel&eacute;ndez<sup>4</sup></b>       <br><sup>1</sup> MD, esp. Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n,    UIS; anestesi&oacute;logo, Cl&iacute;nica El Pinar, Bucaramanga.      <br> <sup>2</sup> MD, esp. Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n, UIS;    anestesi&oacute;logo, Coomedes Hospital Universitario de Santander, HUS,   Bucaramanga.       ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>3</sup> MD, esp. Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n, UIS;    anestesi&oacute;logo, Cl&iacute;nica Teleton, Bogot&aacute;; est, F&iacute;sica    pura, Universidad Nacional.      <br> <sup>4</sup>MD, esp. Anestesiolog&iacute;a y Docencia Universitaria,    sub-especialista en UCI, Magister en Epidemiolog&iacute;a, profesor asociado   UIS.</p>      <hr size="1">      <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>   <b>Objetivos:</b> Determinar si existen diferencias en la incidencia de cefalea    post-punci&oacute;n dural (CPPD) en relaci&oacute;n   con la posici&oacute;n en la cual se realiza la punci&oacute;n: sentada vs.    dec&uacute;bito lateral izquierdo (DLI).</p>     <p>   <b>M&eacute;todos: </b>Se dise&ntilde;&oacute; un ensayo cl&iacute;nico controlado    (ECC), doblemente cegado, utilizando dos grupos y 202   pacientes. La CPPD se evalu&oacute; siguiendo los criterios cl&iacute;nicos    validados para este diagn&oacute;stico. El monitoreo, los   medicamentos (bupivaca&iacute;na 0,5%, 10 mg + 25 &micro;g de fentanil) y el    tipo de aguja (25G de Q), se estandarizaron   para los dos grupos.</p>     <p> <b>Resultados:</b> La posici&oacute;n DLI fue eficaz para disminuir    la incidencia de CPPD en 45% reduciendo su incidencia   de 28,73% en posici&oacute;n sentada a 15,62% en DLI, con un riesgo relativo    de 0,54 (IC95% 0,31-0,96 p= 0,0321).   El modelo de predicci&oacute;n demostr&oacute; que no s&oacute;lo la posici&oacute;n    sino la experiencia del anestesi&oacute;logo, adicionado al   &eacute;xito en el primer intento tambi&eacute;n se comporta como factor protector    para CPDD, con RR de 0,45 (IC 95% 0,26 &#8211;   0,76), p=0,003.</p>     <p>   <b>Conclusiones: </b>La poblaci&oacute;n obst&eacute;trica sometida a ces&aacute;rea    bajo anestesia subaracnoidea en posici&oacute;n DL presenta   menor riesgo de CPPD, cuando se compara con igual t&eacute;cnica de anestesia    realizada en posici&oacute;n sentada. </p>     <p><b>Palabras claves: </b>cefalea post-punci&oacute;n dural, anestesia    subaracnoidea, obstetricia, ces&aacute;rea. Ensayo cl&iacute;nico   controlado.</p>  <hr size="1">     <p><b>SUMMARY</b></p>     <p>   <b>Objectives:</b> To determine the incidence of postdural puncture headache    in connection with the position in which   is carried out the punction: sitting vs. left lateral decubitus (DLI).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <b>Methods:</b> In a prospective randomized double -blind controlled trial we    investigated the effect of position in   which is carried out the punction: sitting vs. left lateral decubitus (DLI).    Using two groups and 202 patients. The   CPPD was evaluated following the clinical approaches validated for this diagnostic.    The monitoring, the   medications (bupivacaina 0,5% ,10 mg+25 &micro;g fentanyl ) and the needle type    (25G of Q), they were standardized   for the two groups.</p>     <p><b>Results: </b>The position DLI was effective to diminish the    incidence of CPPD in 45% reducing its incidence of   28,73% in seated position to 15,62% in DLI, with a relative risk of 0,54 (IC95%    0,31-0,96 p = 0,0321). The   predictor model demonstrated that not alone the position but the anesthesiologist&#8217;s    experience added to the   success in the first attempts, also behaves as protective factor for CPDD, with    RR 0,45 (IC:95% 0,26 - 0,76)   p = 0,003.</p>     <p>   <b>Conclusions:</b> The obstetic population subjected to caesarean section,    under spinal anesthesia in DL presents   minor risk of CPPD, when it is compared equal anesthesia technique carried out    in seated position. </p>     <p><b>Key words:</b> postdural puncture headache, spinal anesthesia,    obstetrics, caesarean section. controlled clinical   trial.</p> <hr size="1">      <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N Y OBJETIVOS</b></p>     <p>   Una de las complicaciones neurol&oacute;gicas m&aacute;s frecuentes   de la anestesia neuroaxial es la cefalea   post punci&oacute;n dural <b>(CPPD)</b>. La incidencia reportada   en la literatura de CPPD despu&eacute;s de anestesia   subaracnoidea var&iacute;a entre el 3% y el 61% de acuerdo   con la poblaci&oacute;n, el tipo de aguja y el calibre de la   misma. No hay estudios en la literatura que comparen   el efecto de la posici&oacute;n y su relaci&oacute;n con la   incidencia de CPPD.<sup>1-6</sup></p>     <p>   En la actualidad, en muchas instituciones, la   anestesia subaracnoidea es la t&eacute;cnica de elecci&oacute;n   en la paciente obst&eacute;trica llevada a operaci&oacute;n   ces&aacute;rea. En la literatura disponible no existe un   soporte epidemiol&oacute;gico que oriente sobre la relaci&oacute;n   entre la posici&oacute;n y el riesgo de desarrollar   CPPD.</p>     <p>   Un estudio tipo casos y controles encontr&oacute; una   asociaci&oacute;n significativa entre la posici&oacute;n en la cual   se aplica la anestesia, el uso del fentanil y el riesgo   de presentar CPPD, hallazgo que di&oacute; origen al   presente estudio en el cual queremos determinar   si este hecho es incidental o tiene origen racional   fundamentado en estudios anal&iacute;ticos.<sup>7</sup></p>     <p>   Existe un mayor riesgo reportado de CPPD en   pacientes obst&eacute;tricas comparado con otros grupos   de poblaci&oacute;n susceptibles de anestesia subaracnoidea3;   esto justifica que la presente investigaci&oacute;n   se desarrolle en dicho grupo de poblaci&oacute;n.</p>     <p>   La mayor&iacute;a de reportes de incidencia de CPPD,   se hace con base en pacientes que consultan5 (cefalea   intensa) y son muy pocos los estudios que realizan   alg&uacute;n tipo de seguimiento de esta entidad,   por lo cual creemos que los valores reportados en la   literatura pudieran estar subestimando la realidad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   El objetivo del presente estudio es determinar si   existen diferencias en la incidencia de CPPD, en   maternas sometidas a anestesia subaracnoidea,   cuando se realiza la punci&oacute;n espinal en posici&oacute;n   sentada versus dec&uacute;bito lateral.</p>     <p>   <b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p>   <b>Tipo de estudio</b></p>     <p>   Con el objetivo de determinar si existen diferencias   en la incidencia de CPPD en relaci&oacute;n con   la posici&oacute;n en la cual se realiza la punci&oacute;n: sentada   vs. dec&uacute;bito lateral izquierdo (DLI), dise&ntilde;amos   el presente estudio tipo ensayo cl&iacute;nico controlado.</p>     <p>   La poblaci&oacute;n blanco la constituyen pacientes del   Hospital Universitario de Santander cuya terminaci&oacute;n   de embarazo a criterio del m&eacute;dico tratante fue   llevada a cabo por operaci&oacute;n ces&aacute;rea electiva o urgente.</p>     <p>   Se conformaron al azar dos grupos: un grupo control   al cual se le realiza la punci&oacute;n subaracnoidea   en posici&oacute;n sentada, y un grupo objeto de la intervenci&oacute;n,   al cual se le realiza la punci&oacute;n subaracnoidea   en posici&oacute;n dec&uacute;bito lateral izquierdo. Se incluyeron   pacientes mayores de 16 a&ntilde;os, ASA I,II,III,   para ces&aacute;rea urgente o electiva, sin contraindicaciones   para anestesia regional, sin antecedentes   de alergia a los anest&eacute;sicos locales y con tel&eacute;fono   fijo, m&oacute;vil o domicilio accesible para su seguimiento.   Se excluyeron aquellos que no aceptaron participar   en el estudio, pacientes con antecedentes de   CPPD, y pacientes que hab&iacute;an recibido previamente   t&eacute;cnicas de analgesia peridural o subaracnoidea.</p>     <p>   <b>Tama&ntilde;o de la muestra</b> </p>     <p>Dado que no existen en la literatura ensayos cl&iacute;nicos   controlados que relacionen la incidencia de   cefalea post punci&oacute;n con la posici&oacute;n de aplicaci&oacute;n   de la anestesia subaracnoidea (sentada vs DLI), tuvimos   en cuenta el estudio de casos Y controles de   Mel&eacute;ndez y cols<sup>7</sup>, en donde se reporta una incidencia   de CPP mayor en las pacientes en posici&oacute;n sentada   (60%), un RR de 0,58 cuando se realiza la t&eacute;cnica   en DLI. Se calcula el tama&ntilde;o de la muestra   seg&uacute;n la formula de Fleiss<sup>8</sup> considerando un error   a=0.05 y un poder del 90% Se requieren 90 pacientes   por grupo. Se ajusta un 10% adicional para p&eacute;rdidas   lo cual arroja un total de 208 pacientes.</p>     <p><b>Variable resultado.</b> La cefalea postpunci&oacute;n dural   <b>(CPPD) </b>es definida como aquella cefalea que ocurre   posterior a un abordaje neuroaxial, bien sea, v&iacute;a   epidural &ograve; subaracnoidea, y que caracter&iacute;sticamente   se empeora con la bipedestaci&oacute;n y se alivia con el   dec&uacute;bito, en el marco de un paciente a quien se le   descarte cualquier otra causa subyacente y confirmada   por entrevista y examen f&iacute;sico por anestesi&oacute;logo.</p>     <p>   Se obtuvieron datos respecto a la edad en a&ntilde;os,   peso en kilogramos, clasificaci&oacute;n ASA, edad gestacional   en semanas, diagn&oacute;stico que amerita cirug&iacute;a,   escolaridad en a&ntilde;os de estudio, tiempo quir&uacute;rgico   en minutos, n&uacute;mero de punciones, nivel anest&eacute;sico   seg&uacute;n prueba de sensibilidad con algod&oacute;n   evaluado a los 15 minutos despu&eacute;s de la administraci&oacute;n   de la anestesia, nivel de entrenamiento del   anestesi&oacute;logo seg&uacute;n su a&ntilde;o de residencia o si era   titulado, cantidad de sangrado en ml, y tiempo al   inicio de la deambulaci&oacute;n (en horas) a partir del   momento de aplicada la anestesia. Igualmente se   documentaron todos los posibles eventos adversos   como n&aacute;useas, mareos, hipotensi&oacute;n (TAS &lt;90 mmHg),   bradicardia (FrC&lt;50). Estas variables se tabularon   en el instrumento de recolecci&oacute;n de datos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Una vez se identificaron las pacientes elegibles   y que cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n, se   asignaron a los diferentes grupos (intervenido: posici&oacute;n   dec&uacute;bito lateral y grupo control: posici&oacute;n sentada),   con base en una tabla de asignaci&oacute;n al azar   generada por computador. La secuencia de asignaci&oacute;n   aleatoria se realiz&oacute; antes del inicio de recolecci&oacute;n   de las pacientes.</p>     <p>   La t&eacute;cnica anest&eacute;sica se estandariz&oacute; para ambos   grupos, con la sola diferencia de la intervenci&oacute;n   propuesta (posici&oacute;n). Las pacientes se canalizaron   con cat&eacute;ter N&ordm;16; se realiz&oacute; prehidrataci&oacute;n   con 1500 ml de lactato de Ringer, m&aacute;ximo 20 minutos   antes de la punci&oacute;n subaracnoidea; se utiliz&oacute;   el monitoreo hemodin&aacute;mico est&aacute;ndar recomendado   por la ASA, m&aacute;s sonda vesical; la punci&oacute;n se   realiz&oacute; inicialmente en espacio L3-L4, si fue fallida   se procedi&oacute; a realizar nuevo intento un espacio   por encima del inicial, pero se registraba. Se utiliz&oacute;   para la punci&oacute;n subaracnoidea aguja tipo quincke   No. 25 G y el bisel de la aguja se introdujo en el   sentido de fibras de la duramadre. La masa anest&eacute;sica   const&oacute; de 10 mg de bupivaca&iacute;na pesada al 0,5%   (Bupirop Ropshon T.) m&aacute;s 25 &micro;g de fentanilo. Posterior   a la punci&oacute;n espinal, la paciente se ubic&oacute; en   dec&uacute;bito supino m&aacute;s coj&iacute;n de desplazamiento uterino   en la cadera derecha para disminuir la posibilidad   de compresi&oacute;n aorto-cava.</p>     <p>   El anestesi&oacute;logo a cargo fue aut&oacute;nomo en la conducci&oacute;n   del acto anest&eacute;sico con el objeto de compensar   los problemas hemodin&aacute;micos o respiratorios   a que hubo lugar. Todos los medicamentos utilizados   intraoperatoriamente y su dosificaci&oacute;n   quedaron debidamente tabulados en la base de datos   y hoja de record. La analgesia postoperatoria se   inicio al final de la cirug&iacute;a con dipirona 50 mg/kg   cada seis horas, m&aacute;s diclofenaco, 75 mg IM cada 12   horas.</p>     <p>   Se realiz&oacute; seguimiento intrahospitalario hasta   que la paciente fue dada de alta, y se continu&oacute; el   seguimiento telef&oacute;nico al tercero y s&eacute;ptimo d&iacute;a postoperatorio.   Los diagn&oacute;sticos presuntivos de CPPD   hechos por v&iacute;a telef&oacute;nica se confirmaron o descartaron   personalmente mediante visita domiciliaria   y examen f&iacute;sico y se concret&oacute; la conducta terap&eacute;utica   de acuerdo con la seriedad de los s&iacute;ntomas</p>     <p>   Por razones l&oacute;gicas, el doble cegamiento s&oacute;lo se   realiz&oacute; para el investigador que realizaba el seguimiento   intra y extrahospitalario, quien desconoc&iacute;a   el grupo al cual correspondi&oacute; cada paciente. Por otro   lado, el cuestionario de seguimiento cont&oacute; con preguntas   r&iacute;gidas con el objeto de no permitir la presunci&oacute;n   de la posici&oacute;n con base en la informaci&oacute;n   recolectada durante las entrevistas de seguimiento.   Tambi&eacute;n estuvo cegado el epidemi&oacute;logo que analiz&oacute;   la informaci&oacute;n.</p>     <p>   Una vez se identificaron las pacientes elegibles   y que cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n, se   asignaron a los diferentes grupos (anestesia   subaracnoidea aplicada en posici&oacute;n dec&uacute;bito lateral   y anestesia subaracnoidea aplicada en posici&oacute;n   sentada), con base en una tabla de asignaci&oacute;n al   azar generada por computador. La secuencia de   aleatorizaci&oacute;n se realiz&oacute; antes del inicio de recolecci&oacute;n   de las pacientes.</p>     <p>   <b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></p>     <p>   Se construy&oacute; una base de datos en Access 2000   con la codificaci&oacute;n necesaria y previa validaci&oacute;n   de los datos; se export&oacute; a Stata 9,0<sup>9</sup> para su an&aacute;lisis.   Las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de las pacientes   son descritas usando medias y proporciones y su   respectivo intervalo de confianza al 95%. Despu&eacute;s   de verificar la distribuci&oacute;n normal, el an&aacute;lisis de   datos fue realizado mediante el test de la t y el test   exacto de Fischer con su significancia al 0,05. Se   usaron para evaluar las diferencias entre las variables   dicot&oacute;micas y contin&uacute;as respectivamente.   <sup>10,11,12</sup> El RR de CPPD y de eventos adversos fue   estimado para cada grupo de tratamiento. El RR e   IC 95% fueron usados para medir la eficacia de la   intervenci&oacute;n comparada con el grupo control. Se   realiz&oacute; an&aacute;lisis univariado, bivariado y, por &uacute;ltimo   se realiz&oacute; regresi&oacute;n log&iacute;stica, esta &uacute;ltima con    el   fin de evaluar los efectos independientes de los posibles factores de riesgo    cl&iacute;nicos para la presencia   de CPPD, un valor de p&lt;0,05 fue considerado significativo,   seguidamente se realiz&oacute; bondad de ajuste   del modelo final. Todo el an&aacute;lisis se realiz&oacute; bajo el   principio de intenci&oacute;n de tratamiento.</p>     <p>   <b>RESULTADOS</b></p>     <p>   El presente estudio fue aprobado por el Comit&eacute;   de &Eacute;tica de la Instituci&oacute;n y el consentimiento informado   fue firmado por todos los pacientes. De un   total de 202 pacientes, 19 (10 grupo control y 9 del   intervenido) fueron excluidas del an&aacute;lisis final debido   a falta de seguimiento (9,4% de p&eacute;rdida). Los   grupos quedaron distribuidos de la siguiente manera:   grupo control (1) = 87 pacientes, grupo intervenido   (2) = 96 pacientes. No hubo diferencias significativas   en las caracter&iacute;sticas basales, con excepci&oacute;n   del numero de punciones y la experiencia   del anestesi&oacute;logo, los cuales se tuvieron en cuenta   para los an&aacute;lisis subsiguientes. La edad promedio   fue de 24.55 a&ntilde;os y el peso promedio fue de 65.67   kilos <a href="#(tab1)">(tabla 1)</a>.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>        <center>     <a name="(tab1)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab1.gif"></a>    </center> </p>           <p> La incidencia global de CPPD fue de 21,85%, siendo   mayor en el grupo control (28,73%) comparado   con el intervenido (15,62%) p=0,036, con un RR de   1,84 (1,04-3,25)<a href="#(tab2)"> (tabla 2)</a>.</p>          <p>        <center>     <a name="(tab2)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab2.gif"></a>    </center> </p>     <p>   La evaluaci&oacute;n de la severidad de la CPPD se realiz&oacute;   seg&uacute;n escala an&aacute;loga verbal, permiti&eacute;ndonos   establecer que no hay diferencias en esta evaluaci&oacute;n, y la incidencia    de CPPD grave (posiblemente   la que hace consultar a la paciente) en posici&oacute;n   sentada fue de 3,44% vs. 3,30% en el grupo intervenido   p= 0,442, resultados que ser&aacute;n objeto de discusi&oacute;n   <a href="#(tab3)">(tabla 3).</a></p>          <p>        <center>     <a name="(tab3)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab3.gif"></a>    </center> </p>     <p> El seguimiento nos permiti&oacute; evaluar que el diagn&oacute;stico   de CPPD se present&oacute; un RR mayor a las 24   horas para las pacientes del grupo control RR=6,62   IC95% 0,813-53,9, p=0,077, incidencia mayor a las   48 horas para ambos grupos, sin diferencias entre   ambos RR 1, en promedio del 68%. En el seguimiento   extrahospitalario s&oacute;lo se present&oacute; un caso.</p>     <p>   Es importante recalcar que siendo el n&uacute;mero de   punciones una variable importante en este tipo de   estudios, los pacientes con m&aacute;s de dos punciones   no presentaron cefalea, lo cual nos permiti&oacute; analizar   esta variable en forma categ&oacute;rica (punci&oacute;n &uacute;nica   y m&aacute;s de una punci&oacute;n)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   El an&aacute;lisis bivariado evidenci&oacute; que el n&uacute;mero   de punciones, experiencia del anestesi&oacute;logo, LEV y   sangrado fueron significativos; esto motiv&oacute; la creaci&oacute;n   de una nueva variable que inclu&iacute;a punci&oacute;n   &uacute;nica por anestesi&oacute;logo titulado o residente. Se   presentaron menores riesgos absolutos y relativos   para CPPD cuando la t&eacute;cnica incluye posici&oacute;n DLI,   punci&oacute;n &uacute;nica, anestesi&oacute;logo titulado que realiza   una sola punci&oacute;n, LEV transquir&uacute;rgico entre 2.500   y 4.000 ml y sangrado quir&uacute;rgico menor de 600 ml.   No hubo diferencias significativas con el nivel alcanzado,   realizar la anestesia en fase activa de trabajo   de parto, uso de analgesia previa, de f&aacute;rmacos   vasopresores, sedantes durante el IOP y dolor IOP   <a href="#(tab4)">(tabla 4)</a>.</p>             <p>        <center>     <a name="(tab4)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab4.gif"></a>    </center> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Seguidamente se realiz&oacute; an&aacute;lisis de regresi&oacute;n   log&iacute;stica binomial con las variables anteriores buscando   un modelo de predicci&oacute;n que nos explique   los riesgos de CPPD; se obtuvo que s&oacute;lo el grupo y la   experiencia del anestesi&oacute;logo mostraban valor significativo.   El n&uacute;mero de punciones no fue significativo,   posiblemente por efecto del tama&ntilde;o   muestral <a href="#(tab5)">(tabla 5)</a></p>             <p>        <center>     <a name="(tab5)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab5.gif"></a>    </center> </p>      <p>En el modelo final s&oacute;lo se incluyeron el grupo y   la punci&oacute;n &uacute;nica realizada por anestesi&oacute;logo titulado:   la t&eacute;cnica en posici&oacute;n DLI se comporta como   factor protector al presentar un riesgo de 2,14 veces   menor de presentar CPPD comparado con la   posici&oacute;n sentada. Cuando la t&eacute;cnica es realizada   por anestesi&oacute;logo titulado y s&oacute;lo requiere una punci&oacute;n,   &eacute;sta se comporta como factor protector RR=   0,46 (p=0,003, IC95% 0,26-0,46) La prueba de bondad   de ajuste de Hosmer-Lemeshow evidenci&oacute; adecuada   correlaci&oacute;n entre los valores observados y los   esperados (P=0,51) <a href="#(tab6)">(tabla 6)</a>.</p>             <p>        <center>     <a name="(tab6)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab6.gif"></a>    </center> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <b>Eventos adversos y uso de drogas intraoperatorias</b>.   Se present&oacute; una incidencia global de hipotensi&oacute;n   del 24,6%; fue mayor pero no significativa   en el grupo control, en el cual se presento significativamente   mayor riesgo de v&oacute;mito. No hubo diferencias   significativas respecto a n&aacute;useas, temblor,   ansiedad, disnea, tiempo quir&uacute;rgico, uso de vasopresores,   atropina, analg&eacute;sicos IOP, ansiol&iacute;ticos, dolor   intraoperatorio, ni eventos adversos sobre los neonatos   de acuerdo a la evaluaci&oacute;n del APGAR.<a href="#(tab7)"> (tabla 7)</a>.</p>             <p>        <center>     <a name="(tab7)"><img src="img/revistas/rca/v35n2/v35n2a03tab7.gif"></a>    </center> </p>      <p><b>DISCUSI&Oacute;N Y CONCLUSIONES</b></p>     <p>   No hay ensayos cl&iacute;nicos controlados previos que   comparen la incidencia de CPPD teniendo en cuenta   la posici&oacute;n de la administraci&oacute;n de la anestesia   en pacientes sometidas a ces&aacute;rea.</p>     <p>   El dise&ntilde;o de nuestro estudio nos permiti&oacute; demostrar   que la posici&oacute;n DLI fue eficaz para disminuir   la incidencia de CPPD en 45% en comparaci&oacute;n   con la posici&oacute;n sentada, utilizando agujas 25   tipo Q. Este hallazgo es consistente con el estudio   de casos y controles que se esta realizando en un   hospital regional que nos reporta una incidencia   de CPPD mayor en los pacientes en posici&oacute;n sentada   (67%)7, lo cual podr&iacute;a ser explicado porque la   presi&oacute;n hidrost&aacute;tica en el sitio de la punci&oacute;n es mayor   en la paciente en posici&oacute;n sentada que en la paciente   en dec&uacute;bito lateral, dado que la presi&oacute;n   hidrost&aacute;tica depende de la altura de la columna de   LCR al sitio de la punci&oacute;n y de la densidad del mismo.</p>     <p>A pesar de tener 9% de p&eacute;rdidas (previamente   calculadas), &eacute;stas se balancearon entre los dos grupos   y no alter&oacute; el resultado final al colocarlos en el   escenario de los mejores y los peores resultados   posibles.</p>     <p>   En nuestro estudio, la incidencia global de CPPD   fue de 21,85%, comparado con otros estudios, que   van desde el 4,9% demostrada por Vallejo MC y col.<sup>13</sup>,   hasta el 25%<sup>5</sup>, lo cual puede ser explicado porque   llevamos a cabo un seguimiento activo a 7 d&iacute;as,   con el fin de identificar las pacientes que desarrollan   CPPD leve, moderada y grave; y en los estudios   que reportan incidencias m&aacute;s bajas s&oacute;lo identifican   las pacientes que consultan por CPPD grave,   tipo de cefalea en la cual nosotros encontramos una   incidencia de 3,44% en posici&oacute;n sentada y 3,3% en   posici&oacute;n DLI, valores que son concordante con los   reportes de la literatura<sup>14-20</sup>.</p>     <p>   A pesar de esta incidencia de CPPD, creemos   que su valor, no contraindica el uso de anestesia   regional para ces&aacute;rea, debido a que esta t&eacute;cnica   ofrece menor morbimortalidad en esta poblaci&oacute;n,   comparado con la anestesia general. Si se presenta   la CPPD esta no implica incapacidad mayor para   la paciente, pues su mayor incidencia es entre leve   y moderada, la cual cede con reposo, hidrataci&oacute;n y   analg&eacute;sicos no opioides.</p>     <p>   Aunque nuestro trabajo no se dise&ntilde;&oacute; para evaluar   la experiencia del anestesi&oacute;logo, nuestros resultados   son concordantes con los hallazgos de la   literatura en la cual esta experiencia, adicionada   a punci&oacute;n &uacute;nica, se comportan como factor de protecci&oacute;n   para CPPD.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   En nuestro estudio no encontramos relaci&oacute;n   entra la incidencia de CPPD y el n&uacute;mero de punciones   como variable aislada, lo cual no se correlaciona   con los hallazgos de la literatura<sup>13,21</sup>, posiblemente   debido al bajo n&uacute;mero de pacientes a las   cuales se les realiz&oacute; m&aacute;s de una punci&oacute;n, que   pudieron ser insuficientes para encontrar una diferencia   estad&iacute;sticamente significativa.</p>     <p>   Se present&oacute; una incidencia global de hipotensi&oacute;n   del 24,6%, mayor pero no significativa en el grupo   control. Incidencia similar a la reportada del 25%   en el ECC de Mel&eacute;ndez y col.<sup>22</sup>(25%).</p>     <p>   La incidencia de v&oacute;mito encontrada, evidenci&oacute;   un mayor riesgo en el grupo en posici&oacute;n sentada   comparado con DLI, con riesgo absoluto significativo   de 1,34 y 1,29 (p=0,035) respectivamente, sin   poder tener nosotros explicaci&oacute;n cient&iacute;fica y s&oacute;lo la   mayor probabilidad de efectos hemodin&aacute;micos con   el cambio de posici&oacute;n.</p>     <p>   No hubo diferencias significativas respecto a   n&aacute;useas, temblor, ansiedad, disnea, tiempo quir&uacute;rgico,   uso de vasopresores, atropina, analg&eacute;sicos IOP,   ansiol&iacute;ticos, dolor intraoperatorio, eventos adversos   sobre los neonatos de acuerdo a la evaluaci&oacute;n   del APGAR, ni con el nivel anest&eacute;sico obtenido entre   los grupos de estudio, el cual estuvo entre T<sub>2</sub> y   T<sub>4</sub>. Estos efectos adversos no representan un aumento   en el riesgo de morbilidad y mortalidad   perioperatoria relacionada con la t&eacute;cnica anest&eacute;sica.</p>     <p>   De la totalidad de las CPPD encontradas, s&oacute;lo 1 paciente   no respondi&oacute; al manejo m&eacute;dico farmacol&oacute;gico,   y requiri&oacute; tratamiento intervencionista y exitoso con   parche hem&aacute;tico, lo cual corresponde a un 0,02%.</p>     <p>   En posteriores investigaciones se debe evaluar   la incidencia de CPPD teniendo en cuenta la intensidad   de la CPPD, posici&oacute;n de la administraci&oacute;n   de la anestesia con el uso de agujas de menor calibre,   y diferentes tipos de punta que han demostrado   una disminuci&oacute;n significativa en la incidencia   de su presentaci&oacute;n<sup>13,18,19,21,23</sup>.</p>     <p>   Este estudio nos permite darle validez a nuestros   hallazgos y recomendar la posici&oacute;n DLI en la   administraci&oacute;n de la anestesia subaracnoidea con   aguja 25 tipo Quincke, obteniendo menor riesgo   global de presentaci&oacute;n de CPPD.</p>     <p><b>BIBLIOGRAFIA</b></p>     <!-- ref --><p>1. Dittman M, Schafer HG, Ultrich J, Bond-Taylor W. Anatomical re-evaluation    of lumbar dura mater with regard to post spinal headache. Effect of dural puncture.    Anaesthesia 1988;43:635-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-3347200700020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   2. Dittman M, Schafer HG. Renkl F. Greve I. Spinal   anaesthesia with 29 gauge Quincke point needles and   post-dural puncture headache in 2378 patients. Acta   Anaesthesiol Scand 1994;38:691-3 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-3347200700020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Meeks SK. Postpartum headache. In: Chestnut DH 8ed.   Obstetric anaesthesia. Principles and practice. St Louis   Mosby: 1994. p. 606-20 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-3347200700020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Peter T, Saramin E, Galinski, Laurence Takeuchi, Stefan   Lucas, Carmen Tamayo, Alejandro R.Jadad. PDPH is a   common complication of neuraxial blockade in parturients:   a meta-analysis of obstetrical studies. Can J   Anesth 2003; 50:5; pp 460-469. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-3347200700020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. D.K Turnbull, D.B Shepherd. Post-dural puncture   headache: pathogenesis, prevention and treatment.   British Journal of Anaesthesia 2003; 91(5): 718-29. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-3347200700020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Choi et al. PDPH is a common complication of neuroaxial   blockade in parturients: a meta-analysis of obstetrical   studies. Can J Anaesth. 2003 May;50(5):460-9 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-3347200700020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Mel&eacute;ndez H, Figueroa LH. Asociacion entre la posicion    ,   el uso del fentanyl y el desarrollo de cefalea postpunci&oacute;n   dural. Comunicaci&oacute;n personal. Trabajo en Fase Final. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-3347200700020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Fleiss Joseph L. Statistical methods for rates y proportions   2da. Ed. Cap. 2 33-49 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-3347200700020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. StataCorp. 2004. Stata Statistical Software: Release 9.0.   College Station, TX: Stata Corporation &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-3347200700020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Greenland S. Introduction to Regression Modeling en   Modern Epidemiology. Second edition 1998. Ed.   Lippincott Williams &amp; Wilkinscap. Buenos Aires Argentina.   Cap.21, P&aacute;gs.401-432 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-3347200700020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Rothman K, Greenland S. Precision and Validity of   studies, en Modern Epidemiology. Second edition 1998.   Ed. Lippincott Williams &amp; Wilkinscap. Buenos Aires   Argentina. Cap.8, P&aacute;gs.119-133 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-3347200700020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Greenland S. Basic Methods for Sensitivity Analysis and   External Adjustment, en Modern Epidemiology. Second   edition 1998. Ed. Lippincott Williams &amp; Wilkinscap.   Buenos Aires Argentina. Cap.19, P&aacute;gs.344-346. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-3347200700020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Vallejo MC, Mandell GL, Sabo DP, Ramanathan S.   Postdural puncture headache. A randomized comparison   of five spinal needles in obstetric patients. Anesth Analg   2000; 91: 916-20. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-3347200700020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Wang LP &amp; Schmidt JF. Central nervous side effects after   lumbar puncture. A review of the possible pathogenesis of   the syndrome of postdural puncture headache and associated   symptoms. Danish Medical Bulletin 1997; 44:79-81. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-3347200700020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Brownridge P. The management of headache following   accidental dural puncture in obstetric patients. Anaesthesia   and Intensive Care 1983; 11:4-15. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-3347200700020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Wulf HF. The centennfal of spinal anesthesia.   Anesthesiology 1998;89:500-6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-3347200700020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Vandam LD, Dripps RD. Long term follow up of patient   who received 10.098 spinal anesthetics. JAMA 1956;   161:586-91. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-3347200700020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Snyder GE, Person DL, Flor CE, Wilden RT. Headache   in obstetrical patients; comparison of Whitacre needle   versus Quincke needle. Anesthesiology 1989; 71: A860 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-3347200700020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Reina MA, de Leon-Casasola OA. Lopez A, De Andres J,   Martin S, Mora M. An in vitro study of dural lesions &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-3347200700020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Halpern S, Preston R. Postdural puncture headache and   spinal needle design. Metaanalyses. Anesthesiology   1994; 81:1376-83 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-3347200700020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Seeberger M, Kautmann M, Staender S et al. Repeat dural   punctures increase the incidence of post dural puncture   headache. Anaesthesia and Analgesia 1996; 82: 302-305. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-3347200700020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Mel&eacute;ndez FH, Gamarra G, Fernandez C, Dulcley R. Eficacia   del fentanyl adicionado a Bupivacaina en el dolor   IOP en cesarea bajo anestesia subaracnoidea. Rev. colomb. anestesiol. 33: 161, 2005. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-3347200700020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Reynolds F. O&#8217;Sullivan G. Lumbar puncture and   headache. &#8220;atraumatic needle&#8221; is a better term than &#8220;blunt   needle&#8221;. British Med J: 1998; 316: 1018. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-3347200700020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Otras lecturas Recomendadas</b> </p>     <p>1. Jones RJ. The role of recumbancy in the prevention   and treatment of postspinal headache. Anesth Analg   1974; 53:788-95. </p>     <p>2. Gorelick PB, Zych D. James Leonard Corning and the   early history of spinal puncture. Neurology 1987; 37:   672-4. </p>     <p>3. Hart JB, Whitacre RG. Pencil point needle in the prevention   of post-spinal headache. JAMA 1951; 147: 657-8. </p>     <p>4. Greene HM. Lumbar puncture and the prevention of post   puncture headache. JAMA 1926; 86:391-2. </p>     <p>5. Grant R, Condon B, Hart I, Teasdale GM. Changes in   intracranial CSF volume after lumbar puncture and their   relationship to post-LP headache. J Neurol Neurosurg   Psychiatry 1991; 54:440-2. </p>     <p>6. Cruickshank RH, Hopkinson JM. Fluid flow through   dural puncture sites. An in vitro comparison of needle   point types. Anesthesia 1989; 44:415-18. </p>     <p>7. Hannerz J, Ericson K, Bro Skejo HP. MR imaging with   gadolinium in patients with and without post lumbar   puncture headache. Acta Radiol 1999; 40:135-41. </p>     <p>8. Brownridge P. The management of headache following   accidental dural puncture in obstetric patients. Anaesthesia   and Intensive Care 1983; 11:4-15. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>9. Wulf HF. The centennfal of spinal anesthesia. Anesthesiology   1998; 89: 500- </p>     <p>10. Vandam LD, Dripps RD. Long term follow up of patient   who received 10.098 spinal anesthetics. JAMA 1956;   161: 586-91. </p>     <p>11. Snyder GE, Person DL, Flor CE, Wilden RT. Headache   in obstetrical patients; comparison of Whitacre needle   versus Quincke needle. Anesthesiology 1989; 71: A860 </p>     <p>12. Halpern S, Preston R. Postdural puncture headache and   spinal needle design. Metaanalyses. Anesthesiology   1994; 81:1376-83 </p>     <p>13. Reynolds F. O&#8217;Sullivan G. Lumbar puncture and   headache. &laquo;atraumatic needle&raquo; is a better term than &laquo;blunt   needle&raquo;. British Med J: 1998; 316: 1018. </p>     <p>14. Norris MC, Leighton BL and DeSimone CA. Needle bevel   direction and headache after inadvertent dural puncture.   Anaesthesiology 1989; 70: 729-731. </p>     <p>15. Fink BR, Walker S. Orientation of fibers in human dorsal   lumbar dura mater in relation to lumbar puncture.   Anesth Analg 1989; 69:768-72 </p>     <p>16. Lybecker H. MOller J and Nielsen H. Incidence and   prediction of postdural puncture headache. A prospective   study of 1021 spinal anaesthesias. Anaesthesia and   Analgesia 1990; 70:389-394.</p>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dittman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ultrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bond-Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of dural puncture]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>1988</year>
<volume>43</volume>
<page-range>635-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dittman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Greve I]]></article-title>
<source><![CDATA[Spinal anaesthesia with 29 gauge Quincke point needles and post- dural puncture headache in 2378 patients. Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>1994</year>
<volume>38</volume>
<page-range>691-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meeks]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Postpartum headache. In: Chestnut DH 8 ed. Obstetric anaesthesia]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>606-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peter]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saramin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galinski ,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laurence Takeuchi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stefan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tamayo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alejandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Jadad . PDPH is a common complication of neuraxial blockade in parturients: a meta-analysis of obstetrical studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anesth]]></source>
<year>2003</year>
<volume>50</volume>
<page-range>5; pp 460-469</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turnbull]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shepherd]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post- dural puncture headache: pathogenesis, prevention and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Anaesthesia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>91</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>718-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PDPH is a common complication of neuroaxial blockade in parturients: a meta-analysis of obstetrical studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesth .]]></source>
<year>2003</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>50</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>460-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asociacion entre la posicion , el uso del fentanyl y el desarrollo de cefalea postpunción dural]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical methods for rates y proportions]]></source>
<year></year>
<edition>2</edition>
<page-range>33-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>StataCorp</collab>
<source><![CDATA[Statistical Software: Release 9.0]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Regression Modeling en Modern Epidemiology]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Second</edition>
<page-range>401-432</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkinscap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precision and Validity of studies, en Modern Epidemiology]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Second</edition>
<page-range>119-133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkinscap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Basic Methods for Sensitivity Analysis and External Adjustment, en Modern Epidemiology]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Second</edition>
<page-range>344-346</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkinscap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mandell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramanathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postdural puncture headache. A randomized comparison of five spinal needles in obstetric patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2000</year>
<volume>91</volume>
<page-range>916-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central nervous side effects after lumbar puncture]]></article-title>
<source><![CDATA[A review of the possible pathogenesis of the syndrome of postdural puncture headache and associated symptoms. Danish Medical Bulletin]]></source>
<year>1997</year>
<volume>44</volume>
<page-range>79-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brownridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The management of headache following accidental dural puncture in obstetric patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia and Intensive Care]]></source>
<year>1983</year>
<volume>11</volume>
<page-range>4-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wulf]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The centennfal of spinal anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>89</volume>
<page-range>500-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vandam]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dripps]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term follow up of patient who received 10. 098 spinal anesthetics]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1956</year>
<volume>161</volume>
<page-range>586-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Person]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Headache in obstetrical patients; comparison of Whitacre needle versus Quincke needle]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1989</year>
<volume>71</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Leon- Casasola]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Andres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An in vitro study of dural lesions]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halpern]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preston]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metaanalyses]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>81</volume>
<page-range>1376-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seeberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kautmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staender]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Repeat dural punctures increase the incidence of post dural puncture headache]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia and Analgesia]]></source>
<year>1996</year>
<volume>82</volume>
<page-range>302-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dulcley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del fentanyl adicionado a Bupivacaina en el dolor IOP en cesarea bajo anestesia subaracnoidea]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>33</volume>
<numero>161</numero>
<issue>161</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lumbar puncture and headache“atraumatic needle” is a better term than “blunt needle”.]]></article-title>
<source><![CDATA[British Med J:]]></source>
<year>1998</year>
<volume>316</volume>
<page-range>1018</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
